Tai oral tradition: dedicated to the memory of Dr. Christian Velder
Gespeichert in:
| Format: | Buch |
|---|---|
| Sprache: | English |
| Veröffentlicht: |
Berlin
SEACOM Ed.
2005
|
| Schriftenreihe: | Tai culture
18 |
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis |
| Beschreibung: | Literaturangaben |
| Beschreibung: | 212 S. Ill. |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 cb4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV021502979 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20180522 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 060308s2005 gw a||| |||| 01||| eng d | ||
| 015 | |a 06,B09,0298 |2 dnb | ||
| 016 | 7 | |a 978088743 |2 DE-101 | |
| 035 | |a (OCoLC)64572131 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV021502979 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rakddb | ||
| 041 | 0 | |a eng | |
| 044 | |a gw |c XA-DE | ||
| 049 | |a DE-12 |a DE-739 |a DE-11 | ||
| 050 | 0 | |a DS523.4.T35 | |
| 082 | 0 | |a 305.89591 |2 22 | |
| 082 | 0 | |a 390.09 |2 22/ger | |
| 084 | |a EF 19000 |0 (DE-625)22524: |2 rvk | ||
| 084 | |a LC 76400 |0 (DE-625)90687:899 |2 rvk | ||
| 084 | |a 390 |2 sdnb | ||
| 245 | 1 | 0 | |a Tai oral tradition |b dedicated to the memory of Dr. Christian Velder |c [publ. by SEACOM Südostasien-Gesellschaft Berlin] |
| 264 | 1 | |a Berlin |b SEACOM Ed. |c 2005 | |
| 300 | |a 212 S. |b Ill. | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 1 | |a Tai culture |v 18 | |
| 500 | |a Literaturangaben | ||
| 600 | 1 | 4 | |a Velder, Christian |
| 650 | 7 | |a Cultuur |2 gtt | |
| 650 | 7 | |a Mondelinge literatuur |2 gtt | |
| 650 | 7 | |a Thai (volk) |2 gtt | |
| 650 | 4 | |a Alltag, Brauchtum | |
| 650 | 4 | |a Geschichte | |
| 650 | 4 | |a Kultur | |
| 650 | 4 | |a Oral tradition |z Southeast Asia | |
| 650 | 4 | |a Tai (Southeast Asian people) |x Folklore | |
| 650 | 4 | |a Tai (Southeast Asian people) |x History | |
| 650 | 4 | |a Tai (Southeast Asian people) |x Social life and customs |x History | |
| 650 | 0 | 7 | |a Thaisprachen |0 (DE-588)4120357-4 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Literatur |0 (DE-588)4035964-5 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Mündliche Überlieferung |0 (DE-588)4040600-3 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 651 | 4 | |a Südostasien | |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4143413-4 |a Aufsatzsammlung |2 gnd-content | |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4016928-5 |a Festschrift |2 gnd-content | |
| 689 | 0 | 0 | |a Thaisprachen |0 (DE-588)4120357-4 |D s |
| 689 | 0 | 1 | |a Mündliche Überlieferung |0 (DE-588)4040600-3 |D s |
| 689 | 0 | 2 | |a Literatur |0 (DE-588)4035964-5 |D s |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 700 | 1 | |a Velder, Christian |d 1931-2004 |0 (DE-588)129325651 |4 hnr | |
| 710 | 2 | |a Seacom Südostasiengesellschaft |e Sonstige |0 (DE-588)2168625-7 |4 oth | |
| 830 | 0 | |a Tai culture |v 18 |w (DE-604)BV013071369 |9 18 | |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung UB Passau |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=014719674&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-014719674 | ||
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1804135235089072128 |
|---|---|
| adam_text | ТЛІ
Interdisciplinary
Vol.
This volume is dedicated to the memory of Dr. Christian Velder, (175-I86)
6
11
23
45
53
60
74
Editorial
Parti: ARTICLES
KHÀP LUE:
MYTH-MAKING IN CULTURAL PRODUCTIONS:
Reconstruction of Lilit Phra Loo
KAM
NARRATIVE DISCOURSE
DIALOGUE AND COEXISTENCE BETWEEN THE
NATURE GODS AND THE BUDDHA.
An Analysis of Various Myths of
Southeast Asia and Yunnan, China
pM AND khwan in THAI LITERATURE and FOLKLORE
DISSEMINATING AND BRINGING TO LIFE
TRADITIONAL THAI/LAO FOLK LITERATURE
AMONG THE YOUNGER GENERATION
A LAO TRICKSTER TALE CYCLE: SIANG MIANG.
Some thoughts on a sub-genre of the Lao oral tradition
86
ABOUT THE POPULARITY OF THE VIETNAMESE
PLAA BOO THOONG
101
108
NAANG PAAKPEN: a Lao version of a Panchatantra
story: some comments
110
113
presentation of the
Translation and Comments
THE RE-INVENTION OF LAO PROVERBS
The Epic
A BRIEF INTRODUCTION IN THE FOLK
LITERATURE OF THE ZHUANG PEOPLE
ILLUSTRATED MANUSCRIPTS FROM THAILAND
HAS THE
khôôn
117
119
124
127 Jana Igunma
140
146
Part
149
Abbot of the Mook Tsam Pe temple
151
157
169 Wen Xueyang
170
172
175
translations of fairy-tales by Christian Velder
180
184
Part3: COMMUNICATIONS
obituary
Dr. Christian Velder
book reviews
reviews on Christian
187
other book reviews
194 Jana Igunma
presentation
phongsawadaan
195 Jana
198
200
portrait
PIERRE NGINN
CHARAN MANOPHET
INFORMAL NORTHERN THAI GROUP (INTG)
202
204
206
conference review
1st COMPARATIVE YUNNAN
1*
1 *
208
209
future conferences
1st Intl. Congress POWER OF LANGUAGE
an noted bibliography
|
| adam_txt |
ТЛІ
Interdisciplinary
Vol.
This volume is dedicated to the memory of Dr. Christian Velder, (175-I86)
6
11
23
45
53
60
74
Editorial
Parti: ARTICLES
KHÀP LUE:
MYTH-MAKING IN CULTURAL PRODUCTIONS:
Reconstruction of Lilit Phra Loo
KAM
NARRATIVE DISCOURSE
DIALOGUE AND COEXISTENCE BETWEEN THE
NATURE GODS AND THE BUDDHA.
An Analysis of Various Myths of
Southeast Asia and Yunnan, China
pM AND khwan in THAI LITERATURE and FOLKLORE
DISSEMINATING AND BRINGING TO LIFE
TRADITIONAL THAI/LAO FOLK LITERATURE
AMONG THE YOUNGER GENERATION
A LAO TRICKSTER TALE CYCLE: SIANG MIANG.
Some thoughts on a sub-genre of the Lao oral tradition
86
ABOUT THE POPULARITY OF THE VIETNAMESE
PLAA BOO THOONG
101
108
NAANG PAAKPEN: a Lao version of a Panchatantra
story: some comments
110
113
presentation of the
Translation and Comments
THE RE-INVENTION OF LAO PROVERBS
The Epic
A BRIEF INTRODUCTION IN THE FOLK
LITERATURE OF THE ZHUANG PEOPLE
ILLUSTRATED MANUSCRIPTS FROM THAILAND
HAS THE
khôôn
117
119
124
127 Jana Igunma
140
146
Part
149
Abbot of the Mook Tsam Pe temple
151
157
169 Wen Xueyang
170
172
175
translations of fairy-tales by Christian Velder
180
184
Part3: COMMUNICATIONS
obituary
Dr. Christian Velder
book reviews
reviews on Christian
187
other book reviews
194 Jana Igunma
presentation
phongsawadaan
195 Jana
198
200
portrait
PIERRE NGINN
CHARAN MANOPHET
INFORMAL NORTHERN THAI GROUP (INTG)
202
204
206
conference review
1st COMPARATIVE YUNNAN
1*
1 *
208
209
future conferences
1st Intl. Congress POWER OF LANGUAGE
an noted bibliography |
| any_adam_object | 1 |
| any_adam_object_boolean | 1 |
| author_GND | (DE-588)129325651 |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV021502979 |
| callnumber-first | D - World History |
| callnumber-label | DS523 |
| callnumber-raw | DS523.4.T35 |
| callnumber-search | DS523.4.T35 |
| callnumber-sort | DS 3523.4 T35 |
| callnumber-subject | DS - Asia |
| classification_rvk | EF 19000 LC 76400 |
| ctrlnum | (OCoLC)64572131 (DE-599)BVBBV021502979 |
| dewey-full | 305.89591 390.09 |
| dewey-hundreds | 300 - Social sciences |
| dewey-ones | 305 - Groups of people 390 - Customs, etiquette, folklore |
| dewey-raw | 305.89591 390.09 |
| dewey-search | 305.89591 390.09 |
| dewey-sort | 3305.89591 |
| dewey-tens | 300 - Social sciences 390 - Customs, etiquette, folklore |
| discipline | Soziologie Außereuropäische Sprachen und Literaturen Literaturwissenschaft Sozial-/Kulturanthropologie / Empirische Kulturwissenschaft |
| discipline_str_mv | Soziologie Außereuropäische Sprachen und Literaturen Literaturwissenschaft Sozial-/Kulturanthropologie / Empirische Kulturwissenschaft |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>02503nam a2200661 cb4500</leader><controlfield tag="001">BV021502979</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20180522 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">060308s2005 gw a||| |||| 01||| eng d</controlfield><datafield tag="015" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">06,B09,0298</subfield><subfield code="2">dnb</subfield></datafield><datafield tag="016" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">978088743</subfield><subfield code="2">DE-101</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)64572131</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV021502979</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakddb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">eng</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">gw</subfield><subfield code="c">XA-DE</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-739</subfield><subfield code="a">DE-11</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">DS523.4.T35</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">305.89591</subfield><subfield code="2">22</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">390.09</subfield><subfield code="2">22/ger</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EF 19000</subfield><subfield code="0">(DE-625)22524:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">LC 76400</subfield><subfield code="0">(DE-625)90687:899</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">390</subfield><subfield code="2">sdnb</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Tai oral tradition</subfield><subfield code="b">dedicated to the memory of Dr. Christian Velder</subfield><subfield code="c">[publ. by SEACOM Südostasien-Gesellschaft Berlin]</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Berlin</subfield><subfield code="b">SEACOM Ed.</subfield><subfield code="c">2005</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">212 S.</subfield><subfield code="b">Ill.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Tai culture</subfield><subfield code="v">18</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Literaturangaben</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="4"><subfield code="a">Velder, Christian</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Cultuur</subfield><subfield code="2">gtt</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Mondelinge literatuur</subfield><subfield code="2">gtt</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Thai (volk)</subfield><subfield code="2">gtt</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Alltag, Brauchtum</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Geschichte</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Kultur</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Oral tradition</subfield><subfield code="z">Southeast Asia</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Tai (Southeast Asian people)</subfield><subfield code="x">Folklore</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Tai (Southeast Asian people)</subfield><subfield code="x">History</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Tai (Southeast Asian people)</subfield><subfield code="x">Social life and customs</subfield><subfield code="x">History</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Thaisprachen</subfield><subfield code="0">(DE-588)4120357-4</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Literatur</subfield><subfield code="0">(DE-588)4035964-5</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Mündliche Überlieferung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4040600-3</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Südostasien</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4143413-4</subfield><subfield code="a">Aufsatzsammlung</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4016928-5</subfield><subfield code="a">Festschrift</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Thaisprachen</subfield><subfield code="0">(DE-588)4120357-4</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Mündliche Überlieferung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4040600-3</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Literatur</subfield><subfield code="0">(DE-588)4035964-5</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Velder, Christian</subfield><subfield code="d">1931-2004</subfield><subfield code="0">(DE-588)129325651</subfield><subfield code="4">hnr</subfield></datafield><datafield tag="710" ind1="2" ind2=" "><subfield code="a">Seacom Südostasiengesellschaft</subfield><subfield code="e">Sonstige</subfield><subfield code="0">(DE-588)2168625-7</subfield><subfield code="4">oth</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Tai culture</subfield><subfield code="v">18</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV013071369</subfield><subfield code="9">18</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung UB Passau</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=014719674&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-014719674</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)4143413-4 Aufsatzsammlung gnd-content (DE-588)4016928-5 Festschrift gnd-content |
| genre_facet | Aufsatzsammlung Festschrift |
| geographic | Südostasien |
| geographic_facet | Südostasien |
| id | DE-604.BV021502979 |
| illustrated | Illustrated |
| index_date | 2024-07-02T14:16:11Z |
| indexdate | 2024-07-09T20:37:16Z |
| institution | BVB |
| institution_GND | (DE-588)2168625-7 |
| language | English |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-014719674 |
| oclc_num | 64572131 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-12 DE-739 DE-11 |
| owner_facet | DE-12 DE-739 DE-11 |
| physical | 212 S. Ill. |
| publishDate | 2005 |
| publishDateSearch | 2005 |
| publishDateSort | 2005 |
| publisher | SEACOM Ed. |
| record_format | marc |
| series | Tai culture |
| series2 | Tai culture |
| spelling | Tai oral tradition dedicated to the memory of Dr. Christian Velder [publ. by SEACOM Südostasien-Gesellschaft Berlin] Berlin SEACOM Ed. 2005 212 S. Ill. txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Tai culture 18 Literaturangaben Velder, Christian Cultuur gtt Mondelinge literatuur gtt Thai (volk) gtt Alltag, Brauchtum Geschichte Kultur Oral tradition Southeast Asia Tai (Southeast Asian people) Folklore Tai (Southeast Asian people) History Tai (Southeast Asian people) Social life and customs History Thaisprachen (DE-588)4120357-4 gnd rswk-swf Literatur (DE-588)4035964-5 gnd rswk-swf Mündliche Überlieferung (DE-588)4040600-3 gnd rswk-swf Südostasien (DE-588)4143413-4 Aufsatzsammlung gnd-content (DE-588)4016928-5 Festschrift gnd-content Thaisprachen (DE-588)4120357-4 s Mündliche Überlieferung (DE-588)4040600-3 s Literatur (DE-588)4035964-5 s DE-604 Velder, Christian 1931-2004 (DE-588)129325651 hnr Seacom Südostasiengesellschaft Sonstige (DE-588)2168625-7 oth Tai culture 18 (DE-604)BV013071369 18 Digitalisierung UB Passau application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=014719674&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
| spellingShingle | Tai oral tradition dedicated to the memory of Dr. Christian Velder Tai culture Velder, Christian Cultuur gtt Mondelinge literatuur gtt Thai (volk) gtt Alltag, Brauchtum Geschichte Kultur Oral tradition Southeast Asia Tai (Southeast Asian people) Folklore Tai (Southeast Asian people) History Tai (Southeast Asian people) Social life and customs History Thaisprachen (DE-588)4120357-4 gnd Literatur (DE-588)4035964-5 gnd Mündliche Überlieferung (DE-588)4040600-3 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4120357-4 (DE-588)4035964-5 (DE-588)4040600-3 (DE-588)4143413-4 (DE-588)4016928-5 |
| title | Tai oral tradition dedicated to the memory of Dr. Christian Velder |
| title_auth | Tai oral tradition dedicated to the memory of Dr. Christian Velder |
| title_exact_search | Tai oral tradition dedicated to the memory of Dr. Christian Velder |
| title_exact_search_txtP | Tai oral tradition dedicated to the memory of Dr. Christian Velder |
| title_full | Tai oral tradition dedicated to the memory of Dr. Christian Velder [publ. by SEACOM Südostasien-Gesellschaft Berlin] |
| title_fullStr | Tai oral tradition dedicated to the memory of Dr. Christian Velder [publ. by SEACOM Südostasien-Gesellschaft Berlin] |
| title_full_unstemmed | Tai oral tradition dedicated to the memory of Dr. Christian Velder [publ. by SEACOM Südostasien-Gesellschaft Berlin] |
| title_short | Tai oral tradition |
| title_sort | tai oral tradition dedicated to the memory of dr christian velder |
| title_sub | dedicated to the memory of Dr. Christian Velder |
| topic | Velder, Christian Cultuur gtt Mondelinge literatuur gtt Thai (volk) gtt Alltag, Brauchtum Geschichte Kultur Oral tradition Southeast Asia Tai (Southeast Asian people) Folklore Tai (Southeast Asian people) History Tai (Southeast Asian people) Social life and customs History Thaisprachen (DE-588)4120357-4 gnd Literatur (DE-588)4035964-5 gnd Mündliche Überlieferung (DE-588)4040600-3 gnd |
| topic_facet | Velder, Christian Cultuur Mondelinge literatuur Thai (volk) Alltag, Brauchtum Geschichte Kultur Oral tradition Southeast Asia Tai (Southeast Asian people) Folklore Tai (Southeast Asian people) History Tai (Southeast Asian people) Social life and customs History Thaisprachen Literatur Mündliche Überlieferung Südostasien Aufsatzsammlung Festschrift |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=014719674&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| volume_link | (DE-604)BV013071369 |
| work_keys_str_mv | AT velderchristian taioraltraditiondedicatedtothememoryofdrchristianvelder AT seacomsudostasiengesellschaft taioraltraditiondedicatedtothememoryofdrchristianvelder |