Language attitudes, ethnic identity and dialect use across the Northern Ireland border: Armagh and Monaghan
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | |
|---|---|
| Format: | Abschlussarbeit Buch |
| Sprache: | English |
| Veröffentlicht: |
Belfast
Cló Ollscoil na Banríona
2002
|
| Ausgabe: | 1. publ. |
| Schriftenreihe: | Belfast studies in language, culture and politics
5 |
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis Klappentext |
| Beschreibung: | XVIII, 281 S. graph. Darst., Kt. |
| ISBN: | 0853898340 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 cb4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV020864041 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20060630 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 051110s2002 bd|| m||| 00||| eng d | ||
| 020 | |a 0853898340 |9 0-85389-834-0 | ||
| 035 | |a (OCoLC)494538351 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV020864041 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger | ||
| 041 | 0 | |a eng | |
| 049 | |a DE-355 |a DE-20 |a DE-19 |a DE-739 |a DE-29 |a DE-703 |a DE-473 |a DE-83 |a DE-11 | ||
| 084 | |a HF 110 |0 (DE-625)48745: |2 rvk | ||
| 084 | |a HF 512 |0 (DE-625)48920: |2 rvk | ||
| 084 | |a HF 550 |0 (DE-625)48939: |2 rvk | ||
| 100 | 1 | |a Zwickl, Simone |e Verfasser |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a Language attitudes, ethnic identity and dialect use across the Northern Ireland border |b Armagh and Monaghan |c Simone Zwickl |
| 250 | |a 1. publ. | ||
| 264 | 1 | |a Belfast |b Cló Ollscoil na Banríona |c 2002 | |
| 300 | |a XVIII, 281 S. |b graph. Darst., Kt. | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 1 | |a Belfast studies in language, culture and politics |v 5 | |
| 502 | |a Zugl.: Heidelberg, Univ., Diss., 2001 | ||
| 650 | 7 | |a Sociolinguistique - Irlande du Nord (GB) - Armagh (GB ; comté) |2 ram | |
| 650 | 7 | |a Sociolinguistique - Irlande du Nord (GB) - Monaghan (Irlande ; comté) |2 ram | |
| 650 | 0 | 7 | |a Mundart |0 (DE-588)4040725-1 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Ethnische Identität |0 (DE-588)4153096-2 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Einstellung |0 (DE-588)4013943-8 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Englisch |0 (DE-588)4014777-0 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 651 | 7 | |a Irland |0 (DE-588)4027667-3 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 651 | 7 | |a County Armagh |0 (DE-588)4445785-6 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 651 | 7 | |a County Monaghan |0 (DE-588)4675050-2 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4113937-9 |a Hochschulschrift |2 gnd-content | |
| 689 | 0 | 0 | |a County Monaghan |0 (DE-588)4675050-2 |D g |
| 689 | 0 | 1 | |a Englisch |0 (DE-588)4014777-0 |D s |
| 689 | 0 | 2 | |a Mundart |0 (DE-588)4040725-1 |D s |
| 689 | 0 | 3 | |a Ethnische Identität |0 (DE-588)4153096-2 |D s |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 689 | 1 | 0 | |a County Armagh |0 (DE-588)4445785-6 |D g |
| 689 | 1 | 1 | |a Englisch |0 (DE-588)4014777-0 |D s |
| 689 | 1 | 2 | |a Mundart |0 (DE-588)4040725-1 |D s |
| 689 | 1 | 3 | |a Ethnische Identität |0 (DE-588)4153096-2 |D s |
| 689 | 1 | |5 DE-604 | |
| 689 | 2 | 0 | |a Irland |0 (DE-588)4027667-3 |D g |
| 689 | 2 | 1 | |a Mundart |0 (DE-588)4040725-1 |D s |
| 689 | 2 | 2 | |a Englisch |0 (DE-588)4014777-0 |D s |
| 689 | 2 | 3 | |a Einstellung |0 (DE-588)4013943-8 |D s |
| 689 | 2 | |5 DE-604 | |
| 830 | 0 | |a Belfast studies in language, culture and politics |v 5 |w (DE-604)BV020863932 |9 5 | |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung UBPassau |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=014185892&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung UB Passau |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=014185892&sequence=000002&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Klappentext |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-014185892 | ||
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1804134585914621952 |
|---|---|
| adam_text | The main question behind this book is
whether, in the
creation, the existence of two jurisdictions
in Ireland has had an impact on language,
specifically on knowledge
and use
towards that language. The book shows
that the question cannot be answered by
a simple yes or no. Based on interviews
with Catholics and Protestants in Armagh
City and Monaghan Town, this book
shows that the the division of Ireland has
had an impact on social identity, which in
turn has affected attitudes towards
language and dialect use, and that the
divergence is the result of a combination
of different social factors resulting in
tendencies rather than categorical
differences. Divergence is demonstrated
through the results of an investigation into
knowledge
dialect words on each side of the border,
showing which types of words are still
used
Between social subgroups (categorised by
such factors as sex, age, socio-economic
status etc. as well as religion), there
emerge differences which are explained by
social identity theory, as are the influence
of and the inter-relationship between the
border and religious denomination when
it comes to language attitudes.
The book concludes that the most
important relationship is that of majority
and minority
underprivileged in Northern Ireland, some
Protestants in the Irish Republic also feel
disadvantaged. Self-reports by
respondents refer to shibboleths which
distinguish between Protestant and
Catholic speech and to their respective
fears of saying something too Catholic
or something too Protestant . Although it
has long been known that there are two
different states with their own regional
standards and education systems, the
relationship between the minority and the
majority which emerges from this book as
more important than the social variables
for individuals has never been so
rigorously or convincingly demonstrated.
The book is a genuine, major and original
contribution to knowledge. With scientific
rigour, it links cultural identity and
religious diversity with language in a way
never before demonstrated. It provides
objective confirmation of certain cultural
identity stereotypes, but it also shatters
others. If its great many statistical results
are carefully used, the book will contribute
constructively and refreshingly to all
ethnolinguistic and glotto-political debate
in Ireland.
Contents
ACKNOWLEDGEMENTS
XTH
PREFACE (BY J.K. CHAMBERS)
XV
1
INTRODUCTION
1
2
THEORETICAL FOUNDATIONS
5
2.1
Langnage in
5
2.2
Speech community
5
23
Divergence of dialects at political borders
7
2.4
Identity
7
2.5
Attitudes
9
3
RESEARCH AREA
13
3.1
3.1.1
3.1.2
3.1.3
3.1,4
History
The Ulster plantation
The fight for independence and Ulster opposition
From partition to the troubles
The path to peace
13
13
15
16
18
3.2
Social situation
19
33
3.3.1
3.3.2
3.3.3
3.3.4
3.3.5
Sociolinguistic situation
The introduction of English to Ireland
Dialect boundaries in Ulster
The state of Irish in present-day Ireland
Irish in Northern Ireland
Ethnolineuistic differences in Northern Ireland
21
21
23
24
25
26
3.4
4
4.1
4.1.1
4.1.2
4.1.3
4.1.4
4.2
43
4.4
4.5
4.5.1
4.5.2
4.5.3
4.5.4
4.5.5
5.1
5.1.1
5.1.2
5.1.3
5.1.4
5.1.5
52
5.2.1
5.2.2
5.2.3
5.2.4
5.2.5
5.3
5.3.1
5.3.1.1
5.3.1.2
5.3.1.3
5.3.1.2
5.3.1.4
5.3.1.4
5.3.1.4,
5.3.1.5
Research
Quantitative and qualitative
Sampling methods
Testing aims
Operational definition of theoretical concepts
Research methods: Oral and written questionnaires
Fieldwork
Data preparation
Statistical testing
Descriptive statistics
Reliability analysis
Inferential statistics
Correlation
Multivariate methods
RESULTS
Characteristics of the sample
Extralinguistic variables
Border impact
Local loyalty
A segregated society?
Experiences of the Troubles
Identity and political views
Place identity
Ethnic Identity
Regional identity and dissociative and
Political views
Summary
Language attitudes
Local speech
Classification of local speech
Quality of speech
Vitality
Downgrading of local speech and speakers
Assessment in comparison to other varieties
Distinctiveness of speech
Perceived broadness
Assessment of varieties across the border and English varieties
XI
5.3.1.6
5.3.2
5.3.1.7
5.3.1.8
5.3.2
5.3.2.1
5.3.2.2
5.3.2.3
5.3.3
5.4
5.4.1
5.4.2
5.4.2.1
5.4.2.2
5.4.2.2.1
5.4.2.2.2
5.4.2.2.3
5.4.2.2.4
5.4.2.2.5
5.4.2.3
5.4.3
5.4.4
6
6.1
6.2
8
8.1
8.1.1
8.1.2
8.1.3
8.2
8.3
INDEX
Affective, conative and identity-related attitudes
149
Standard English
159
Elocution
160
Proper English
164
Irish
176
Knowledge of Irish
177
Attitudes towards Irish
184
Knowledge of and attitudes towards Irish
197
Summary
199
Dialect words
203
Knowledge and use
205
Underlying patterns in the dialect vocabulary
211
Implication^ arrangement
211
Cluster analysis and multidimensional scaling
213
Cluster I
216
Cluster
219
Cluster HI
221
Cluster IV
224
Summary
227
The influence of the border and religious denomination
229
Assessed dialecticity
231
Summary
233
CONCLUSION
235
Summary
235
Outlook
242
BIBLIOGRAPHY
APPENDIX
Research instruments
Oral Questionnaire/Interview guideline
Questionnaire/Statements
Questionnaire/Semantic Differentials
Classification of dialect words
Implicational arrangement of dialect words
247
260
260
260
263
264
266
283
5.3.1.6
Affective,
149
5.3.2
Standard English
159
5.3.1.7
Elocution
160
5.3.1.8
Proper English
164
5.3.2
Irish
176
5.3.2.1
Knowledge of Irish
111
5.3.2.2
Attitudes towards Irish
184
5.3.2.3
Knowledge of and attitudes towards Irish
197
5.3.3
Summary
199
5.4
Dialect words
203
5.4.1
Knowledge and use
205
5.4.2
Underlying patterns in the dialect vocabulary
211
5.4.2.1
Implicational arrangement
211
5.4.2.2
Cluster analysis and multidimensional scaling
213
5.4.2.2.1
Cluster I
216
5.4.2.2.2
Cluster n
219
5.4.2.2.3
Cluster III
221
5.4.2.2.4
Cluster IV
224
5.4.2.2.5
Summary
227
5.4.2.3
The influence of the border and religious denomination
229
5.4.3
Assessed dialecticity
231
5.4.4
Summary
233
6
CONCLUSION
235
6.1
Summary
235
6.2
Outlook
242
7
8
8.1
8.1.1
8.1.2
8.1.3
8.2
83
INDEX
|
| adam_txt |
The main question behind this book is
whether, in the
creation, the existence of two jurisdictions
in Ireland has had an impact on language,
specifically on knowledge
and use
towards that language. The book shows
that the question cannot be answered by
a simple yes or no. Based on interviews
with Catholics and Protestants in Armagh
City and Monaghan Town, this book
shows that the the division of Ireland has
had an impact on social identity, which in
turn has affected attitudes towards
language and dialect use, and that the
divergence is the result of a combination
of different social factors resulting in
tendencies rather than categorical
differences. Divergence is demonstrated
through the results of an investigation into
knowledge
dialect words on each side of the border,
showing which types of words are still
used
Between social subgroups (categorised by
such factors as sex, age, socio-economic
status etc. as well as religion), there
emerge differences which are explained by
social identity theory, as are the influence
of and the inter-relationship between the
border and religious denomination when
it comes to language attitudes.
The book concludes that the most
important relationship is that of majority
and minority
underprivileged in Northern Ireland, some
Protestants in the Irish Republic also feel
disadvantaged. Self-reports by
respondents refer to shibboleths which
distinguish between Protestant and
Catholic speech and to their respective
fears of saying 'something too Catholic'
or 'something too Protestant'. Although it
has long been known that there are two
different states with their own regional
standards and education systems, the
relationship between the minority and the
majority which emerges from this book as
more important than the social variables
for individuals has never been so
rigorously or convincingly demonstrated.
The book is a genuine, major and original
contribution to knowledge. With scientific
rigour, it links cultural identity and
religious diversity with language in a way
never before demonstrated. It provides
objective confirmation of certain cultural
identity stereotypes, but it also shatters
others. If its great many statistical results
are carefully used, the book will contribute
constructively and refreshingly to all
ethnolinguistic and glotto-political debate
in Ireland.
Contents
ACKNOWLEDGEMENTS
XTH
PREFACE (BY J.K. CHAMBERS)
XV
1
INTRODUCTION
1
2
THEORETICAL FOUNDATIONS
5
2.1
Langnage in
5
2.2
Speech community
5
23
Divergence of dialects at political borders
7
2.4
Identity
7
2.5
Attitudes
9
3
RESEARCH AREA
13
3.1
3.1.1
3.1.2
3.1.3
3.1,4
History
The Ulster plantation
The fight for independence and Ulster opposition
From partition to the troubles
The path to peace
13
13
15
16
18
3.2
Social situation
19
33
3.3.1
3.3.2
3.3.3
3.3.4
3.3.5
Sociolinguistic situation
The introduction of English to Ireland
Dialect boundaries in Ulster
The state of Irish in present-day Ireland
Irish in Northern Ireland
Ethnolineuistic differences in Northern Ireland
21
21
23
24
25
26
3.4
4
4.1
4.1.1
4.1.2
4.1.3
4.1.4
4.2
43
4.4
4.5
4.5.1
4.5.2
4.5.3
4.5.4
4.5.5
5.1
5.1.1
5.1.2
5.1.3
5.1.4
5.1.5
52
5.2.1
5.2.2
5.2.3
5.2.4
5.2.5
5.3
5.3.1
5.3.1.1
5.3.1.2
5.3.1.3
5.3.1.2
5.3.1.4
5.3.1.4
5.3.1.4,
5.3.1.5
Research
Quantitative and qualitative
Sampling methods
Testing aims
Operational definition of theoretical concepts
Research methods: Oral and written questionnaires
Fieldwork
Data preparation
Statistical testing
Descriptive statistics
Reliability analysis
Inferential statistics
Correlation
Multivariate methods
RESULTS
Characteristics of the sample
Extralinguistic variables
Border impact
Local loyalty
A segregated society?
Experiences of the Troubles
Identity and political views
Place identity
Ethnic Identity
Regional identity and dissociative and
Political views
Summary
Language attitudes
Local speech
Classification of local speech
Quality of speech
Vitality
Downgrading of local speech and speakers
Assessment in comparison to other varieties
Distinctiveness of speech
Perceived broadness
Assessment of varieties across the border and English varieties
XI
5.3.1.6
5.3.2
5.3.1.7
5.3.1.8
5.3.2
5.3.2.1
5.3.2.2
5.3.2.3
5.3.3
5.4
5.4.1
5.4.2
5.4.2.1
5.4.2.2
5.4.2.2.1
5.4.2.2.2
5.4.2.2.3
5.4.2.2.4
5.4.2.2.5
5.4.2.3
5.4.3
5.4.4
6
6.1
6.2
8
8.1
8.1.1
8.1.2
8.1.3
8.2
8.3
INDEX
Affective, conative and identity-related attitudes
149
Standard English
159
Elocution
160
'Proper' English
164
Irish
176
Knowledge of Irish
177
Attitudes towards Irish
184
Knowledge of and attitudes towards Irish
197
Summary
199
Dialect words
203
Knowledge and use
205
Underlying patterns in the dialect vocabulary
211
Implication^ arrangement
211
Cluster analysis and multidimensional scaling
213
Cluster I
216
Cluster
219
Cluster HI
221
Cluster IV
224
Summary
227
The influence of the border and religious denomination
229
Assessed dialecticity
231
Summary
233
CONCLUSION
235
Summary
235
Outlook
242
BIBLIOGRAPHY
APPENDIX
Research instruments
Oral Questionnaire/Interview guideline
Questionnaire/Statements
Questionnaire/Semantic Differentials
Classification of dialect words
Implicational arrangement of dialect words
247
260
260
260
263
264
266
283
5.3.1.6
Affective,
149
5.3.2
Standard English
159
5.3.1.7
Elocution
160
5.3.1.8
'Proper' English
164
5.3.2
Irish
176
5.3.2.1
Knowledge of Irish
111
5.3.2.2
Attitudes towards Irish
184
5.3.2.3
Knowledge of and attitudes towards Irish
197
5.3.3
Summary
199
5.4
Dialect words
203
5.4.1
Knowledge and use
205
5.4.2
Underlying patterns in the dialect vocabulary
211
5.4.2.1
Implicational arrangement
211
5.4.2.2
Cluster analysis and multidimensional scaling
213
5.4.2.2.1
Cluster I
216
5.4.2.2.2
Cluster n
219
5.4.2.2.3
Cluster III
221
5.4.2.2.4
Cluster IV
224
5.4.2.2.5
Summary
227
5.4.2.3
The influence of the border and religious denomination
229
5.4.3
Assessed dialecticity
231
5.4.4
Summary
233
6
CONCLUSION
235
6.1
Summary
235
6.2
Outlook
242
7
8
8.1
8.1.1
8.1.2
8.1.3
8.2
83
INDEX |
| any_adam_object | 1 |
| any_adam_object_boolean | 1 |
| author | Zwickl, Simone |
| author_facet | Zwickl, Simone |
| author_role | aut |
| author_sort | Zwickl, Simone |
| author_variant | s z sz |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV020864041 |
| classification_rvk | HF 110 HF 512 HF 550 |
| ctrlnum | (OCoLC)494538351 (DE-599)BVBBV020864041 |
| discipline | Anglistik / Amerikanistik |
| discipline_str_mv | Anglistik / Amerikanistik |
| edition | 1. publ. |
| format | Thesis Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>03062nam a2200661 cb4500</leader><controlfield tag="001">BV020864041</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20060630 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">051110s2002 bd|| m||| 00||| eng d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">0853898340</subfield><subfield code="9">0-85389-834-0</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)494538351</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV020864041</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">eng</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-355</subfield><subfield code="a">DE-20</subfield><subfield code="a">DE-19</subfield><subfield code="a">DE-739</subfield><subfield code="a">DE-29</subfield><subfield code="a">DE-703</subfield><subfield code="a">DE-473</subfield><subfield code="a">DE-83</subfield><subfield code="a">DE-11</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">HF 110</subfield><subfield code="0">(DE-625)48745:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">HF 512</subfield><subfield code="0">(DE-625)48920:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">HF 550</subfield><subfield code="0">(DE-625)48939:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Zwickl, Simone</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Language attitudes, ethnic identity and dialect use across the Northern Ireland border</subfield><subfield code="b">Armagh and Monaghan</subfield><subfield code="c">Simone Zwickl</subfield></datafield><datafield tag="250" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1. publ.</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Belfast</subfield><subfield code="b">Cló Ollscoil na Banríona</subfield><subfield code="c">2002</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">XVIII, 281 S.</subfield><subfield code="b">graph. Darst., Kt.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Belfast studies in language, culture and politics</subfield><subfield code="v">5</subfield></datafield><datafield tag="502" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Zugl.: Heidelberg, Univ., Diss., 2001</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Sociolinguistique - Irlande du Nord (GB) - Armagh (GB ; comté)</subfield><subfield code="2">ram</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Sociolinguistique - Irlande du Nord (GB) - Monaghan (Irlande ; comté)</subfield><subfield code="2">ram</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Mundart</subfield><subfield code="0">(DE-588)4040725-1</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Ethnische Identität</subfield><subfield code="0">(DE-588)4153096-2</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Einstellung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4013943-8</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Englisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4014777-0</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Irland</subfield><subfield code="0">(DE-588)4027667-3</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">County Armagh</subfield><subfield code="0">(DE-588)4445785-6</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">County Monaghan</subfield><subfield code="0">(DE-588)4675050-2</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4113937-9</subfield><subfield code="a">Hochschulschrift</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">County Monaghan</subfield><subfield code="0">(DE-588)4675050-2</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Englisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4014777-0</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Mundart</subfield><subfield code="0">(DE-588)4040725-1</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="3"><subfield code="a">Ethnische Identität</subfield><subfield code="0">(DE-588)4153096-2</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">County Armagh</subfield><subfield code="0">(DE-588)4445785-6</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="1"><subfield code="a">Englisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4014777-0</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="2"><subfield code="a">Mundart</subfield><subfield code="0">(DE-588)4040725-1</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="3"><subfield code="a">Ethnische Identität</subfield><subfield code="0">(DE-588)4153096-2</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="2" ind2="0"><subfield code="a">Irland</subfield><subfield code="0">(DE-588)4027667-3</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="2" ind2="1"><subfield code="a">Mundart</subfield><subfield code="0">(DE-588)4040725-1</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="2" ind2="2"><subfield code="a">Englisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4014777-0</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="2" ind2="3"><subfield code="a">Einstellung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4013943-8</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="2" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Belfast studies in language, culture and politics</subfield><subfield code="v">5</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV020863932</subfield><subfield code="9">5</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung UBPassau</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=014185892&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung UB Passau</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=014185892&sequence=000002&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Klappentext</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-014185892</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)4113937-9 Hochschulschrift gnd-content |
| genre_facet | Hochschulschrift |
| geographic | Irland (DE-588)4027667-3 gnd County Armagh (DE-588)4445785-6 gnd County Monaghan (DE-588)4675050-2 gnd |
| geographic_facet | Irland County Armagh County Monaghan |
| id | DE-604.BV020864041 |
| illustrated | Illustrated |
| index_date | 2024-07-02T13:23:55Z |
| indexdate | 2024-07-09T20:26:57Z |
| institution | BVB |
| isbn | 0853898340 |
| language | English |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-014185892 |
| oclc_num | 494538351 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-355 DE-BY-UBR DE-20 DE-19 DE-BY-UBM DE-739 DE-29 DE-703 DE-473 DE-BY-UBG DE-83 DE-11 |
| owner_facet | DE-355 DE-BY-UBR DE-20 DE-19 DE-BY-UBM DE-739 DE-29 DE-703 DE-473 DE-BY-UBG DE-83 DE-11 |
| physical | XVIII, 281 S. graph. Darst., Kt. |
| publishDate | 2002 |
| publishDateSearch | 2002 |
| publishDateSort | 2002 |
| publisher | Cló Ollscoil na Banríona |
| record_format | marc |
| series | Belfast studies in language, culture and politics |
| series2 | Belfast studies in language, culture and politics |
| spelling | Zwickl, Simone Verfasser aut Language attitudes, ethnic identity and dialect use across the Northern Ireland border Armagh and Monaghan Simone Zwickl 1. publ. Belfast Cló Ollscoil na Banríona 2002 XVIII, 281 S. graph. Darst., Kt. txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Belfast studies in language, culture and politics 5 Zugl.: Heidelberg, Univ., Diss., 2001 Sociolinguistique - Irlande du Nord (GB) - Armagh (GB ; comté) ram Sociolinguistique - Irlande du Nord (GB) - Monaghan (Irlande ; comté) ram Mundart (DE-588)4040725-1 gnd rswk-swf Ethnische Identität (DE-588)4153096-2 gnd rswk-swf Einstellung (DE-588)4013943-8 gnd rswk-swf Englisch (DE-588)4014777-0 gnd rswk-swf Irland (DE-588)4027667-3 gnd rswk-swf County Armagh (DE-588)4445785-6 gnd rswk-swf County Monaghan (DE-588)4675050-2 gnd rswk-swf (DE-588)4113937-9 Hochschulschrift gnd-content County Monaghan (DE-588)4675050-2 g Englisch (DE-588)4014777-0 s Mundart (DE-588)4040725-1 s Ethnische Identität (DE-588)4153096-2 s DE-604 County Armagh (DE-588)4445785-6 g Irland (DE-588)4027667-3 g Einstellung (DE-588)4013943-8 s Belfast studies in language, culture and politics 5 (DE-604)BV020863932 5 Digitalisierung UBPassau application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=014185892&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis Digitalisierung UB Passau application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=014185892&sequence=000002&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Klappentext |
| spellingShingle | Zwickl, Simone Language attitudes, ethnic identity and dialect use across the Northern Ireland border Armagh and Monaghan Belfast studies in language, culture and politics Sociolinguistique - Irlande du Nord (GB) - Armagh (GB ; comté) ram Sociolinguistique - Irlande du Nord (GB) - Monaghan (Irlande ; comté) ram Mundart (DE-588)4040725-1 gnd Ethnische Identität (DE-588)4153096-2 gnd Einstellung (DE-588)4013943-8 gnd Englisch (DE-588)4014777-0 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4040725-1 (DE-588)4153096-2 (DE-588)4013943-8 (DE-588)4014777-0 (DE-588)4027667-3 (DE-588)4445785-6 (DE-588)4675050-2 (DE-588)4113937-9 |
| title | Language attitudes, ethnic identity and dialect use across the Northern Ireland border Armagh and Monaghan |
| title_auth | Language attitudes, ethnic identity and dialect use across the Northern Ireland border Armagh and Monaghan |
| title_exact_search | Language attitudes, ethnic identity and dialect use across the Northern Ireland border Armagh and Monaghan |
| title_exact_search_txtP | Language attitudes, ethnic identity and dialect use across the Northern Ireland border Armagh and Monaghan |
| title_full | Language attitudes, ethnic identity and dialect use across the Northern Ireland border Armagh and Monaghan Simone Zwickl |
| title_fullStr | Language attitudes, ethnic identity and dialect use across the Northern Ireland border Armagh and Monaghan Simone Zwickl |
| title_full_unstemmed | Language attitudes, ethnic identity and dialect use across the Northern Ireland border Armagh and Monaghan Simone Zwickl |
| title_short | Language attitudes, ethnic identity and dialect use across the Northern Ireland border |
| title_sort | language attitudes ethnic identity and dialect use across the northern ireland border armagh and monaghan |
| title_sub | Armagh and Monaghan |
| topic | Sociolinguistique - Irlande du Nord (GB) - Armagh (GB ; comté) ram Sociolinguistique - Irlande du Nord (GB) - Monaghan (Irlande ; comté) ram Mundart (DE-588)4040725-1 gnd Ethnische Identität (DE-588)4153096-2 gnd Einstellung (DE-588)4013943-8 gnd Englisch (DE-588)4014777-0 gnd |
| topic_facet | Sociolinguistique - Irlande du Nord (GB) - Armagh (GB ; comté) Sociolinguistique - Irlande du Nord (GB) - Monaghan (Irlande ; comté) Mundart Ethnische Identität Einstellung Englisch Irland County Armagh County Monaghan Hochschulschrift |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=014185892&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=014185892&sequence=000002&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| volume_link | (DE-604)BV020863932 |
| work_keys_str_mv | AT zwicklsimone languageattitudesethnicidentityanddialectuseacrossthenorthernirelandborderarmaghandmonaghan |