La coopération au développement de la Communauté Européenne:
Gespeichert in:
1. Verfasser: | |
---|---|
Format: | Buch |
Sprache: | French |
Veröffentlicht: |
Bruxelles
Éd. de l'Univ. de Bruxelles
2005
|
Ausgabe: | 2. éd., entièrement refondue et mise à jour |
Schriftenreihe: | Commentaire J. Mégret
13 |
Schlagworte: | |
Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis |
Beschreibung: | 475 S. |
ISBN: | 2800413549 |
Internformat
MARC
LEADER | 00000nam a2200000 cb4500 | ||
---|---|---|---|
001 | BV019889357 | ||
003 | DE-604 | ||
005 | 20050817 | ||
007 | t| | ||
008 | 050719s2005 xx |||| 00||| fre d | ||
020 | |a 2800413549 |9 2-8004-1354-9 | ||
035 | |a (OCoLC)254656524 | ||
035 | |a (DE-599)BVBBV019889357 | ||
040 | |a DE-604 |b ger |e rakwb | ||
041 | 0 | |a fre | |
049 | |a DE-384 | ||
084 | |a PS 2500 |0 (DE-625)139718: |2 rvk | ||
100 | 1 | |a Granell, Francesc |e Verfasser |4 aut | |
245 | 1 | 0 | |a La coopération au développement de la Communauté Européenne |c Francesc Granell |
250 | |a 2. éd., entièrement refondue et mise à jour | ||
264 | 1 | |a Bruxelles |b Éd. de l'Univ. de Bruxelles |c 2005 | |
300 | |a 475 S. | ||
336 | |b txt |2 rdacontent | ||
337 | |b n |2 rdamedia | ||
338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
490 | 1 | |a Commentaire J. Mégret |v 13 | |
610 | 2 | 7 | |a Europäische Union |0 (DE-588)5098525-5 |2 gnd |9 rswk-swf |
650 | 0 | 7 | |a Kooperation |0 (DE-588)4032386-9 |2 gnd |9 rswk-swf |
689 | 0 | 0 | |a Europäische Union |0 (DE-588)5098525-5 |D b |
689 | 0 | 1 | |a Kooperation |0 (DE-588)4032386-9 |D s |
689 | 0 | |5 DE-604 | |
830 | 0 | |a Commentaire J. Mégret |v 13 |w (DE-604)BV006083345 |9 13 | |
856 | 4 | 2 | |m SWB Datenaustausch |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=013213399&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
943 | 1 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-013213399 |
Datensatz im Suchindex
_version_ | 1820135152535207936 |
---|---|
adam_text |
TABLE DES MATIERES
PREFACE,
PAR DANIEL VIGNES 7
LISTE DES ABREVIATIONS ET SIGLES UTILISES 11
CHAPITRE PREMIER. * L'UNION EUROPEENNE DANS UN CONTEXTE
DE MONDIALISATIOJN ET D'ACCROISSEMENT DES PROBLEMES
DES PAYS EN VOIE DE DEVELOPPEMENT 17
I.* LA RESPONSABILITE MONDIALE DE L'UNION EUROPEENNE 17
1.* LA QUESTION DU DROIT AU DEVELOPPEMENT DANS IE MONDE ACTUEL 17
2. * LA MONDIALISATION 22
3.* LES CATEGORIES DE PAYS EN DEVELOPPEMENT 23
4. * L'AIDE MONDIALE AU DEVELOPPEMENT ET LA POSITION DE L'UNION
EUROPEENNE 26
5. * LE CONTRIBUABLE EUROPEEN ET L'AIDE BILATERALE, MULTILATERALE ET
COMMUNAUTAIRE.
LA VALEUR AJOUTEE DE FACTION COMMUNAUTAIRE 28
II. * LA POLITIQUE COMMERCIALE INTERNATIONALE ET LES PAYS EN
DEVELOPPEMENT 29
1.* LES REGIES DU GATT ET LES PAYS EN DEVELOPPEMENT 29
2.* L'INTRODUCTION DU SYSTEME DES PREFERENCES GENERALISEES (SPG) 31
3. * LE CYCLE DE DOHA 33
HI. * L'AIDE RINANCIERC, LA LASSITUDE DES DONATEURS ET LES OBJECTIFS
DE DEVELOPPEMENT DU MILLENAIRE 34
1-* LES FLUX D'AIDE ET D'INVESTISSEMENTPRIVE VERS IE TIERS MONDE 34
2. * LES OBJECTIFS DE DEVELOPPEMENT POUR LE MILLENAIRE ET LE COMPROMIS
DE LA CONFERENCE
DE MONTERREY 35
3.* L'EFFORT D'AIDE FMANCIERE DES ETATS MEMBRES DE L'UNION EUROPEENNE 37
466 TABLE DES MATIERES
IV. * SOLIDARITY INTERDEPENDANCES, BIENS PUBLICS MONDIAUX
ET CATASTROPHES HUMANITAIRES 39
1. LOS RESPONSABILITES DU SOUS-DEVELOPPEMENT: ORDRE MONDIAL ET
GOUVEMANCE INTERNE. . . 39
2. LA GESTION DES INTERDEPENDANCES 40
3. --- LES BIENS PUBLICS MONDIAUX 41
4. CATASTROPHES HUMANITAIRES 42
V. * LES COMPOSANTS DU SOUS-DEVELOPPEMENT 43
1. LE SOUS-DEVELOPPEMENT COMME REALITE COMPLEXE 43
2. LE DEVELOPPEMENT DURABLE 44
VI.* SOUS-DEVELOPPEMENT ET CATASTROPHES HUMANITAIRES 47
1. LES URGENCES HUMANITAIRES AE COURT TERME 47
2. LE LIEN ENTRE L'AIDE HUMANITAIRE ET L'AIDE AU DEVELOPPEMENT 47
VII. * LA COORDINATION DE 1'ACTION INTERNATIONALE EN FAVEUR DES PAYS EN
DEVELOPPEMENT. . 48
1. - LE COMITE D'AIDE AU DEVELOPPEMENT DE 1'OCDE, LA BANQUE MONDIALE ET
LEPNUD . 48
2.* LE CADRE DE DEVELOPPEMENT INTEGRE 49
3.-- LA COORDINATION ET LES CONFERENCES INTERNATIONALES DES NATIONS
UNIES 51
CHAPITRE II. * LA COOPERATION AU DEVELOPPEMENT DANS LE CADRE
DE L'ACTION EXTERIEURE DE L'UNION ELROPEENNE 57
1. * OBJECTIFS ET INSTRUMENTS DE ('ACTION EXTERIEURE DE I'UNION 57
11.* LES INSTRUMENTS DE I'AETION EXTERIEURE DE I'UNION ET LES PAYS EN
DEVELOPPEMENT . . 59
1. LA POLITIQUE ETRANGERE ET DE SECURITE COMMUNE 59
2. LA COOPERATION JUSTICE ET AFFAIRES INTERIEURES , 1'IMMIGRATION
ILLEGALE
ET LES PAYS EN DEVELOPPEMENT 64
3. LA COOPERATION AU DEVELOPPEMENT ET L'AIDE HUMANITAIRE DANS LE CADRE
DE I'AETION
EXTERIEURE DE I'UNION EUROPEENNE 66
I-* LE ROELE DES ACCORDS INTERNATIONAUX DANS LA POLITIQUE DE
DEVELOPPEMENT
69
IV. * LA COHERENCE JURIDIQUE ENTRE ACTION INTERIEURE ET ACTION
EXTERIEURE
DE LA COMMUNAUTE COMME IMPERATIF 71
TABLE DES MATIERES 467
CHAPITRE III. * DEVOLUTION DES POLITIQUES DE COOPERATION
AU DEVELOPPEMENT DE LA CE : VAUGMENTATION DU NOMBRE
DE BENEFICIAIRES ET LA TRANSFORMATION QUALITATIVE 75
I. * DE LA COOPERATION AU DEVELOPPEMENT POST-COLONIALE AU PARTENARIAT
ACTUEL 75
1. * LES ORIGINES DE LA POLITIQUE COMMUNAUTAIRE DE DEVELOPPEMENT 75
2. * LES CONVENTIONS DE LOME : REVOLUTION DES CONTENUS ET LA BATAILLE DE
L'INTRODUCTION
DES CLAUSES DEMOCRATIQUES 76
3.* LE PARTENARIAT ACP-UE AVEC L'ACCORD DE COTONOU 82
II. * LA MONDIALISATION DE L'AIDE AU DEVELOPPEMENT 83
1.* L'ELARGISSEMENT DU GROUPE ACP 83
2. * L'EXTENSION DES BENEFICIAIRES DE L'AIDE COMMUNAUTAIRE AU DELAE DES
ANCIENNES
COLONIES : L'AIDE ALIMENTAIRE ET LE SYSTEME COMMUNAUTAIRE DES
PREFERENCES
GENERALISES (SPG) 85
3. * L'EXTENSION DE LA COOPERATION GEOGRAPHIQUE VERS UNE COOPERATION
AE L'ECHELLE MONDIALE 87
§ 1 L'EXTENSION DE LA COOPERATION AUX PAYS EN DEVELOPPEMENT NON ASSOCIES
87
§ 2 LA MEDITERRANEE 88
§ 3 L'AMERIQUE LATINE 89
§4 L'ASIE 90
§ 5 L'OUVERTUERE AUX PAYS DE L'EST 90
§6 L'EFFET MONDIALISATEUR DES AIDES COMMUNAUTAIRES D'URGENCE 91
III. * LA TRANSFORMATION QUALITATIVE DE LA COOPERATION COMMUNAUTAIRE AU
DEVELOPPEMENT:
LES TRAITES DE MAASTRICHT, D'AMSTERDAM ET DE NICE ET LA CONSTITUTION 92
CHAPITRE IV. * LES INSTRUMENTS DE VACTION COMMUNAUTAIRE
EN FAVEUR DU DEVELOPPEMENT 95
I. * LE CADRE REGLEMENTAIRE COMMUNAUTAIRE ACTUEL EN MATIERE DE
COOPERATION
AU DEVELOPPEMENT 95
1. * UN MELANGE DE NORMES IMPERATIVES ET DE SOFT LAW 95
2. * LE CONTENU DEVELOPPEMENT DES TRAITES: COHERENCE, COORDINATION
ET COMPLEMENTARITE 96
§ 1 LES ARTICLES DEVELOPPEMENT DES TRAITES 96
§ 2 LA COHERENCE, LA COORDINATION ET LA COMPLEMENTARITE 106
3.* DROIT DERIVE COMMUNAUTAIRE: LES REGLEMENTS ET DIRECTIVES
DEVELOPPEMENT . . . . 108
4. * L'EVOLUTION DES REGLEMENTATIONS SUITE AUX TRAVAUX DU CONSEIL, AUX
EVALUATIONS
ET AUX COMPROMIS INTERNATIONAUX: L'EXEMPLE DE L'AIDE ALIMENTAIRE 115
468 TABLE DES MATIERES
5 1 LES COMMUNICATIONS DE LA COMMISSION ET L'ADOPTION PROGRESSIVE
DES INSTRUMENTS D'AIDE "'
$ 2 L'CXEMPLE DE 1'EVOLUTION DE L'AIDE ALIMENTAIRE VERS LA SECURITE
ALIMENTAIRE 116
II. * LES RESSOURCES FINANCIERES EN FAVEUR DE LA POLITIQUE COMMUNAUTAIRE
DE DEVELOPPEMENT 117
1. L'ORIGINE TRIPLE DES RESSOURCES FINANCIERES EN FAVEUR DES PAYS EN
DEVELOPPEMENT . . 117
2. LE FONDS EUROPEEN DE DEVELOPPEMENT (FED) 118
3. LE VOLET EXTERIEUR DU BUDGET DE L'UNION EUROPEENNE 124
JJ 1 LES ACTIONS GEOGRAPHIQUES HORSACP ET LES ACTIONS HORIZONTALES 124
IJ 2 LES PERSPECTIVES FINANCIERES 125
S 3 LES RESERVES BUDGETAIRES 127
$ 4 LES BASES LEGALES DE ("EXECUTION BUDGETAIRE 128
4. LOS FINANCEMENTS EXTERIEURS DE LA BEI 129
III.* L'INSTRUMENT COMMERCIAL COMMUNAUTAIRE : COMMERCE ET DEVELOPPEMENT
131
1. * LA POLITIQUE COMMERCIALE COMMUNAUTAIRE ET LES PAYS EN DEVELOPPEMENT
131
2. LE SYSTEME DE PREFERENCES GENERALISEES 135
3. LES PROTOCOLES SUCRE, VIANDE BOVINE ET BANANES 139
4. L'ANCIEN STABEX ET LE SYSTEME FLEX ACTUEL 142
5. * LE CONTENU COMMERCIAL DE L'ACCORD AVEC I'AFRIQUE DU SUD 144
6. * LES AUTRES PREFERENCES COMMERCIALES ASYMETRIQUES 145
7. LA PARTICIPATION DE LA COMMUNAUTE AU FONDS COMMUN ET AUX ACCORDS
SUR LES PRODUITS DE BASE 145
IV. * LA PROMOTION DE L'INVESTISSEMENT PRIVE DANS LES PAYS EN
DEVELOPPEMENT.
LE CLINIAT D'INVESTISSEMENT. LES ACTIONS POSITIVES 147
V. * LA PROMOTION DES ACTIONS DE DEVELOPPEMENT DES ONG 148
VI.* L'ASPECT DEVELOPPEMENT DE LA POLITIQUE COMMUNAUTAIRE DE LA PECHE
'50
CHAP1TRE V. - LES ACTEURS DE LA COOPERATION COMMUNAUTAIRE
AT DEVELOPPEMENT .155
I. * LA NATURE JURIDIQUE DE LA RELATION ENTRE LES ACTEURS
DE LA CHAINE DU DEVELOPPEMENT 155
TABLE DES MATIERES 469
1.* LA CHAINE DE L'AIDE COMMUNAUTAIRE AU DEVELOPPEMENT 155
2.* LES ETATS MEMBRES DE 1'UNION EUROPEENNE ET LES STRUCTURES
COMMUNAUTAIRES . 156
II.* LES STRUCTURES COMMUNAUTAIRES ET L'AIDE AU DEVELOPPEMENT 157
1.* LE CONSEIL DE 1'UNION ET LECONSEIL CONJOINT ACP-UE 157
§ 1 LE CONSEIL DE L'UNION 157
§2 LE CONSEIL DES MINISTRES ACP-UE 160
2.* LE PARLEMENT EUROPEEN ET LES ORGANES PARITAIRES OU
INTERPARLEMENTAIRES 161
§1 LES POUVOIRS DU PARLEMENT ET LA COOPERATION AU DEVELOPPEMENT 161
§2 LES COMMISSIONS PARLEMENTAIRES ET LA COOPERATION AU DEVELOPPEMENT 163
§ 3 L'ASSEMBLEE PARLEMENTAIRE PARITAIRE ACP-UE ET LES AUTRES DELEGATIONS
INTERPARLEMENTAIRES 164
3. * LA STRUCTURE DE LA COMMISSION EUROPEENNE ET 1'ORGANISATION DE SES
SERVICES
DE COOPERATION AU DEVELOPPEMENT. LE ROLE DES DELEGATIONS. L'OLAF 166
§ 1 LES DIRECTIONS GENERATES DE LA COMMISSION ET LE FUTUR MINISTRE DES
AFFAIRES ETRANGERES
DE L'UNION 166
§ 2 LES DELEGATIONS EXTERIEURES DE LA COMMISSION 170
§3 L' OFFICE DE COOPERATION EUROPE AID 171
§4 L'OFFICE DE COOPERATION HUMANITAIRE (ECHO) 173
§ 5 LE CONTROELE INTERNE DES AIDES PAR LA COMMISSION : L'OFFICE EUROPEEN
DE LUTTE
ANTIFRAUDE (OLAF) 176
III. * LE CONTROELE DE LA COMMISSION PAR LE CONSEIL: LA COMITOLOGIE 178
IV. * LE CONTROELE DE LA COMMISSION PAR LE PARLEMENT, LA COUR DES
COMPTES,
LA COUR DE JUSTICE ET LE MEDIATEUR EUROPEEN 182
V.* LA BANQUE EUROPEENNE D'INVESTISSEMENT 183
1.* L' ACTION EXTERIEURE DE LA BEI [83
2.* LES ZONES GEOGRAPHIQUES D'INTERVENTION DE LA BEI 184
§ 1 LES PAYS ACP ET LES PTOM 184
§ 2 LA BEI ET LE BASSIN MEDITERRANEAN 186
§3 LA BEI ET LES PAYS D'ASIE ET D'AMERIQUE LATINE 186
§4 LA BEI ET LES PAYS CANDIDATS AE L'ADHESION 187
§ 5 LA BEI ET LES AUTRES PAYS EUROPEENS 188
VI.* LES INSTITUTIONS DE PARTENARIAT ACP-UE : CDE ET CTA 188 |
any_adam_object | 1 |
author | Granell, Francesc |
author_facet | Granell, Francesc |
author_role | aut |
author_sort | Granell, Francesc |
author_variant | f g fg |
building | Verbundindex |
bvnumber | BV019889357 |
classification_rvk | PS 2500 |
ctrlnum | (OCoLC)254656524 (DE-599)BVBBV019889357 |
discipline | Rechtswissenschaft |
edition | 2. éd., entièrement refondue et mise à jour |
format | Book |
fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>00000nam a2200000 cb4500</leader><controlfield tag="001">BV019889357</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20050817</controlfield><controlfield tag="007">t|</controlfield><controlfield tag="008">050719s2005 xx |||| 00||| fre d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">2800413549</subfield><subfield code="9">2-8004-1354-9</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)254656524</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV019889357</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakwb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">fre</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-384</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">PS 2500</subfield><subfield code="0">(DE-625)139718:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Granell, Francesc</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">La coopération au développement de la Communauté Européenne</subfield><subfield code="c">Francesc Granell</subfield></datafield><datafield tag="250" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">2. éd., entièrement refondue et mise à jour</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Bruxelles</subfield><subfield code="b">Éd. de l'Univ. de Bruxelles</subfield><subfield code="c">2005</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">475 S.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Commentaire J. Mégret</subfield><subfield code="v">13</subfield></datafield><datafield tag="610" ind1="2" ind2="7"><subfield code="a">Europäische Union</subfield><subfield code="0">(DE-588)5098525-5</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Kooperation</subfield><subfield code="0">(DE-588)4032386-9</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Europäische Union</subfield><subfield code="0">(DE-588)5098525-5</subfield><subfield code="D">b</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Kooperation</subfield><subfield code="0">(DE-588)4032386-9</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Commentaire J. Mégret</subfield><subfield code="v">13</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV006083345</subfield><subfield code="9">13</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">SWB Datenaustausch</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=013213399&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-013213399</subfield></datafield></record></collection> |
id | DE-604.BV019889357 |
illustrated | Not Illustrated |
indexdate | 2025-01-02T11:09:06Z |
institution | BVB |
isbn | 2800413549 |
language | French |
oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-013213399 |
oclc_num | 254656524 |
open_access_boolean | |
owner | DE-384 |
owner_facet | DE-384 |
physical | 475 S. |
publishDate | 2005 |
publishDateSearch | 2005 |
publishDateSort | 2005 |
publisher | Éd. de l'Univ. de Bruxelles |
record_format | marc |
series | Commentaire J. Mégret |
series2 | Commentaire J. Mégret |
spelling | Granell, Francesc Verfasser aut La coopération au développement de la Communauté Européenne Francesc Granell 2. éd., entièrement refondue et mise à jour Bruxelles Éd. de l'Univ. de Bruxelles 2005 475 S. txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Commentaire J. Mégret 13 Europäische Union (DE-588)5098525-5 gnd rswk-swf Kooperation (DE-588)4032386-9 gnd rswk-swf Europäische Union (DE-588)5098525-5 b Kooperation (DE-588)4032386-9 s DE-604 Commentaire J. Mégret 13 (DE-604)BV006083345 13 SWB Datenaustausch application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=013213399&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
spellingShingle | Granell, Francesc La coopération au développement de la Communauté Européenne Commentaire J. Mégret Europäische Union (DE-588)5098525-5 gnd Kooperation (DE-588)4032386-9 gnd |
subject_GND | (DE-588)5098525-5 (DE-588)4032386-9 |
title | La coopération au développement de la Communauté Européenne |
title_auth | La coopération au développement de la Communauté Européenne |
title_exact_search | La coopération au développement de la Communauté Européenne |
title_full | La coopération au développement de la Communauté Européenne Francesc Granell |
title_fullStr | La coopération au développement de la Communauté Européenne Francesc Granell |
title_full_unstemmed | La coopération au développement de la Communauté Européenne Francesc Granell |
title_short | La coopération au développement de la Communauté Européenne |
title_sort | la cooperation au developpement de la communaute europeenne |
topic | Europäische Union (DE-588)5098525-5 gnd Kooperation (DE-588)4032386-9 gnd |
topic_facet | Europäische Union Kooperation |
url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=013213399&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
volume_link | (DE-604)BV006083345 |
work_keys_str_mv | AT granellfrancesc lacooperationaudeveloppementdelacommunauteeuropeenne |