Le latin médiéval:
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | |
|---|---|
| Format: | Buch |
| Sprache: | French |
| Veröffentlicht: |
Turnhout
Brepols
2005
|
| Schriftenreihe: | L'atelier du médiéviste
10 |
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Rezension Klappentext Inhaltsverzeichnis |
| Beschreibung: | 578 S. |
| ISBN: | 2503517102 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 cb4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV020025917 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20130528 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 050909s2005 |||| 00||| fre d | ||
| 020 | |a 2503517102 |9 2-503-51710-2 | ||
| 035 | |a (gbd)0848275 | ||
| 035 | |a (OCoLC)238671344 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV020025917 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rakwb | ||
| 041 | 0 | |a fre | |
| 049 | |a DE-384 |a DE-19 |a DE-12 |a DE-473 |a DE-29 |a DE-355 |a DE-20 |a DE-11 |a DE-188 |a DE-M100 | ||
| 084 | |a FU 1090 |0 (DE-625)34514: |2 rvk | ||
| 084 | |a IB 1125 |0 (DE-625)54434: |2 rvk | ||
| 084 | |a 6,12 |2 ssgn | ||
| 100 | 1 | |a Bourgain, Pascale |d 1947- |e Verfasser |0 (DE-588)141038810 |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a Le latin médiéval |c par Pascale Bourgain |
| 264 | 1 | |a Turnhout |b Brepols |c 2005 | |
| 300 | |a 578 S. | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 1 | |a L'atelier du médiéviste |v 10 | |
| 650 | 0 | 7 | |a Romanische Sprachen |0 (DE-588)4115788-6 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Mittellatein |0 (DE-588)4039691-5 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Literatur |0 (DE-588)4035964-5 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4135952-5 |a Quelle |2 gnd-content | |
| 688 | 7 | |a Mittellatein |0 (DE-2581)TH000005738 |2 gbd | |
| 689 | 0 | 0 | |a Mittellatein |0 (DE-588)4039691-5 |D s |
| 689 | 0 | 1 | |a Literatur |0 (DE-588)4035964-5 |D s |
| 689 | 0 | 2 | |a Romanische Sprachen |0 (DE-588)4115788-6 |D s |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 830 | 0 | |a L'atelier du médiéviste |v 10 |w (DE-604)BV009764515 |9 10 | |
| 856 | 4 | |u http://www.perspectivia.net/content/publikationen/francia/francia-recensio/2008-2/mittelalter-2013-moyen-age-50020131500/Bourgain_Stiene |3 Rezension | |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung UB Regensburg |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=013347227&sequence=000003&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Klappentext |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung UB Regensburg |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=013347227&sequence=000004&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 940 | 1 | |n gbd | |
| 940 | 1 | |q BSB_ZDB-99-PER_REZ | |
| 940 | 1 | |q gbd_4 | |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-013347227 | ||
| 942 | 1 | 1 | |c 470 |e 22/bsb |f 0902 |g 4 |
| 942 | 1 | 1 | |c 870 |e 22/bsb |f 0902 |g 4 |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1804133590662905856 |
|---|---|
| adam_text | Pour faciliter l accès aux textes du moyen âge latin, ce manuel
propose plus de cent textes, choisis dans les domaines les plus
divers de la production écrite, de l administration à la littérature,
de la cuisine à la philosophie, de l histoire à la fiction, illustrant
ainsi les différents styles et les aspects mutiples de la culture
médiévale, conçue largement, du
Appuyé sur une introduction historique et linguistique, ce
vaste éventail de textes permet de présenter la plupart des particu¬
larités de grammaire et de vocabulaire qui distinguent le latin
médiéval du latin classique qu il prolonge
TABLES DES MATIERES
Abréviations bibliographiques
Introduction
/ -
I
A. Les sources de la connaissance du latin tardif
B. Les étapes de l évolution
1.
2.
C. Caractéristiques phonétiques du latin tardif
1.
2.
3.
D. Conséquences sur la morphologie et la syntaxe
1.
2.
3.
4.
E. Du
1.
2.
IL A partir de l époque carolingienne
A. Résultats linguistiques de la réforme carolingienne
B. Les tendances novatrices
C. Le latin scolastique
D. La fin du Moyen Age
E. Le latin humaniste
II
I.
Les niveaux de langue. Caractère oral ou écrit
II.
Le besoin de précision
Les noms propres
Adjectifs géographiques relatifs aux évêchés
III.
A. Morphologie
1)
2)
3)
B. Syntaxe
1)
2)
3)
573
Table des matières
4)
5)
6)
7)
8)
IV.
A. Mots anciens
B. Mots nouveaux
Locutions usuelles
C. Dictionnaires modernes
1)
2)
3)
D. Dictionnaires médiévaux
E. Enseignement de la grammaire
V.
VI.
/// -
I.
A. Introduction
B. L évolution
1
2.
3.
4.
5.
6.
(VIe
7.
(début du
8.
9.
Francorum (vers
10.
vente d une portion de manse
11.
précepte de
12.
Félix d Urgel
13.
Chronicon Salernitanum
14.
15.
16.
(1259)................................................................................................ 194
574
Table des matières
17.
(avant
18.
(1302) .............................................................................................. 198
19.
(1325) .............................................................................................. 203
20.
21.
(25
22.
(1459-1460)...................................................................................... 216
23.
Valeriano da Soncino
С.
24.
Gemma
25.
II
A. L efficacité documentaire. Textes administratifs et normatifs.
26.
(1031-1060) ...................................................................................... 228
27.
(1129)................................................................................................ 236
28.
29.
30.
(1185)................................................................................................ 239
31.
Règle pour les ermitages
32.
33.
(29
34.
notaire marseillais
35.
mandement de
36.
Officialité de Reims
37.
B. Textes techniques
38.
39.
40.
41.
C.
42.
575
Table
43.
44.
D.
45.
préface
47.
fen
48.
E. L efficacité didactique
49.
(avant
1
■
51.
dericorum
F. L efficacité narrative
52.
53.
54.
55.
56.
57.
58.
(avant
59.
G. Le style dépouillé
60.
61.
62.
63.
64.
65.
66.
67.
68.
H. Les imitateurs du style classique
69.
(vers
70.
(828) ................................................................................................ 378
71.
72.
576
Table
III
Introduction
A. La hiérarchie des styles et l usage de la rhétorique
1.
2.
a)
b)
c)
d)
B. Le cursus
1.
2.
3.
C. L ordre des mots en style artistique
1.
2.
D. La prose rimée
E. La poésie
1.
2.
3.
Textes.
A. La tradition du style d apparat
73.
74.
75.
76.
B. Les développements de la prose d art
77.
de saint Martial (vers
78.
(vers
79.
80.
(fin du
C. La prose rimée
81. Gottschalk d Orbais,
82.
83.
faite à Saint-Victor de Marseille
84.
85.
86.
D. Le cursus
87.
88.
(1188-1189) ...................................................................................... 492
577
Table
89.
bulle de Grégoire
E. L ornement difficile
90.
Prosa de
91.
conjectura
92.
93.
prologue
94.
Philobiblion
F. La poésie rythmique
95.
96.
(1193).............................................................................................. 530
G. La poésie métrique
97.
98.
99.
(milieu du
100.
(1148).............................................................................................. 542
101.
(vers
102.
mundi (vers
Index bibliographique
Glossaire des termes linguistiques
Index linguistique et stylistique
Table des matières
578
|
| any_adam_object | 1 |
| author | Bourgain, Pascale 1947- |
| author_GND | (DE-588)141038810 |
| author_facet | Bourgain, Pascale 1947- |
| author_role | aut |
| author_sort | Bourgain, Pascale 1947- |
| author_variant | p b pb |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV020025917 |
| classification_rvk | FU 1090 IB 1125 |
| ctrlnum | (gbd)0848275 (OCoLC)238671344 (DE-599)BVBBV020025917 |
| discipline | Philologie / Byzantinistik / Neulatein Romanistik |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>02345nam a2200529 cb4500</leader><controlfield tag="001">BV020025917</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20130528 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">050909s2005 |||| 00||| fre d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">2503517102</subfield><subfield code="9">2-503-51710-2</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(gbd)0848275</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)238671344</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV020025917</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakwb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">fre</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-384</subfield><subfield code="a">DE-19</subfield><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-473</subfield><subfield code="a">DE-29</subfield><subfield code="a">DE-355</subfield><subfield code="a">DE-20</subfield><subfield code="a">DE-11</subfield><subfield code="a">DE-188</subfield><subfield code="a">DE-M100</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">FU 1090</subfield><subfield code="0">(DE-625)34514:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">IB 1125</subfield><subfield code="0">(DE-625)54434:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">6,12</subfield><subfield code="2">ssgn</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Bourgain, Pascale</subfield><subfield code="d">1947-</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)141038810</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Le latin médiéval</subfield><subfield code="c">par Pascale Bourgain</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Turnhout</subfield><subfield code="b">Brepols</subfield><subfield code="c">2005</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">578 S.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">L'atelier du médiéviste</subfield><subfield code="v">10</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Romanische Sprachen</subfield><subfield code="0">(DE-588)4115788-6</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Mittellatein</subfield><subfield code="0">(DE-588)4039691-5</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Literatur</subfield><subfield code="0">(DE-588)4035964-5</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4135952-5</subfield><subfield code="a">Quelle</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="688" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Mittellatein</subfield><subfield code="0">(DE-2581)TH000005738</subfield><subfield code="2">gbd</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Mittellatein</subfield><subfield code="0">(DE-588)4039691-5</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Literatur</subfield><subfield code="0">(DE-588)4035964-5</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Romanische Sprachen</subfield><subfield code="0">(DE-588)4115788-6</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">L'atelier du médiéviste</subfield><subfield code="v">10</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV009764515</subfield><subfield code="9">10</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2=" "><subfield code="u">http://www.perspectivia.net/content/publikationen/francia/francia-recensio/2008-2/mittelalter-2013-moyen-age-50020131500/Bourgain_Stiene</subfield><subfield code="3">Rezension</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung UB Regensburg</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=013347227&sequence=000003&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Klappentext</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung UB Regensburg</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=013347227&sequence=000004&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">gbd</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="q">BSB_ZDB-99-PER_REZ</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="q">gbd_4</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-013347227</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">470</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">0902</subfield><subfield code="g">4</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">870</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">0902</subfield><subfield code="g">4</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)4135952-5 Quelle gnd-content |
| genre_facet | Quelle |
| id | DE-604.BV020025917 |
| illustrated | Not Illustrated |
| indexdate | 2024-07-09T20:11:08Z |
| institution | BVB |
| isbn | 2503517102 |
| language | French |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-013347227 |
| oclc_num | 238671344 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-384 DE-19 DE-BY-UBM DE-12 DE-473 DE-BY-UBG DE-29 DE-355 DE-BY-UBR DE-20 DE-11 DE-188 DE-M100 |
| owner_facet | DE-384 DE-19 DE-BY-UBM DE-12 DE-473 DE-BY-UBG DE-29 DE-355 DE-BY-UBR DE-20 DE-11 DE-188 DE-M100 |
| physical | 578 S. |
| psigel | BSB_ZDB-99-PER_REZ gbd_4 |
| publishDate | 2005 |
| publishDateSearch | 2005 |
| publishDateSort | 2005 |
| publisher | Brepols |
| record_format | marc |
| series | L'atelier du médiéviste |
| series2 | L'atelier du médiéviste |
| spelling | Bourgain, Pascale 1947- Verfasser (DE-588)141038810 aut Le latin médiéval par Pascale Bourgain Turnhout Brepols 2005 578 S. txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier L'atelier du médiéviste 10 Romanische Sprachen (DE-588)4115788-6 gnd rswk-swf Mittellatein (DE-588)4039691-5 gnd rswk-swf Literatur (DE-588)4035964-5 gnd rswk-swf (DE-588)4135952-5 Quelle gnd-content Mittellatein (DE-2581)TH000005738 gbd Mittellatein (DE-588)4039691-5 s Literatur (DE-588)4035964-5 s Romanische Sprachen (DE-588)4115788-6 s DE-604 L'atelier du médiéviste 10 (DE-604)BV009764515 10 http://www.perspectivia.net/content/publikationen/francia/francia-recensio/2008-2/mittelalter-2013-moyen-age-50020131500/Bourgain_Stiene Rezension Digitalisierung UB Regensburg application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=013347227&sequence=000003&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Klappentext Digitalisierung UB Regensburg application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=013347227&sequence=000004&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
| spellingShingle | Bourgain, Pascale 1947- Le latin médiéval L'atelier du médiéviste Romanische Sprachen (DE-588)4115788-6 gnd Mittellatein (DE-588)4039691-5 gnd Literatur (DE-588)4035964-5 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4115788-6 (DE-588)4039691-5 (DE-588)4035964-5 (DE-588)4135952-5 |
| title | Le latin médiéval |
| title_auth | Le latin médiéval |
| title_exact_search | Le latin médiéval |
| title_full | Le latin médiéval par Pascale Bourgain |
| title_fullStr | Le latin médiéval par Pascale Bourgain |
| title_full_unstemmed | Le latin médiéval par Pascale Bourgain |
| title_short | Le latin médiéval |
| title_sort | le latin medieval |
| topic | Romanische Sprachen (DE-588)4115788-6 gnd Mittellatein (DE-588)4039691-5 gnd Literatur (DE-588)4035964-5 gnd |
| topic_facet | Romanische Sprachen Mittellatein Literatur Quelle |
| url | http://www.perspectivia.net/content/publikationen/francia/francia-recensio/2008-2/mittelalter-2013-moyen-age-50020131500/Bourgain_Stiene http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=013347227&sequence=000003&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=013347227&sequence=000004&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| volume_link | (DE-604)BV009764515 |
| work_keys_str_mv | AT bourgainpascale lelatinmedieval |