"Noch ein bißchen Beschaf?": individuelle Aussprachebesonderheiten und Dialektgebrauch in den "Buddenbrooks" und ihre Wiedergabe in kroatischer, polnischer und russischer Übersetzung
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | |
|---|---|
| Format: | Artikel |
| Sprache: | German |
| Veröffentlicht: |
2005
|
| Schlagworte: | |
| ISBN: | 3-412-12305-6 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000naa a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV020826399 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 00000000000000.0 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 051011s2005 |||| 00||| ger d | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV020826399 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rakwb | ||
| 041 | 0 | |a ger | |
| 084 | |a 759000 Mann, Thomas*by*ob |2 sbb | ||
| 100 | 1 | |a Obst, Ulrich |e Verfasser |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a "Noch ein bißchen Beschaf?" |b individuelle Aussprachebesonderheiten und Dialektgebrauch in den "Buddenbrooks" und ihre Wiedergabe in kroatischer, polnischer und russischer Übersetzung |c Ulrich Obst |
| 264 | 1 | |c 2005 | |
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 600 | 1 | 7 | |a Mann, Thomas |d 1875-1955 |t Buddenbrooks |0 (DE-588)4099299-8 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 689 | 0 | 0 | |a Mann, Thomas |d 1875-1955 |t Buddenbrooks |0 (DE-588)4099299-8 |D u |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 773 | 1 | 8 | |g pages:167-192 |
| 773 | 0 | 8 | |t Slavistische Forschungen / hrsg. von Angelika Lauhus ... |d Köln [u.a.], 2005 |g S. 167 - 192 |k Bausteine zur slavischen Philologie und Kulturgeschichte : Reihe A, Slavistische Forschungen. Neue Folge ; 48 |w (DE-604)BV020018662 |z 3-412-12305-6 |
| 940 | 1 | |n by | |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-013831678 | ||
| 941 | |s 167-192 | ||
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1804134156070813696 |
|---|---|
| any_adam_object | |
| article_link | (DE-604)BV020018662 |
| author | Obst, Ulrich |
| author_facet | Obst, Ulrich |
| author_role | aut |
| author_sort | Obst, Ulrich |
| author_variant | u o uo |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV020826399 |
| ctrlnum | (DE-599)BVBBV020826399 |
| format | Article |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>01244naa a2200301 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV020826399</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">00000000000000.0</controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">051011s2005 |||| 00||| ger d</controlfield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV020826399</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakwb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">ger</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">759000 Mann, Thomas*by*ob</subfield><subfield code="2">sbb</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Obst, Ulrich</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">"Noch ein bißchen Beschaf?"</subfield><subfield code="b">individuelle Aussprachebesonderheiten und Dialektgebrauch in den "Buddenbrooks" und ihre Wiedergabe in kroatischer, polnischer und russischer Übersetzung</subfield><subfield code="c">Ulrich Obst</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="c">2005</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="7"><subfield code="a">Mann, Thomas</subfield><subfield code="d">1875-1955</subfield><subfield code="t">Buddenbrooks</subfield><subfield code="0">(DE-588)4099299-8</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Mann, Thomas</subfield><subfield code="d">1875-1955</subfield><subfield code="t">Buddenbrooks</subfield><subfield code="0">(DE-588)4099299-8</subfield><subfield code="D">u</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="773" ind1="1" ind2="8"><subfield code="g">pages:167-192</subfield></datafield><datafield tag="773" ind1="0" ind2="8"><subfield code="t">Slavistische Forschungen / hrsg. von Angelika Lauhus ...</subfield><subfield code="d">Köln [u.a.], 2005</subfield><subfield code="g">S. 167 - 192</subfield><subfield code="k">Bausteine zur slavischen Philologie und Kulturgeschichte : Reihe A, Slavistische Forschungen. Neue Folge ; 48</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV020018662</subfield><subfield code="z">3-412-12305-6</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">by</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-013831678</subfield></datafield><datafield tag="941" ind1=" " ind2=" "><subfield code="s">167-192</subfield></datafield></record></collection> |
| id | DE-604.BV020826399 |
| illustrated | Not Illustrated |
| indexdate | 2024-07-09T20:20:07Z |
| institution | BVB |
| isbn | 3-412-12305-6 |
| language | German |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-013831678 |
| open_access_boolean | |
| publishDate | 2005 |
| publishDateSearch | 2005 |
| publishDateSort | 2005 |
| record_format | marc |
| spelling | Obst, Ulrich Verfasser aut "Noch ein bißchen Beschaf?" individuelle Aussprachebesonderheiten und Dialektgebrauch in den "Buddenbrooks" und ihre Wiedergabe in kroatischer, polnischer und russischer Übersetzung Ulrich Obst 2005 txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Mann, Thomas 1875-1955 Buddenbrooks (DE-588)4099299-8 gnd rswk-swf Mann, Thomas 1875-1955 Buddenbrooks (DE-588)4099299-8 u DE-604 pages:167-192 Slavistische Forschungen / hrsg. von Angelika Lauhus ... Köln [u.a.], 2005 S. 167 - 192 Bausteine zur slavischen Philologie und Kulturgeschichte : Reihe A, Slavistische Forschungen. Neue Folge ; 48 (DE-604)BV020018662 3-412-12305-6 |
| spellingShingle | Obst, Ulrich "Noch ein bißchen Beschaf?" individuelle Aussprachebesonderheiten und Dialektgebrauch in den "Buddenbrooks" und ihre Wiedergabe in kroatischer, polnischer und russischer Übersetzung Mann, Thomas 1875-1955 Buddenbrooks (DE-588)4099299-8 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4099299-8 |
| title | "Noch ein bißchen Beschaf?" individuelle Aussprachebesonderheiten und Dialektgebrauch in den "Buddenbrooks" und ihre Wiedergabe in kroatischer, polnischer und russischer Übersetzung |
| title_auth | "Noch ein bißchen Beschaf?" individuelle Aussprachebesonderheiten und Dialektgebrauch in den "Buddenbrooks" und ihre Wiedergabe in kroatischer, polnischer und russischer Übersetzung |
| title_exact_search | "Noch ein bißchen Beschaf?" individuelle Aussprachebesonderheiten und Dialektgebrauch in den "Buddenbrooks" und ihre Wiedergabe in kroatischer, polnischer und russischer Übersetzung |
| title_full | "Noch ein bißchen Beschaf?" individuelle Aussprachebesonderheiten und Dialektgebrauch in den "Buddenbrooks" und ihre Wiedergabe in kroatischer, polnischer und russischer Übersetzung Ulrich Obst |
| title_fullStr | "Noch ein bißchen Beschaf?" individuelle Aussprachebesonderheiten und Dialektgebrauch in den "Buddenbrooks" und ihre Wiedergabe in kroatischer, polnischer und russischer Übersetzung Ulrich Obst |
| title_full_unstemmed | "Noch ein bißchen Beschaf?" individuelle Aussprachebesonderheiten und Dialektgebrauch in den "Buddenbrooks" und ihre Wiedergabe in kroatischer, polnischer und russischer Übersetzung Ulrich Obst |
| title_short | "Noch ein bißchen Beschaf?" |
| title_sort | noch ein bißchen beschaf individuelle aussprachebesonderheiten und dialektgebrauch in den buddenbrooks und ihre wiedergabe in kroatischer polnischer und russischer ubersetzung |
| title_sub | individuelle Aussprachebesonderheiten und Dialektgebrauch in den "Buddenbrooks" und ihre Wiedergabe in kroatischer, polnischer und russischer Übersetzung |
| topic | Mann, Thomas 1875-1955 Buddenbrooks (DE-588)4099299-8 gnd |
| topic_facet | Mann, Thomas 1875-1955 Buddenbrooks |
| work_keys_str_mv | AT obstulrich nocheinbißchenbeschafindividuelleaussprachebesonderheitenunddialektgebrauchindenbuddenbrooksundihrewiedergabeinkroatischerpolnischerundrussischerubersetzung |