Le sorte dele parole: testi veneti dalle origini all'Ottocento ; edizioni, strumenti, lessicografia ; atti dell'incontro di studio, Venezia, 27 - 29 maggio 2002
Gespeichert in:
| Format: | Buch |
|---|---|
| Sprache: | Italian |
| Veröffentlicht: |
Padova
Esedra
2004
|
| Schriftenreihe: | Vocabolario storico dei dialetti veneti
5 |
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis Klappentext |
| Beschreibung: | Number of series appears on spine. - Contains bibl. references, notes and name index |
| Beschreibung: | 251 p. 24 cm |
| ISBN: | 8886413874 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 cb4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV019865157 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20081029 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 050630s2004 it |||| 10||| ita d | ||
| 020 | |a 8886413874 |c : 31.00 EUR |9 88-86413-87-4 | ||
| 035 | |a (ItFiC)05052602 | ||
| 035 | |a (OCoLC)60589312 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV019865157 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e aacr | ||
| 041 | 0 | |a ita | |
| 044 | |a it |c IT | ||
| 049 | |a DE-12 |a DE-355 | ||
| 050 | 0 | |a PC | |
| 082 | 1 | |a 457 |2 21 | |
| 084 | |a IV 1297 |0 (DE-625)69088: |2 rvk | ||
| 245 | 1 | 0 | |a Le sorte dele parole |b testi veneti dalle origini all'Ottocento ; edizioni, strumenti, lessicografia ; atti dell'incontro di studio, Venezia, 27 - 29 maggio 2002 |c a cura di Riccardo Drusi ... |
| 264 | 1 | |a Padova |b Esedra |c 2004 | |
| 300 | |a 251 p. |c 24 cm | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 1 | |a Vocabolario storico dei dialetti veneti |v 5 | |
| 500 | |a Number of series appears on spine. - Contains bibl. references, notes and name index | ||
| 650 | 4 | |a Geschichte | |
| 650 | 4 | |a Italian drama |z Italy |z Veneto |x History and criticism |v Congresses | |
| 650 | 4 | |a Italian language |x Dialects |z Italy |z Veneto |x History |v Congresses | |
| 650 | 0 | 7 | |a Venezianisch |0 (DE-588)4187485-7 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 651 | 4 | |a Italien | |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)1071861417 |a Konferenzschrift |y 2002 |z Venedig |2 gnd-content | |
| 689 | 0 | 0 | |a Venezianisch |0 (DE-588)4187485-7 |D s |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 700 | 1 | |a Drusi, Riccardo |e Sonstige |4 oth | |
| 830 | 0 | |a Vocabolario storico dei dialetti veneti |v 5 |w (DE-604)BV013498166 |9 5 | |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung UB Regensburg |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=013189585&sequence=000005&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung UB Regensburg |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=013189585&sequence=000006&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Klappentext |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-013189585 | ||
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1804133386833362944 |
|---|---|
| adam_text | INDICE
Volgari medievali e dialetti Veneti
7
Progetti lessicografici, raccolte di testi: contributi ed esercizi
Premessa
9
Alfredo Stussi
II «Vocabolario storico dei dialetti veneri»: problemi e prospettive
11
Nello Bertoletti
Per la conoscenza del veronese antico: allestimento di una
raccolta di testi pratici
23
Lorenzo
Tomasin
Un quaderno di conti primotrecentesco della podesteria di
Lio
Mazor
35
Carla Marcato
L idronimo caligo: arabismo veneziano
45
Carla Maria Sanfilippo
Note in margine alla toponomastica arcaica del Ferrarese
51
Paolo Sambin
-
Gino Belloni
Per la fortuna dei Disticha Catonis in Italia: un nuovo volgarizzamento
67
Vittorio Formentin
Un esercizio ricostruttivo: veneziano antico fondi fondo ,
lodi lato , peti petto
99
Ivano Paccagnella
-
Chiara Schiavon
Per il «Vocabolario del pavano»
117
II teatro
véneto
131
Filologia del testo drammatico e tradizione dialettale
Franco Fido
II teatro
véneto
e le risorse del dialetto
133
Antonio Daniele
II Dialogo facetissimo del Ruzzante: divagazioni e proposte
149
RlCCARDO DrUSI
Le Lettere di
Andrea
Calmo sulla soglia di una nuova edizione
175
Marzia Pieri
II punto su Goldoni
193
Anna Laura Bellina
Appunti per un edizione dei libretti goldoniani
207
Anna Scannapieco
I
silenzi dell Autore. Tradizione del testo nel teatro veneziano
tra
700
e
800 213
Indice dei nomi
243
Il presente volume raccoglie gli atti dell incontro di studio svoltosi a Venezia nel mag¬
gio del
2002
nell ambito del progetto MIUR «Vocabolario dei dialetti Veneti»
(Università di Padova, Pisa-Scuola Normale, Venezia e Udine).
La prima parte è dedicala alla presentazione dei due progetti lessicografici maggiori
ai quali il gruppo di ricerca attende (il Vocabolario storico dei dialetti Veneti e
/7
Vocabolario del lessico pavano) e ad altre ricerche in cantiere, soprattutto nel¬
l ambito di raccolte ed edizioni di lesti medievali.
La seconda parte del volume entra nel campo, particolarmente praticato e dibattuto
in (¡uesti ultimi anni, della filologia del testo teatrale, qui in rapporto ad alcuni tra
і
principali autori Veneti
-
da Ruzante a Calmo, dai secentisti a Co/doni e Cozzi,
fino a Gallina e Selvatico
-,
l opera dei quali viene affrontala nelle sue generalità e
ìlei risvolti dell implicazione dialettale.
I
curatori del presente volume
-
Rimarlo Drusi,
Daria
Incrocio e
Piermario
Vescovo
-
lavorano presso il Dipartimento di ¡lalianìstica e l-ilologia romanza
dell Università di Venezia.
|
| any_adam_object | 1 |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV019865157 |
| callnumber-first | P - Language and Literature |
| callnumber-label | PC |
| callnumber-raw | PC |
| callnumber-search | PC |
| callnumber-sort | PC |
| callnumber-subject | PC - Romanic Languages |
| classification_rvk | IV 1297 |
| ctrlnum | (ItFiC)05052602 (OCoLC)60589312 (DE-599)BVBBV019865157 |
| dewey-full | 457 |
| dewey-hundreds | 400 - Language |
| dewey-ones | 457 - Italian language variations |
| dewey-raw | 457 |
| dewey-search | 457 |
| dewey-sort | 3457 |
| dewey-tens | 450 - Italian, Romanian & related languages |
| discipline | Romanistik |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>02163nam a2200469 cb4500</leader><controlfield tag="001">BV019865157</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20081029 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">050630s2004 it |||| 10||| ita d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">8886413874</subfield><subfield code="c">: 31.00 EUR</subfield><subfield code="9">88-86413-87-4</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(ItFiC)05052602</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)60589312</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV019865157</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">aacr</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">ita</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">it</subfield><subfield code="c">IT</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-355</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">PC</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">457</subfield><subfield code="2">21</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">IV 1297</subfield><subfield code="0">(DE-625)69088:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Le sorte dele parole</subfield><subfield code="b">testi veneti dalle origini all'Ottocento ; edizioni, strumenti, lessicografia ; atti dell'incontro di studio, Venezia, 27 - 29 maggio 2002</subfield><subfield code="c">a cura di Riccardo Drusi ...</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Padova</subfield><subfield code="b">Esedra</subfield><subfield code="c">2004</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">251 p.</subfield><subfield code="c">24 cm</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Vocabolario storico dei dialetti veneti</subfield><subfield code="v">5</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Number of series appears on spine. - Contains bibl. references, notes and name index</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Geschichte</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Italian drama</subfield><subfield code="z">Italy</subfield><subfield code="z">Veneto</subfield><subfield code="x">History and criticism</subfield><subfield code="v">Congresses</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Italian language</subfield><subfield code="x">Dialects</subfield><subfield code="z">Italy</subfield><subfield code="z">Veneto</subfield><subfield code="x">History</subfield><subfield code="v">Congresses</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Venezianisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4187485-7</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Italien</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)1071861417</subfield><subfield code="a">Konferenzschrift</subfield><subfield code="y">2002</subfield><subfield code="z">Venedig</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Venezianisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4187485-7</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Drusi, Riccardo</subfield><subfield code="e">Sonstige</subfield><subfield code="4">oth</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Vocabolario storico dei dialetti veneti</subfield><subfield code="v">5</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV013498166</subfield><subfield code="9">5</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung UB Regensburg</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=013189585&sequence=000005&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung UB Regensburg</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=013189585&sequence=000006&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Klappentext</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-013189585</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)1071861417 Konferenzschrift 2002 Venedig gnd-content |
| genre_facet | Konferenzschrift 2002 Venedig |
| geographic | Italien |
| geographic_facet | Italien |
| id | DE-604.BV019865157 |
| illustrated | Not Illustrated |
| indexdate | 2024-07-09T20:07:54Z |
| institution | BVB |
| isbn | 8886413874 |
| language | Italian |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-013189585 |
| oclc_num | 60589312 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-12 DE-355 DE-BY-UBR |
| owner_facet | DE-12 DE-355 DE-BY-UBR |
| physical | 251 p. 24 cm |
| publishDate | 2004 |
| publishDateSearch | 2004 |
| publishDateSort | 2004 |
| publisher | Esedra |
| record_format | marc |
| series | Vocabolario storico dei dialetti veneti |
| series2 | Vocabolario storico dei dialetti veneti |
| spelling | Le sorte dele parole testi veneti dalle origini all'Ottocento ; edizioni, strumenti, lessicografia ; atti dell'incontro di studio, Venezia, 27 - 29 maggio 2002 a cura di Riccardo Drusi ... Padova Esedra 2004 251 p. 24 cm txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Vocabolario storico dei dialetti veneti 5 Number of series appears on spine. - Contains bibl. references, notes and name index Geschichte Italian drama Italy Veneto History and criticism Congresses Italian language Dialects Italy Veneto History Congresses Venezianisch (DE-588)4187485-7 gnd rswk-swf Italien (DE-588)1071861417 Konferenzschrift 2002 Venedig gnd-content Venezianisch (DE-588)4187485-7 s DE-604 Drusi, Riccardo Sonstige oth Vocabolario storico dei dialetti veneti 5 (DE-604)BV013498166 5 Digitalisierung UB Regensburg application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=013189585&sequence=000005&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis Digitalisierung UB Regensburg application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=013189585&sequence=000006&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Klappentext |
| spellingShingle | Le sorte dele parole testi veneti dalle origini all'Ottocento ; edizioni, strumenti, lessicografia ; atti dell'incontro di studio, Venezia, 27 - 29 maggio 2002 Vocabolario storico dei dialetti veneti Geschichte Italian drama Italy Veneto History and criticism Congresses Italian language Dialects Italy Veneto History Congresses Venezianisch (DE-588)4187485-7 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4187485-7 (DE-588)1071861417 |
| title | Le sorte dele parole testi veneti dalle origini all'Ottocento ; edizioni, strumenti, lessicografia ; atti dell'incontro di studio, Venezia, 27 - 29 maggio 2002 |
| title_auth | Le sorte dele parole testi veneti dalle origini all'Ottocento ; edizioni, strumenti, lessicografia ; atti dell'incontro di studio, Venezia, 27 - 29 maggio 2002 |
| title_exact_search | Le sorte dele parole testi veneti dalle origini all'Ottocento ; edizioni, strumenti, lessicografia ; atti dell'incontro di studio, Venezia, 27 - 29 maggio 2002 |
| title_full | Le sorte dele parole testi veneti dalle origini all'Ottocento ; edizioni, strumenti, lessicografia ; atti dell'incontro di studio, Venezia, 27 - 29 maggio 2002 a cura di Riccardo Drusi ... |
| title_fullStr | Le sorte dele parole testi veneti dalle origini all'Ottocento ; edizioni, strumenti, lessicografia ; atti dell'incontro di studio, Venezia, 27 - 29 maggio 2002 a cura di Riccardo Drusi ... |
| title_full_unstemmed | Le sorte dele parole testi veneti dalle origini all'Ottocento ; edizioni, strumenti, lessicografia ; atti dell'incontro di studio, Venezia, 27 - 29 maggio 2002 a cura di Riccardo Drusi ... |
| title_short | Le sorte dele parole |
| title_sort | le sorte dele parole testi veneti dalle origini all ottocento edizioni strumenti lessicografia atti dell incontro di studio venezia 27 29 maggio 2002 |
| title_sub | testi veneti dalle origini all'Ottocento ; edizioni, strumenti, lessicografia ; atti dell'incontro di studio, Venezia, 27 - 29 maggio 2002 |
| topic | Geschichte Italian drama Italy Veneto History and criticism Congresses Italian language Dialects Italy Veneto History Congresses Venezianisch (DE-588)4187485-7 gnd |
| topic_facet | Geschichte Italian drama Italy Veneto History and criticism Congresses Italian language Dialects Italy Veneto History Congresses Venezianisch Italien Konferenzschrift 2002 Venedig |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=013189585&sequence=000005&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=013189585&sequence=000006&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| volume_link | (DE-604)BV013498166 |
| work_keys_str_mv | AT drusiriccardo lesortedeleparoletestivenetidalleoriginiallottocentoedizionistrumentilessicografiaattidellincontrodistudiovenezia2729maggio2002 |