Usumnasirutʿiwnkʿ Timotʿēos Kuzi Hakachaṛutʿean hayerēn tʿargmanutʿean vray: k'nnakan owsowmnasirowt'iwn ; handerj yawelowacov: Timot'êos A. Ałek'sandrac'i
Ուսումնասիրութիւնք Տիմոթէոս Կուզի Հակաչարութեան հայերէն թարգմանութեան վրայ. Տիմոթէոս Կուզ հայ տատենագրութեան մէջ քննական ուսումնասիրութիւն, հանդերձ յաւելուածով Տիմոթէոս Ա. Աղեքսանդրացի
Gespeichert in:
| Hauptverfasser: | , |
|---|---|
| Format: | Buch |
| Sprache: | Armenian |
| Veröffentlicht: |
Vienna
Mxit'arean Tparan
1909
|
| Schriftenreihe: | Azgayin matenadaran
58 |
| Schlagworte: | |
| Beschreibung: | 8, 60 Seiten 20 cm |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 cb4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV019904702 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20230710 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 050730s1909 |||| 00||| arm d | ||
| 035 | |a (OCoLC)163204701 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV019904702 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger | ||
| 041 | 0 | |a arm | |
| 049 | |a DE-12 | ||
| 100 | 1 | |6 880-01 |a Akinean, Nersês |d 1883-1963 |e Verfasser |0 (DE-588)125891482 |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |6 880-03 |a Usumnasirutʿiwnkʿ Timotʿēos Kuzi Hakachaṛutʿean hayerēn tʿargmanutʿean vray |b k'nnakan owsowmnasirowt'iwn ; handerj yawelowacov: Timot'êos A. Ałek'sandrac'i |c grec' H. Nersês Akinean |
| 246 | 1 | 3 | |6 880-02 |a 1. Timot'êos Kowz hay matenagrowt'ean mêǰ |
| 246 | 1 | 3 | |a Timotʿēos Kuz hay matenagrutʿean mēj |
| 246 | 1 | 3 | |a Hayerēn nor baṛer Timotʿēos Kuzi |
| 246 | 1 | 3 | |a I Surb Koysn Mariam |
| 246 | 1 | |a gretsʿ Nerses Akinian | |
| 264 | 1 | |6 880-04 |a Vienna |b Mxit'arean Tparan |c 1909 | |
| 300 | |a 8, 60 Seiten |c 20 cm | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 1 | |6 880-05 |a Azgayin matenadaran |v 58 | |
| 505 | 8 | |a 1. Timotʿēos Kuz hay matenagrutʿean mēj: kʿnnakan usumnasirutʿiwn, handerdz haweluatsov Timotʿēos A. Aghekʿsandratsʿi, gretsʿ Nersēs Akinean. -- 2. Hayerēn nor baṛer Timotʿēos Kuzi Hakachaṛutʿean mēj, gretsʿ Hrachʿeay Achaṛean | |
| 546 | |b In armenischer Schrift | ||
| 600 | 1 | 4 | |a Timotheus I, Archbishop of Alexandria -385 I Surb Koysn Mariam. 1909 |
| 600 | 1 | 4 | |a Akinean, Nersēs 1883-1963 Timotʿēos Kuz hay matenagrutʿean mēj. 1909 |
| 600 | 1 | 4 | |a Achaṛean, Hrachʿeay 1876-1953 Hayerēn nor baṛer Timotʿēos Kuzi. 1909 |
| 700 | 1 | 2 | |a Ačaṙyan, Hrač̕ya |d 1876-1953 |0 (DE-588)120883635 |4 aut |t Hayerên nor baṙer Timot'êos Kowzi hakačaṙowt'ean mêǰ |
| 830 | 0 | |a Azgayin matenadaran |v 58 |w (DE-604)BV006656425 |9 58 | |
| 880 | 1 | |6 100-01/Armn |a Ակինեան, Ներսէս 1883-1963 |a ut | |
| 880 | 1 | 3 | |6 246-02/Armn |a Ի Սուրբ Կոյսն Մարիամ |
| 880 | 1 | 0 | |6 245-03/Armn |a Ուսումնասիրութիւնք Տիմոթէոս Կուզի Հակաչարութեան հայերէն թարգմանութեան վրայ. Տիմոթէոս Կուզ հայ տատենագրութեան մէջ |b քննական ուսումնասիրութիւն, հանդերձ յաւելուածով Տիմոթէոս Ա. Աղեքսանդրացի |c գրեց Հ. Ներսէս Ակինեան |
| 880 | 1 | |6 264-04/Armn |a Վիեննա |b Մխիթարեան Տպարան |c 1909 | |
| 880 | 0 | |6 490-05/Armn |a Ազգային մատենադարան |v 58 | |
| 940 | 1 | |f arm | |
| 940 | 1 | |n oe | |
| 940 | 1 | |q BSBQK0006 | |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-013246605 | ||
| 249 | |a <<2.>> Hayerên nor baṙer Timot'êos Kowzi hakačaṙowt'ean mêǰ |v grec' Hračeay Ačaṙean | ||
| 942 | 1 | 1 | |e 22/bsb |g 4756 |
| 980 | 4 | |a (DE-12)AK40115361 | |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1804133462963126272 |
|---|---|
| any_adam_object | |
| author | Akinean, Nersês 1883-1963 Ačaṙyan, Hrač̕ya 1876-1953 |
| author_GND | (DE-588)125891482 (DE-588)120883635 |
| author_facet | Akinean, Nersês 1883-1963 Ačaṙyan, Hrač̕ya 1876-1953 |
| author_role | aut aut |
| author_sort | Akinean, Nersês 1883-1963 |
| author_variant | n a na h a ha |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV019904702 |
| contents | 1. Timotʿēos Kuz hay matenagrutʿean mēj: kʿnnakan usumnasirutʿiwn, handerdz haweluatsov Timotʿēos A. Aghekʿsandratsʿi, gretsʿ Nersēs Akinean. -- 2. Hayerēn nor baṛer Timotʿēos Kuzi Hakachaṛutʿean mēj, gretsʿ Hrachʿeay Achaṛean |
| ctrlnum | (OCoLC)163204701 (DE-599)BVBBV019904702 |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>02883nam a2200529 cb4500</leader><controlfield tag="001">BV019904702</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20230710 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">050730s1909 |||| 00||| arm d</controlfield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)163204701</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV019904702</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">arm</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="6">880-01</subfield><subfield code="a">Akinean, Nersês</subfield><subfield code="d">1883-1963</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)125891482</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="6">880-03</subfield><subfield code="a">Usumnasirutʿiwnkʿ Timotʿēos Kuzi Hakachaṛutʿean hayerēn tʿargmanutʿean vray</subfield><subfield code="b">k'nnakan owsowmnasirowt'iwn ; handerj yawelowacov: Timot'êos A. Ałek'sandrac'i</subfield><subfield code="c">grec' H. Nersês Akinean</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="3"><subfield code="6">880-02</subfield><subfield code="a">1. Timot'êos Kowz hay matenagrowt'ean mêǰ</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="3"><subfield code="a">Timotʿēos Kuz hay matenagrutʿean mēj</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="3"><subfield code="a">Hayerēn nor baṛer Timotʿēos Kuzi</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="3"><subfield code="a">I Surb Koysn Mariam</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">gretsʿ Nerses Akinian</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="6">880-04</subfield><subfield code="a">Vienna</subfield><subfield code="b">Mxit'arean Tparan</subfield><subfield code="c">1909</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">8, 60 Seiten</subfield><subfield code="c">20 cm</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="6">880-05</subfield><subfield code="a">Azgayin matenadaran</subfield><subfield code="v">58</subfield></datafield><datafield tag="505" ind1="8" ind2=" "><subfield code="a">1. Timotʿēos Kuz hay matenagrutʿean mēj: kʿnnakan usumnasirutʿiwn, handerdz haweluatsov Timotʿēos A. Aghekʿsandratsʿi, gretsʿ Nersēs Akinean. -- 2. Hayerēn nor baṛer Timotʿēos Kuzi Hakachaṛutʿean mēj, gretsʿ Hrachʿeay Achaṛean</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">In armenischer Schrift</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="4"><subfield code="a">Timotheus I, Archbishop of Alexandria -385 I Surb Koysn Mariam. 1909</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="4"><subfield code="a">Akinean, Nersēs 1883-1963 Timotʿēos Kuz hay matenagrutʿean mēj. 1909</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="4"><subfield code="a">Achaṛean, Hrachʿeay 1876-1953 Hayerēn nor baṛer Timotʿēos Kuzi. 1909</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2="2"><subfield code="a">Ačaṙyan, Hrač̕ya</subfield><subfield code="d">1876-1953</subfield><subfield code="0">(DE-588)120883635</subfield><subfield code="4">aut</subfield><subfield code="t">Hayerên nor baṙer Timot'êos Kowzi hakačaṙowt'ean mêǰ</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Azgayin matenadaran</subfield><subfield code="v">58</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV006656425</subfield><subfield code="9">58</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1="1" ind2=" "><subfield code="6">100-01/Armn</subfield><subfield code="a">Ակինեան, Ներսէս 1883-1963</subfield><subfield code="a">ut</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1="1" ind2="3"><subfield code="6">246-02/Armn</subfield><subfield code="a">Ի Սուրբ Կոյսն Մարիամ</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1="1" ind2="0"><subfield code="6">245-03/Armn</subfield><subfield code="a">Ուսումնասիրութիւնք Տիմոթէոս Կուզի Հակաչարութեան հայերէն թարգմանութեան վրայ. Տիմոթէոս Կուզ հայ տատենագրութեան մէջ</subfield><subfield code="b">քննական ուսումնասիրութիւն, հանդերձ յաւելուածով Տիմոթէոս Ա. Աղեքսանդրացի</subfield><subfield code="c">գրեց Հ. Ներսէս Ակինեան</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1=" " ind2="1"><subfield code="6">264-04/Armn</subfield><subfield code="a">Վիեննա</subfield><subfield code="b">Մխիթարեան Տպարան</subfield><subfield code="c">1909</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1="0" ind2=" "><subfield code="6">490-05/Armn</subfield><subfield code="a">Ազգային մատենադարան</subfield><subfield code="v">58</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="f">arm</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="q">BSBQK0006</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-013246605</subfield></datafield><datafield tag="249" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a"><<2.>> Hayerên nor baṙer Timot'êos Kowzi hakačaṙowt'ean mêǰ</subfield><subfield code="v">grec' Hračeay Ačaṙean</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="g">4756</subfield></datafield><datafield tag="980" ind1="4" ind2=" "><subfield code="a">(DE-12)AK40115361</subfield></datafield></record></collection> |
| id | DE-604.BV019904702 |
| illustrated | Not Illustrated |
| indexdate | 2024-07-09T20:09:06Z |
| institution | BVB |
| language | Armenian |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-013246605 |
| oclc_num | 163204701 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-12 |
| owner_facet | DE-12 |
| physical | 8, 60 Seiten 20 cm |
| psigel | BSBQK0006 |
| publishDate | 1909 |
| publishDateSearch | 1909 |
| publishDateSort | 1909 |
| publisher | Mxit'arean Tparan |
| record_format | marc |
| series | Azgayin matenadaran |
| series2 | Azgayin matenadaran |
| spelling | 880-01 Akinean, Nersês 1883-1963 Verfasser (DE-588)125891482 aut 880-03 Usumnasirutʿiwnkʿ Timotʿēos Kuzi Hakachaṛutʿean hayerēn tʿargmanutʿean vray k'nnakan owsowmnasirowt'iwn ; handerj yawelowacov: Timot'êos A. Ałek'sandrac'i grec' H. Nersês Akinean 880-02 1. Timot'êos Kowz hay matenagrowt'ean mêǰ Timotʿēos Kuz hay matenagrutʿean mēj Hayerēn nor baṛer Timotʿēos Kuzi I Surb Koysn Mariam gretsʿ Nerses Akinian 880-04 Vienna Mxit'arean Tparan 1909 8, 60 Seiten 20 cm txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier 880-05 Azgayin matenadaran 58 1. Timotʿēos Kuz hay matenagrutʿean mēj: kʿnnakan usumnasirutʿiwn, handerdz haweluatsov Timotʿēos A. Aghekʿsandratsʿi, gretsʿ Nersēs Akinean. -- 2. Hayerēn nor baṛer Timotʿēos Kuzi Hakachaṛutʿean mēj, gretsʿ Hrachʿeay Achaṛean In armenischer Schrift Timotheus I, Archbishop of Alexandria -385 I Surb Koysn Mariam. 1909 Akinean, Nersēs 1883-1963 Timotʿēos Kuz hay matenagrutʿean mēj. 1909 Achaṛean, Hrachʿeay 1876-1953 Hayerēn nor baṛer Timotʿēos Kuzi. 1909 Ačaṙyan, Hrač̕ya 1876-1953 (DE-588)120883635 aut Hayerên nor baṙer Timot'êos Kowzi hakačaṙowt'ean mêǰ Azgayin matenadaran 58 (DE-604)BV006656425 58 100-01/Armn Ակինեան, Ներսէս 1883-1963 ut 246-02/Armn Ի Սուրբ Կոյսն Մարիամ 245-03/Armn Ուսումնասիրութիւնք Տիմոթէոս Կուզի Հակաչարութեան հայերէն թարգմանութեան վրայ. Տիմոթէոս Կուզ հայ տատենագրութեան մէջ քննական ուսումնասիրութիւն, հանդերձ յաւելուածով Տիմոթէոս Ա. Աղեքսանդրացի գրեց Հ. Ներսէս Ակինեան 264-04/Armn Վիեննա Մխիթարեան Տպարան 1909 490-05/Armn Ազգային մատենադարան 58 <<2.>> Hayerên nor baṙer Timot'êos Kowzi hakačaṙowt'ean mêǰ grec' Hračeay Ačaṙean |
| spellingShingle | Akinean, Nersês 1883-1963 Ačaṙyan, Hrač̕ya 1876-1953 Usumnasirutʿiwnkʿ Timotʿēos Kuzi Hakachaṛutʿean hayerēn tʿargmanutʿean vray k'nnakan owsowmnasirowt'iwn ; handerj yawelowacov: Timot'êos A. Ałek'sandrac'i Azgayin matenadaran 1. Timotʿēos Kuz hay matenagrutʿean mēj: kʿnnakan usumnasirutʿiwn, handerdz haweluatsov Timotʿēos A. Aghekʿsandratsʿi, gretsʿ Nersēs Akinean. -- 2. Hayerēn nor baṛer Timotʿēos Kuzi Hakachaṛutʿean mēj, gretsʿ Hrachʿeay Achaṛean Timotheus I, Archbishop of Alexandria -385 I Surb Koysn Mariam. 1909 Akinean, Nersēs 1883-1963 Timotʿēos Kuz hay matenagrutʿean mēj. 1909 Achaṛean, Hrachʿeay 1876-1953 Hayerēn nor baṛer Timotʿēos Kuzi. 1909 |
| title | Usumnasirutʿiwnkʿ Timotʿēos Kuzi Hakachaṛutʿean hayerēn tʿargmanutʿean vray k'nnakan owsowmnasirowt'iwn ; handerj yawelowacov: Timot'êos A. Ałek'sandrac'i |
| title_alt | 1. Timot'êos Kowz hay matenagrowt'ean mêǰ Timotʿēos Kuz hay matenagrutʿean mēj Hayerēn nor baṛer Timotʿēos Kuzi I Surb Koysn Mariam gretsʿ Nerses Akinian Hayerên nor baṙer Timot'êos Kowzi hakačaṙowt'ean mêǰ |
| title_auth | Usumnasirutʿiwnkʿ Timotʿēos Kuzi Hakachaṛutʿean hayerēn tʿargmanutʿean vray k'nnakan owsowmnasirowt'iwn ; handerj yawelowacov: Timot'êos A. Ałek'sandrac'i |
| title_exact_search | Usumnasirutʿiwnkʿ Timotʿēos Kuzi Hakachaṛutʿean hayerēn tʿargmanutʿean vray k'nnakan owsowmnasirowt'iwn ; handerj yawelowacov: Timot'êos A. Ałek'sandrac'i |
| title_full | Usumnasirutʿiwnkʿ Timotʿēos Kuzi Hakachaṛutʿean hayerēn tʿargmanutʿean vray k'nnakan owsowmnasirowt'iwn ; handerj yawelowacov: Timot'êos A. Ałek'sandrac'i grec' H. Nersês Akinean |
| title_fullStr | Usumnasirutʿiwnkʿ Timotʿēos Kuzi Hakachaṛutʿean hayerēn tʿargmanutʿean vray k'nnakan owsowmnasirowt'iwn ; handerj yawelowacov: Timot'êos A. Ałek'sandrac'i grec' H. Nersês Akinean |
| title_full_unstemmed | Usumnasirutʿiwnkʿ Timotʿēos Kuzi Hakachaṛutʿean hayerēn tʿargmanutʿean vray k'nnakan owsowmnasirowt'iwn ; handerj yawelowacov: Timot'êos A. Ałek'sandrac'i grec' H. Nersês Akinean |
| title_short | Usumnasirutʿiwnkʿ Timotʿēos Kuzi Hakachaṛutʿean hayerēn tʿargmanutʿean vray |
| title_sort | usumnasirutʿiwnkʿ timotʿeos kuzi hakacharutʿean hayeren tʿargmanutʿean vray k nnakan owsowmnasirowt iwn handerj yawelowacov timot eos a alek sandrac i |
| title_sub | k'nnakan owsowmnasirowt'iwn ; handerj yawelowacov: Timot'êos A. Ałek'sandrac'i |
| topic | Timotheus I, Archbishop of Alexandria -385 I Surb Koysn Mariam. 1909 Akinean, Nersēs 1883-1963 Timotʿēos Kuz hay matenagrutʿean mēj. 1909 Achaṛean, Hrachʿeay 1876-1953 Hayerēn nor baṛer Timotʿēos Kuzi. 1909 |
| topic_facet | Timotheus I, Archbishop of Alexandria -385 I Surb Koysn Mariam. 1909 Akinean, Nersēs 1883-1963 Timotʿēos Kuz hay matenagrutʿean mēj. 1909 Achaṛean, Hrachʿeay 1876-1953 Hayerēn nor baṛer Timotʿēos Kuzi. 1909 |
| volume_link | (DE-604)BV006656425 |
| work_keys_str_mv | AT akineannerses usumnasirutʿiwnkʿtimotʿeoskuzihakacharutʿeanhayerentʿargmanutʿeanvrayknnakanowsowmnasirowtiwnhanderjyawelowacovtimoteosaałeksandraci AT acaryanhracya usumnasirutʿiwnkʿtimotʿeoskuzihakacharutʿeanhayerentʿargmanutʿeanvrayknnakanowsowmnasirowtiwnhanderjyawelowacovtimoteosaałeksandraci AT akineannerses 1timoteoskowzhaymatenagrowteanmej AT acaryanhracya 1timoteoskowzhaymatenagrowteanmej AT akineannerses timotʿeoskuzhaymatenagrutʿeanmej AT acaryanhracya timotʿeoskuzhaymatenagrutʿeanmej AT akineannerses hayerennorbarertimotʿeoskuzi AT acaryanhracya hayerennorbarertimotʿeoskuzi AT akineannerses isurbkoysnmariam AT acaryanhracya isurbkoysnmariam AT akineannerses gretsʿnersesakinian AT acaryanhracya gretsʿnersesakinian |