Anthologie de la littérature française de Belgique: entre réel et surréel
Gespeichert in:
Format: | Buch |
---|---|
Sprache: | French |
Veröffentlicht: |
Bruxelles
Racine
2006
|
Schlagworte: | |
Online-Zugang: | Klappentext Inhaltsverzeichnis |
Beschreibung: | 377 S. |
ISBN: | 2873864338 |
Internformat
MARC
LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
---|---|---|---|
001 | BV021265175 | ||
003 | DE-604 | ||
005 | 20060307 | ||
007 | t | ||
008 | 051214s2006 |||| 00||| fre d | ||
020 | |a 2873864338 |9 2-87386-433-8 | ||
035 | |a (OCoLC)63196740 | ||
035 | |a (DE-599)BVBBV021265175 | ||
040 | |a DE-604 |b ger |e rakwb | ||
041 | 0 | |a fre | |
049 | |a DE-355 |a DE-11 | ||
050 | 0 | |a PQ3840 | |
084 | |a IJ 20080 |0 (DE-625)59219: |2 rvk | ||
245 | 1 | 0 | |a Anthologie de la littérature française de Belgique |b entre réel et surréel |c Marc Quaghebeur |
264 | 1 | |a Bruxelles |b Racine |c 2006 | |
300 | |a 377 S. | ||
336 | |b txt |2 rdacontent | ||
337 | |b n |2 rdamedia | ||
338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
648 | 7 | |a Geschichte 1827-2003 |2 gnd |9 rswk-swf | |
650 | 4 | |a Littérature belge (française) - 19e siècle - Anthologies | |
650 | 4 | |a Littérature belge (française) - 20e siècle - Anthologies | |
650 | 4 | |a Belgian literature (French) | |
650 | 0 | 7 | |a Französisch |0 (DE-588)4113615-9 |2 gnd |9 rswk-swf |
650 | 0 | 7 | |a Literatur |0 (DE-588)4035964-5 |2 gnd |9 rswk-swf |
651 | 7 | |a Belgien |0 (DE-588)4005406-8 |2 gnd |9 rswk-swf | |
655 | 7 | |0 (DE-588)4002214-6 |a Anthologie |2 gnd-content | |
689 | 0 | 0 | |a Belgien |0 (DE-588)4005406-8 |D g |
689 | 0 | 1 | |a Französisch |0 (DE-588)4113615-9 |D s |
689 | 0 | 2 | |a Literatur |0 (DE-588)4035964-5 |D s |
689 | 0 | 3 | |a Geschichte 1827-2003 |A z |
689 | 0 | |5 DE-604 | |
700 | 1 | |a Quaghebeur, Marc |d 1947- |e Sonstige |0 (DE-588)172322545 |4 oth | |
856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung UB Regensburg |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=014586364&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Klappentext |
856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung UBRegensburg |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=014586364&sequence=000002&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
943 | 1 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-014586364 |
Datensatz im Suchindex
_version_ | 1806960068636180480 |
---|---|
adam_text |
Marc Quaghebeur
Directeur des Archives etMuséede la Littérature à Bruxelles, critique
et professeur, Marc Quaghebeur a déployé une uvre bicéphale aux
apparences contradictoires. Une uvre critique abondante et une
uvre personnelle au langage beaucoup plus raréfié, marquée par
la modernité mais ne s'y limitant pas. Après une série de textes qui
formentLe Cycle delamorte fL'Herbe seule,
L'Outrage,
et Les Carmes du Saulchoir
dans lequel s'inscrit La Nuit de Yuste
Anthologie de la littérature
française de Belgique
Entre réel et surréel
Parcourir, à travers soixante textes, les deux derniers siècles de la
production littéraire francophone en Belgique, tel est le défi que se
fixe ce volume et le plaisir auquel il convie ses lecteurs.
Cet ouvrage plonge le lecteur dans l'extraordinaire prolifération d'une
littérature qui démarre avant
d'osciller entre réel et surréel tant le rapport à l'histoire, à la langue, à
la forme et au mythe se joue sans cesse en décalages subtils, patents
ou cachés, avec les modèles français.
Réparti en cinq grandes étapes chronologiques, ce livre va de
dont le premier roman, Le Gueux de mer, date de
Nothomb en passant par De
Kalisky, Mertens, Lamarche, Louvet,
des indications sur la production en langue romane dans nos contrées
jusqu'à la fin du
soixante auteurs retenus.
En restituant l'ancrage historique et littéraire de ces uvres, cette
anthologie offre, dans le cadre des
de naviguer au sein de textes qui témoignent d'une réelle singularité
par rapport à l'écriture d'outre-Quiévrain.
TABLE
Avant-propos
L'activité littéraire avant ia Belgique moderne
Première partie La naissance d'une littérature
Henri
Le Gueux de mer ou la Belgique sous le duc
Charles De
La Légende d'Ulenspiegel
Deuxième partie La grande génération
léopoldienne
37
Camille Lemonnier
43
Un mâle
Georges Eekhoud
49
La Nouvelle
Nirep
53
Les Mystères du Congo, t.
Emile Verhaeren
59
Un soir
Maria Van Rysselberghe, sous le pseudonyme de
M. Saint-Clair
64
II y a quarante ans
Edmond Picard
70
Le Fantastique réel
Georges Rodenbach
75
Bruges-la-Morte
Maurice Maeterlinck
79
L'Anneau de Polycrate
J. H. Rosny
87
La Mort de la terre
Troisième partie Dans les chocs de
l'Entre-deux-guerres
Franz Hellens
La vie trouve toujours son chemin
Paul Nougé
Quelques écrits et quelques dessins de Clarisse Juranville
L'Expérience continue
Henri Michaux
En rêvant à partir de peintures énigmatiques
Fernand Dumont (1906-1945) 116
«L'Influence du soleil»
Michel de Ghelderode
Noyade des songes
MarcelThiry
Échec au temps
Jean Ray
Malpertuis
Marcel Lecomte
L'Homme au complet gris clair
André Bâillon
Des mots
Fernand
L'Ouragan
Georges Simenon
Le Pendu de Saint-Pholien
Charles Plisnier
Faux passeports
Constant
Ma nuit au jour le jour
Madeleine Bourdouxhe
La Femme de Gilles
Marie Gevers
Plaisir des météores ou Le Livre des douze mois
Quatrième partie Entre deux mondes
Christian Dotremont
La Pierre et l'Oreiller
Thomas
La Truie
Marcel Mariën
L'Espace pictural
PaulWillems
La Cathédrale de brume
GuyVaes
Octobre long dimanche
Francis Walder (1906-1997) 224
Saint-Germain ou la Négociation
Charles Bertin
La Sentinelle
Daniel Gilles
La Termitière
Hubert Juin
Le Repas chez Marguerite
Jean Muno
Ripple-Marks
Marcel Moreau
Corpus Scripti
Suzanne Lilar
La Confession anonyme
Dominique Rolin
Journal amoureux
Henry Bauchau
Diotime et les lions
Albert Dasnoy
Le Ghoum
Cinquième partie Avec et après la belgitude
Pierre Mertens
Une paix royale
René Kalisky
Belgique
Conrad Detrez
La Lutte finale
Jean-Pierre Verheggen
Vie et mort pornographiques de Madame Mao
Jean-Louis Lippert
Mamiwata
Gaston Compère
Je soussigné, Charles le Téméraire, duc de Bourgogne
Marc Quaghebeur
La NuitdeYuste
Xavier Hanotte
Derrière la colline
Nicole Malinconi
Nous deux
Jacqueline Harpman
Orlando
Simon
La
Jean-Claude Pirotte
Boléro
Jean-Luc Outers
La Place
Eugène Savitzkaya
Mentir
Jean-Philippe Toussaint
La Télévision
Caroline Lamarche
Lettres du pays froid
François Emmanuel
Le Tueur mélancolique
Amélie Nothomb
Le Sabotage amoureux
Jean Louvet
Le Fil de l'histoire
Remerciements |
adam_txt |
Marc Quaghebeur
Directeur des Archives etMuséede la Littérature à Bruxelles, critique
et professeur, Marc Quaghebeur a déployé une œuvre bicéphale aux
apparences contradictoires. Une œuvre critique abondante et une
œuvre personnelle au langage beaucoup plus raréfié, marquée par
la modernité mais ne s'y limitant pas. Après une série de textes qui
formentLe Cycle delamorte fL'Herbe seule,
L'Outrage,
et Les Carmes du Saulchoir
dans lequel s'inscrit La Nuit de Yuste
Anthologie de la littérature
française de Belgique
Entre réel et surréel
Parcourir, à travers soixante textes, les deux derniers siècles de la
production littéraire francophone en Belgique, tel est le défi que se
fixe ce volume et le plaisir auquel il convie ses lecteurs.
Cet ouvrage plonge le lecteur dans l'extraordinaire prolifération d'une
littérature qui démarre avant
d'osciller entre réel et surréel tant le rapport à l'histoire, à la langue, à
la forme et au mythe se joue sans cesse en décalages subtils, patents
ou cachés, avec les modèles français.
Réparti en cinq grandes étapes chronologiques, ce livre va de
dont le premier roman, Le Gueux de mer, date de
Nothomb en passant par De
Kalisky, Mertens, Lamarche, Louvet,
des indications sur la production en langue romane dans nos contrées
jusqu'à la fin du
soixante auteurs retenus.
En restituant l'ancrage historique et littéraire de ces œuvres, cette
anthologie offre, dans le cadre des
de naviguer au sein de textes qui témoignent d'une réelle singularité
par rapport à l'écriture d'outre-Quiévrain.
TABLE
Avant-propos
L'activité littéraire avant ia Belgique moderne
Première partie La naissance d'une littérature
Henri
Le Gueux de mer ou la Belgique sous le duc
Charles De
La Légende d'Ulenspiegel
Deuxième partie La grande génération
léopoldienne
37
Camille Lemonnier
43
Un mâle
Georges Eekhoud
49
La Nouvelle
Nirep
53
Les Mystères du Congo, t.
Emile Verhaeren
59
Un soir
Maria Van Rysselberghe, sous le pseudonyme de
M. Saint-Clair
64
II y a quarante ans
Edmond Picard
70
Le Fantastique réel
Georges Rodenbach
75
Bruges-la-Morte
Maurice Maeterlinck
79
L'Anneau de Polycrate
J. H. Rosny
87
La Mort de la terre
Troisième partie Dans les chocs de
l'Entre-deux-guerres
Franz Hellens
La vie trouve toujours son chemin
Paul Nougé
Quelques écrits et quelques dessins de Clarisse Juranville
L'Expérience continue
Henri Michaux
En rêvant à partir de peintures énigmatiques
Fernand Dumont (1906-1945) 116
«L'Influence du soleil»
Michel de Ghelderode
Noyade des songes
MarcelThiry
Échec au temps
Jean Ray
Malpertuis
Marcel Lecomte
L'Homme au complet gris clair
André Bâillon
Des mots
Fernand
L'Ouragan
Georges Simenon
Le Pendu de Saint-Pholien
Charles Plisnier
Faux passeports
Constant
Ma nuit au jour le jour
Madeleine Bourdouxhe
La Femme de Gilles
Marie Gevers
Plaisir des météores ou Le Livre des douze mois
Quatrième partie Entre deux mondes
Christian Dotremont
La Pierre et l'Oreiller
Thomas
La Truie
Marcel Mariën
L'Espace pictural
PaulWillems
La Cathédrale de brume
GuyVaes
Octobre long dimanche
Francis Walder (1906-1997) 224
Saint-Germain ou la Négociation
Charles Bertin
La Sentinelle
Daniel Gilles
La Termitière
Hubert Juin
Le Repas chez Marguerite
Jean Muno
Ripple-Marks
Marcel Moreau
Corpus Scripti
Suzanne Lilar
La Confession anonyme
Dominique Rolin
Journal amoureux
Henry Bauchau
Diotime et les lions
Albert Dasnoy
Le Ghoum
Cinquième partie Avec et après la belgitude
Pierre Mertens
Une paix royale
René Kalisky
Belgique
Conrad Detrez
La Lutte finale
Jean-Pierre Verheggen
Vie et mort pornographiques de Madame Mao
Jean-Louis Lippert
Mamiwata
Gaston Compère
Je soussigné, Charles le Téméraire, duc de Bourgogne
Marc Quaghebeur
La NuitdeYuste
Xavier Hanotte
Derrière la colline
Nicole Malinconi
Nous deux
Jacqueline Harpman
Orlando
Simon
La
Jean-Claude Pirotte
Boléro
Jean-Luc Outers
La Place
Eugène Savitzkaya
Mentir
Jean-Philippe Toussaint
La Télévision
Caroline Lamarche
Lettres du pays froid
François Emmanuel
Le Tueur mélancolique
Amélie Nothomb
Le Sabotage amoureux
Jean Louvet
Le Fil de l'histoire
Remerciements |
any_adam_object | 1 |
any_adam_object_boolean | 1 |
author_GND | (DE-588)172322545 |
building | Verbundindex |
bvnumber | BV021265175 |
callnumber-first | P - Language and Literature |
callnumber-label | PQ3840 |
callnumber-raw | PQ3840 |
callnumber-search | PQ3840 |
callnumber-sort | PQ 43840 |
callnumber-subject | PQ - French, Italian, Spanish, Portuguese Literature |
classification_rvk | IJ 20080 |
ctrlnum | (OCoLC)63196740 (DE-599)BVBBV021265175 |
discipline | Romanistik |
discipline_str_mv | Romanistik |
era | Geschichte 1827-2003 gnd |
era_facet | Geschichte 1827-2003 |
format | Book |
fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>00000nam a2200000 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV021265175</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20060307</controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">051214s2006 |||| 00||| fre d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">2873864338</subfield><subfield code="9">2-87386-433-8</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)63196740</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV021265175</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakwb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">fre</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-355</subfield><subfield code="a">DE-11</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">PQ3840</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">IJ 20080</subfield><subfield code="0">(DE-625)59219:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Anthologie de la littérature française de Belgique</subfield><subfield code="b">entre réel et surréel</subfield><subfield code="c">Marc Quaghebeur</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Bruxelles</subfield><subfield code="b">Racine</subfield><subfield code="c">2006</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">377 S.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Geschichte 1827-2003</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Littérature belge (française) - 19e siècle - Anthologies</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Littérature belge (française) - 20e siècle - Anthologies</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Belgian literature (French)</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Französisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4113615-9</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Literatur</subfield><subfield code="0">(DE-588)4035964-5</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Belgien</subfield><subfield code="0">(DE-588)4005406-8</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4002214-6</subfield><subfield code="a">Anthologie</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Belgien</subfield><subfield code="0">(DE-588)4005406-8</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Französisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4113615-9</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Literatur</subfield><subfield code="0">(DE-588)4035964-5</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="3"><subfield code="a">Geschichte 1827-2003</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Quaghebeur, Marc</subfield><subfield code="d">1947-</subfield><subfield code="e">Sonstige</subfield><subfield code="0">(DE-588)172322545</subfield><subfield code="4">oth</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung UB Regensburg</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=014586364&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Klappentext</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung UBRegensburg</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=014586364&sequence=000002&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-014586364</subfield></datafield></record></collection> |
genre | (DE-588)4002214-6 Anthologie gnd-content |
genre_facet | Anthologie |
geographic | Belgien (DE-588)4005406-8 gnd |
geographic_facet | Belgien |
id | DE-604.BV021265175 |
illustrated | Not Illustrated |
index_date | 2024-07-02T13:43:02Z |
indexdate | 2024-08-10T00:56:47Z |
institution | BVB |
isbn | 2873864338 |
language | French |
oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-014586364 |
oclc_num | 63196740 |
open_access_boolean | |
owner | DE-355 DE-BY-UBR DE-11 |
owner_facet | DE-355 DE-BY-UBR DE-11 |
physical | 377 S. |
publishDate | 2006 |
publishDateSearch | 2006 |
publishDateSort | 2006 |
publisher | Racine |
record_format | marc |
spelling | Anthologie de la littérature française de Belgique entre réel et surréel Marc Quaghebeur Bruxelles Racine 2006 377 S. txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Geschichte 1827-2003 gnd rswk-swf Littérature belge (française) - 19e siècle - Anthologies Littérature belge (française) - 20e siècle - Anthologies Belgian literature (French) Französisch (DE-588)4113615-9 gnd rswk-swf Literatur (DE-588)4035964-5 gnd rswk-swf Belgien (DE-588)4005406-8 gnd rswk-swf (DE-588)4002214-6 Anthologie gnd-content Belgien (DE-588)4005406-8 g Französisch (DE-588)4113615-9 s Literatur (DE-588)4035964-5 s Geschichte 1827-2003 z DE-604 Quaghebeur, Marc 1947- Sonstige (DE-588)172322545 oth Digitalisierung UB Regensburg application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=014586364&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Klappentext Digitalisierung UBRegensburg application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=014586364&sequence=000002&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
spellingShingle | Anthologie de la littérature française de Belgique entre réel et surréel Littérature belge (française) - 19e siècle - Anthologies Littérature belge (française) - 20e siècle - Anthologies Belgian literature (French) Französisch (DE-588)4113615-9 gnd Literatur (DE-588)4035964-5 gnd |
subject_GND | (DE-588)4113615-9 (DE-588)4035964-5 (DE-588)4005406-8 (DE-588)4002214-6 |
title | Anthologie de la littérature française de Belgique entre réel et surréel |
title_auth | Anthologie de la littérature française de Belgique entre réel et surréel |
title_exact_search | Anthologie de la littérature française de Belgique entre réel et surréel |
title_exact_search_txtP | Anthologie de la littérature française de Belgique entre réel et surréel |
title_full | Anthologie de la littérature française de Belgique entre réel et surréel Marc Quaghebeur |
title_fullStr | Anthologie de la littérature française de Belgique entre réel et surréel Marc Quaghebeur |
title_full_unstemmed | Anthologie de la littérature française de Belgique entre réel et surréel Marc Quaghebeur |
title_short | Anthologie de la littérature française de Belgique |
title_sort | anthologie de la litterature francaise de belgique entre reel et surreel |
title_sub | entre réel et surréel |
topic | Littérature belge (française) - 19e siècle - Anthologies Littérature belge (française) - 20e siècle - Anthologies Belgian literature (French) Französisch (DE-588)4113615-9 gnd Literatur (DE-588)4035964-5 gnd |
topic_facet | Littérature belge (française) - 19e siècle - Anthologies Littérature belge (française) - 20e siècle - Anthologies Belgian literature (French) Französisch Literatur Belgien Anthologie |
url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=014586364&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=014586364&sequence=000002&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
work_keys_str_mv | AT quaghebeurmarc anthologiedelalitteraturefrancaisedebelgiqueentrereeletsurreel |