Verfügbarkeit: Konwencja wiedeńska o umowach międzynarodowej sprzedaży towarów

Konwencja wiedeńska o umowach międzynarodowej sprzedaży towarów: komentarz

Gespeichert in:

Bibliographische Detailangaben
Weitere Verfasser:	Pazdan, Maksymilian 1936- (HerausgeberIn)
Format:	Buch
Sprache:	Polish
Veröffentlicht:	Kraków Zakamycze 2001
Online-Zugang:	Inhaltsverzeichnis
Beschreibung:	892 S.
ISBN:	8388551248

Internformat

MARC


LEADER	00000nam a2200000 c 4500
001	BV021452394
003	DE-604
005	20040107
007	t
008	010607s2001 \|\|\|\| 00\|\|\| pol d
020			\|a 8388551248 \|9 83-88551-24-8
035			\|a (DE-599)BVBBV021452394
040			\|a DE-604 \|b ger \|e rakwb
041	0		\|a pol
049			\|a DE-M382
242	0	0	\|a Wiener Konvention über den internationalen Verkauf von Waren. Kommentar \|y ger
245	1	0	\|a Konwencja wiedeńska o umowach międzynarodowej sprzedaży towarów \|b komentarz \|c pod. red. Maksymiliana Pazdana
264		1	\|a Kraków \|b Zakamycze \|c 2001
300			\|a 892 S.
336			\|b txt \|2 rdacontent
337			\|b n \|2 rdamedia
338			\|b nc \|2 rdacarrier
700	1		\|a Pazdan, Maksymilian \|d 1936- \|0 (DE-588)142027308 \|4 edt
856	4	2	\|m SWB Datenaustausch \|q application/pdf \|u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=014672651&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA \|3 Inhaltsverzeichnis
999			\|a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-014672651

Datensatz im Suchindex

_version_	1804135173828116480
adam_text	SPIS TRESCI SLOWO WST?PNE 13 INFORMACJE O AUTORACH 15 WYKAZSKROETOEW 17 1. ZROEDLA PRAWA 17 2. WAZNIEJSZE KOMENTARZE I PRACE ZBIOROWE DOTYCZQCE KONWENCJI WIEDERISKIEJ 18 3. CZASOPISMA 21 4. INNE 26 WPROWADZENIE 29 KONWENCJA NARODOEW ZJEDNOCZONYCH O UMOWACH MIFDZYNARODOWEJ SPRZEDAZY TOWAROEW 37 UNITED NATIONS CONVENTION ON CONTRACTS FOR THE INTERNATIONAL SALE OF GOODS 39 CONVENTION DES NATIONS UNIES SUR LES CONTRATS DE VENTE INTERNATIONALE DE MARCHANDISES 40 KOHBEHUHFL OPRAMMUHH O6I EQHHEHHBIX HAUNW O AOROBOPAX MEA^YHAPOAHOUE KYNJIU-NPOJIAAH TOBAPOE 40 SPIS TREICI CZIJSC I. ZAKRES ZASTOSOWANIA I PRZEPISY OGDLNE 41 PART I. SPHERE OF APPLICATION AND GENERAL PROVISIONS 42 PARTIE I. CHAMP D APPLICATION ET DISPOSITIONS GE NE RALES 42 HACTB I. CCPEPA NPMMEHEHWA H OOEMUE NOJIOA^EHMH 43 ROZDZIAT I. ZAKRES ZASTOSOWANIA 41 CHAPTER I. SPHERE OF APPLICATION 42 CHAPITRE I. CHAMP D APPLICATION 42 FJIABA I. CCPEPA NPH. IENEHHH 43 ARTYKUL 1. ZAKRES ZASTOSOWANIA 41 ARTYKUL 2. WYLACZENIE STOSOWANIA 66 ARTYKUL 3. UMOWA O WYTWORZENIE TOWAROEW I USLUGI 79 ARTYKUL 4. ZAKRES RZECZOWY 87 ARTYKUI 5. WYLQCZENIE ODPOWIEDZIALNOSCI ZA SMIERC LUB USZKODZENIE CIALA 103 ARTYKUI 6. WYLACZENIE LUB ZMIANA POSTANOWIERI KONWENCJI 109 ROZDZIAL II. PRZEPISY OGOELNE 122 CHAPTER II. GENERAL PROVISIONS 122 CHAPITRE II. DISPOSITIONS GE NE RALES 123 FJIABA II. OOEIIUIE NO.IOAENNA 123 ARTYKUL 7. WYKLADNIA I WYPELNIANIE LUK W KONWENCJI 122 ARTYKUL 8. WYKLADNIA OSWIADCZEN WOLI 136 ARTYKUL 9. ZWYCZAJE HANDLOWE 141 ARTYKUL 10. SIEDZIBA HANDLOWA STRONY 149 ARTYKUL 11. SWOBODA FORMY 153 ARTYKUL 12. ZASTRZEZENIE FORMY PRZEZ PRAWO PANSTWA SIEDZIBY HANDLOWEJ STRONY 158 ARTYKUL 13. FORMA PISEMNA 162 CZE.SC II. ZAWARCIE UMOWY 165 PART II. FORMATION OF THE CONTRACT 165 PARTIE II. FORMATION DU CONTRAT 165 HACTLII. 3AKJNOHEHNE FLOROBOPAX 165 ARTYKUL 14. POJECIE OFERTY 170 ARTYKUL 15. SKUTECZNOSC OFERTY 212 SPIS TRESCI ARTYKUL 16. ODWOLANIE OFERTY 221 ARTYKUI 17. WYGASNIECIE OFERTY 236 ARTYKUL 18. POJECIE PRZYJECIA OFERTY 239 ARTYKUL 19. UZUPELNIENIE, OGRANICZENIE, ZMIANA OFERTY 264 ARTYKUL 20. TERMIN DO PRZYJECIA OFERTY 275 ARTYKUI 21. SPOEZNIONE PRZYJECIE OFERTY 277 ARTYKUL 22. WYCOFANIE PRZYJECIA OFERTY 284 ARTYKUL 23. CHWILA ZAWARCIA UMOWY 286 ARTYKUL 24. DOJSCIE DO ADRESATA 288 CZE.S(UE III. SPRZEDAZ TOWAROEW 295 PART III. SALE OF GOODS 295 PARTIE III. VENTE DE MARCHANDISES 296 HACTB III. KYNJIFL-NPOFLAIAA TOBAPOB 296 ROZDZIAL I. PRZEPISY OGOELNE 295 CHAPTER I. GENERAL PROVISIONS 295 CHAPITRE I. DISPOSITIONS GENERATES 296 FJIABA I. O6MWE NO.IOAEHH 296 ARTYKUL 25. ISTOTNE NARUSZENIE UMOWY 295 ARTYKUL 26. OSWIADCZENIE O ODSTAPIENIU 324 ARTYKUL 27. TEORIA WYSLANIA 328 ARTYKUL 28. ROSZCZENIE O WYKONANIE 333 ARTYKUL 29. ZMIANA LUB ODSTAPIENIE OD UMOWY 338 ROZDZIAL II. OBOWIQZKI SPRZEDAJACEGO 340 CHAPTER II. OBLIGATIONS OF THE SELLER 340 CHAPITRE II. OBLIGATIONS DU VENDEUR 341 FJIABA II. OOEJNATEJIBCTBA NPONASSUA 341 ARTYKUL 30. OBOWIQZKI SPRZEDAWCY 340 ODDZIAL I. DOSTAWA TOWAROEW I PRZEKAZANIE DOKUMENTOEW 346 SECTION I. DELIVERY OF THE GOODS AND HANDING OVER OF DOCUMENTS 347 SECTION I. LIVRAISON DES MARCHANDISES ET REMISE DES DOCUMENTS 347 PA3NEJI I. ILOCTABKA TOBAPA H NEPEAANA NOKYIVIEHTOB 347 SPIS TREAECI ARTYKUJ 31. IRES ? OBOWIA.ZKU DOSTARCZENIA TOWAROEW. MIEJSCE DOSTAWY 346 ARTYKUL 32. OBOWIQZKI ZWIAZANE Z DOSTARCZENIEM TOWAROEW 363 ARTYKUL 33. TERMIN DOSTAWY 371 ARTYKUL 34. PRZEKAZANIE DOKUMENTOW 376 ODDZIAL II. ZGODNOSD TOWAROEW I ROSZCZENIA OSOEB TRZECICH 382 SECTION II. CONFORMITY OF THE GOODS AND THIRD PARTY CLAIMS 382 SECTION II. CONFORMITY DES MARCHANDISES ET DROITS OU PREVENTIONS DE TIERS 383 PA3FLEJI II. COOTBETCTBHE TOBAPA H NPABA TPETBWX MM 384 ARTYKUL 35. ZGODNOAD TOWAROEW Z UMOWQ 382 ARTYKUL 36. MIARODAJNA CHWILA DO OCENY ZGODNOSCI Z UMOWA. 401 ARTYKUL 37. UZUPEMIENIE TOWAROEW DOSTARCZONYCH PRZED TERMINEM 406 ARTYKUL 38. KONTROLA TOWAROEW 410 ARTYKUL 39. ZAWIADOMIENIE O WADACH 417 ARTYKUL 40. ZLA WIARA SPRZEDAWCY 424 ARTYKUL 41. WADY PRAWNE 426 ARTYKUL 42. OBCIQZENIE TOWARU PRAWAMI OSOEB TRZECICH 434 ARTYKUL 43. OBOWIAZEK ZAWIADOMIENIA 447 ARTYKUL 44. USPRAWIEDLIWIENIE ZANIECHANIA ZAWIADOMIENIA ....452 ODDZIAL III. SRODKI OCHRONY PRAWNEJ W RAZIE NARUSZENIA UMOWY PRZEZ SPRZEDAJACEGO 460 SECTION III. REMEDIES FOR BREACH OF CONTRACT BY THE SELLER 461 SECTION III. MOYENS DONT DISPOSE L ACHETEUR EN CAS DE CONTRAVENTION AU CONTRAT PAR LE VENDEUR 461 PA3AEJI III. CPEACTBA NPABOBOH 3AIUNTBI B CNYNAE HAPYUIEHM AOROBOPA NPOAABUOM 461 ARTYKUL 45. UPRAWNIENIA KUPUJQCEGO 460 ARTYKUL 46. ROSZCZENIE O WYKONANIE LUB DOSTARCZENIE ZASTEPCZYCH TOWAROEW 467 ARTYKUL 47. DODATKOWY TERMIN 471 ___ SPIS TRESCI ARTYKUL 48. NAPRAWIENIE NIEPRAWIDLOWOSCI PRZEZ SPRZEDAJQCEGO 475 ARTYKUL 49. ODSTQPIENIE OD UMOWY 480 ARTYKUL 50. OBNIZENIE CENY 488 ARTYKUL 51. CZ^SCIOWA DOSTAWA 492 ARTYKUL 52. DOSTAWA PRZEDWCZESNA LUB W WI^KSZEJ ILOSCI 495 ROZDZIAL III. OBOWIIZKI KUPUJQCEGO 498 CHAPTER III. OBLIGATIONS OF THE BUYER 498 CHAPITRE III. OBLIGATIONS DE L ACHETEUR 498 HIABA III. YNJIATA IJEHBI 498 ARTYKUL 53. ZAPLATA CENY I ODBIOER TOWAROW 498 ODDZIAL I. ZAPLATA CENY 500 SECTION I. PAYMENT OF THE PRICE 500 SECTION I. PAIEMENT DU PRIX 500 PA3JJEJI I. YNNATA UEM I 500 ARTYKUL 54. ZAPLATA CENY 500 ARTYKUL 55. USTALENIE CENY 505 ARTYKUL 56. CENA WEDLUG WAGI 509 ARTYKUL 57. MIEJSCE ZAPLATY 511 ARTYKUL 58. TERMIN ZAPLATY 518 ARTYKUL 59. ZAPLATA BEZ WEZWANIA 525 ODDZIAL II. ODBIOER DOSTAWY 527 SECTION II. TAKING DELIVERY 528 SECTION II. PRISE DE LIVRAISON 528 PA3^EJI II. IIPMHJMIE NOCRABKM 528 ARTYKUL 60. POJ^CIE ODBIORU 527 ODDZIAL III. SRODKI OCHRONY PRAWNEJ W RAZIE NARUSZENIA UMOWY PRZEZ KUPUJQCEGO 533 SECTION III. REMEDIES FOR BREACH OF CONTRACT BY THE BUYER 534 SECTION III. MOYENS DONT DISPOSE LE VENDEUR EN CAS DE CONTRAVENTION AU CONTRAT PAR 1 ACHETEUR 534 PA3#EJI III. CPEUCTBA NPABOBOH 3AMWN I B CJIYNAE HAPYUIEHMS AOROBOPA NOKYNATENEM 535 SPIS TRESCI ARTYKUL 61. UPRAWNIENIA SPRZEDAJACEGO 533 ARTYKUL 62. ZAPLATA CENY. ODBIOER TOWARU 537 ARTYKUL 63. DODATKOWY TERMIN 539 ARTYKUL 64. ODSTAPIENIE OD UMOWY 542 ARTYKUL 65. SPECYFIKACJA 548 ROZDZIAL IV. PRZEJSCIE RYZYKA 552 CHAPTER IV. PASSING OF RISK 552 CHAPITRE IV. TRANSFERT DES RISQUES 553 TJIABA IV. ILEPEXOFL PWCNA 554 ARTYKUL 66. SKUTKI PRZEJSCIA RYZYKA NA KUPUJQCEGO 552 ARTYKUL 67. PRZEJSCIE RYZYKA Z CHWILA. WYDANIA TOWARU 557 ARTYKUL 68. PRZEJSCIE RYZYKA Z CHWIL^ ZAWARCIA UMOWY 564 ARTYKUL 69. PRZEJSCIE RYZYKA W INNYCH PRZYPADKACH 567 ARTYKUL 70. ISTOTNE NARUSZENIE UMOWY A PRZEJSCIE RYZKA 571 ROZDZIAL V. PRZEPISY WSPOELNE DLA OBOWIAZKOEW SPRZEDAJACEGO I KUPUJACEGO 574 CHAPTER V. PROVISIONS COMMON TO THE OBLIGATIONS OF THE SELLER AND OF THE BUYER 575 CHAPITRE V. DISPOSITIONS COMMUNES AUX OBLIGATIONS DU VENDEUR ET DE L ACHETEUR 576 . IIOJIOAEHHFL, OOEMIIE JYIA O6A3ATE;IBCTB NPO^ABQA 576 ODDZIAL I. PRZEWIDYWANE NARUSZENIE UMOWY I UMOWY O DOSTAWE TOWAROEW PARTIAMI 574 SECTION I. ANTICIPATORY BREACH AND INSTALMENT CONTRACTS 575 SECTION I. CONTRAVENTION ANTICIPEE ET CONTRATS AE LIVRAISON SUCCESSIVES 576 PA3JIEJI I. IIPEABWIMMOE HAPYIIIEHHE AOROBOPA H NOROBOPBI NA NOCTABKY TOBAPOB OTAENBHBIMM NAPTWAMM 576 ARTYKUL 71. PRAWO POWSTRZYMANIA SIE ZE SWIADCZENIEM. PRAWO ZATRZYMANIA 574 ARTYKUL 72. PRZEWIDYWANE NARUSZENIE UMOWY 586 ARTYKUL 73. DOSTAWA TOWARU PARTIAMI 592 10 SPIS TREKI ODDZIAL II. ODSZKODOWANIE 600 SECTION II. DAMAGES 600 SECTION II. DOMMAGES-INTE RETS 600 PA3FLEJI II. YSUTKM 601 ARTYKUL 74. ZAKRES ODSZKODOWANIA 600 ARTYKUL 75. ODSZKODOWANIE W PRZYPADKU ODSTAPIENIA OD UMOWY IZASTEPCZEGO NABYCIA TOWAROEW 629 ARTYKUL 76. ODSZKODOWANIE OBLICZONE NA PODSTAWIE CENY BIEZQCEJ 638 ARTYKUL 77. OBNIZENIE ODSZKODOWANIA 651 ODDZIALHI. ODSETKI 657 SECTION III. INTEREST 657 SECTION III. INTERETS 657 PA3NEJI III. NPOUEHTBI 658 ARTYKUL 78. ODSETKI 657 ODDZIALLV. ZWOLNIENIE 671 SECTION IV. EXEMPTIONS 672 SECTION IV. EXONERATION 672 PA3FLEJI IV. OCBOSSOAFLEROIE OT OTBEBCTBEHHOCRA 673 ARTYKUL 79. ZWOLNIENIE OD ODPOWIEDZIALNOSCI 671 ARTYKUL 80. SPOWODOWANIE NIEWYKONANIA PRZEZ DRUGA. STRONE 688 ODDZIAL V. SKUTKI ODSTQPIENIA OD UMOWY 691 SECTION V. EFFECTS OF AVOIDANCE 692 SECTION V. EFFETS DE LA RESOLUTION 692 PA3FLE;I V. IIOCJIEFLCTBKJI PACROPAEHMH SSOROBOPA 692 ARTYKUL 81. WYGASITIECIE OBOWIQZKU SWIADCZENIA. OBOWIA.ZEK ZWROTU 691 ARTYKUL 82. NIEMOZLIWOSC ZWROTU. UTRATA PRAWA DO ODSTQPIENIA 699 ARTYKUL 83. POZOSTALE UPRAWNIENIA KUPUJQCEGO 704 ARTYKUL 84. OBOWI^ZEK ZWROTU UZYSKANYCH KORZYSCI. ODSETKI 705 11 SPIS TREICI ODDZIAL VI. ZABEZPIECZENIE TOWAROEW 710 SECTION VI. PRESERVATION OF THE GOODS 710 SECTION VI. CONSERVATION DES MARCHANDISES 710 PA3FLEJI VI. COXPAHEHWE TOBAPA 711 ARTYKUL 85. OBOWIAZEK ZABEZPIECZENIA TOWAROEW PRZEZ SPRZEDAJACEGO 710 ARTYKUL 86. OBOWIQZEK ZABEZPIECZENIA TOWAROEW PRZEZ KUPUJQCEGO 715 ARTYKUL 87. ZLOZENIE TOWARU U OSOBY TRZECIEJ 719 ARTYKUL 88. SPRZEDAZ NIE ODEBRANYCH TOWAROEW 721 IV. POSTANOWIENIA KORICOWE 732 PART IV. FINAL PROVISIONS 732 PARTIE IV. DISPOSITIONS FINALES 732 MACTT IV. 3AKJIK)MMTEJIBHBIE NOJIOIAEMIH 732 ARTYKUL 89. DEPOZYTARIUSZ KONWENCJI 733 ARTYKUL 90. STOSUNEK KONWENCJI DO INNYCH POROZUMIERI MIEDZYNARODOWYCH 734 ARTYKUL 91. PRZYSTQPIENIE DO KONWENCJI 740 ARTYKUL 92. CZES CIOWA RATYFIKACJA, PRZYJECIE, ZATWIERDZENIE LUB PRZYSTQPIENIE 745 ARTYKUL 93. NIEJEDNOLITOS C TERYTORIALNA 748 ARTYKUL 94. OSWIADCZENIE O NIESTOSOWANIU KONWENCJI 752 ARTYKUL 95. OSWIADCZENIE O WYLACZENIU STOSOWANIA ART. 1 UST. 1 LIT. B) 757 ARTYKUL 96. OSWIADCZENIE O FORMIE PISEMNEJ 761 ARTYKUL 97. PRZESLANKA SKUTECZNOAECI ZASTRZEZEA 764 ARTYKUL 98. NIEDOPUSZCZALNOS C INNYCH ZASTRZEZERI 766 ARTYKUL 99. WEJSCIE W ZYCIE KONWENQI 767 ARTYKUL 100. NORMY INTERTEMPORALNE 772 ARTYKUL 101. WYPOWIECBIENIE KONWENCJI 774 BIBLIOGRAFIA 779 INDEKS RZECZOWY 843 KONWENCJA NARODOEW ZJEDNOCZONYCH O UMOWACH MIEDZYNARODOWEJ SPRZEDAZY TOWAROEW (TEKST ZWARTY) 857 12
adam_txt	SPIS TRESCI SLOWO WST?PNE 13 INFORMACJE O AUTORACH 15 WYKAZSKROETOEW 17 1. ZROEDLA PRAWA 17 2. WAZNIEJSZE KOMENTARZE I PRACE ZBIOROWE DOTYCZQCE KONWENCJI WIEDERISKIEJ 18 3. CZASOPISMA 21 4. INNE 26 WPROWADZENIE 29 KONWENCJA NARODOEW ZJEDNOCZONYCH O UMOWACH MIFDZYNARODOWEJ SPRZEDAZY TOWAROEW 37 UNITED NATIONS CONVENTION ON CONTRACTS FOR THE INTERNATIONAL SALE OF GOODS 39 CONVENTION DES NATIONS UNIES SUR LES CONTRATS DE VENTE INTERNATIONALE DE MARCHANDISES 40 KOHBEHUHFL OPRAMMUHH O6I EQHHEHHBIX HAUNW O AOROBOPAX MEA^YHAPOAHOUE KYNJIU-NPOJIAAH TOBAPOE 40 SPIS TREICI CZIJSC I. ZAKRES ZASTOSOWANIA I PRZEPISY OGDLNE 41 PART I. SPHERE OF APPLICATION AND GENERAL PROVISIONS 42 PARTIE I. CHAMP D'APPLICATION ET DISPOSITIONS GE'NE'RALES 42 HACTB I. CCPEPA NPMMEHEHWA H OOEMUE NOJIOA^EHMH 43 ROZDZIAT I. ZAKRES ZASTOSOWANIA 41 CHAPTER I. SPHERE OF APPLICATION 42 CHAPITRE I. CHAMP D'APPLICATION 42 FJIABA I. CCPEPA NPH.\IENEHHH 43 ARTYKUL 1. ZAKRES ZASTOSOWANIA 41 ARTYKUL 2. WYLACZENIE STOSOWANIA 66 ARTYKUL 3. UMOWA O WYTWORZENIE TOWAROEW I USLUGI 79 ARTYKUL 4. ZAKRES RZECZOWY 87 ARTYKUI 5. WYLQCZENIE ODPOWIEDZIALNOSCI ZA SMIERC LUB USZKODZENIE CIALA 103 ARTYKUI 6. WYLACZENIE LUB ZMIANA POSTANOWIERI KONWENCJI 109 ROZDZIAL II. PRZEPISY OGOELNE 122 CHAPTER II. GENERAL PROVISIONS 122 CHAPITRE II. DISPOSITIONS GE'NE'RALES 123 FJIABA II. OOEIIUIE NO.IOAENNA 123 ARTYKUL 7. WYKLADNIA I WYPELNIANIE LUK W KONWENCJI 122 ARTYKUL 8. WYKLADNIA OSWIADCZEN WOLI 136 ARTYKUL 9. ZWYCZAJE HANDLOWE 141 ARTYKUL 10. SIEDZIBA HANDLOWA STRONY 149 ARTYKUL 11. SWOBODA FORMY 153 ARTYKUL 12. ZASTRZEZENIE FORMY PRZEZ PRAWO PANSTWA SIEDZIBY HANDLOWEJ STRONY 158 ARTYKUL 13. FORMA PISEMNA 162 CZE.SC II. ZAWARCIE UMOWY 165 PART II. FORMATION OF THE CONTRACT 165 PARTIE II. FORMATION DU CONTRAT 165 HACTLII. 3AKJNOHEHNE FLOROBOPAX 165 ARTYKUL 14. POJECIE OFERTY 170 ARTYKUL 15. SKUTECZNOSC OFERTY 212 SPIS TRESCI ARTYKUL 16. ODWOLANIE OFERTY 221 ARTYKUI 17. WYGASNIECIE OFERTY 236 ARTYKUL 18. POJECIE PRZYJECIA OFERTY 239 ARTYKUL 19. UZUPELNIENIE, OGRANICZENIE, ZMIANA OFERTY 264 ARTYKUL 20. TERMIN DO PRZYJECIA OFERTY 275 ARTYKUI 21. SPOEZNIONE PRZYJECIE OFERTY 277 ARTYKUL 22. WYCOFANIE PRZYJECIA OFERTY 284 ARTYKUL 23. CHWILA ZAWARCIA UMOWY 286 ARTYKUL 24. DOJSCIE DO ADRESATA 288 CZE.S(UE III. SPRZEDAZ TOWAROEW 295 PART III. SALE OF GOODS 295 PARTIE III. VENTE DE MARCHANDISES 296 HACTB III. KYNJIFL-NPOFLAIAA TOBAPOB 296 ROZDZIAL I. PRZEPISY OGOELNE 295 CHAPTER I. GENERAL PROVISIONS 295 CHAPITRE I. DISPOSITIONS GENERATES 296 FJIABA I. O6MWE NO.IOAEHH 296 ARTYKUL 25. ISTOTNE NARUSZENIE UMOWY 295 ARTYKUL 26. OSWIADCZENIE O ODSTAPIENIU 324 ARTYKUL 27. TEORIA WYSLANIA 328 ARTYKUL 28. ROSZCZENIE O WYKONANIE 333 ARTYKUL 29. ZMIANA LUB ODSTAPIENIE OD UMOWY 338 ROZDZIAL II. OBOWIQZKI SPRZEDAJACEGO 340 CHAPTER II. OBLIGATIONS OF THE SELLER 340 CHAPITRE II. OBLIGATIONS DU VENDEUR 341 FJIABA II. OOEJNATEJIBCTBA NPONASSUA 341 ARTYKUL 30. OBOWIQZKI SPRZEDAWCY 340 ODDZIAL I. DOSTAWA TOWAROEW I PRZEKAZANIE DOKUMENTOEW 346 SECTION I. DELIVERY OF THE GOODS AND HANDING OVER OF DOCUMENTS 347 SECTION I. LIVRAISON DES MARCHANDISES ET REMISE DES DOCUMENTS 347 PA3NEJI I. ILOCTABKA TOBAPA H NEPEAANA NOKYIVIEHTOB 347 SPIS TREAECI ARTYKUJ 31. IRES'? OBOWIA.ZKU DOSTARCZENIA TOWAROEW. MIEJSCE DOSTAWY 346 ARTYKUL 32. OBOWIQZKI ZWIAZANE Z DOSTARCZENIEM TOWAROEW 363 ARTYKUL 33. TERMIN DOSTAWY 371 ARTYKUL 34. PRZEKAZANIE DOKUMENTOW 376 ODDZIAL II. ZGODNOSD TOWAROEW I ROSZCZENIA OSOEB TRZECICH 382 SECTION II. CONFORMITY OF THE GOODS AND THIRD PARTY CLAIMS 382 SECTION II. CONFORMITY DES MARCHANDISES ET DROITS OU PREVENTIONS DE TIERS 383 PA3FLEJI II. COOTBETCTBHE TOBAPA H NPABA TPETBWX MM 384 ARTYKUL 35. ZGODNOAD TOWAROEW Z UMOWQ 382 ARTYKUL 36. MIARODAJNA CHWILA DO OCENY ZGODNOSCI Z UMOWA. 401 ARTYKUL 37. UZUPEMIENIE TOWAROEW DOSTARCZONYCH PRZED TERMINEM 406 ARTYKUL 38. KONTROLA TOWAROEW 410 ARTYKUL 39. ZAWIADOMIENIE O WADACH 417 ARTYKUL 40. ZLA WIARA SPRZEDAWCY 424 ARTYKUL 41. WADY PRAWNE 426 ARTYKUL 42. OBCIQZENIE TOWARU PRAWAMI OSOEB TRZECICH 434 ARTYKUL 43. OBOWIAZEK ZAWIADOMIENIA 447 ARTYKUL 44. USPRAWIEDLIWIENIE ZANIECHANIA ZAWIADOMIENIA .452 ODDZIAL III. SRODKI OCHRONY PRAWNEJ W RAZIE NARUSZENIA UMOWY PRZEZ SPRZEDAJACEGO 460 SECTION III. REMEDIES FOR BREACH OF CONTRACT BY THE SELLER 461 SECTION III. MOYENS DONT DISPOSE L'ACHETEUR EN CAS DE CONTRAVENTION AU CONTRAT PAR LE VENDEUR 461 PA3AEJI III. CPEACTBA NPABOBOH 3AIUNTBI B CNYNAE HAPYUIEHM AOROBOPA NPOAABUOM 461 ARTYKUL 45. UPRAWNIENIA KUPUJQCEGO 460 ARTYKUL 46. ROSZCZENIE O WYKONANIE LUB DOSTARCZENIE ZASTEPCZYCH TOWAROEW 467 ARTYKUL 47. DODATKOWY TERMIN 471 _ SPIS TRESCI ARTYKUL 48. NAPRAWIENIE NIEPRAWIDLOWOSCI PRZEZ SPRZEDAJQCEGO 475 ARTYKUL 49. ODSTQPIENIE OD UMOWY 480 ARTYKUL 50. OBNIZENIE CENY 488 ARTYKUL 51. CZ^SCIOWA DOSTAWA 492 ARTYKUL 52. DOSTAWA PRZEDWCZESNA LUB W WI^KSZEJ ILOSCI 495 ROZDZIAL III. OBOWIIZKI KUPUJQCEGO 498 CHAPTER III. OBLIGATIONS OF THE BUYER 498 CHAPITRE III. OBLIGATIONS DE L'ACHETEUR 498 HIABA III. YNJIATA IJEHBI 498 ARTYKUL 53. ZAPLATA CENY I ODBIOER TOWAROW 498 ODDZIAL I. ZAPLATA CENY 500 SECTION I. PAYMENT OF THE PRICE 500 SECTION I. PAIEMENT DU PRIX 500 PA3JJEJI I. YNNATA UEM I 500 ARTYKUL 54. ZAPLATA CENY 500 ARTYKUL 55. USTALENIE CENY 505 ARTYKUL 56. CENA WEDLUG WAGI 509 ARTYKUL 57. MIEJSCE ZAPLATY 511 ARTYKUL 58. TERMIN ZAPLATY 518 ARTYKUL 59. ZAPLATA BEZ WEZWANIA 525 ODDZIAL II. ODBIOER DOSTAWY 527 SECTION II. TAKING DELIVERY 528 SECTION II. PRISE DE LIVRAISON 528 PA3^EJI II. IIPMHJMIE NOCRABKM 528 ARTYKUL 60. POJ^CIE ODBIORU 527 ODDZIAL III. SRODKI OCHRONY PRAWNEJ W RAZIE NARUSZENIA UMOWY PRZEZ KUPUJQCEGO 533 SECTION III. REMEDIES FOR BREACH OF CONTRACT BY THE BUYER 534 SECTION III. MOYENS DONT DISPOSE LE VENDEUR EN CAS DE CONTRAVENTION AU CONTRAT PAR 1'ACHETEUR 534 PA3#EJI III. CPEUCTBA NPABOBOH 3AMWN I B CJIYNAE HAPYUIEHMS AOROBOPA NOKYNATENEM 535 SPIS TRESCI ARTYKUL 61. UPRAWNIENIA SPRZEDAJACEGO 533 ARTYKUL 62. ZAPLATA CENY. ODBIOER TOWARU 537 ARTYKUL 63. DODATKOWY TERMIN 539 ARTYKUL 64. ODSTAPIENIE OD UMOWY 542 ARTYKUL 65. SPECYFIKACJA 548 ROZDZIAL IV. PRZEJSCIE RYZYKA 552 CHAPTER IV. PASSING OF RISK 552 CHAPITRE IV. TRANSFERT DES RISQUES 553 TJIABA IV. ILEPEXOFL PWCNA 554 ARTYKUL 66. SKUTKI PRZEJSCIA RYZYKA NA KUPUJQCEGO 552 ARTYKUL 67. PRZEJSCIE RYZYKA Z CHWILA. WYDANIA TOWARU 557 ARTYKUL 68. PRZEJSCIE RYZYKA Z CHWIL^ ZAWARCIA UMOWY 564 ARTYKUL 69. PRZEJSCIE RYZYKA W INNYCH PRZYPADKACH 567 ARTYKUL 70. ISTOTNE NARUSZENIE UMOWY A PRZEJSCIE RYZKA 571 ROZDZIAL V. PRZEPISY WSPOELNE DLA OBOWIAZKOEW SPRZEDAJACEGO I KUPUJACEGO 574 CHAPTER V. PROVISIONS COMMON TO THE OBLIGATIONS OF THE SELLER AND OF THE BUYER 575 CHAPITRE V. DISPOSITIONS COMMUNES AUX OBLIGATIONS DU VENDEUR ET DE L'ACHETEUR 576 . IIOJIOAEHHFL, OOEMIIE JYIA O6A3ATE;IBCTB NPO^ABQA 576 ODDZIAL I. PRZEWIDYWANE NARUSZENIE UMOWY I UMOWY O DOSTAWE TOWAROEW PARTIAMI 574 SECTION I. ANTICIPATORY BREACH AND INSTALMENT CONTRACTS 575 SECTION I. CONTRAVENTION ANTICIPEE ET CONTRATS AE LIVRAISON SUCCESSIVES 576 PA3JIEJI I. IIPEABWIMMOE HAPYIIIEHHE AOROBOPA H NOROBOPBI NA NOCTABKY TOBAPOB OTAENBHBIMM NAPTWAMM 576 ARTYKUL 71. PRAWO POWSTRZYMANIA SIE ZE SWIADCZENIEM. PRAWO ZATRZYMANIA 574 ARTYKUL 72. PRZEWIDYWANE NARUSZENIE UMOWY 586 ARTYKUL 73. DOSTAWA TOWARU PARTIAMI 592 10 SPIS TREKI ODDZIAL II. ODSZKODOWANIE 600 SECTION II. DAMAGES 600 SECTION II. DOMMAGES-INTE'RETS 600 PA3FLEJI II. YSUTKM 601 ARTYKUL 74. ZAKRES ODSZKODOWANIA 600 ARTYKUL 75. ODSZKODOWANIE W PRZYPADKU ODSTAPIENIA OD UMOWY IZASTEPCZEGO NABYCIA TOWAROEW 629 ARTYKUL 76. ODSZKODOWANIE OBLICZONE NA PODSTAWIE CENY BIEZQCEJ 638 ARTYKUL 77. OBNIZENIE ODSZKODOWANIA 651 ODDZIALHI. ODSETKI 657 SECTION III. INTEREST 657 SECTION III. INTERETS 657 PA3NEJI III. NPOUEHTBI 658 ARTYKUL 78. ODSETKI 657 ODDZIALLV. ZWOLNIENIE 671 SECTION IV. EXEMPTIONS 672 SECTION IV. EXONERATION 672 PA3FLEJI IV. OCBOSSOAFLEROIE OT OTBEBCTBEHHOCRA 673 ARTYKUL 79. ZWOLNIENIE OD ODPOWIEDZIALNOSCI 671 ARTYKUL 80. SPOWODOWANIE NIEWYKONANIA PRZEZ DRUGA. STRONE 688 ODDZIAL V. SKUTKI ODSTQPIENIA OD UMOWY 691 SECTION V. EFFECTS OF AVOIDANCE 692 SECTION V. EFFETS DE LA RESOLUTION 692 PA3FLE;I V. IIOCJIEFLCTBKJI PACROPAEHMH SSOROBOPA 692 ARTYKUL 81. WYGASITIECIE OBOWIQZKU SWIADCZENIA. OBOWIA.ZEK ZWROTU 691 ARTYKUL 82. NIEMOZLIWOSC ZWROTU. UTRATA PRAWA DO ODSTQPIENIA 699 ARTYKUL 83. POZOSTALE UPRAWNIENIA KUPUJQCEGO 704 ARTYKUL 84. OBOWI^ZEK ZWROTU UZYSKANYCH KORZYSCI. ODSETKI 705 11 SPIS TREICI ODDZIAL VI. ZABEZPIECZENIE TOWAROEW 710 SECTION VI. PRESERVATION OF THE GOODS 710 SECTION VI. CONSERVATION DES MARCHANDISES 710 PA3FLEJI VI. COXPAHEHWE TOBAPA 711 ARTYKUL 85. OBOWIAZEK ZABEZPIECZENIA TOWAROEW PRZEZ SPRZEDAJACEGO 710 ARTYKUL 86. OBOWIQZEK ZABEZPIECZENIA TOWAROEW PRZEZ KUPUJQCEGO 715 ARTYKUL 87. ZLOZENIE TOWARU U OSOBY TRZECIEJ 719 ARTYKUL 88. SPRZEDAZ NIE ODEBRANYCH TOWAROEW 721 IV. POSTANOWIENIA KORICOWE 732 PART IV. FINAL PROVISIONS 732 PARTIE IV. DISPOSITIONS FINALES 732 MACTT IV. 3AKJIK)MMTEJIBHBIE NOJIOIAEMIH 732 ARTYKUL 89. DEPOZYTARIUSZ KONWENCJI 733 ARTYKUL 90. STOSUNEK KONWENCJI DO INNYCH POROZUMIERI MIEDZYNARODOWYCH 734 ARTYKUL 91. PRZYSTQPIENIE DO KONWENCJI 740 ARTYKUL 92. CZES'CIOWA RATYFIKACJA, PRZYJECIE, ZATWIERDZENIE LUB PRZYSTQPIENIE 745 ARTYKUL 93. NIEJEDNOLITOS'C' TERYTORIALNA 748 ARTYKUL 94. OSWIADCZENIE O NIESTOSOWANIU KONWENCJI 752 ARTYKUL 95. OSWIADCZENIE O WYLACZENIU STOSOWANIA ART. 1 UST. 1 LIT. B) 757 ARTYKUL 96. OSWIADCZENIE O FORMIE PISEMNEJ 761 ARTYKUL 97. PRZESLANKA SKUTECZNOAECI ZASTRZEZEA 764 ARTYKUL 98. NIEDOPUSZCZALNOS'C' INNYCH ZASTRZEZERI 766 ARTYKUL 99. WEJSCIE W ZYCIE KONWENQI 767 ARTYKUL 100. NORMY INTERTEMPORALNE 772 ARTYKUL 101. WYPOWIECBIENIE KONWENCJI 774 BIBLIOGRAFIA 779 INDEKS RZECZOWY 843 KONWENCJA NARODOEW ZJEDNOCZONYCH O UMOWACH MIEDZYNARODOWEJ SPRZEDAZY TOWAROEW (TEKST ZWARTY) 857 12
any_adam_object	1
any_adam_object_boolean	1
author2	Pazdan, Maksymilian 1936-
author2_role	edt
author2_variant	m p mp
author_GND	(DE-588)142027308
author_facet	Pazdan, Maksymilian 1936-
building	Verbundindex
bvnumber	BV021452394
ctrlnum	(DE-599)BVBBV021452394
format	Book
fullrecord	<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>01066nam a2200265 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV021452394</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20040107 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">010607s2001 \|\|\|\| 00\|\|\| pol d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">8388551248</subfield><subfield code="9">83-88551-24-8</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV021452394</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakwb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">pol</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-M382</subfield></datafield><datafield tag="242" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Wiener Konvention über den internationalen Verkauf von Waren. Kommentar</subfield><subfield code="y">ger</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Konwencja wiedeńska o umowach międzynarodowej sprzedaży towarów</subfield><subfield code="b">komentarz</subfield><subfield code="c">pod. red. Maksymiliana Pazdana</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Kraków</subfield><subfield code="b">Zakamycze</subfield><subfield code="c">2001</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">892 S.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Pazdan, Maksymilian</subfield><subfield code="d">1936-</subfield><subfield code="0">(DE-588)142027308</subfield><subfield code="4">edt</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">SWB Datenaustausch</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=014672651&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-014672651</subfield></datafield></record></collection>
id	DE-604.BV021452394
illustrated	Not Illustrated
index_date	2024-07-02T14:05:40Z
indexdate	2024-07-09T20:36:18Z
institution	BVB
isbn	8388551248
language	Polish
oai_aleph_id	oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-014672651
open_access_boolean
owner	DE-M382
owner_facet	DE-M382
physical	892 S.
publishDate	2001
publishDateSearch	2001
publishDateSort	2001
publisher	Zakamycze
record_format	marc
spelling	Wiener Konvention über den internationalen Verkauf von Waren. Kommentar ger Konwencja wiedeńska o umowach międzynarodowej sprzedaży towarów komentarz pod. red. Maksymiliana Pazdana Kraków Zakamycze 2001 892 S. txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Pazdan, Maksymilian 1936- (DE-588)142027308 edt SWB Datenaustausch application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=014672651&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis
spellingShingle	Konwencja wiedeńska o umowach międzynarodowej sprzedaży towarów komentarz
title	Konwencja wiedeńska o umowach międzynarodowej sprzedaży towarów komentarz
title_auth	Konwencja wiedeńska o umowach międzynarodowej sprzedaży towarów komentarz
title_exact_search	Konwencja wiedeńska o umowach międzynarodowej sprzedaży towarów komentarz
title_exact_search_txtP	Konwencja wiedeńska o umowach międzynarodowej sprzedaży towarów komentarz
title_full	Konwencja wiedeńska o umowach międzynarodowej sprzedaży towarów komentarz pod. red. Maksymiliana Pazdana
title_fullStr	Konwencja wiedeńska o umowach międzynarodowej sprzedaży towarów komentarz pod. red. Maksymiliana Pazdana
title_full_unstemmed	Konwencja wiedeńska o umowach międzynarodowej sprzedaży towarów komentarz pod. red. Maksymiliana Pazdana
title_short	Konwencja wiedeńska o umowach międzynarodowej sprzedaży towarów
title_sort	konwencja wiedenska o umowach miedzynarodowej sprzedazy towarow komentarz
title_sub	komentarz
url	http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=014672651&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA
work_keys_str_mv	AT pazdanmaksymilian konwencjawiedenskaoumowachmiedzynarodowejsprzedazytowarowkomentarz

Verfügbarkeit

Es ist kein Print-Exemplar vorhanden.

Fernleihe Bestellen Achtung: Nicht im THWS-Bestand! Inhaltsverzeichnis

MARC

Datensatz im Suchindex

Es ist kein Print-Exemplar vorhanden.

Ähnliche Einträge