Das Tagebuch - The Diary - Le Journal: Anne Franks "Het Achterhuis" als Gegenstand eines kritischen Übersetzungsvergleichs
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | |
|---|---|
| Format: | Abschlussarbeit Buch |
| Sprache: | German |
| Veröffentlicht: |
Münster [u.a.]
Waxmann
2006
|
| Schriftenreihe: | Niederlande-Studien
41 |
| Schlagworte: | |
| Beschreibung: | 350 S. |
| ISBN: | 3830915233 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 cb4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV021609393 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20200925 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 060607s2006 gw m||| 00||| ger d | ||
| 015 | |a 06,N07,2011 |2 dnb | ||
| 020 | |a 3830915233 |c Gb. : EUR 34.90 |9 3-8309-1523-3 | ||
| 035 | |a (OCoLC)71720821 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV021609393 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rakddb | ||
| 041 | 0 | |a ger | |
| 044 | |a gw |c XA-DE-NW | ||
| 049 | |a DE-M352 |a DE-19 |a DE-29 |a DE-12 |a DE-11 | ||
| 084 | |a NR 4060 |0 (DE-625)129325: |2 rvk | ||
| 084 | |a GU 64885 |0 (DE-625)44321:11634 |2 rvk | ||
| 084 | |a 839 |2 sdnb | ||
| 100 | 1 | |a Schroth, Simone |d 1974- |e Verfasser |0 (DE-588)131704745 |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a Das Tagebuch - The Diary - Le Journal |b Anne Franks "Het Achterhuis" als Gegenstand eines kritischen Übersetzungsvergleichs |c Simone Schroth |
| 264 | 1 | |a Münster [u.a.] |b Waxmann |c 2006 | |
| 300 | |a 350 S. | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 1 | |a Niederlande-Studien |v 41 | |
| 502 | |a Zugl.: Bonn, Univ., Diss., 2003 | ||
| 600 | 1 | 7 | |a Frank, Anne |d 1929-1945 |t Het achterhuis |0 (DE-588)4198214-9 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 7 | |a Duits |2 gtt | |
| 650 | 7 | |a Engels |2 gtt | |
| 650 | 7 | |a Frans |2 gtt | |
| 650 | 7 | |a Het achterhuis (Frank) |2 gtt | |
| 650 | 7 | |a Vertalingen |2 gtt | |
| 650 | 4 | |a Deutsch | |
| 650 | 4 | |a Englisch | |
| 650 | 4 | |a Französisch | |
| 650 | 0 | 7 | |a Französisch |0 (DE-588)4113615-9 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Englisch |0 (DE-588)4014777-0 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Übersetzung |0 (DE-588)4061418-9 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Deutsch |0 (DE-588)4113292-0 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4113937-9 |a Hochschulschrift |2 gnd-content | |
| 689 | 0 | 0 | |a Frank, Anne |d 1929-1945 |t Het achterhuis |0 (DE-588)4198214-9 |D u |
| 689 | 0 | 1 | |a Übersetzung |0 (DE-588)4061418-9 |D s |
| 689 | 0 | 2 | |a Deutsch |0 (DE-588)4113292-0 |D s |
| 689 | 0 | 3 | |a Englisch |0 (DE-588)4014777-0 |D s |
| 689 | 0 | 4 | |a Französisch |0 (DE-588)4113615-9 |D s |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 830 | 0 | |a Niederlande-Studien |v 41 |w (DE-604)BV005346359 |9 41 | |
| 940 | 1 | |n DHB | |
| 940 | 1 | |q DHB_JDG_ISBN_1 | |
| 940 | 1 | |q DHB_IFZ_BIBLIO_2007 | |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1805074367810371584 |
|---|---|
| adam_text | |
| adam_txt | |
| any_adam_object | |
| any_adam_object_boolean | |
| author | Schroth, Simone 1974- |
| author_GND | (DE-588)131704745 |
| author_facet | Schroth, Simone 1974- |
| author_role | aut |
| author_sort | Schroth, Simone 1974- |
| author_variant | s s ss |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV021609393 |
| classification_rvk | NR 4060 GU 64885 |
| ctrlnum | (OCoLC)71720821 (DE-599)BVBBV021609393 |
| discipline | Germanistik / Niederlandistik / Skandinavistik Geschichte |
| discipline_str_mv | Germanistik / Niederlandistik / Skandinavistik Geschichte |
| format | Thesis Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>00000nam a2200000 cb4500</leader><controlfield tag="001">BV021609393</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20200925</controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">060607s2006 gw m||| 00||| ger d</controlfield><datafield tag="015" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">06,N07,2011</subfield><subfield code="2">dnb</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">3830915233</subfield><subfield code="c">Gb. : EUR 34.90</subfield><subfield code="9">3-8309-1523-3</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)71720821</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV021609393</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakddb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">ger</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">gw</subfield><subfield code="c">XA-DE-NW</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-M352</subfield><subfield code="a">DE-19</subfield><subfield code="a">DE-29</subfield><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-11</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">NR 4060</subfield><subfield code="0">(DE-625)129325:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">GU 64885</subfield><subfield code="0">(DE-625)44321:11634</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">839</subfield><subfield code="2">sdnb</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Schroth, Simone</subfield><subfield code="d">1974-</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)131704745</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Das Tagebuch - The Diary - Le Journal</subfield><subfield code="b">Anne Franks "Het Achterhuis" als Gegenstand eines kritischen Übersetzungsvergleichs</subfield><subfield code="c">Simone Schroth</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Münster [u.a.]</subfield><subfield code="b">Waxmann</subfield><subfield code="c">2006</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">350 S.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Niederlande-Studien</subfield><subfield code="v">41</subfield></datafield><datafield tag="502" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Zugl.: Bonn, Univ., Diss., 2003</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="7"><subfield code="a">Frank, Anne</subfield><subfield code="d">1929-1945</subfield><subfield code="t">Het achterhuis</subfield><subfield code="0">(DE-588)4198214-9</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Duits</subfield><subfield code="2">gtt</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Engels</subfield><subfield code="2">gtt</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Frans</subfield><subfield code="2">gtt</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Het achterhuis (Frank)</subfield><subfield code="2">gtt</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Vertalingen</subfield><subfield code="2">gtt</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Deutsch</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Englisch</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Französisch</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Französisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4113615-9</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Englisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4014777-0</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Übersetzung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4061418-9</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Deutsch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4113292-0</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4113937-9</subfield><subfield code="a">Hochschulschrift</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Frank, Anne</subfield><subfield code="d">1929-1945</subfield><subfield code="t">Het achterhuis</subfield><subfield code="0">(DE-588)4198214-9</subfield><subfield code="D">u</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Übersetzung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4061418-9</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Deutsch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4113292-0</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="3"><subfield code="a">Englisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4014777-0</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="4"><subfield code="a">Französisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4113615-9</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Niederlande-Studien</subfield><subfield code="v">41</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV005346359</subfield><subfield code="9">41</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">DHB</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="q">DHB_JDG_ISBN_1</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="q">DHB_IFZ_BIBLIO_2007</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)4113937-9 Hochschulschrift gnd-content |
| genre_facet | Hochschulschrift |
| id | DE-604.BV021609393 |
| illustrated | Not Illustrated |
| index_date | 2024-07-02T14:50:03Z |
| indexdate | 2024-07-20T05:24:23Z |
| institution | BVB |
| isbn | 3830915233 |
| language | German |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-014824629 |
| oclc_num | 71720821 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-M352 DE-19 DE-BY-UBM DE-29 DE-12 DE-11 |
| owner_facet | DE-M352 DE-19 DE-BY-UBM DE-29 DE-12 DE-11 |
| physical | 350 S. |
| psigel | DHB_JDG_ISBN_1 DHB_IFZ_BIBLIO_2007 |
| publishDate | 2006 |
| publishDateSearch | 2006 |
| publishDateSort | 2006 |
| publisher | Waxmann |
| record_format | marc |
| series | Niederlande-Studien |
| series2 | Niederlande-Studien |
| spelling | Schroth, Simone 1974- Verfasser (DE-588)131704745 aut Das Tagebuch - The Diary - Le Journal Anne Franks "Het Achterhuis" als Gegenstand eines kritischen Übersetzungsvergleichs Simone Schroth Münster [u.a.] Waxmann 2006 350 S. txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Niederlande-Studien 41 Zugl.: Bonn, Univ., Diss., 2003 Frank, Anne 1929-1945 Het achterhuis (DE-588)4198214-9 gnd rswk-swf Duits gtt Engels gtt Frans gtt Het achterhuis (Frank) gtt Vertalingen gtt Deutsch Englisch Französisch Französisch (DE-588)4113615-9 gnd rswk-swf Englisch (DE-588)4014777-0 gnd rswk-swf Übersetzung (DE-588)4061418-9 gnd rswk-swf Deutsch (DE-588)4113292-0 gnd rswk-swf (DE-588)4113937-9 Hochschulschrift gnd-content Frank, Anne 1929-1945 Het achterhuis (DE-588)4198214-9 u Übersetzung (DE-588)4061418-9 s Deutsch (DE-588)4113292-0 s Englisch (DE-588)4014777-0 s Französisch (DE-588)4113615-9 s DE-604 Niederlande-Studien 41 (DE-604)BV005346359 41 |
| spellingShingle | Schroth, Simone 1974- Das Tagebuch - The Diary - Le Journal Anne Franks "Het Achterhuis" als Gegenstand eines kritischen Übersetzungsvergleichs Niederlande-Studien Frank, Anne 1929-1945 Het achterhuis (DE-588)4198214-9 gnd Duits gtt Engels gtt Frans gtt Het achterhuis (Frank) gtt Vertalingen gtt Deutsch Englisch Französisch Französisch (DE-588)4113615-9 gnd Englisch (DE-588)4014777-0 gnd Übersetzung (DE-588)4061418-9 gnd Deutsch (DE-588)4113292-0 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4198214-9 (DE-588)4113615-9 (DE-588)4014777-0 (DE-588)4061418-9 (DE-588)4113292-0 (DE-588)4113937-9 |
| title | Das Tagebuch - The Diary - Le Journal Anne Franks "Het Achterhuis" als Gegenstand eines kritischen Übersetzungsvergleichs |
| title_auth | Das Tagebuch - The Diary - Le Journal Anne Franks "Het Achterhuis" als Gegenstand eines kritischen Übersetzungsvergleichs |
| title_exact_search | Das Tagebuch - The Diary - Le Journal Anne Franks "Het Achterhuis" als Gegenstand eines kritischen Übersetzungsvergleichs |
| title_exact_search_txtP | Das Tagebuch - The Diary - Le Journal Anne Franks "Het Achterhuis" als Gegenstand eines kritischen Übersetzungsvergleichs |
| title_full | Das Tagebuch - The Diary - Le Journal Anne Franks "Het Achterhuis" als Gegenstand eines kritischen Übersetzungsvergleichs Simone Schroth |
| title_fullStr | Das Tagebuch - The Diary - Le Journal Anne Franks "Het Achterhuis" als Gegenstand eines kritischen Übersetzungsvergleichs Simone Schroth |
| title_full_unstemmed | Das Tagebuch - The Diary - Le Journal Anne Franks "Het Achterhuis" als Gegenstand eines kritischen Übersetzungsvergleichs Simone Schroth |
| title_short | Das Tagebuch - The Diary - Le Journal |
| title_sort | das tagebuch the diary le journal anne franks het achterhuis als gegenstand eines kritischen ubersetzungsvergleichs |
| title_sub | Anne Franks "Het Achterhuis" als Gegenstand eines kritischen Übersetzungsvergleichs |
| topic | Frank, Anne 1929-1945 Het achterhuis (DE-588)4198214-9 gnd Duits gtt Engels gtt Frans gtt Het achterhuis (Frank) gtt Vertalingen gtt Deutsch Englisch Französisch Französisch (DE-588)4113615-9 gnd Englisch (DE-588)4014777-0 gnd Übersetzung (DE-588)4061418-9 gnd Deutsch (DE-588)4113292-0 gnd |
| topic_facet | Frank, Anne 1929-1945 Het achterhuis Duits Engels Frans Het achterhuis (Frank) Vertalingen Deutsch Englisch Französisch Übersetzung Hochschulschrift |
| volume_link | (DE-604)BV005346359 |
| work_keys_str_mv | AT schrothsimone dastagebuchthediarylejournalannefrankshetachterhuisalsgegenstandeineskritischenubersetzungsvergleichs |