Ich flehe, ich fordere, ich bekenne!: Der Königin Briefe
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | |
|---|---|
| Format: | Buch |
| Sprache: | German English |
| Veröffentlicht: |
Leipzig [u.a.]
Hüthig
1940
|
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Klappentext |
| Beschreibung: | Aus d. Engl. übers. |
| Beschreibung: | 297 S. Ill., graph. Darst. |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000zc 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV021128346 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20210506 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 030123s1940 gw ad|| |||| 00||| ger d | ||
| 035 | |a (OCoLC)256029685 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV021128346 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rakddb | ||
| 041 | 1 | |a ger |h eng | |
| 044 | |a gw |c DE | ||
| 049 | |a DE-12 |a DE-70 |a DE-11 |a DE-384 |a DE-521 | ||
| 084 | |a NN 4030 |0 (DE-625)126880: |2 rvk | ||
| 084 | |a NN 4040 |0 (DE-625)126881: |2 rvk | ||
| 100 | 0 | |a Maria |c Schottland, Königin |d 1542-1587 |e Verfasser |0 (DE-588)118577808 |4 aut | |
| 240 | 1 | 0 | |a Letters |
| 245 | 1 | 0 | |a Ich flehe, ich fordere, ich bekenne! |b Der Königin Briefe |c Maria Stuart. Ausgew. und übertr. von H. H. von Voigt-Alastair. Mit einer Einl. von Werner Picht |
| 264 | 1 | |a Leipzig [u.a.] |b Hüthig |c 1940 | |
| 300 | |a 297 S. |b Ill., graph. Darst. | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 500 | |a Aus d. Engl. übers. | ||
| 600 | 0 | 7 | |a Maria |c Schottland, Königin |d 1542-1587 |0 (DE-588)118577808 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4146609-3 |a Briefsammlung |2 gnd-content | |
| 689 | 0 | 0 | |a Maria |c Schottland, Königin |d 1542-1587 |0 (DE-588)118577808 |D p |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 700 | 1 | |a Vogt, Hans-Henning von |d 1887-1969 |e Sonstige |0 (DE-588)1066607095 |4 oth | |
| 700 | 1 | |a Picht, Werner |d 1887-1965 |e Sonstige |0 (DE-588)101267932 |4 oth | |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung UB Augsburg |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=014459673&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Klappentext |
| 940 | 1 | |q BSBQK0165 | |
| 940 | 1 | |q HUB-HI096aak200611 | |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-014459673 | ||
| 980 | 4 | |a (DE-12)AK49426119 | |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1804134910450991104 |
|---|---|
| adam_text | Maria
Stuart
Ich flehe, Ich fordere, Ich bekenne !
Der Königin Briefe
Uiese erstmalige deutsche Veröffent¬
lichung der politischen Briefe sowie
der Liebesbriefe der Schottenkönigin
Maria Stuart ist ein menschlich wie
politisch gleich bedeutsames und er¬
schütterndes Dokument, das Aufsehen
erregen wird. Von H. H. von Voigt-
Alastair ausgewählt und aus dem Alt¬
französischen, Altenglischen, Lateini¬
schen und Italienischen mit intuitiver
Sorgfalt übertragen, mit wertvollen
historischen Zwischenbemerkungen
zur europäischen Zeitgeschichte ver¬
sehen — schildern diese Briefe und
Bekenntnisse der Maria Stuart mit
leidenschaftlicher Kraft und edler
Haltung den verzweifelten Kampf der
Königin gegen die machtvolle, aber
brutale und ruchlose Politik der eng¬
lischen Königin Elisabeth.
In eindringlicher Deutung bemerkt
Werner Picht zu diesem Band: „Die
Sterne waren Maria Stuart vom Tage
ihrer Geburt an feindlich: sie war
durch ihr königliches Schicksal in ein
Spiel der Kräfte gebannt, dem sie zum
Opfer fallen mußte. Die große Ri¬
valin auf dem englischen Thron setzte
sie in wenigen Zügen matt. Aber
es war ihr eine Entschädigung ge¬
währt, die Gabe eines auch durch
Schande und Tod nicht zu brechenden
Zaubers. Wie sie noch in den zwanzig
Jahren ihrer Gefangenschaft Europa
in Atem gehalten hat, so hat ihr Bild
seither durch die Jahrhunderte die
Phantasie nicht zur Ruhe kommen
lassen, als verlange der Schatten der
lebenshungrig um ein Leben Betro¬
genen, daß jede Generation ihm den
Trank aus ihrem Blute gewähre, der
ihn Gestalt gewinnen und Rede stehen
läßt. Diese Briefe sollen dem Leser
die Erschütterung einer bedeutsamen
menschlichen Begegnung und einen
Einblick in die Wendezeit verschaffen,
in der England den Weg zur Welt¬
herrschaft beschreitet, und in der, auf
der Schwelle vom Mittelalter zur Neu¬
zeit, die Knoten geschürzt werden,
welche die Geschicke Europas bis in
die Gegenwart bestimmt haben. Und
wenn die Tragödie der Schotten-
königin auch eine Nebenhandlung des
großen historischen Geschehens dar¬
stellt, so werden doch gerade hier
vom Menschlichen her die bewegen¬
den Kräfte deutlich, die auf der Welt¬
bühne ihrer Zeit die Ereignisse mit
einer wahrhaft Shakespeareschcn Dra¬
matik vorwärtstreiben.
So mag dieser Band der persönlichen
Bekenntnisse zugleich die schöne Ge¬
stalt der Maria Stuart in der reinen
Wahrheit erscheinen lassen, denn sie
offenbaren mit heißer Leidenschaft
and geistiger Größe das Herz einer
Königin.
|
| adam_txt |
Maria
Stuart
Ich flehe, Ich fordere, Ich bekenne !
Der Königin Briefe
Uiese erstmalige deutsche Veröffent¬
lichung der politischen Briefe sowie
der Liebesbriefe der Schottenkönigin
Maria Stuart ist ein menschlich wie
politisch gleich bedeutsames und er¬
schütterndes Dokument, das Aufsehen
erregen wird. Von H. H. von Voigt-
Alastair ausgewählt und aus dem Alt¬
französischen, Altenglischen, Lateini¬
schen und Italienischen mit intuitiver
Sorgfalt übertragen, mit wertvollen
historischen Zwischenbemerkungen
zur europäischen Zeitgeschichte ver¬
sehen — schildern diese Briefe und
Bekenntnisse der Maria Stuart mit
leidenschaftlicher Kraft und edler
Haltung den verzweifelten Kampf der
Königin gegen die machtvolle, aber
brutale und ruchlose Politik der eng¬
lischen Königin Elisabeth.
In eindringlicher Deutung bemerkt
Werner Picht zu diesem Band: „Die
Sterne waren Maria Stuart vom Tage
ihrer Geburt an feindlich: sie war
durch ihr königliches Schicksal in ein
Spiel der Kräfte gebannt, dem sie zum
Opfer fallen mußte. Die große Ri¬
valin auf dem englischen Thron setzte
sie in wenigen Zügen matt. Aber
es war ihr eine Entschädigung ge¬
währt, die Gabe eines auch durch
Schande und Tod nicht zu brechenden
Zaubers. Wie sie noch in den zwanzig
Jahren ihrer Gefangenschaft Europa
in Atem gehalten hat, so hat ihr Bild
seither durch die Jahrhunderte die
Phantasie nicht zur Ruhe kommen
lassen, als verlange der Schatten der
lebenshungrig um ein Leben Betro¬
genen, daß jede Generation ihm den
Trank aus ihrem Blute gewähre, der
ihn Gestalt gewinnen und Rede stehen
läßt. Diese Briefe sollen dem Leser
die Erschütterung einer bedeutsamen
menschlichen Begegnung und einen
Einblick in die Wendezeit verschaffen,
in der England den Weg zur Welt¬
herrschaft beschreitet, und in der, auf
der Schwelle vom Mittelalter zur Neu¬
zeit, die Knoten geschürzt werden,
welche die Geschicke Europas bis in
die Gegenwart bestimmt haben. Und
wenn die Tragödie der Schotten-
königin auch eine Nebenhandlung des
großen historischen Geschehens dar¬
stellt, so werden doch gerade hier
vom Menschlichen her die bewegen¬
den Kräfte deutlich, die auf der Welt¬
bühne ihrer Zeit die Ereignisse mit
einer wahrhaft Shakespeareschcn Dra¬
matik vorwärtstreiben."
So mag dieser Band der persönlichen
Bekenntnisse zugleich die schöne Ge¬
stalt der Maria Stuart in der reinen
Wahrheit erscheinen lassen, denn sie
offenbaren mit heißer Leidenschaft
and geistiger Größe das Herz einer
Königin. |
| any_adam_object | 1 |
| any_adam_object_boolean | 1 |
| author | Maria Schottland, Königin 1542-1587 |
| author_GND | (DE-588)118577808 (DE-588)1066607095 (DE-588)101267932 |
| author_facet | Maria Schottland, Königin 1542-1587 |
| author_role | aut |
| author_sort | Maria Schottland, Königin 1542-1587 |
| author_variant | m |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV021128346 |
| classification_rvk | NN 4030 NN 4040 |
| ctrlnum | (OCoLC)256029685 (DE-599)BVBBV021128346 |
| discipline | Geschichte |
| discipline_str_mv | Geschichte |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>01776nam a2200421zc 4500</leader><controlfield tag="001">BV021128346</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20210506 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">030123s1940 gw ad|| |||| 00||| ger d</controlfield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)256029685</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV021128346</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakddb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">ger</subfield><subfield code="h">eng</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">gw</subfield><subfield code="c">DE</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-70</subfield><subfield code="a">DE-11</subfield><subfield code="a">DE-384</subfield><subfield code="a">DE-521</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">NN 4030</subfield><subfield code="0">(DE-625)126880:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">NN 4040</subfield><subfield code="0">(DE-625)126881:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Maria</subfield><subfield code="c">Schottland, Königin</subfield><subfield code="d">1542-1587</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)118577808</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="240" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Letters</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Ich flehe, ich fordere, ich bekenne!</subfield><subfield code="b">Der Königin Briefe</subfield><subfield code="c">Maria Stuart. Ausgew. und übertr. von H. H. von Voigt-Alastair. Mit einer Einl. von Werner Picht</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Leipzig [u.a.]</subfield><subfield code="b">Hüthig</subfield><subfield code="c">1940</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">297 S.</subfield><subfield code="b">Ill., graph. Darst.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Aus d. Engl. übers.</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Maria</subfield><subfield code="c">Schottland, Königin</subfield><subfield code="d">1542-1587</subfield><subfield code="0">(DE-588)118577808</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4146609-3</subfield><subfield code="a">Briefsammlung</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Maria</subfield><subfield code="c">Schottland, Königin</subfield><subfield code="d">1542-1587</subfield><subfield code="0">(DE-588)118577808</subfield><subfield code="D">p</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Vogt, Hans-Henning von</subfield><subfield code="d">1887-1969</subfield><subfield code="e">Sonstige</subfield><subfield code="0">(DE-588)1066607095</subfield><subfield code="4">oth</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Picht, Werner</subfield><subfield code="d">1887-1965</subfield><subfield code="e">Sonstige</subfield><subfield code="0">(DE-588)101267932</subfield><subfield code="4">oth</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung UB Augsburg</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=014459673&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Klappentext</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="q">BSBQK0165</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="q">HUB-HI096aak200611</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-014459673</subfield></datafield><datafield tag="980" ind1="4" ind2=" "><subfield code="a">(DE-12)AK49426119</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)4146609-3 Briefsammlung gnd-content |
| genre_facet | Briefsammlung |
| id | DE-604.BV021128346 |
| illustrated | Illustrated |
| index_date | 2024-07-02T13:35:56Z |
| indexdate | 2024-07-09T20:32:07Z |
| institution | BVB |
| language | German English |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-014459673 |
| oclc_num | 256029685 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-12 DE-70 DE-11 DE-384 DE-521 |
| owner_facet | DE-12 DE-70 DE-11 DE-384 DE-521 |
| physical | 297 S. Ill., graph. Darst. |
| psigel | BSBQK0165 HUB-HI096aak200611 |
| publishDate | 1940 |
| publishDateSearch | 1940 |
| publishDateSort | 1940 |
| publisher | Hüthig |
| record_format | marc |
| spelling | Maria Schottland, Königin 1542-1587 Verfasser (DE-588)118577808 aut Letters Ich flehe, ich fordere, ich bekenne! Der Königin Briefe Maria Stuart. Ausgew. und übertr. von H. H. von Voigt-Alastair. Mit einer Einl. von Werner Picht Leipzig [u.a.] Hüthig 1940 297 S. Ill., graph. Darst. txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Aus d. Engl. übers. Maria Schottland, Königin 1542-1587 (DE-588)118577808 gnd rswk-swf (DE-588)4146609-3 Briefsammlung gnd-content Maria Schottland, Königin 1542-1587 (DE-588)118577808 p DE-604 Vogt, Hans-Henning von 1887-1969 Sonstige (DE-588)1066607095 oth Picht, Werner 1887-1965 Sonstige (DE-588)101267932 oth Digitalisierung UB Augsburg application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=014459673&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Klappentext |
| spellingShingle | Maria Schottland, Königin 1542-1587 Ich flehe, ich fordere, ich bekenne! Der Königin Briefe Maria Schottland, Königin 1542-1587 (DE-588)118577808 gnd |
| subject_GND | (DE-588)118577808 (DE-588)4146609-3 |
| title | Ich flehe, ich fordere, ich bekenne! Der Königin Briefe |
| title_alt | Letters |
| title_auth | Ich flehe, ich fordere, ich bekenne! Der Königin Briefe |
| title_exact_search | Ich flehe, ich fordere, ich bekenne! Der Königin Briefe |
| title_exact_search_txtP | Ich flehe, ich fordere, ich bekenne! Der Königin Briefe |
| title_full | Ich flehe, ich fordere, ich bekenne! Der Königin Briefe Maria Stuart. Ausgew. und übertr. von H. H. von Voigt-Alastair. Mit einer Einl. von Werner Picht |
| title_fullStr | Ich flehe, ich fordere, ich bekenne! Der Königin Briefe Maria Stuart. Ausgew. und übertr. von H. H. von Voigt-Alastair. Mit einer Einl. von Werner Picht |
| title_full_unstemmed | Ich flehe, ich fordere, ich bekenne! Der Königin Briefe Maria Stuart. Ausgew. und übertr. von H. H. von Voigt-Alastair. Mit einer Einl. von Werner Picht |
| title_short | Ich flehe, ich fordere, ich bekenne! |
| title_sort | ich flehe ich fordere ich bekenne der konigin briefe |
| title_sub | Der Königin Briefe |
| topic | Maria Schottland, Königin 1542-1587 (DE-588)118577808 gnd |
| topic_facet | Maria Schottland, Königin 1542-1587 Briefsammlung |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=014459673&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| work_keys_str_mv | AT maria letters AT vogthanshenningvon letters AT pichtwerner letters AT maria ichfleheichfordereichbekennederkoniginbriefe AT vogthanshenningvon ichfleheichfordereichbekennederkoniginbriefe AT pichtwerner ichfleheichfordereichbekennederkoniginbriefe |