Linguistische Gesprächsanalyse: eine Einführung
Gespeichert in:
| Hauptverfasser: | , |
|---|---|
| Format: | Buch |
| Sprache: | German |
| Veröffentlicht: |
Berlin
Schmidt
2006
|
| Ausgabe: | 4., durchges. und erg. Aufl. |
| Schriftenreihe: | Grundlagen der Germanistik
30 |
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis |
| Beschreibung: | 220 S. graph. Darst. |
| ISBN: | 3503079815 9783503079810 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a22000008cb4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV021560495 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20071120 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 060426s2006 gw d||| |||| 00||| ger d | ||
| 020 | |a 3503079815 |9 3-503-07981-5 | ||
| 020 | |a 9783503079810 |9 978-3-503-07981-0 | ||
| 035 | |a (OCoLC)70809513 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV021560495 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rakddb | ||
| 041 | 0 | |a ger | |
| 044 | |a gw |c DE | ||
| 049 | |a DE-29 |a DE-355 |a DE-19 |a DE-473 |a DE-154 |a DE-127 |a DE-12 |a DE-384 |a DE-20 |a DE-B170 |a DE-83 |a DE-11 |a DE-188 | ||
| 050 | 0 | |a PF3434 | |
| 084 | |a ER 990 |0 (DE-625)27788: |2 rvk | ||
| 084 | |a ET 785 |0 (DE-625)28035: |2 rvk | ||
| 084 | |a GB 1485 |0 (DE-625)38017: |2 rvk | ||
| 084 | |a GC 5200 |0 (DE-625)38496: |2 rvk | ||
| 084 | |a GC 7365 |0 (DE-625)38546: |2 rvk | ||
| 100 | 1 | |a Brinker, Klaus |d 1938-2006 |e Verfasser |0 (DE-588)128475021 |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a Linguistische Gesprächsanalyse |b eine Einführung |c von Klaus Brinker und Sven F. Sager |
| 250 | |a 4., durchges. und erg. Aufl. | ||
| 264 | 1 | |a Berlin |b Schmidt |c 2006 | |
| 300 | |a 220 S. |b graph. Darst. | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 1 | |a Grundlagen der Germanistik |v 30 | |
| 650 | 7 | |a Discourse analysis |2 gtt | |
| 650 | 4 | |a Deutsch | |
| 650 | 4 | |a Discourse analysis, Narrative | |
| 650 | 4 | |a German language |x Discourse analysis | |
| 650 | 0 | 7 | |a Konversationsanalyse |0 (DE-588)4114283-4 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Linguistik |0 (DE-588)4074250-7 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4151278-9 |a Einführung |2 gnd-content | |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4123623-3 |a Lehrbuch |2 gnd-content | |
| 689 | 0 | 0 | |a Konversationsanalyse |0 (DE-588)4114283-4 |D s |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 689 | 1 | 0 | |a Konversationsanalyse |0 (DE-588)4114283-4 |D s |
| 689 | 1 | 1 | |a Linguistik |0 (DE-588)4074250-7 |D s |
| 689 | 1 | |5 DE-188 | |
| 700 | 1 | |a Sager, Sven F. |d 1948- |e Verfasser |0 (DE-588)142843326 |4 aut | |
| 830 | 0 | |a Grundlagen der Germanistik |v 30 |w (DE-604)BV000009087 |9 30 | |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung UBRegensburg |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=014776453&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-014776453 | ||
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1804135321662652416 |
|---|---|
| adam_text | Inhaltsübersicht
Seite
1. Einleitung ............................................ 7
2. Das Gespräch als Gegenstand der Linguistik ................. 9
2.1. Zum Begriff des Gesprächs............................ 9
2.2. Forschungsgeschichtlicher Überblick ................... 14
2.3. Aufgaben der linguistischen Gesprächsanalyse ............ 18
3. Empirische Grundlagen.................................. 21
3.1. Die Phasen einer empirischen Dokumentation............ 21
3.2. Juristisch-ethische Aspekte............................ 25
3.3. Modelltheoretische Aspekte........................... 31
3.3.1. Das Beobachterparadoxon....................... 31
3.3.2. Datentypen und technische Verfahren ............. 34
3.3.3. Die Transkription ............................. 40
3.3.3.1. Gesamtanlage........................... 40
3.3.3.2. Der verbale, paraverbale und
nonverbale Bereich ...................... 48
3.3.4. Zwei Arten von Korpora........................ 56
3.4. Bemerkungen zu den in diesem Band verwendeten
Transkriptionsverfahren.............................. 58
4. Einheiten und Strukturen................................ 60
4.1. Vorbemerkung..................................... 60
4.2. Der Gesprächsschritt ................................ 62
4.2.1. Gesprächsschritt und Hörersignal................. 62
4.2.2. Formen des Sprecherwechsels.................... 65
4.2.3. Zum Handlungscharakter von Gesprächsschritten und
Hörersignalen................................. 68
4.2.4. Zur Binnenstruktur von Gesprächsschritten......... 71
4.2.5. Klassifikation von Gesprächsschritten.............. 74
4.3. Die Gesprächssequenz............................... 77
4.3.1. Zur grammatischen Verknüpfung von
Gesprächsschritten............................. 77
4.3.2. Zur thematischen Verknüpfung von Gesprächsschritten 80
4.3.3. Die Gesprächssequenz als kommunikativ-funktionale
Einheit...................................... 83
4.3.4. Zur interaktiven Funktion von Gesprächssequenzen .. 88
4.4. Die Gesprächsphase................................. 99
4.4.1. Grundsätzliches zur Phasengliederung ............. 99
4.4.2. Zur Struktur von Gesprächseröffnungen ........... 100
4.4.3. Zur Struktur von Gesprächsbeendigungen.......... 104
4.4.4. Zur Struktur von Kernphasen.................... 108
4.4.5. Zum Problem der Typologisierung von Gesprächen .. 115
5. Interaktive Verfahren ................................... 120
5.1. Vorbemerkung..................................... 120
5.2. Grundkonzepte .................................... 121
5.2.1. Reflexivkät und Indexikalität .................... 121
5.2.2. Der Sinnbegriff ............................... 127
5.2.3. Das Konstitutionsmodell der Kommunikation....... 132
5.3. Gesprächsverfahren ................................. 135
5.3.1. Die Basisprinzipien ............................ 135
5.3.2. Die Konstituierungspraxis....................... 142
5.3.2.1. Lokales Management .................... 143
5.3.2.2. Regionales Management.................. 163
6. Analyseschritte bei der linguistischen Untersuchung eines
Gesprächs ............................................ 178
6.1. Synopse der verwendeten Begriffe...................... 178
6.2. Die einzelnen Schritte des analytischen Vorgehens......... 180
7. Schlußbemerkung...................................... 194
8. Literaturverzeichnis .................................... 195
9. Sachregister........................................... 214
|
| adam_txt |
Inhaltsübersicht
Seite
1. Einleitung . 7
2. Das Gespräch als Gegenstand der Linguistik . 9
2.1. Zum Begriff des Gesprächs. 9
2.2. Forschungsgeschichtlicher Überblick . 14
2.3. Aufgaben der linguistischen Gesprächsanalyse . 18
3. Empirische Grundlagen. 21
3.1. Die Phasen einer empirischen Dokumentation. 21
3.2. Juristisch-ethische Aspekte. 25
3.3. Modelltheoretische Aspekte. 31
3.3.1. Das Beobachterparadoxon. 31
3.3.2. Datentypen und technische Verfahren . 34
3.3.3. Die Transkription . 40
3.3.3.1. Gesamtanlage. 40
3.3.3.2. Der verbale, paraverbale und
nonverbale Bereich . 48
3.3.4. Zwei Arten von Korpora. 56
3.4. Bemerkungen zu den in diesem Band verwendeten
Transkriptionsverfahren. 58
4. Einheiten und Strukturen. 60
4.1. Vorbemerkung. 60
4.2. Der Gesprächsschritt . 62
4.2.1. Gesprächsschritt und Hörersignal. 62
4.2.2. Formen des Sprecherwechsels. 65
4.2.3. Zum Handlungscharakter von Gesprächsschritten und
Hörersignalen. 68
4.2.4. Zur Binnenstruktur von Gesprächsschritten. 71
4.2.5. Klassifikation von Gesprächsschritten. 74
4.3. Die Gesprächssequenz. 77
4.3.1. Zur grammatischen Verknüpfung von
Gesprächsschritten. 77
4.3.2. Zur thematischen Verknüpfung von Gesprächsschritten 80
4.3.3. Die Gesprächssequenz als kommunikativ-funktionale
Einheit. 83
4.3.4. Zur interaktiven Funktion von Gesprächssequenzen . 88
4.4. Die Gesprächsphase. 99
4.4.1. Grundsätzliches zur Phasengliederung . 99
4.4.2. Zur Struktur von Gesprächseröffnungen . 100
4.4.3. Zur Struktur von Gesprächsbeendigungen. 104
4.4.4. Zur Struktur von Kernphasen. 108
4.4.5. Zum Problem der Typologisierung von Gesprächen . 115
5. Interaktive Verfahren . 120
5.1. Vorbemerkung. 120
5.2. Grundkonzepte . 121
5.2.1. Reflexivkät und Indexikalität . 121
5.2.2. Der Sinnbegriff . 127
5.2.3. Das Konstitutionsmodell der Kommunikation. 132
5.3. Gesprächsverfahren . 135
5.3.1. Die Basisprinzipien . 135
5.3.2. Die Konstituierungspraxis. 142
5.3.2.1. Lokales Management . 143
5.3.2.2. Regionales Management. 163
6. Analyseschritte bei der linguistischen Untersuchung eines
Gesprächs . 178
6.1. Synopse der verwendeten Begriffe. 178
6.2. Die einzelnen Schritte des analytischen Vorgehens. 180
7. Schlußbemerkung. 194
8. Literaturverzeichnis . 195
9. Sachregister. 214 |
| any_adam_object | 1 |
| any_adam_object_boolean | 1 |
| author | Brinker, Klaus 1938-2006 Sager, Sven F. 1948- |
| author_GND | (DE-588)128475021 (DE-588)142843326 |
| author_facet | Brinker, Klaus 1938-2006 Sager, Sven F. 1948- |
| author_role | aut aut |
| author_sort | Brinker, Klaus 1938-2006 |
| author_variant | k b kb s f s sf sfs |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV021560495 |
| callnumber-first | P - Language and Literature |
| callnumber-label | PF3434 |
| callnumber-raw | PF3434 |
| callnumber-search | PF3434 |
| callnumber-sort | PF 43434 |
| callnumber-subject | PF - West Germanic Languages |
| classification_rvk | ER 990 ET 785 GB 1485 GC 5200 GC 7365 |
| ctrlnum | (OCoLC)70809513 (DE-599)BVBBV021560495 |
| discipline | Germanistik / Niederlandistik / Skandinavistik Sprachwissenschaft Literaturwissenschaft |
| discipline_str_mv | Germanistik / Niederlandistik / Skandinavistik Sprachwissenschaft Literaturwissenschaft |
| edition | 4., durchges. und erg. Aufl. |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>02282nam a22005658cb4500</leader><controlfield tag="001">BV021560495</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20071120 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">060426s2006 gw d||| |||| 00||| ger d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">3503079815</subfield><subfield code="9">3-503-07981-5</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9783503079810</subfield><subfield code="9">978-3-503-07981-0</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)70809513</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV021560495</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakddb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">ger</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">gw</subfield><subfield code="c">DE</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-29</subfield><subfield code="a">DE-355</subfield><subfield code="a">DE-19</subfield><subfield code="a">DE-473</subfield><subfield code="a">DE-154</subfield><subfield code="a">DE-127</subfield><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-384</subfield><subfield code="a">DE-20</subfield><subfield code="a">DE-B170</subfield><subfield code="a">DE-83</subfield><subfield code="a">DE-11</subfield><subfield code="a">DE-188</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">PF3434</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ER 990</subfield><subfield code="0">(DE-625)27788:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ET 785</subfield><subfield code="0">(DE-625)28035:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">GB 1485</subfield><subfield code="0">(DE-625)38017:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">GC 5200</subfield><subfield code="0">(DE-625)38496:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">GC 7365</subfield><subfield code="0">(DE-625)38546:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Brinker, Klaus</subfield><subfield code="d">1938-2006</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)128475021</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Linguistische Gesprächsanalyse</subfield><subfield code="b">eine Einführung</subfield><subfield code="c">von Klaus Brinker und Sven F. Sager</subfield></datafield><datafield tag="250" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">4., durchges. und erg. Aufl.</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Berlin</subfield><subfield code="b">Schmidt</subfield><subfield code="c">2006</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">220 S.</subfield><subfield code="b">graph. Darst.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Grundlagen der Germanistik</subfield><subfield code="v">30</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Discourse analysis</subfield><subfield code="2">gtt</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Deutsch</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Discourse analysis, Narrative</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">German language</subfield><subfield code="x">Discourse analysis</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Konversationsanalyse</subfield><subfield code="0">(DE-588)4114283-4</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Linguistik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4074250-7</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4151278-9</subfield><subfield code="a">Einführung</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4123623-3</subfield><subfield code="a">Lehrbuch</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Konversationsanalyse</subfield><subfield code="0">(DE-588)4114283-4</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Konversationsanalyse</subfield><subfield code="0">(DE-588)4114283-4</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="1"><subfield code="a">Linguistik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4074250-7</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2=" "><subfield code="5">DE-188</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Sager, Sven F.</subfield><subfield code="d">1948-</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)142843326</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Grundlagen der Germanistik</subfield><subfield code="v">30</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV000009087</subfield><subfield code="9">30</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung UBRegensburg</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=014776453&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-014776453</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)4151278-9 Einführung gnd-content (DE-588)4123623-3 Lehrbuch gnd-content |
| genre_facet | Einführung Lehrbuch |
| id | DE-604.BV021560495 |
| illustrated | Illustrated |
| index_date | 2024-07-02T14:34:36Z |
| indexdate | 2024-07-09T20:38:39Z |
| institution | BVB |
| isbn | 3503079815 9783503079810 |
| language | German |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-014776453 |
| oclc_num | 70809513 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-29 DE-355 DE-BY-UBR DE-19 DE-BY-UBM DE-473 DE-BY-UBG DE-154 DE-127 DE-12 DE-384 DE-20 DE-B170 DE-83 DE-11 DE-188 |
| owner_facet | DE-29 DE-355 DE-BY-UBR DE-19 DE-BY-UBM DE-473 DE-BY-UBG DE-154 DE-127 DE-12 DE-384 DE-20 DE-B170 DE-83 DE-11 DE-188 |
| physical | 220 S. graph. Darst. |
| publishDate | 2006 |
| publishDateSearch | 2006 |
| publishDateSort | 2006 |
| publisher | Schmidt |
| record_format | marc |
| series | Grundlagen der Germanistik |
| series2 | Grundlagen der Germanistik |
| spelling | Brinker, Klaus 1938-2006 Verfasser (DE-588)128475021 aut Linguistische Gesprächsanalyse eine Einführung von Klaus Brinker und Sven F. Sager 4., durchges. und erg. Aufl. Berlin Schmidt 2006 220 S. graph. Darst. txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Grundlagen der Germanistik 30 Discourse analysis gtt Deutsch Discourse analysis, Narrative German language Discourse analysis Konversationsanalyse (DE-588)4114283-4 gnd rswk-swf Linguistik (DE-588)4074250-7 gnd rswk-swf (DE-588)4151278-9 Einführung gnd-content (DE-588)4123623-3 Lehrbuch gnd-content Konversationsanalyse (DE-588)4114283-4 s DE-604 Linguistik (DE-588)4074250-7 s DE-188 Sager, Sven F. 1948- Verfasser (DE-588)142843326 aut Grundlagen der Germanistik 30 (DE-604)BV000009087 30 Digitalisierung UBRegensburg application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=014776453&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
| spellingShingle | Brinker, Klaus 1938-2006 Sager, Sven F. 1948- Linguistische Gesprächsanalyse eine Einführung Grundlagen der Germanistik Discourse analysis gtt Deutsch Discourse analysis, Narrative German language Discourse analysis Konversationsanalyse (DE-588)4114283-4 gnd Linguistik (DE-588)4074250-7 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4114283-4 (DE-588)4074250-7 (DE-588)4151278-9 (DE-588)4123623-3 |
| title | Linguistische Gesprächsanalyse eine Einführung |
| title_auth | Linguistische Gesprächsanalyse eine Einführung |
| title_exact_search | Linguistische Gesprächsanalyse eine Einführung |
| title_exact_search_txtP | Linguistische Gesprächsanalyse eine Einführung |
| title_full | Linguistische Gesprächsanalyse eine Einführung von Klaus Brinker und Sven F. Sager |
| title_fullStr | Linguistische Gesprächsanalyse eine Einführung von Klaus Brinker und Sven F. Sager |
| title_full_unstemmed | Linguistische Gesprächsanalyse eine Einführung von Klaus Brinker und Sven F. Sager |
| title_short | Linguistische Gesprächsanalyse |
| title_sort | linguistische gesprachsanalyse eine einfuhrung |
| title_sub | eine Einführung |
| topic | Discourse analysis gtt Deutsch Discourse analysis, Narrative German language Discourse analysis Konversationsanalyse (DE-588)4114283-4 gnd Linguistik (DE-588)4074250-7 gnd |
| topic_facet | Discourse analysis Deutsch Discourse analysis, Narrative German language Discourse analysis Konversationsanalyse Linguistik Einführung Lehrbuch |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=014776453&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| volume_link | (DE-604)BV000009087 |
| work_keys_str_mv | AT brinkerklaus linguistischegesprachsanalyseeineeinfuhrung AT sagersvenf linguistischegesprachsanalyseeineeinfuhrung |