Le dit et le non-dit dans "L'Usage de la parole" de Nathalie Sarraute:
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | |
|---|---|
| Format: | Buch |
| Sprache: | French |
| Veröffentlicht: |
Caen
Lettres Modernes Minard
2006
|
| Schriftenreihe: | Archives des lettres modernes
286 |
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis |
| Beschreibung: | 97 S. |
| ISBN: | 2256904806 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 cb4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV021653731 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20060828 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 060712s2006 |||| 00||| fre d | ||
| 020 | |a 2256904806 |9 2-256-90480-6 | ||
| 035 | |a (OCoLC)70712908 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV021653731 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rakwb | ||
| 041 | 0 | |a fre | |
| 049 | |a DE-384 |a DE-19 |a DE-12 |a DE-11 | ||
| 050 | 0 | |a PQ2637.A783 | |
| 084 | |a IH 81041 |0 (DE-625)58667:11640 |2 rvk | ||
| 084 | |a 7,41 |2 ssgn | ||
| 100 | 1 | |a Charieyras, Sarah |e Verfasser |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a Le dit et le non-dit dans "L'Usage de la parole" de Nathalie Sarraute |c Sarah Charieyras |
| 264 | 1 | |a Caen |b Lettres Modernes Minard |c 2006 | |
| 300 | |a 97 S. | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 1 | |a Archives des lettres modernes |v 286 | |
| 600 | 1 | 4 | |a Sarraute, Nathalie <1900-1999> - Critique et interprétation |
| 600 | 1 | 4 | |a Sarraute, Nathalie <1900-1999> / Usage de la parole |
| 600 | 1 | 7 | |a Sarraute, Nathalie <1900-1999> |2 rasuqam |
| 600 | 1 | 4 | |a Sarraute, Nathalie |t Usage de la parole |
| 600 | 1 | 4 | |a Sarraute, Nathalie |x Criticism and interpretation |
| 600 | 1 | 7 | |a Sarraute, Nathalie |d 1900-1999 |t L' usage de la parole |0 (DE-588)7539755-9 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 7 | |a Langage |2 rasuqam | |
| 689 | 0 | 0 | |a Sarraute, Nathalie |d 1900-1999 |t L' usage de la parole |0 (DE-588)7539755-9 |D u |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 830 | 0 | |a Archives des lettres modernes |v 286 |w (DE-604)BV000005008 |9 286 | |
| 856 | 4 | 2 | |m HBZ Datenaustausch |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=014868337&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 940 | 1 | |n oe | |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-014868337 | ||
| 942 | 1 | 1 | |e 22/bsb |g 471 |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1804135461478727680 |
|---|---|
| adam_text | TABLE
INTRODUCTION 3
PREMIÈRE PARTIE
STATUT ET FONCTION
DE L ÉNONCIATION DIALOGUÉE
I. UN TEXTE POLYPHONIQUE 9
Le narrateur. 9
les preuves de sa présence 9
pronoms à la première personne, 9 autres marques de subjec¬
tivité : subjectivèmes et modalisateurs, 10 les déictiques
spatiaux, 11.
son identité 12
références au monde culturel, 12 intertextualité, 13 intra
textualité, 14. 12
L allocutaire. 16
les preuves de sa présence 16
son identité 17
Les «personnages». 19
les modalités de leur présence 19
leur « usage de la parole » 21
H. NATURE DES ÉCHANGES ENTRE CES VOIX 25
Types d échanges principaux. 25
un échange didactique 25
un échange dialectique 29
Autres caractéristiques de ces échanges. 33
l humour 33
l ironie 34
TRANSITION 36
95
DEUXIÈME PARTIE
LA PART DU NON DIT
m. L OMNIPRÉSENCE DU NON DIT 39
Les formes du non dit. 39
présupposé 39
sous entendu 40
allusion 41
insinuation 41
suggestion 43
L apparition du non dit à divers niveaux. 44
les « personnages » et le non dit 44
le lecteur et le non dit 49
le péritexte et le non dit 50
IV. DIRE LE NON DIT 53
Non verbalisation des tropismes . 54
la solution proposée par Sarraute 54
les moyens formels appropriés 55
Brièveté des tropismes . 58
la solution proposée par Sarraute 58
les moyens formels appropriés 59
Fugacité des sensations produites par les Tropismes . 61
la solution proposée par Sarraute 61
les moyens formels appropriés 63
l utilisation des pronoms, 63 — l utilisation d un nom vague, 64
des «personnages marionnettes», 65.
TRANSITION 67
TROISIÈME PARTIE
LA DIALECTIQUE DU DIT ET DU NON DIT
AU CENTRE D UNE POÉTIQUE
V. VERS UNE ÉCRITURE INÉDITE 71
La mise en scène du propos. 71
le mot : sujet du récit 71
le mot : sujet du discours 73
96
La réflexivité du texte et son dépassement. 75
jeu de reflet 75
le dynamisme créateur 11
VI. POÉTIQUE DU DISCOURS ET DISCOURS POÉTIQUE 79
Un rythme particulier. 79
cadence 79
dislocation 81
Des images abondantes. 82
figures du contraste 83
figures de l analogie 84
Une esthétique du plaisir. 87
un texte à lire 87
un texte à entendre 89
CONCLUSION 91
notes 93
table 95
97
|
| adam_txt |
TABLE
INTRODUCTION 3
PREMIÈRE PARTIE
STATUT ET FONCTION
DE L'ÉNONCIATION DIALOGUÉE
I. UN TEXTE POLYPHONIQUE 9
Le narrateur. 9
les preuves de sa présence 9
pronoms à la première personne, 9 autres marques de subjec¬
tivité : subjectivèmes et modalisateurs, 10 les déictiques
spatiaux, 11.
son identité 12
références au monde culturel, 12 intertextualité, 13 intra
textualité, 14. 12
L'allocutaire. 16
les preuves de sa présence 16
son identité 17
Les «personnages». 19
les modalités de leur présence 19
leur « usage de la parole » 21
H. NATURE DES ÉCHANGES ENTRE CES VOIX 25
Types d'échanges principaux. 25
un échange didactique 25
un échange dialectique 29
Autres caractéristiques de ces échanges. 33
l'humour 33
l" ironie 34
TRANSITION 36
95
DEUXIÈME PARTIE
LA PART DU NON DIT
m. L'OMNIPRÉSENCE DU NON DIT 39
Les formes du non dit. 39
présupposé 39
sous entendu 40
allusion 41
insinuation 41
suggestion 43
L'apparition du non dit à divers niveaux. 44
les « personnages » et le non dit 44
le lecteur et le non dit 49
le péritexte et le non dit 50
IV. DIRE LE NON DIT 53
Non verbalisation des "tropismes". 54
la solution proposée par Sarraute 54
les moyens formels appropriés 55
Brièveté des "tropismes". 58
la solution proposée par Sarraute 58
les moyens formels appropriés 59
Fugacité des sensations produites par les 'Tropismes". 61
la solution proposée par Sarraute 61
les moyens formels appropriés 63
l'utilisation des pronoms, 63 — l'utilisation d'un nom vague, 64
des «personnages marionnettes», 65.
TRANSITION 67
TROISIÈME PARTIE
LA DIALECTIQUE DU DIT ET DU NON DIT
AU CENTRE D'UNE POÉTIQUE
V. VERS UNE ÉCRITURE INÉDITE 71
La mise en scène du propos. 71
le mot : sujet du récit 71
le mot : sujet du discours 73
96
La réflexivité du texte et son dépassement. 75
jeu de reflet 75
le dynamisme créateur 11
VI. POÉTIQUE DU DISCOURS ET DISCOURS POÉTIQUE 79
Un rythme particulier. 79
cadence 79
dislocation 81
Des images abondantes. 82
figures du contraste 83
figures de l'analogie 84
Une esthétique du plaisir. 87
un texte à lire 87
un texte à entendre 89
CONCLUSION 91
notes 93
table 95
97 |
| any_adam_object | 1 |
| any_adam_object_boolean | 1 |
| author | Charieyras, Sarah |
| author_facet | Charieyras, Sarah |
| author_role | aut |
| author_sort | Charieyras, Sarah |
| author_variant | s c sc |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV021653731 |
| callnumber-first | P - Language and Literature |
| callnumber-label | PQ2637 |
| callnumber-raw | PQ2637.A783 |
| callnumber-search | PQ2637.A783 |
| callnumber-sort | PQ 42637 A783 |
| callnumber-subject | PQ - French, Italian, Spanish, Portuguese Literature |
| classification_rvk | IH 81041 |
| ctrlnum | (OCoLC)70712908 (DE-599)BVBBV021653731 |
| discipline | Romanistik |
| discipline_str_mv | Romanistik |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>01858nam a2200457 cb4500</leader><controlfield tag="001">BV021653731</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20060828 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">060712s2006 |||| 00||| fre d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">2256904806</subfield><subfield code="9">2-256-90480-6</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)70712908</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV021653731</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakwb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">fre</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-384</subfield><subfield code="a">DE-19</subfield><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-11</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">PQ2637.A783</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">IH 81041</subfield><subfield code="0">(DE-625)58667:11640</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">7,41</subfield><subfield code="2">ssgn</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Charieyras, Sarah</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Le dit et le non-dit dans "L'Usage de la parole" de Nathalie Sarraute</subfield><subfield code="c">Sarah Charieyras</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Caen</subfield><subfield code="b">Lettres Modernes Minard</subfield><subfield code="c">2006</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">97 S.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Archives des lettres modernes</subfield><subfield code="v">286</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="4"><subfield code="a">Sarraute, Nathalie <1900-1999> - Critique et interprétation</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="4"><subfield code="a">Sarraute, Nathalie <1900-1999> / Usage de la parole</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="7"><subfield code="a">Sarraute, Nathalie <1900-1999></subfield><subfield code="2">rasuqam</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="4"><subfield code="a">Sarraute, Nathalie</subfield><subfield code="t">Usage de la parole</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="4"><subfield code="a">Sarraute, Nathalie</subfield><subfield code="x">Criticism and interpretation</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="7"><subfield code="a">Sarraute, Nathalie</subfield><subfield code="d">1900-1999</subfield><subfield code="t">L' usage de la parole</subfield><subfield code="0">(DE-588)7539755-9</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Langage</subfield><subfield code="2">rasuqam</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Sarraute, Nathalie</subfield><subfield code="d">1900-1999</subfield><subfield code="t">L' usage de la parole</subfield><subfield code="0">(DE-588)7539755-9</subfield><subfield code="D">u</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Archives des lettres modernes</subfield><subfield code="v">286</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV000005008</subfield><subfield code="9">286</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">HBZ Datenaustausch</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=014868337&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-014868337</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="g">471</subfield></datafield></record></collection> |
| id | DE-604.BV021653731 |
| illustrated | Not Illustrated |
| index_date | 2024-07-02T15:03:47Z |
| indexdate | 2024-07-09T20:40:52Z |
| institution | BVB |
| isbn | 2256904806 |
| language | French |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-014868337 |
| oclc_num | 70712908 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-384 DE-19 DE-BY-UBM DE-12 DE-11 |
| owner_facet | DE-384 DE-19 DE-BY-UBM DE-12 DE-11 |
| physical | 97 S. |
| publishDate | 2006 |
| publishDateSearch | 2006 |
| publishDateSort | 2006 |
| publisher | Lettres Modernes Minard |
| record_format | marc |
| series | Archives des lettres modernes |
| series2 | Archives des lettres modernes |
| spelling | Charieyras, Sarah Verfasser aut Le dit et le non-dit dans "L'Usage de la parole" de Nathalie Sarraute Sarah Charieyras Caen Lettres Modernes Minard 2006 97 S. txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Archives des lettres modernes 286 Sarraute, Nathalie <1900-1999> - Critique et interprétation Sarraute, Nathalie <1900-1999> / Usage de la parole Sarraute, Nathalie <1900-1999> rasuqam Sarraute, Nathalie Usage de la parole Sarraute, Nathalie Criticism and interpretation Sarraute, Nathalie 1900-1999 L' usage de la parole (DE-588)7539755-9 gnd rswk-swf Langage rasuqam Sarraute, Nathalie 1900-1999 L' usage de la parole (DE-588)7539755-9 u DE-604 Archives des lettres modernes 286 (DE-604)BV000005008 286 HBZ Datenaustausch application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=014868337&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
| spellingShingle | Charieyras, Sarah Le dit et le non-dit dans "L'Usage de la parole" de Nathalie Sarraute Archives des lettres modernes Sarraute, Nathalie <1900-1999> - Critique et interprétation Sarraute, Nathalie <1900-1999> / Usage de la parole Sarraute, Nathalie <1900-1999> rasuqam Sarraute, Nathalie Usage de la parole Sarraute, Nathalie Criticism and interpretation Sarraute, Nathalie 1900-1999 L' usage de la parole (DE-588)7539755-9 gnd Langage rasuqam |
| subject_GND | (DE-588)7539755-9 |
| title | Le dit et le non-dit dans "L'Usage de la parole" de Nathalie Sarraute |
| title_auth | Le dit et le non-dit dans "L'Usage de la parole" de Nathalie Sarraute |
| title_exact_search | Le dit et le non-dit dans "L'Usage de la parole" de Nathalie Sarraute |
| title_exact_search_txtP | Le dit et le non-dit dans "L'Usage de la parole" de Nathalie Sarraute |
| title_full | Le dit et le non-dit dans "L'Usage de la parole" de Nathalie Sarraute Sarah Charieyras |
| title_fullStr | Le dit et le non-dit dans "L'Usage de la parole" de Nathalie Sarraute Sarah Charieyras |
| title_full_unstemmed | Le dit et le non-dit dans "L'Usage de la parole" de Nathalie Sarraute Sarah Charieyras |
| title_short | Le dit et le non-dit dans "L'Usage de la parole" de Nathalie Sarraute |
| title_sort | le dit et le non dit dans l usage de la parole de nathalie sarraute |
| topic | Sarraute, Nathalie <1900-1999> - Critique et interprétation Sarraute, Nathalie <1900-1999> / Usage de la parole Sarraute, Nathalie <1900-1999> rasuqam Sarraute, Nathalie Usage de la parole Sarraute, Nathalie Criticism and interpretation Sarraute, Nathalie 1900-1999 L' usage de la parole (DE-588)7539755-9 gnd Langage rasuqam |
| topic_facet | Sarraute, Nathalie <1900-1999> - Critique et interprétation Sarraute, Nathalie <1900-1999> / Usage de la parole Sarraute, Nathalie <1900-1999> Sarraute, Nathalie Usage de la parole Sarraute, Nathalie Criticism and interpretation Sarraute, Nathalie 1900-1999 L' usage de la parole Langage |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=014868337&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| volume_link | (DE-604)BV000005008 |
| work_keys_str_mv | AT charieyrassarah leditetlenonditdanslusagedelaparoledenathaliesarraute |