Song and significance: virtues and vices of vocal translation
Gespeichert in:
| Format: | Buch |
|---|---|
| Sprache: | English |
| Veröffentlicht: |
Amsterdam [u.a.]
Rodopi
2005
|
| Schriftenreihe: | Approaches to translation studies
25 |
| Schlagworte: | |
| Beschreibung: | Literaturverz. S. 295 - 297 |
| Beschreibung: | 311 S. graph. Darst., Notenbeisp. |
| ISBN: | 9042016876 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 cb4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV021235017 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20051201 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 051122s2005 dgl| |||| 00||| eng d | ||
| 020 | |a 9042016876 |9 90-420-1687-6 | ||
| 035 | |a (OCoLC)62273930 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV021235017 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rakwb | ||
| 041 | 0 | |a eng | |
| 049 | |a DE-12 | ||
| 050 | 0 | |a ML63 | |
| 084 | |a 9,2 |2 ssgn | ||
| 245 | 1 | 0 | |a Song and significance |b virtues and vices of vocal translation |c [ed. with prelude and preface by] Dinda L. Gorlée |
| 264 | 1 | |a Amsterdam [u.a.] |b Rodopi |c 2005 | |
| 300 | |a 311 S. |b graph. Darst., Notenbeisp. | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 1 | |a Approaches to translation studies |v 25 | |
| 500 | |a Literaturverz. S. 295 - 297 | ||
| 650 | 4 | |a Musique vocale - Textes - Traduction - Congrès | |
| 650 | 7 | |a Música vocal |2 larpcal | |
| 650 | 7 | |a Tradução (teoria) |2 larpcal | |
| 650 | 4 | |a Translating and interpreting | |
| 650 | 4 | |a Vocal music |x Translating | |
| 650 | 0 | 7 | |a Gesang |0 (DE-588)4020470-4 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Musikalische Semiotik |0 (DE-588)4195308-3 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4143413-4 |a Aufsatzsammlung |2 gnd-content | |
| 689 | 0 | 0 | |a Gesang |0 (DE-588)4020470-4 |D s |
| 689 | 0 | 1 | |a Musikalische Semiotik |0 (DE-588)4195308-3 |D s |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 700 | 1 | |a Gorlée, Dinda L. |d 1943- |e Sonstige |0 (DE-588)1053241798 |4 oth | |
| 830 | 0 | |a Approaches to translation studies |v 25 |w (DE-604)BV038743390 |9 25 | |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-014277797 | ||
| 942 | 1 | 1 | |c 780 |e 22/bsb |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1804134679224254464 |
|---|---|
| adam_txt | |
| any_adam_object | |
| any_adam_object_boolean | |
| author_GND | (DE-588)1053241798 |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV021235017 |
| callnumber-first | M - Music |
| callnumber-label | ML63 |
| callnumber-raw | ML63 |
| callnumber-search | ML63 |
| callnumber-sort | ML 263 |
| callnumber-subject | ML - Literature on Music |
| ctrlnum | (OCoLC)62273930 (DE-599)BVBBV021235017 |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>01610nam a2200457 cb4500</leader><controlfield tag="001">BV021235017</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20051201 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">051122s2005 dgl| |||| 00||| eng d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9042016876</subfield><subfield code="9">90-420-1687-6</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)62273930</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV021235017</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakwb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">eng</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">ML63</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9,2</subfield><subfield code="2">ssgn</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Song and significance</subfield><subfield code="b">virtues and vices of vocal translation</subfield><subfield code="c">[ed. with prelude and preface by] Dinda L. Gorlée</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Amsterdam [u.a.]</subfield><subfield code="b">Rodopi</subfield><subfield code="c">2005</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">311 S.</subfield><subfield code="b">graph. Darst., Notenbeisp.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Approaches to translation studies</subfield><subfield code="v">25</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Literaturverz. S. 295 - 297</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Musique vocale - Textes - Traduction - Congrès</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Música vocal</subfield><subfield code="2">larpcal</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Tradução (teoria)</subfield><subfield code="2">larpcal</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Translating and interpreting</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Vocal music</subfield><subfield code="x">Translating</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Gesang</subfield><subfield code="0">(DE-588)4020470-4</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Musikalische Semiotik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4195308-3</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4143413-4</subfield><subfield code="a">Aufsatzsammlung</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Gesang</subfield><subfield code="0">(DE-588)4020470-4</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Musikalische Semiotik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4195308-3</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Gorlée, Dinda L.</subfield><subfield code="d">1943-</subfield><subfield code="e">Sonstige</subfield><subfield code="0">(DE-588)1053241798</subfield><subfield code="4">oth</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Approaches to translation studies</subfield><subfield code="v">25</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV038743390</subfield><subfield code="9">25</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-014277797</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">780</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)4143413-4 Aufsatzsammlung gnd-content |
| genre_facet | Aufsatzsammlung |
| id | DE-604.BV021235017 |
| illustrated | Illustrated |
| index_date | 2024-07-02T13:29:29Z |
| indexdate | 2024-07-09T20:28:26Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9042016876 |
| language | English |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-014277797 |
| oclc_num | 62273930 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-12 |
| owner_facet | DE-12 |
| physical | 311 S. graph. Darst., Notenbeisp. |
| publishDate | 2005 |
| publishDateSearch | 2005 |
| publishDateSort | 2005 |
| publisher | Rodopi |
| record_format | marc |
| series | Approaches to translation studies |
| series2 | Approaches to translation studies |
| spelling | Song and significance virtues and vices of vocal translation [ed. with prelude and preface by] Dinda L. Gorlée Amsterdam [u.a.] Rodopi 2005 311 S. graph. Darst., Notenbeisp. txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Approaches to translation studies 25 Literaturverz. S. 295 - 297 Musique vocale - Textes - Traduction - Congrès Música vocal larpcal Tradução (teoria) larpcal Translating and interpreting Vocal music Translating Gesang (DE-588)4020470-4 gnd rswk-swf Musikalische Semiotik (DE-588)4195308-3 gnd rswk-swf (DE-588)4143413-4 Aufsatzsammlung gnd-content Gesang (DE-588)4020470-4 s Musikalische Semiotik (DE-588)4195308-3 s DE-604 Gorlée, Dinda L. 1943- Sonstige (DE-588)1053241798 oth Approaches to translation studies 25 (DE-604)BV038743390 25 |
| spellingShingle | Song and significance virtues and vices of vocal translation Approaches to translation studies Musique vocale - Textes - Traduction - Congrès Música vocal larpcal Tradução (teoria) larpcal Translating and interpreting Vocal music Translating Gesang (DE-588)4020470-4 gnd Musikalische Semiotik (DE-588)4195308-3 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4020470-4 (DE-588)4195308-3 (DE-588)4143413-4 |
| title | Song and significance virtues and vices of vocal translation |
| title_auth | Song and significance virtues and vices of vocal translation |
| title_exact_search | Song and significance virtues and vices of vocal translation |
| title_exact_search_txtP | Song and significance virtues and vices of vocal translation |
| title_full | Song and significance virtues and vices of vocal translation [ed. with prelude and preface by] Dinda L. Gorlée |
| title_fullStr | Song and significance virtues and vices of vocal translation [ed. with prelude and preface by] Dinda L. Gorlée |
| title_full_unstemmed | Song and significance virtues and vices of vocal translation [ed. with prelude and preface by] Dinda L. Gorlée |
| title_short | Song and significance |
| title_sort | song and significance virtues and vices of vocal translation |
| title_sub | virtues and vices of vocal translation |
| topic | Musique vocale - Textes - Traduction - Congrès Música vocal larpcal Tradução (teoria) larpcal Translating and interpreting Vocal music Translating Gesang (DE-588)4020470-4 gnd Musikalische Semiotik (DE-588)4195308-3 gnd |
| topic_facet | Musique vocale - Textes - Traduction - Congrès Música vocal Tradução (teoria) Translating and interpreting Vocal music Translating Gesang Musikalische Semiotik Aufsatzsammlung |
| volume_link | (DE-604)BV038743390 |
| work_keys_str_mv | AT gorleedindal songandsignificancevirtuesandvicesofvocaltranslation |