Impérialismes linguistiques hier et aujourd'hui: actes du colloque franco-japanois de Tôkyô (21,22, 23 novembre 1999)
Gespeichert in:
| Format: | Buch |
|---|---|
| Sprache: | French |
| Veröffentlicht: |
Aix-en-Provence
Édisud
2005
|
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis |
| Beschreibung: | 383 S. |
| ISBN: | 2744904902 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV019805130 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20050621 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 050510s2005 |||| 10||| fre d | ||
| 020 | |a 2744904902 |9 2-7449-0490-2 | ||
| 035 | |a (OCoLC)217756783 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV019805130 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rakwb | ||
| 041 | 0 | |a fre | |
| 049 | |a DE-12 | ||
| 245 | 1 | 0 | |a Impérialismes linguistiques hier et aujourd'hui |b actes du colloque franco-japanois de Tôkyô (21,22, 23 novembre 1999) |c Inalco. Sous la dir. de Louis-Jean Calvet ... |
| 264 | 1 | |a Aix-en-Provence |b Édisud |c 2005 | |
| 300 | |a 383 S. | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 648 | 7 | |a Geschichte |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 650 | 0 | 7 | |a Sprachpolitik |0 (DE-588)4077732-7 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Kreolische Sprachen |0 (DE-588)4073790-1 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Minderheitensprache |0 (DE-588)4132313-0 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)1071861417 |a Konferenzschrift |y 1999 |z Tokio |2 gnd-content | |
| 689 | 0 | 0 | |a Sprachpolitik |0 (DE-588)4077732-7 |D s |
| 689 | 0 | 1 | |a Minderheitensprache |0 (DE-588)4132313-0 |D s |
| 689 | 0 | 2 | |a Geschichte |A z |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 689 | 1 | 0 | |a Sprachpolitik |0 (DE-588)4077732-7 |D s |
| 689 | 1 | 1 | |a Minderheitensprache |0 (DE-588)4132313-0 |D s |
| 689 | 1 | 2 | |a Kreolische Sprachen |0 (DE-588)4073790-1 |D s |
| 689 | 1 | |5 DE-604 | |
| 700 | 1 | |a Calvet, Louis-Jean |d 1942- |e Sonstige |0 (DE-588)109338499 |4 oth | |
| 856 | 4 | 2 | |m HBZ Datenaustausch |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=013130643&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-013130643 | ||
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1804133300515635200 |
|---|---|
| adam_text | Introduction H
Pascal Griolet (Inalco)
I. Langues maternelles, langues nationales et langues d État
Un modèle gravitationnel pour une écologie des langues 17
Louis Jean Calvet (Université de Provence)
Les thèses linguistiques selon lesquelles on peut séparer 27
langues et peuples, soutiens de l impérialisme linguistique
Tanaka Katsuhiko (Université de Hitotsubashi)
« Langue nationale » et espace public 39
Lee Teounsuk (Université de Hitotsubashi)
K Impérialismes
LhÉGÉMONIE LINGUISTIQUE POUVOIR ORGANISATEUR 55
DU « CONSENTEMENT SPONTANÉ »
Kasuya Keisuke (Université de Hitotsubashi)
Un aspect du japonais moderne, la construction 71
d une langue impériale et ses marques dans l écriture
Pascal Griolet (Inalco)
L impérialisme linguistique japonais 85
les cas de l hokkaidô, des r.yûkyû et de taiwan
Oguma Eiji (Université de Keiâ)
Eaménagement linguistique du Japon impérial 97
la Corée pendant la période de colonisation (1910 1945),
le « Mandchoukouo » (1931 1945) et la « sphère de co prospérité
de la Grande Asie orientale » (1941 1945)
Tasuda Toshiaki (Université de Rfôto)
La langue française produit elle des « Français »? 119
La stratégie de diffusion du français par l Alliance française
au sein de l empire colonial
Nishiyama Noriyuki (Université de Niip/ata)
Les politiques d assimilation linguistique 135
de ia république française et la francophonie
Miura Nobutaka (Université de Chùô)
L anglais, un impérialisme linguistique 159
qui ne date pas d aujourd hui
Robert Phillipson (Université Roskilde)
III. Résistances
ECOLINGUISTIQUE ET POLITIQUE DES LANGUES LE CAS DES AIRES CRÉOLES ... 175
Jean Bernabé (Université des Antilles)
Le créole, la créolisation, la créolité 187
Tsunekawa Kunio (Université de Hitotsubashi)
Le berbère face à l arabisation au Maghreb et en Algérie 207
Salem Chaker (Inalco)
Comment les langues africaines des anciennes colonies 223
FRANÇAISES POURRONT ELLES ÊTRE RÉHABILITÉES ? Le CAS DU SÉNÉGAL
Sunano Tukitoshi (Université de Kumanwto)
Les Inuits et le choix de la modernité : l arme de la néologie 233
Michèle Therrien (Inalco)
Politique linguistique d une minorité nationale 241
à implantation dispersée dans de nombreux etats :
le cas de la langue rromani
Marcel Courthiade (Inalco)
Catalan et coréen : même combat 271
André Fabre (Inalco)
Les problèmes linguistiques entre la Corée du Nord et du Sud 281
Kim Ha Su (Université de Tonsei)
La poésie de Kim Shijong et « l avenir » de la langue japonaise 297
Ukai Satoshi (Université de Hitotsubashi)
W. Langues, pouvoirs et droits
Droits linguistiques : problèmes et enjeux liés aux nouveaux 307
instruments de défense des droits de l homme
Tove Skutnabb Kangas (Université Roskilde)
Quelques observations sur la Charte européenne 329
des langues régionales et minoritaires
un exercice pratique de glottopolitique
Salem Chaker
Les langues d Asie à l heure de l Internet 341
Nishijjaki Tôru (Université de Tôkyâ)
Les mouvements de renouveau des langues minoritaires : 349
comparaisons des politiques européenne et japonaise à l égard
des langues minoritaires
Hara Kiyoshi (Université Joshi bijutsu)
Conclusion 363
Louis Jean Calvet
|
| any_adam_object | 1 |
| author_GND | (DE-588)109338499 |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV019805130 |
| ctrlnum | (OCoLC)217756783 (DE-599)BVBBV019805130 |
| era | Geschichte gnd |
| era_facet | Geschichte |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>01754nam a2200421 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV019805130</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20050621 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">050510s2005 |||| 10||| fre d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">2744904902</subfield><subfield code="9">2-7449-0490-2</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)217756783</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV019805130</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakwb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">fre</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Impérialismes linguistiques hier et aujourd'hui</subfield><subfield code="b">actes du colloque franco-japanois de Tôkyô (21,22, 23 novembre 1999)</subfield><subfield code="c">Inalco. Sous la dir. de Louis-Jean Calvet ...</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Aix-en-Provence</subfield><subfield code="b">Édisud</subfield><subfield code="c">2005</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">383 S.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Geschichte</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Sprachpolitik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4077732-7</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Kreolische Sprachen</subfield><subfield code="0">(DE-588)4073790-1</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Minderheitensprache</subfield><subfield code="0">(DE-588)4132313-0</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)1071861417</subfield><subfield code="a">Konferenzschrift</subfield><subfield code="y">1999</subfield><subfield code="z">Tokio</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Sprachpolitik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4077732-7</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Minderheitensprache</subfield><subfield code="0">(DE-588)4132313-0</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Geschichte</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Sprachpolitik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4077732-7</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="1"><subfield code="a">Minderheitensprache</subfield><subfield code="0">(DE-588)4132313-0</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="2"><subfield code="a">Kreolische Sprachen</subfield><subfield code="0">(DE-588)4073790-1</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Calvet, Louis-Jean</subfield><subfield code="d">1942-</subfield><subfield code="e">Sonstige</subfield><subfield code="0">(DE-588)109338499</subfield><subfield code="4">oth</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">HBZ Datenaustausch</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=013130643&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-013130643</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)1071861417 Konferenzschrift 1999 Tokio gnd-content |
| genre_facet | Konferenzschrift 1999 Tokio |
| id | DE-604.BV019805130 |
| illustrated | Not Illustrated |
| indexdate | 2024-07-09T20:06:32Z |
| institution | BVB |
| isbn | 2744904902 |
| language | French |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-013130643 |
| oclc_num | 217756783 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-12 |
| owner_facet | DE-12 |
| physical | 383 S. |
| publishDate | 2005 |
| publishDateSearch | 2005 |
| publishDateSort | 2005 |
| publisher | Édisud |
| record_format | marc |
| spelling | Impérialismes linguistiques hier et aujourd'hui actes du colloque franco-japanois de Tôkyô (21,22, 23 novembre 1999) Inalco. Sous la dir. de Louis-Jean Calvet ... Aix-en-Provence Édisud 2005 383 S. txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Geschichte gnd rswk-swf Sprachpolitik (DE-588)4077732-7 gnd rswk-swf Kreolische Sprachen (DE-588)4073790-1 gnd rswk-swf Minderheitensprache (DE-588)4132313-0 gnd rswk-swf (DE-588)1071861417 Konferenzschrift 1999 Tokio gnd-content Sprachpolitik (DE-588)4077732-7 s Minderheitensprache (DE-588)4132313-0 s Geschichte z DE-604 Kreolische Sprachen (DE-588)4073790-1 s Calvet, Louis-Jean 1942- Sonstige (DE-588)109338499 oth HBZ Datenaustausch application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=013130643&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
| spellingShingle | Impérialismes linguistiques hier et aujourd'hui actes du colloque franco-japanois de Tôkyô (21,22, 23 novembre 1999) Sprachpolitik (DE-588)4077732-7 gnd Kreolische Sprachen (DE-588)4073790-1 gnd Minderheitensprache (DE-588)4132313-0 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4077732-7 (DE-588)4073790-1 (DE-588)4132313-0 (DE-588)1071861417 |
| title | Impérialismes linguistiques hier et aujourd'hui actes du colloque franco-japanois de Tôkyô (21,22, 23 novembre 1999) |
| title_auth | Impérialismes linguistiques hier et aujourd'hui actes du colloque franco-japanois de Tôkyô (21,22, 23 novembre 1999) |
| title_exact_search | Impérialismes linguistiques hier et aujourd'hui actes du colloque franco-japanois de Tôkyô (21,22, 23 novembre 1999) |
| title_full | Impérialismes linguistiques hier et aujourd'hui actes du colloque franco-japanois de Tôkyô (21,22, 23 novembre 1999) Inalco. Sous la dir. de Louis-Jean Calvet ... |
| title_fullStr | Impérialismes linguistiques hier et aujourd'hui actes du colloque franco-japanois de Tôkyô (21,22, 23 novembre 1999) Inalco. Sous la dir. de Louis-Jean Calvet ... |
| title_full_unstemmed | Impérialismes linguistiques hier et aujourd'hui actes du colloque franco-japanois de Tôkyô (21,22, 23 novembre 1999) Inalco. Sous la dir. de Louis-Jean Calvet ... |
| title_short | Impérialismes linguistiques hier et aujourd'hui |
| title_sort | imperialismes linguistiques hier et aujourd hui actes du colloque franco japanois de tokyo 21 22 23 novembre 1999 |
| title_sub | actes du colloque franco-japanois de Tôkyô (21,22, 23 novembre 1999) |
| topic | Sprachpolitik (DE-588)4077732-7 gnd Kreolische Sprachen (DE-588)4073790-1 gnd Minderheitensprache (DE-588)4132313-0 gnd |
| topic_facet | Sprachpolitik Kreolische Sprachen Minderheitensprache Konferenzschrift 1999 Tokio |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=013130643&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| work_keys_str_mv | AT calvetlouisjean imperialismeslinguistiqueshieretaujourdhuiactesducolloquefrancojapanoisdetokyo212223novembre1999 |