Foundations of bilingual education and bilingualism:
Gespeichert in:
1. Verfasser: | |
---|---|
Format: | Buch |
Sprache: | English |
Veröffentlicht: |
Clevedon [u.a.]
Multilingual Matters
2006
|
Ausgabe: | 4. ed. |
Schriftenreihe: | Bilingual education and bilingualism
54 |
Schlagworte: | |
Online-Zugang: | Table of contents Inhaltsverzeichnis |
Beschreibung: | Includes bibliographical references and index |
Beschreibung: | XII, 492 S. graph. Darst. |
ISBN: | 1853598658 185359864X 9781853598654 9781853598647 |
Internformat
MARC
LEADER | 00000nam a2200000zcb4500 | ||
---|---|---|---|
001 | BV021312094 | ||
003 | DE-604 | ||
005 | 20130211 | ||
007 | t | ||
008 | 060130s2006 xxkd||| |||| 00||| eng d | ||
010 | |a 2005021289 | ||
020 | |a 1853598658 |c hbk : alk. paper |9 1-85359-865-8 | ||
020 | |a 185359864X |c pbk : alk. paper |9 1-85359-864-X | ||
020 | |a 9781853598654 |9 978-1-85359-865-4 | ||
020 | |a 9781853598647 |9 978-1-85359-864-7 | ||
035 | |a (OCoLC)61253837 | ||
035 | |a (DE-599)BVBBV021312094 | ||
040 | |a DE-604 |b ger |e aacr | ||
041 | 0 | |a eng | |
044 | |a xxk |c GB | ||
049 | |a DE-384 |a DE-12 |a DE-29 |a DE-188 | ||
050 | 0 | |a LC3715 | |
082 | 0 | |a 370.117 |2 22 | |
084 | |a DP 4200 |0 (DE-625)19843:12010 |2 rvk | ||
084 | |a ES 801 |0 (DE-625)27901: |2 rvk | ||
084 | |a ES 862 |0 (DE-625)27916: |2 rvk | ||
084 | |a 5,3 |2 ssgn | ||
100 | 1 | |a Baker, Colin |d 1949- |e Verfasser |0 (DE-588)131551744 |4 aut | |
245 | 1 | 0 | |a Foundations of bilingual education and bilingualism |c Colin Baker |
250 | |a 4. ed. | ||
264 | 1 | |a Clevedon [u.a.] |b Multilingual Matters |c 2006 | |
300 | |a XII, 492 S. |b graph. Darst. | ||
336 | |b txt |2 rdacontent | ||
337 | |b n |2 rdamedia | ||
338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
490 | 1 | |a Bilingual education and bilingualism |v 54 | |
500 | |a Includes bibliographical references and index | ||
650 | 4 | |a Bilinguisme | |
650 | 4 | |a Bilinguisme - Grande-Bretagne | |
650 | 4 | |a Enseignement bilingue | |
650 | 4 | |a Enseignement bilingue - Grande-Bretagne | |
650 | 7 | |a Onderwijs |2 gtt | |
650 | 7 | |a Tweetaligheid |2 gtt | |
650 | 4 | |a Unterricht | |
650 | 4 | |a Education, Bilingual | |
650 | 4 | |a Education, Bilingual |z Great Britain | |
650 | 4 | |a Bilingualism | |
650 | 4 | |a Bilingualism |z Great Britain | |
650 | 0 | 7 | |a Zweisprachigkeit |0 (DE-588)4068227-4 |2 gnd |9 rswk-swf |
650 | 0 | 7 | |a Zweisprachiger Unterricht |0 (DE-588)7581317-8 |2 gnd |9 rswk-swf |
650 | 0 | 7 | |a Erziehung |0 (DE-588)4015482-8 |2 gnd |9 rswk-swf |
651 | 4 | |a Großbritannien | |
651 | 7 | |a Großbritannien |0 (DE-588)4022153-2 |2 gnd |9 rswk-swf | |
655 | 7 | |8 1\p |0 (DE-588)4151278-9 |a Einführung |2 gnd-content | |
689 | 0 | 0 | |a Zweisprachiger Unterricht |0 (DE-588)7581317-8 |D s |
689 | 0 | |5 DE-604 | |
689 | 1 | 0 | |a Großbritannien |0 (DE-588)4022153-2 |D g |
689 | 1 | 1 | |a Zweisprachigkeit |0 (DE-588)4068227-4 |D s |
689 | 1 | 2 | |a Erziehung |0 (DE-588)4015482-8 |D s |
689 | 1 | |8 2\p |5 DE-604 | |
830 | 0 | |a Bilingual education and bilingualism |v 54 |w (DE-604)BV010213931 |9 54 | |
856 | 4 | |u http://www.loc.gov/catdir/toc/ecip0517/2005021289.html |3 Table of contents | |
856 | 4 | 2 | |m HBZ Datenaustausch |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=014632650&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-014632650 | ||
883 | 1 | |8 1\p |a cgwrk |d 20201028 |q DE-101 |u https://d-nb.info/provenance/plan#cgwrk | |
883 | 1 | |8 2\p |a cgwrk |d 20201028 |q DE-101 |u https://d-nb.info/provenance/plan#cgwrk |
Datensatz im Suchindex
_version_ | 1804135116320014336 |
---|---|
adam_text | Contents
Introduction vii
Acknowledgements xi
Chapter 1 Bilingualism: Definitions and Distinctions 1
Chapter 2 The Measurement of Bilingualism 20
Chapter 3 Endangered Languages: Planning and Revitalization 42
Chapter 4 Languages in Society 67
Chapter 5 The Early Development of Bilingualism 95
Chapter 6 The Later Development of Bilingualism 119
Chapter 7 Bilingualism and Cognition 142
Chapter 8 Cognitive Theories of Bilingualism and the Curriculum .... 166
Chapter 9 Historical Introduction to Bilingual Education:
The United States 187
Chapter 10 Types of Bilingual Education 212
Chapter 11 Education for Bilingualism and Biliteracy 227
Chapter 12 The Effectiveness of Bilingual Education 259
Chapter 13 Effective Schools and Classrooms for Bilingual Students.... 291
Chapter 14 Literacy, Biliteracy and Multiliteracies for Bilinguals 319
Chapter 15 The Assessment and Special Educational Needs of Bilinguals . 346
Chapter 16 Deaf People, Bilingualism and Bilingual Education 369
Chapter 17 Bilingualism and Bilingual Education as a Problem,
Right and Resource 381
Chapter 18 Bilingualism and Bilingual Education: Ideology, Identity
and Empowerment 398
Chapter 19 Bilingualism in the Modern World 421
Bibliography 441
Index 480
v
|
adam_txt |
Contents
Introduction vii
Acknowledgements xi
Chapter 1 Bilingualism: Definitions and Distinctions 1
Chapter 2 The Measurement of Bilingualism 20
Chapter 3 Endangered Languages: Planning and Revitalization 42
Chapter 4 Languages in Society 67
Chapter 5 The Early Development of Bilingualism 95
Chapter 6 The Later Development of Bilingualism 119
Chapter 7 Bilingualism and Cognition 142
Chapter 8 Cognitive Theories of Bilingualism and the Curriculum . 166
Chapter 9 Historical Introduction to Bilingual Education:
The United States 187
Chapter 10 Types of Bilingual Education 212
Chapter 11 Education for Bilingualism and Biliteracy 227
Chapter 12 The Effectiveness of Bilingual Education 259
Chapter 13 Effective Schools and Classrooms for Bilingual Students. 291
Chapter 14 Literacy, Biliteracy and Multiliteracies for Bilinguals 319
Chapter 15 The Assessment and Special Educational Needs of Bilinguals . 346
Chapter 16 Deaf People, Bilingualism and Bilingual Education 369
Chapter 17 Bilingualism and Bilingual Education as a Problem,
Right and Resource 381
Chapter 18 Bilingualism and Bilingual Education: Ideology, Identity
and Empowerment 398
Chapter 19 Bilingualism in the Modern World 421
Bibliography 441
Index 480
v |
any_adam_object | 1 |
any_adam_object_boolean | 1 |
author | Baker, Colin 1949- |
author_GND | (DE-588)131551744 |
author_facet | Baker, Colin 1949- |
author_role | aut |
author_sort | Baker, Colin 1949- |
author_variant | c b cb |
building | Verbundindex |
bvnumber | BV021312094 |
callnumber-first | L - Education |
callnumber-label | LC3715 |
callnumber-raw | LC3715 |
callnumber-search | LC3715 |
callnumber-sort | LC 43715 |
callnumber-subject | LC - Social Aspects of Education |
classification_rvk | DP 4200 ES 801 ES 862 |
ctrlnum | (OCoLC)61253837 (DE-599)BVBBV021312094 |
dewey-full | 370.117 |
dewey-hundreds | 300 - Social sciences |
dewey-ones | 370 - Education |
dewey-raw | 370.117 |
dewey-search | 370.117 |
dewey-sort | 3370.117 |
dewey-tens | 370 - Education |
discipline | Pädagogik Sprachwissenschaft Literaturwissenschaft |
discipline_str_mv | Pädagogik Sprachwissenschaft Literaturwissenschaft |
edition | 4. ed. |
format | Book |
fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>03010nam a2200757zcb4500</leader><controlfield tag="001">BV021312094</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20130211 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">060130s2006 xxkd||| |||| 00||| eng d</controlfield><datafield tag="010" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">2005021289</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1853598658</subfield><subfield code="c">hbk : alk. paper</subfield><subfield code="9">1-85359-865-8</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">185359864X</subfield><subfield code="c">pbk : alk. paper</subfield><subfield code="9">1-85359-864-X</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9781853598654</subfield><subfield code="9">978-1-85359-865-4</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9781853598647</subfield><subfield code="9">978-1-85359-864-7</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)61253837</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV021312094</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">aacr</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">eng</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">xxk</subfield><subfield code="c">GB</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-384</subfield><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-29</subfield><subfield code="a">DE-188</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">LC3715</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">370.117</subfield><subfield code="2">22</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DP 4200</subfield><subfield code="0">(DE-625)19843:12010</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ES 801</subfield><subfield code="0">(DE-625)27901:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ES 862</subfield><subfield code="0">(DE-625)27916:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">5,3</subfield><subfield code="2">ssgn</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Baker, Colin</subfield><subfield code="d">1949-</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)131551744</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Foundations of bilingual education and bilingualism</subfield><subfield code="c">Colin Baker</subfield></datafield><datafield tag="250" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">4. ed.</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Clevedon [u.a.]</subfield><subfield code="b">Multilingual Matters</subfield><subfield code="c">2006</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">XII, 492 S.</subfield><subfield code="b">graph. Darst.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Bilingual education and bilingualism</subfield><subfield code="v">54</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Includes bibliographical references and index</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Bilinguisme</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Bilinguisme - Grande-Bretagne</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Enseignement bilingue</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Enseignement bilingue - Grande-Bretagne</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Onderwijs</subfield><subfield code="2">gtt</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Tweetaligheid</subfield><subfield code="2">gtt</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Unterricht</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Education, Bilingual</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Education, Bilingual</subfield><subfield code="z">Great Britain</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Bilingualism</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Bilingualism</subfield><subfield code="z">Great Britain</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Zweisprachigkeit</subfield><subfield code="0">(DE-588)4068227-4</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Zweisprachiger Unterricht</subfield><subfield code="0">(DE-588)7581317-8</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Erziehung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4015482-8</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Großbritannien</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Großbritannien</subfield><subfield code="0">(DE-588)4022153-2</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="8">1\p</subfield><subfield code="0">(DE-588)4151278-9</subfield><subfield code="a">Einführung</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Zweisprachiger Unterricht</subfield><subfield code="0">(DE-588)7581317-8</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Großbritannien</subfield><subfield code="0">(DE-588)4022153-2</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="1"><subfield code="a">Zweisprachigkeit</subfield><subfield code="0">(DE-588)4068227-4</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="2"><subfield code="a">Erziehung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4015482-8</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2=" "><subfield code="8">2\p</subfield><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Bilingual education and bilingualism</subfield><subfield code="v">54</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV010213931</subfield><subfield code="9">54</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2=" "><subfield code="u">http://www.loc.gov/catdir/toc/ecip0517/2005021289.html</subfield><subfield code="3">Table of contents</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">HBZ Datenaustausch</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=014632650&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-014632650</subfield></datafield><datafield tag="883" ind1="1" ind2=" "><subfield code="8">1\p</subfield><subfield code="a">cgwrk</subfield><subfield code="d">20201028</subfield><subfield code="q">DE-101</subfield><subfield code="u">https://d-nb.info/provenance/plan#cgwrk</subfield></datafield><datafield tag="883" ind1="1" ind2=" "><subfield code="8">2\p</subfield><subfield code="a">cgwrk</subfield><subfield code="d">20201028</subfield><subfield code="q">DE-101</subfield><subfield code="u">https://d-nb.info/provenance/plan#cgwrk</subfield></datafield></record></collection> |
genre | 1\p (DE-588)4151278-9 Einführung gnd-content |
genre_facet | Einführung |
geographic | Großbritannien Großbritannien (DE-588)4022153-2 gnd |
geographic_facet | Großbritannien |
id | DE-604.BV021312094 |
illustrated | Illustrated |
index_date | 2024-07-02T13:56:21Z |
indexdate | 2024-07-09T20:35:23Z |
institution | BVB |
isbn | 1853598658 185359864X 9781853598654 9781853598647 |
language | English |
lccn | 2005021289 |
oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-014632650 |
oclc_num | 61253837 |
open_access_boolean | |
owner | DE-384 DE-12 DE-29 DE-188 |
owner_facet | DE-384 DE-12 DE-29 DE-188 |
physical | XII, 492 S. graph. Darst. |
publishDate | 2006 |
publishDateSearch | 2006 |
publishDateSort | 2006 |
publisher | Multilingual Matters |
record_format | marc |
series | Bilingual education and bilingualism |
series2 | Bilingual education and bilingualism |
spelling | Baker, Colin 1949- Verfasser (DE-588)131551744 aut Foundations of bilingual education and bilingualism Colin Baker 4. ed. Clevedon [u.a.] Multilingual Matters 2006 XII, 492 S. graph. Darst. txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Bilingual education and bilingualism 54 Includes bibliographical references and index Bilinguisme Bilinguisme - Grande-Bretagne Enseignement bilingue Enseignement bilingue - Grande-Bretagne Onderwijs gtt Tweetaligheid gtt Unterricht Education, Bilingual Education, Bilingual Great Britain Bilingualism Bilingualism Great Britain Zweisprachigkeit (DE-588)4068227-4 gnd rswk-swf Zweisprachiger Unterricht (DE-588)7581317-8 gnd rswk-swf Erziehung (DE-588)4015482-8 gnd rswk-swf Großbritannien Großbritannien (DE-588)4022153-2 gnd rswk-swf 1\p (DE-588)4151278-9 Einführung gnd-content Zweisprachiger Unterricht (DE-588)7581317-8 s DE-604 Großbritannien (DE-588)4022153-2 g Zweisprachigkeit (DE-588)4068227-4 s Erziehung (DE-588)4015482-8 s 2\p DE-604 Bilingual education and bilingualism 54 (DE-604)BV010213931 54 http://www.loc.gov/catdir/toc/ecip0517/2005021289.html Table of contents HBZ Datenaustausch application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=014632650&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis 1\p cgwrk 20201028 DE-101 https://d-nb.info/provenance/plan#cgwrk 2\p cgwrk 20201028 DE-101 https://d-nb.info/provenance/plan#cgwrk |
spellingShingle | Baker, Colin 1949- Foundations of bilingual education and bilingualism Bilingual education and bilingualism Bilinguisme Bilinguisme - Grande-Bretagne Enseignement bilingue Enseignement bilingue - Grande-Bretagne Onderwijs gtt Tweetaligheid gtt Unterricht Education, Bilingual Education, Bilingual Great Britain Bilingualism Bilingualism Great Britain Zweisprachigkeit (DE-588)4068227-4 gnd Zweisprachiger Unterricht (DE-588)7581317-8 gnd Erziehung (DE-588)4015482-8 gnd |
subject_GND | (DE-588)4068227-4 (DE-588)7581317-8 (DE-588)4015482-8 (DE-588)4022153-2 (DE-588)4151278-9 |
title | Foundations of bilingual education and bilingualism |
title_auth | Foundations of bilingual education and bilingualism |
title_exact_search | Foundations of bilingual education and bilingualism |
title_exact_search_txtP | Foundations of bilingual education and bilingualism |
title_full | Foundations of bilingual education and bilingualism Colin Baker |
title_fullStr | Foundations of bilingual education and bilingualism Colin Baker |
title_full_unstemmed | Foundations of bilingual education and bilingualism Colin Baker |
title_short | Foundations of bilingual education and bilingualism |
title_sort | foundations of bilingual education and bilingualism |
topic | Bilinguisme Bilinguisme - Grande-Bretagne Enseignement bilingue Enseignement bilingue - Grande-Bretagne Onderwijs gtt Tweetaligheid gtt Unterricht Education, Bilingual Education, Bilingual Great Britain Bilingualism Bilingualism Great Britain Zweisprachigkeit (DE-588)4068227-4 gnd Zweisprachiger Unterricht (DE-588)7581317-8 gnd Erziehung (DE-588)4015482-8 gnd |
topic_facet | Bilinguisme Bilinguisme - Grande-Bretagne Enseignement bilingue Enseignement bilingue - Grande-Bretagne Onderwijs Tweetaligheid Unterricht Education, Bilingual Education, Bilingual Great Britain Bilingualism Bilingualism Great Britain Zweisprachigkeit Zweisprachiger Unterricht Erziehung Großbritannien Einführung |
url | http://www.loc.gov/catdir/toc/ecip0517/2005021289.html http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=014632650&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
volume_link | (DE-604)BV010213931 |
work_keys_str_mv | AT bakercolin foundationsofbilingualeducationandbilingualism |