Migrances, diasporas et transculturalités francophones: littératures et cultures d'Afrique, des Caraïbes, d'Europe et du Québec
Gespeichert in:
| Format: | Buch |
|---|---|
| Sprache: | French |
| Veröffentlicht: |
Paris [u.a.]
Harmattan
2006
|
| Schriftenreihe: | Études transnationales, francophones et comparées
|
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Klappentext Inhaltsverzeichnis |
| Beschreibung: | Hier auch später erschienene, unveränderte Nachdrucke |
| Beschreibung: | 305 S. |
| ISBN: | 2747599248 9782747599245 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV021507245 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20180405 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 060313s2006 |||| 00||| fre d | ||
| 020 | |a 2747599248 |9 2-7475-9924-8 | ||
| 020 | |a 9782747599245 |9 978-2-7475-9924-5 | ||
| 035 | |a (OCoLC)71125518 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV021507245 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rakwb | ||
| 041 | 0 | |a fre | |
| 049 | |a DE-12 |a DE-703 |a DE-824 |a DE-19 |a DE-473 |a DE-355 |a DE-739 | ||
| 084 | |a IJ 10007 |0 (DE-625)59125: |2 rvk | ||
| 245 | 1 | 0 | |a Migrances, diasporas et transculturalités francophones |b littératures et cultures d'Afrique, des Caraïbes, d'Europe et du Québec |c sous la dir. de Hafid Gafaïti ... |
| 264 | 1 | |a Paris [u.a.] |b Harmattan |c 2006 | |
| 300 | |a 305 S. | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 0 | |a Études transnationales, francophones et comparées | |
| 500 | |a Hier auch später erschienene, unveränderte Nachdrucke | ||
| 648 | 4 | |a Geschichte 1900-2000 | |
| 650 | 7 | |a Franstaligheid |2 gtt | |
| 650 | 7 | |a Letterkunde |2 gtt | |
| 650 | 4 | |a Gesellschaft | |
| 650 | 4 | |a Literatur | |
| 650 | 4 | |a Migration | |
| 650 | 4 | |a French literature |y 20th century |x History and criticism | |
| 650 | 4 | |a French literature |z Foreign countries |x History and criticism | |
| 650 | 0 | 7 | |a Kultur |0 (DE-588)4125698-0 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Postkolonialismus |0 (DE-588)4566658-1 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Französisch |0 (DE-588)4113615-9 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Literatur |0 (DE-588)4035964-5 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 651 | 4 | |a French-speaking countries |x Emigration and immigration |x Social aspects | |
| 651 | 7 | |a Französisches Sprachgebiet |0 (DE-588)4018141-8 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 651 | 7 | |a Afrika |0 (DE-588)4000695-5 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4143413-4 |a Aufsatzsammlung |2 gnd-content | |
| 689 | 0 | 0 | |a Französisches Sprachgebiet |0 (DE-588)4018141-8 |D g |
| 689 | 0 | 1 | |a Postkolonialismus |0 (DE-588)4566658-1 |D s |
| 689 | 0 | 2 | |a Kultur |0 (DE-588)4125698-0 |D s |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 689 | 1 | 0 | |a Französisches Sprachgebiet |0 (DE-588)4018141-8 |D g |
| 689 | 1 | 1 | |a Postkolonialismus |0 (DE-588)4566658-1 |D s |
| 689 | 1 | 2 | |a Literatur |0 (DE-588)4035964-5 |D s |
| 689 | 1 | 3 | |a Französisch |0 (DE-588)4113615-9 |D s |
| 689 | 1 | |5 DE-604 | |
| 689 | 2 | 0 | |a Afrika |0 (DE-588)4000695-5 |D g |
| 689 | 2 | |8 1\p |5 DE-604 | |
| 700 | 1 | |a Gafaïti, Hafid |e Sonstige |4 oth | |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung UB Regensburg |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=014723905&sequence=000003&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Klappentext |
| 856 | 4 | 2 | |m SWB Datenaustausch |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=014723905&sequence=000004&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-014723905 | ||
| 883 | 1 | |8 1\p |a cgwrk |d 20201028 |q DE-101 |u https://d-nb.info/provenance/plan#cgwrk | |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1804135241277767680 |
|---|---|
| adam_text | Migrances, diasporas et transculturalités francophones
Littératures et cultures d Afrique, des Caraïbes, d Europe et du Québec
L émergence des cultures et littératures postcoloniales et les nouvelles
perspectives épistémologiques les accompagnant ont radicalement changé le
champ littéraire et critique depuis les trente dernières années. Cette nouvelle
réalité s exprime par l avènement des littératures des immigrations, des
expressions diasporiques et l affirmation des
«
écritures migrantes
»
comme site
privilégié de la culture mondiale dont la postcolonialité n est plus qu une des
dimensions.
L objectif de cet ouvrage est de relire l histoire, les cultures, les littératures et
les discours du monde francophone des 2Qarœ et
2Гте
siècles dans le cadre d une
perspective transnationale. Pour ce faire, les auteurs y examinent les modalités
selon lesquelles se réalise, historiquement et culturellement, ce processus se
déployant selon plusieurs axes parallèles
:
l immigration, l exil, le
multilinguisme, la diasporisation et la transculturalité.
Dans ce livre, publié en même temps que leur Transnational
Spaces and
Identities in the
Francophone World,
Haf
id
Gaf
aiti,
Patricia
M.
E. Lorcin et
David G. Troyansky ont rassemblé les études de chercheurs d Afrique, d Europe
et d Amérique du Nord dont le but est de proposer des études comparatives sur
les écrivains (Ken Bugul, Maryse Condé, Assia Djebar, Edouard Glissant, Gisèle
Halimi et Anne Hébert), les espaces de migration et les cultures du monde
francophone. Inscrivant la réflexion théorique dans une logique interdisciplinaire,
leurs travaux portent sur différentes expressions culturelles allant des écritures
issues des immigrations en Europe et au Québec aux productions des diasporas
africaines, aux écritures de femmes, ainsi qu à l évolution du statut des
intelligentsias dans les contextes multiculturels de l Europe et du Québec.
Hafid Gafaïti est Paul
Whiţfield
Horn Professor of
Romance
Languages
et Jeanne
Charnier-Qualia
Professor of French
and Francophone
Studies
à
Texas Tech University.
Il est notamment l auteur de Les Femmes dans le roman algérien, Cultures
transnationales de France et La Diasporisation de la littérature postcoloniale.
Patricia M. E. Lorcin est Maître de Conférences d Histoire à
The University of
Minnesota. Elle est notamment l auteure de
Imperial Identities: Stereotyping, Prejudice
and Race in Colonial Algeria
et de
Identity, Memory and Nostalgia: Algeria
1800-2000.
David G. Troyansky
est Professeur d Histoire et chef du Département d Histoire à
Brooklyn
College of the City University of New York.
Il est notamment l auteur de
Old
Age
in the Old Regime
et co-auteur de
The French Revolution
in Culture and Society.
TABLE DES MATIERES HAFID GAFAITI, PATRICIA M. E. LORCIN ET DAVID G.
TROYANSKY ESPACES CULTURELS ET TRANSNATIONALITES FRANCOPHONES 7 EUROPE :
IMMIGRATION, CITOYENNETE ET REPRESENTATION KRISTINE AURBAKKEN COMMENT
PEUT-ON ETRE FRANCAIS ? UN IMAGINAIRE EN SURSIS 29 CHARLES BONN LA
VISIBILITE DE L EMIGRATION-IMMIGRATION DANS LES LITTERATURES MAGHREBINE,
FRANCAISE, ET DE LA SECONDE GENERATION » DE L IMMIGRATION : QUELLE
SCENOGRAPHIE POSTCOLONIALE » ? 43 MIREILLE ROSELLO LE LAIT DE L ORANGER
DE GISELE HALIMI : L ELIXIR MIRACULEUX DES PEUPLES COLONISES 57 ANNE
MORELLI L EMERGENCE DANS LA LITTERATURE FRANCOPHONE DE BELGIQUE
D AUTEURS ALLOCHTONES 71 QUEBEC : HISTOIRE ET MIGRITUDE DANIELLE
DUMONTET HYBRIDITE TEXTUELLE / EFFETS DE TEXTE - HYBRIDITE LINGUISTIQUE
/ EFFETS DE LANGUE DANS LES TEXTES DES ECRITURES MIGRANTES » AU QUEBEC
83 DANIEL CHARTIER APPORTS ET TRAJECTOIRES DE L IMMIGRATION LITTERAIRE
DES FEMMES AU QUEBEC AUX XIX E ET XX E SIECLES 107 NICOLE BUFFARD-O SHEA
LE PREMIER JARDIN D ANN E HEBERT : METAPHORES, ORIGINES. OUI, MAIS
LESQUELLES ? 123 ANDREANNE VALLEE L EMERGENCE DE DEUX VOIX LAIQUES A
SAINTE-MARIE- 135 AU-PAYS-DES-HURONS AFRIQUE : EXPATRIATION,
DIASPORISATION ET TRANSNATIONALITE ANDRE-MARIE YINDA YINDA UNE CRITIQUE
AFRICAINE DE LA CITOYENNETE TRANSNATIONALE 153 ABDOULAYE GUEYE NOS
ANCETRES AUSSI SONT GAULOIS : LA REVENDICATION D UNE APPARTENANCE
NATIONALE PAR LES AFRICAINS DE FRANCE 175 LATE LAWSON-HELLU LA QUESTION
DES LITTERATURES REGIONALES EN AFRIQUE SUBSAHARIENNE 189 KARINE
RABAIN-CHAGNE LA TACTIQUE DU CAMELEON : MIMETISMES ET IRONIE DANS LE
BAOBAB FOU DE KEN BUGUL 203 MAGHREB : ASSIA DJEBAR, AU-DELA DES
FRONTIERES ET DES GENRES M ILENA HORVATH L ENTRE-DEUX MAGHREBIN EN
FRANCE : ECRITURE ET MOUVEMENT CHEZ LES ECRIVAINS EN EXIL ET LES AUTEURS
ISSUS DE L IMMIGRATION : LE CAS D ASSIA DJEBAR 221 TYPHAINE LESERVOT LES
NUITS DE STRASBOURG A LA FRONTIERE DES GENRES 231 ANNA ROCCA ASSIA
DJEBAR : LE CORPS-MEMOIRE DANS L AUTOBIOGRAPHIE 241 CARAIBES : LA
MONDIALITE CULTURELLE BERNADETTE CAILLER SARTORIUS. LE ROMAN DES
BATOUTOS, OU LA BRISURE DE L O/EAU 257 CAROLE EDWARDS ETRE OU PARAITRE,
SIMULACRES DE LA FEMINITE : LE VOILE LEVE SUR L AFFIRMATION D UNE
IDENTITE ANTILLAISE DANS LE THEATRE DE MARYSE CONDE 277 NOTES SUR LES
COLLABORATEURS 291 TABLE DES MATIERES 301
|
| adam_txt |
Migrances, diasporas et transculturalités francophones
Littératures et cultures d'Afrique, des Caraïbes, d'Europe et du Québec
L'émergence des cultures et littératures postcoloniales et les nouvelles
perspectives épistémologiques les accompagnant ont radicalement changé le
champ littéraire et critique depuis les trente dernières années. Cette nouvelle
réalité s'exprime par l'avènement des littératures des immigrations, des
expressions diasporiques et l'affirmation des
«
écritures migrantes
»
comme site
privilégié de la culture mondiale dont la postcolonialité n'est plus qu'une des
dimensions.
L'objectif de cet ouvrage est de relire l'histoire, les cultures, les littératures et
les discours du monde francophone des 2Qarœ et
2Гте
siècles dans le cadre d'une
perspective transnationale. Pour ce faire, les auteurs y examinent les modalités
selon lesquelles se réalise, historiquement et culturellement, ce processus se
déployant selon plusieurs axes parallèles
:
l'immigration, l'exil, le
multilinguisme, la diasporisation et la transculturalité.
Dans ce livre, publié en même temps que leur Transnational
Spaces and
Identities in the
Francophone World,
Haf
id
Gaf
aiti,
Patricia
M.
E. Lorcin et
David G. Troyansky ont rassemblé les études de chercheurs d'Afrique, d'Europe
et d'Amérique du Nord dont le but est de proposer des études comparatives sur
les écrivains (Ken Bugul, Maryse Condé, Assia Djebar, Edouard Glissant, Gisèle
Halimi et Anne Hébert), les espaces de migration et les cultures du monde
francophone. Inscrivant la réflexion théorique dans une logique interdisciplinaire,
leurs travaux portent sur différentes expressions culturelles allant des écritures
issues des immigrations en Europe et au Québec aux productions des diasporas
africaines, aux écritures de femmes, ainsi qu'à l'évolution du statut des
intelligentsias dans les contextes multiculturels de l'Europe et du Québec.
Hafid Gafaïti est Paul
Whiţfield
Horn Professor of
Romance
Languages
et Jeanne
Charnier-Qualia
Professor of French
and Francophone
Studies
à
Texas Tech University.
Il est notamment l'auteur de Les Femmes dans le roman algérien, Cultures
transnationales de France et La Diasporisation de la littérature postcoloniale.
Patricia M. E. Lorcin est Maître de Conférences d'Histoire à
The University of
Minnesota. Elle est notamment l'auteure de
Imperial Identities: Stereotyping, Prejudice
and Race in Colonial Algeria
et de
Identity, Memory and Nostalgia: Algeria
1800-2000.
David G. Troyansky
est Professeur d'Histoire et chef du Département d'Histoire à
Brooklyn
College of the City University of New York.
Il est notamment l'auteur de
Old
Age
in the Old Regime
et co-auteur de
The French Revolution
in Culture and Society.
TABLE DES MATIERES HAFID GAFAITI, PATRICIA M. E. LORCIN ET DAVID G.
TROYANSKY ESPACES CULTURELS ET TRANSNATIONALITES FRANCOPHONES 7 EUROPE :
IMMIGRATION, CITOYENNETE ET REPRESENTATION KRISTINE AURBAKKEN COMMENT
PEUT-ON ETRE FRANCAIS ? UN IMAGINAIRE EN SURSIS 29 CHARLES BONN LA
VISIBILITE DE L'EMIGRATION-IMMIGRATION DANS LES LITTERATURES MAGHREBINE,
FRANCAISE, ET DE LA SECONDE GENERATION » DE L'IMMIGRATION : QUELLE
SCENOGRAPHIE POSTCOLONIALE » ? 43 MIREILLE ROSELLO LE LAIT DE L'ORANGER
DE GISELE HALIMI : L'ELIXIR MIRACULEUX DES PEUPLES COLONISES 57 ANNE
MORELLI L'EMERGENCE DANS LA LITTERATURE FRANCOPHONE DE BELGIQUE
D'AUTEURS ALLOCHTONES 71 QUEBEC : HISTOIRE ET MIGRITUDE DANIELLE
DUMONTET HYBRIDITE TEXTUELLE / EFFETS DE TEXTE - HYBRIDITE LINGUISTIQUE
/ EFFETS DE LANGUE DANS LES TEXTES DES ECRITURES MIGRANTES » AU QUEBEC
83 DANIEL CHARTIER APPORTS ET TRAJECTOIRES DE L'IMMIGRATION LITTERAIRE
DES FEMMES AU QUEBEC AUX XIX E ET XX E SIECLES 107 NICOLE BUFFARD-O'SHEA
LE PREMIER JARDIN D'ANN E HEBERT : METAPHORES, ORIGINES. OUI, MAIS
LESQUELLES ? 123 ANDREANNE VALLEE L'EMERGENCE DE DEUX VOIX LAIQUES A
SAINTE-MARIE- 135 AU-PAYS-DES-HURONS AFRIQUE : EXPATRIATION,
DIASPORISATION ET TRANSNATIONALITE ANDRE-MARIE YINDA YINDA UNE CRITIQUE
AFRICAINE DE LA CITOYENNETE TRANSNATIONALE 153 ABDOULAYE GUEYE NOS
ANCETRES AUSSI SONT GAULOIS : LA REVENDICATION D'UNE APPARTENANCE
NATIONALE PAR LES AFRICAINS DE FRANCE 175 LATE LAWSON-HELLU LA QUESTION
DES LITTERATURES REGIONALES EN AFRIQUE SUBSAHARIENNE 189 KARINE
RABAIN-CHAGNE LA TACTIQUE DU CAMELEON : MIMETISMES ET IRONIE DANS LE
BAOBAB FOU DE KEN BUGUL 203 MAGHREB : ASSIA DJEBAR, AU-DELA DES
FRONTIERES ET DES GENRES M ILENA HORVATH L'ENTRE-DEUX MAGHREBIN EN
FRANCE : ECRITURE ET MOUVEMENT CHEZ LES ECRIVAINS EN EXIL ET LES AUTEURS
ISSUS DE L'IMMIGRATION : LE CAS D'ASSIA DJEBAR 221 TYPHAINE LESERVOT LES
NUITS DE STRASBOURG A LA FRONTIERE DES GENRES 231 ANNA ROCCA ASSIA
DJEBAR : LE CORPS-MEMOIRE DANS L'AUTOBIOGRAPHIE 241 CARAIBES : LA
MONDIALITE CULTURELLE BERNADETTE CAILLER SARTORIUS. LE ROMAN DES
BATOUTOS, OU LA BRISURE DE L'O/EAU 257 CAROLE EDWARDS ETRE OU PARAITRE,
SIMULACRES DE LA FEMINITE : LE VOILE LEVE SUR L'AFFIRMATION D'UNE
IDENTITE ANTILLAISE DANS LE THEATRE DE MARYSE CONDE 277 NOTES SUR LES
COLLABORATEURS 291 TABLE DES MATIERES 301 |
| any_adam_object | 1 |
| any_adam_object_boolean | 1 |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV021507245 |
| classification_rvk | IJ 10007 |
| ctrlnum | (OCoLC)71125518 (DE-599)BVBBV021507245 |
| discipline | Romanistik |
| discipline_str_mv | Romanistik |
| era | Geschichte 1900-2000 |
| era_facet | Geschichte 1900-2000 |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>03035nam a2200661 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV021507245</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20180405 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">060313s2006 |||| 00||| fre d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">2747599248</subfield><subfield code="9">2-7475-9924-8</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9782747599245</subfield><subfield code="9">978-2-7475-9924-5</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)71125518</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV021507245</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakwb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">fre</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-703</subfield><subfield code="a">DE-824</subfield><subfield code="a">DE-19</subfield><subfield code="a">DE-473</subfield><subfield code="a">DE-355</subfield><subfield code="a">DE-739</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">IJ 10007</subfield><subfield code="0">(DE-625)59125:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Migrances, diasporas et transculturalités francophones</subfield><subfield code="b">littératures et cultures d'Afrique, des Caraïbes, d'Europe et du Québec</subfield><subfield code="c">sous la dir. de Hafid Gafaïti ...</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Paris [u.a.]</subfield><subfield code="b">Harmattan</subfield><subfield code="c">2006</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">305 S.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Études transnationales, francophones et comparées</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Hier auch später erschienene, unveränderte Nachdrucke</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Geschichte 1900-2000</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Franstaligheid</subfield><subfield code="2">gtt</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Letterkunde</subfield><subfield code="2">gtt</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Gesellschaft</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Literatur</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Migration</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">French literature</subfield><subfield code="y">20th century</subfield><subfield code="x">History and criticism</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">French literature</subfield><subfield code="z">Foreign countries</subfield><subfield code="x">History and criticism</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Kultur</subfield><subfield code="0">(DE-588)4125698-0</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Postkolonialismus</subfield><subfield code="0">(DE-588)4566658-1</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Französisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4113615-9</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Literatur</subfield><subfield code="0">(DE-588)4035964-5</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">French-speaking countries</subfield><subfield code="x">Emigration and immigration</subfield><subfield code="x">Social aspects</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Französisches Sprachgebiet</subfield><subfield code="0">(DE-588)4018141-8</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Afrika</subfield><subfield code="0">(DE-588)4000695-5</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4143413-4</subfield><subfield code="a">Aufsatzsammlung</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Französisches Sprachgebiet</subfield><subfield code="0">(DE-588)4018141-8</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Postkolonialismus</subfield><subfield code="0">(DE-588)4566658-1</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Kultur</subfield><subfield code="0">(DE-588)4125698-0</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Französisches Sprachgebiet</subfield><subfield code="0">(DE-588)4018141-8</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="1"><subfield code="a">Postkolonialismus</subfield><subfield code="0">(DE-588)4566658-1</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="2"><subfield code="a">Literatur</subfield><subfield code="0">(DE-588)4035964-5</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="3"><subfield code="a">Französisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4113615-9</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="2" ind2="0"><subfield code="a">Afrika</subfield><subfield code="0">(DE-588)4000695-5</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="2" ind2=" "><subfield code="8">1\p</subfield><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Gafaïti, Hafid</subfield><subfield code="e">Sonstige</subfield><subfield code="4">oth</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung UB Regensburg</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=014723905&sequence=000003&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Klappentext</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">SWB Datenaustausch</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=014723905&sequence=000004&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-014723905</subfield></datafield><datafield tag="883" ind1="1" ind2=" "><subfield code="8">1\p</subfield><subfield code="a">cgwrk</subfield><subfield code="d">20201028</subfield><subfield code="q">DE-101</subfield><subfield code="u">https://d-nb.info/provenance/plan#cgwrk</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)4143413-4 Aufsatzsammlung gnd-content |
| genre_facet | Aufsatzsammlung |
| geographic | French-speaking countries Emigration and immigration Social aspects Französisches Sprachgebiet (DE-588)4018141-8 gnd Afrika (DE-588)4000695-5 gnd |
| geographic_facet | French-speaking countries Emigration and immigration Social aspects Französisches Sprachgebiet Afrika |
| id | DE-604.BV021507245 |
| illustrated | Not Illustrated |
| index_date | 2024-07-02T14:17:31Z |
| indexdate | 2024-07-09T20:37:22Z |
| institution | BVB |
| isbn | 2747599248 9782747599245 |
| language | French |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-014723905 |
| oclc_num | 71125518 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-12 DE-703 DE-824 DE-19 DE-BY-UBM DE-473 DE-BY-UBG DE-355 DE-BY-UBR DE-739 |
| owner_facet | DE-12 DE-703 DE-824 DE-19 DE-BY-UBM DE-473 DE-BY-UBG DE-355 DE-BY-UBR DE-739 |
| physical | 305 S. |
| publishDate | 2006 |
| publishDateSearch | 2006 |
| publishDateSort | 2006 |
| publisher | Harmattan |
| record_format | marc |
| series2 | Études transnationales, francophones et comparées |
| spelling | Migrances, diasporas et transculturalités francophones littératures et cultures d'Afrique, des Caraïbes, d'Europe et du Québec sous la dir. de Hafid Gafaïti ... Paris [u.a.] Harmattan 2006 305 S. txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Études transnationales, francophones et comparées Hier auch später erschienene, unveränderte Nachdrucke Geschichte 1900-2000 Franstaligheid gtt Letterkunde gtt Gesellschaft Literatur Migration French literature 20th century History and criticism French literature Foreign countries History and criticism Kultur (DE-588)4125698-0 gnd rswk-swf Postkolonialismus (DE-588)4566658-1 gnd rswk-swf Französisch (DE-588)4113615-9 gnd rswk-swf Literatur (DE-588)4035964-5 gnd rswk-swf French-speaking countries Emigration and immigration Social aspects Französisches Sprachgebiet (DE-588)4018141-8 gnd rswk-swf Afrika (DE-588)4000695-5 gnd rswk-swf (DE-588)4143413-4 Aufsatzsammlung gnd-content Französisches Sprachgebiet (DE-588)4018141-8 g Postkolonialismus (DE-588)4566658-1 s Kultur (DE-588)4125698-0 s DE-604 Literatur (DE-588)4035964-5 s Französisch (DE-588)4113615-9 s Afrika (DE-588)4000695-5 g 1\p DE-604 Gafaïti, Hafid Sonstige oth Digitalisierung UB Regensburg application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=014723905&sequence=000003&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Klappentext SWB Datenaustausch application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=014723905&sequence=000004&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis 1\p cgwrk 20201028 DE-101 https://d-nb.info/provenance/plan#cgwrk |
| spellingShingle | Migrances, diasporas et transculturalités francophones littératures et cultures d'Afrique, des Caraïbes, d'Europe et du Québec Franstaligheid gtt Letterkunde gtt Gesellschaft Literatur Migration French literature 20th century History and criticism French literature Foreign countries History and criticism Kultur (DE-588)4125698-0 gnd Postkolonialismus (DE-588)4566658-1 gnd Französisch (DE-588)4113615-9 gnd Literatur (DE-588)4035964-5 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4125698-0 (DE-588)4566658-1 (DE-588)4113615-9 (DE-588)4035964-5 (DE-588)4018141-8 (DE-588)4000695-5 (DE-588)4143413-4 |
| title | Migrances, diasporas et transculturalités francophones littératures et cultures d'Afrique, des Caraïbes, d'Europe et du Québec |
| title_auth | Migrances, diasporas et transculturalités francophones littératures et cultures d'Afrique, des Caraïbes, d'Europe et du Québec |
| title_exact_search | Migrances, diasporas et transculturalités francophones littératures et cultures d'Afrique, des Caraïbes, d'Europe et du Québec |
| title_exact_search_txtP | Migrances, diasporas et transculturalités francophones littératures et cultures d'Afrique, des Caraïbes, d'Europe et du Québec |
| title_full | Migrances, diasporas et transculturalités francophones littératures et cultures d'Afrique, des Caraïbes, d'Europe et du Québec sous la dir. de Hafid Gafaïti ... |
| title_fullStr | Migrances, diasporas et transculturalités francophones littératures et cultures d'Afrique, des Caraïbes, d'Europe et du Québec sous la dir. de Hafid Gafaïti ... |
| title_full_unstemmed | Migrances, diasporas et transculturalités francophones littératures et cultures d'Afrique, des Caraïbes, d'Europe et du Québec sous la dir. de Hafid Gafaïti ... |
| title_short | Migrances, diasporas et transculturalités francophones |
| title_sort | migrances diasporas et transculturalites francophones litteratures et cultures d afrique des caraibes d europe et du quebec |
| title_sub | littératures et cultures d'Afrique, des Caraïbes, d'Europe et du Québec |
| topic | Franstaligheid gtt Letterkunde gtt Gesellschaft Literatur Migration French literature 20th century History and criticism French literature Foreign countries History and criticism Kultur (DE-588)4125698-0 gnd Postkolonialismus (DE-588)4566658-1 gnd Französisch (DE-588)4113615-9 gnd Literatur (DE-588)4035964-5 gnd |
| topic_facet | Franstaligheid Letterkunde Gesellschaft Literatur Migration French literature 20th century History and criticism French literature Foreign countries History and criticism Kultur Postkolonialismus Französisch French-speaking countries Emigration and immigration Social aspects Französisches Sprachgebiet Afrika Aufsatzsammlung |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=014723905&sequence=000003&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=014723905&sequence=000004&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| work_keys_str_mv | AT gafaitihafid migrancesdiasporasettransculturalitesfrancophoneslitteraturesetculturesdafriquedescaraibesdeuropeetduquebec |