Proverbes et contes vili: (République du Congo)
Gespeichert in:
| Format: | Buch |
|---|---|
| Sprache: | French Kongo |
| Veröffentlicht: |
Paris [u.a.]
<<L'>> Harmattan
2006
|
| Schlagworte: | |
| Beschreibung: | Proverbes et contes en vili avec leur traduction française |
| Beschreibung: | 380 S. |
| ISBN: | 9782296000308 2296000304 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV021568920 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20070719 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 060504s2006 |||| 00||| fre d | ||
| 020 | |a 9782296000308 |9 978-2-296-00030-8 | ||
| 020 | |a 2296000304 |9 2-296-00030-4 | ||
| 035 | |a (OCoLC)66629669 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV021568920 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rakwb | ||
| 041 | 0 | |a fre |a kon | |
| 049 | |a DE-703 |a DE-12 | ||
| 050 | 0 | |a PN6519.V55 | |
| 082 | 0 | |a 398.9963915 |2 22 | |
| 084 | |a EP 20384 |0 (DE-625)27145: |2 rvk | ||
| 245 | 1 | 0 | |a Proverbes et contes vili |b (République du Congo) |c [recueillis et commentés par] Jean Dello |
| 264 | 1 | |a Paris [u.a.] |b <<L'>> Harmattan |c 2006 | |
| 300 | |a 380 S. | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 500 | |a Proverbes et contes en vili avec leur traduction française | ||
| 650 | 4 | |a Alltag, Brauchtum | |
| 650 | 4 | |a Legends |z Congo (Brazzaville) | |
| 650 | 4 | |a Proverbs, African |z Congo (Brazzaville) | |
| 650 | 4 | |a Proverbs, Vili |z Congo (Brazzaville) |v Translations into English | |
| 650 | 4 | |a Tales |z Congo (Brazzaville) | |
| 650 | 4 | |a Vili (African people) |x Folklore | |
| 650 | 4 | |a Vili (African people) |z Congo (Brazzaville) |x Social life and customs | |
| 650 | 0 | 7 | |a Sprichwort |0 (DE-588)4056550-6 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Vili-Sprache |0 (DE-588)7563819-8 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Kurzgeschichte |0 (DE-588)4033842-3 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 651 | 7 | |a Republik Kongo |0 (DE-588)4032097-2 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4002214-6 |a Anthologie |2 gnd-content | |
| 689 | 0 | 0 | |a Republik Kongo |0 (DE-588)4032097-2 |D g |
| 689 | 0 | 1 | |a Vili-Sprache |0 (DE-588)7563819-8 |D s |
| 689 | 0 | 2 | |a Sprichwort |0 (DE-588)4056550-6 |D s |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 689 | 1 | 0 | |a Republik Kongo |0 (DE-588)4032097-2 |D g |
| 689 | 1 | 1 | |a Vili-Sprache |0 (DE-588)7563819-8 |D s |
| 689 | 1 | 2 | |a Kurzgeschichte |0 (DE-588)4033842-3 |D s |
| 689 | 1 | |5 DE-604 | |
| 700 | 1 | |a Dello, Jean |e Sonstige |4 oth | |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-014784763 | ||
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1804135334243467264 |
|---|---|
| adam_txt | |
| any_adam_object | |
| any_adam_object_boolean | |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV021568920 |
| callnumber-first | P - Language and Literature |
| callnumber-label | PN6519 |
| callnumber-raw | PN6519.V55 |
| callnumber-search | PN6519.V55 |
| callnumber-sort | PN 46519 V55 |
| callnumber-subject | PN - General Literature |
| classification_rvk | EP 20384 |
| ctrlnum | (OCoLC)66629669 (DE-599)BVBBV021568920 |
| dewey-full | 398.9963915 |
| dewey-hundreds | 300 - Social sciences |
| dewey-ones | 398 - Folklore |
| dewey-raw | 398.9963915 |
| dewey-search | 398.9963915 |
| dewey-sort | 3398.9963915 |
| dewey-tens | 390 - Customs, etiquette, folklore |
| discipline | Außereuropäische Sprachen und Literaturen Literaturwissenschaft Sozial-/Kulturanthropologie / Empirische Kulturwissenschaft |
| discipline_str_mv | Außereuropäische Sprachen und Literaturen Literaturwissenschaft Sozial-/Kulturanthropologie / Empirische Kulturwissenschaft |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>02026nam a2200553 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV021568920</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20070719 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">060504s2006 |||| 00||| fre d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9782296000308</subfield><subfield code="9">978-2-296-00030-8</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">2296000304</subfield><subfield code="9">2-296-00030-4</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)66629669</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV021568920</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakwb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">fre</subfield><subfield code="a">kon</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-703</subfield><subfield code="a">DE-12</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">PN6519.V55</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">398.9963915</subfield><subfield code="2">22</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EP 20384</subfield><subfield code="0">(DE-625)27145:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Proverbes et contes vili</subfield><subfield code="b">(République du Congo)</subfield><subfield code="c">[recueillis et commentés par] Jean Dello</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Paris [u.a.]</subfield><subfield code="b"><<L'>> Harmattan</subfield><subfield code="c">2006</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">380 S.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Proverbes et contes en vili avec leur traduction française</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Alltag, Brauchtum</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Legends</subfield><subfield code="z">Congo (Brazzaville)</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Proverbs, African</subfield><subfield code="z">Congo (Brazzaville)</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Proverbs, Vili</subfield><subfield code="z">Congo (Brazzaville)</subfield><subfield code="v">Translations into English</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Tales</subfield><subfield code="z">Congo (Brazzaville)</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Vili (African people)</subfield><subfield code="x">Folklore</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Vili (African people)</subfield><subfield code="z">Congo (Brazzaville)</subfield><subfield code="x">Social life and customs</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Sprichwort</subfield><subfield code="0">(DE-588)4056550-6</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Vili-Sprache</subfield><subfield code="0">(DE-588)7563819-8</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Kurzgeschichte</subfield><subfield code="0">(DE-588)4033842-3</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Republik Kongo</subfield><subfield code="0">(DE-588)4032097-2</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4002214-6</subfield><subfield code="a">Anthologie</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Republik Kongo</subfield><subfield code="0">(DE-588)4032097-2</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Vili-Sprache</subfield><subfield code="0">(DE-588)7563819-8</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Sprichwort</subfield><subfield code="0">(DE-588)4056550-6</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Republik Kongo</subfield><subfield code="0">(DE-588)4032097-2</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="1"><subfield code="a">Vili-Sprache</subfield><subfield code="0">(DE-588)7563819-8</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="2"><subfield code="a">Kurzgeschichte</subfield><subfield code="0">(DE-588)4033842-3</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Dello, Jean</subfield><subfield code="e">Sonstige</subfield><subfield code="4">oth</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-014784763</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)4002214-6 Anthologie gnd-content |
| genre_facet | Anthologie |
| geographic | Republik Kongo (DE-588)4032097-2 gnd |
| geographic_facet | Republik Kongo |
| id | DE-604.BV021568920 |
| illustrated | Not Illustrated |
| index_date | 2024-07-02T14:37:39Z |
| indexdate | 2024-07-09T20:38:51Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9782296000308 2296000304 |
| language | French Kongo |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-014784763 |
| oclc_num | 66629669 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-703 DE-12 |
| owner_facet | DE-703 DE-12 |
| physical | 380 S. |
| publishDate | 2006 |
| publishDateSearch | 2006 |
| publishDateSort | 2006 |
| publisher | <<L'>> Harmattan |
| record_format | marc |
| spelling | Proverbes et contes vili (République du Congo) [recueillis et commentés par] Jean Dello Paris [u.a.] <<L'>> Harmattan 2006 380 S. txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Proverbes et contes en vili avec leur traduction française Alltag, Brauchtum Legends Congo (Brazzaville) Proverbs, African Congo (Brazzaville) Proverbs, Vili Congo (Brazzaville) Translations into English Tales Congo (Brazzaville) Vili (African people) Folklore Vili (African people) Congo (Brazzaville) Social life and customs Sprichwort (DE-588)4056550-6 gnd rswk-swf Vili-Sprache (DE-588)7563819-8 gnd rswk-swf Kurzgeschichte (DE-588)4033842-3 gnd rswk-swf Republik Kongo (DE-588)4032097-2 gnd rswk-swf (DE-588)4002214-6 Anthologie gnd-content Republik Kongo (DE-588)4032097-2 g Vili-Sprache (DE-588)7563819-8 s Sprichwort (DE-588)4056550-6 s DE-604 Kurzgeschichte (DE-588)4033842-3 s Dello, Jean Sonstige oth |
| spellingShingle | Proverbes et contes vili (République du Congo) Alltag, Brauchtum Legends Congo (Brazzaville) Proverbs, African Congo (Brazzaville) Proverbs, Vili Congo (Brazzaville) Translations into English Tales Congo (Brazzaville) Vili (African people) Folklore Vili (African people) Congo (Brazzaville) Social life and customs Sprichwort (DE-588)4056550-6 gnd Vili-Sprache (DE-588)7563819-8 gnd Kurzgeschichte (DE-588)4033842-3 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4056550-6 (DE-588)7563819-8 (DE-588)4033842-3 (DE-588)4032097-2 (DE-588)4002214-6 |
| title | Proverbes et contes vili (République du Congo) |
| title_auth | Proverbes et contes vili (République du Congo) |
| title_exact_search | Proverbes et contes vili (République du Congo) |
| title_exact_search_txtP | Proverbes et contes vili (République du Congo) |
| title_full | Proverbes et contes vili (République du Congo) [recueillis et commentés par] Jean Dello |
| title_fullStr | Proverbes et contes vili (République du Congo) [recueillis et commentés par] Jean Dello |
| title_full_unstemmed | Proverbes et contes vili (République du Congo) [recueillis et commentés par] Jean Dello |
| title_short | Proverbes et contes vili |
| title_sort | proverbes et contes vili republique du congo |
| title_sub | (République du Congo) |
| topic | Alltag, Brauchtum Legends Congo (Brazzaville) Proverbs, African Congo (Brazzaville) Proverbs, Vili Congo (Brazzaville) Translations into English Tales Congo (Brazzaville) Vili (African people) Folklore Vili (African people) Congo (Brazzaville) Social life and customs Sprichwort (DE-588)4056550-6 gnd Vili-Sprache (DE-588)7563819-8 gnd Kurzgeschichte (DE-588)4033842-3 gnd |
| topic_facet | Alltag, Brauchtum Legends Congo (Brazzaville) Proverbs, African Congo (Brazzaville) Proverbs, Vili Congo (Brazzaville) Translations into English Tales Congo (Brazzaville) Vili (African people) Folklore Vili (African people) Congo (Brazzaville) Social life and customs Sprichwort Vili-Sprache Kurzgeschichte Republik Kongo Anthologie |
| work_keys_str_mv | AT dellojean proverbesetcontesvilirepubliqueducongo |