King Solomon and the golden fish: tales from the Sephardic tradition
Gespeichert in:
| Format: | Buch |
|---|---|
| Sprache: | English |
| Veröffentlicht: |
Detroit, Mich.
Wayne State Univ. Press
2004
|
| Schriftenreihe: | Raphael Patai series in Jewish folklore and anthropology
|
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Table of contents Inhaltsverzeichnis |
| Beschreibung: | Includes bibliographical references (p. 385-396) and indexes |
| Beschreibung: | xxxii, 396 p. 24 cm |
| ISBN: | 0814331661 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000zc 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV019739879 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20050420 | ||
| 007 | t| | ||
| 008 | 050317s2004 xxu ||||z00||| eng d | ||
| 010 | |a 2004013730 | ||
| 020 | |a 0814331661 |c cloth : alk. paper |9 0-8143-3166-1 | ||
| 035 | |a (OCoLC)55657659 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV019739879 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e aacr | ||
| 041 | 0 | |a eng | |
| 044 | |a xxu |c US | ||
| 049 | |a DE-19 | ||
| 050 | 0 | |a GR98 | |
| 082 | 0 | |a 398.2/089/924 |2 22 | |
| 245 | 1 | 0 | |a King Solomon and the golden fish |b tales from the Sephardic tradition |c texts coll. and ed. by Matilda Koén-Sarano ; transl. and annot. by Reginetta Haboucha |
| 264 | 1 | |a Detroit, Mich. |b Wayne State Univ. Press |c 2004 | |
| 300 | |a xxxii, 396 p. |c 24 cm | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 0 | |a Raphael Patai series in Jewish folklore and anthropology | |
| 500 | |a Includes bibliographical references (p. 385-396) and indexes | ||
| 650 | 4 | |a Cuentos sefardíes | |
| 650 | 7 | |a Joden |2 gtt | |
| 650 | 7 | |a Sefarden |2 gtt | |
| 650 | 4 | |a Juden | |
| 650 | 4 | |a Jews |v Folklore | |
| 650 | 4 | |a Sephardim |v Folklore | |
| 650 | 4 | |a Legends, Jewish | |
| 650 | 4 | |a Folk literature, Ladino | |
| 700 | 1 | |a Koén-Sarano, Matilda |d 1939-2024 |e Sonstige |0 (DE-588)137800541 |4 oth | |
| 700 | 1 | |a Haboucha, Reginetta |e Sonstige |4 oth | |
| 856 | 4 | |u http://www.loc.gov/catdir/toc/ecip0418/2004013730.html |3 Table of contents | |
| 856 | 4 | 2 | |m HEBIS Datenaustausch |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=013066600&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 943 | 1 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-013066600 | |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1820965065664233472 |
|---|---|
| adam_text |
NG
SOLOMON
AND THE
GOLDEN
FISH
TALES FROM THE
SEPHARDIC TRADITION
•\ts Collo a Koen-Sar
v Keemetta Mabc
bv Yocl Shalom
VVMVIK- Stat
CONTENTS
Foreword xi
Preamble xv
Preface xix
Introduction xxiii
Abbreviations xxxi
PART ONE Tales of the Supernatural
1 King Shelom6 and the Golden Fish 5
2 The Rights of Widows and Orphans 15
3 Ala Fin Everything Comes to Light 22
4 The Fisherman and the Gold Fish 29
5 The Wonderful Tendjerenikp 35
6 The King's Lost Son Transformed to a Dog 41
7 When There Were No Mirrors in the World 47
8 The Father's Will 53
PART TWO Tales of Fate
9 The King's Daughter and the Gardener's Son 71
10 The Three Sayings 76
11 The Man without Mazdl 89
12 What Is Written in the Sky One Cannot Enfasar 94
PART THREE Tales of Elijah the Prophet
13 Eliau Anavi and the Gevir 107
14 Eliau Anavi and the Vistozo 112
15 The Holy Letters 117
16 Eliau Anavi and the Mother-in-Law 122
PART FOUR Romantic Tales
17 The Power of Love 133
18 The Rose and the Lion 142
19 The King's Daughter and the Three Fostanes 149
vi 1
viii • CONTENTS
20 Shlomo/4»J ?/ ?A and the Birds' Eggs 156
21 The Arranged Marriage 169
PART FIVE Tales of Cleverness and Wisdom
22 The King and the Sandeldr 185
23 The Princess Who Laughed 188
24 To Experience So As to Understand 190
25 The King and the Golden Wheat 195
26 The Donkey Knows How to Read 201
27 Mushon and the Papas 208
28 The Tale of the Questions 213
29 When the Mouth Is Used 227
PART six Jokes and Anecdotes
Djoha 235
30 Djoha's Salata 238
31 Djoha in the King's House 240
32 Djoha Eats at the King's Table 243
33 It's All in the Asking 247
34 Djoha and the Oil 249
35 Better a Wise Man Should Strike You Than a Fool Help You 251
36 What a Sweet Death! 254
37 Djoha's Questions 255
38 Djoha's Retorts 259
39 Djoha's Invitation to Pranso 261
40 Djoha's Mir amp;kplo 264
41 Djoha and the Karpuz 267
42 The Eggs and the Grain 271
43 Djoha's Merds 276
44 Djoha and the Forty Thieves 280
Numskulls: Tales from Makeda 283
45 The Tales of Makeda 285
46 The Seven Repudiated Wives of Makeda 287
47 The Woman from Makeda and the Papias 294
48 Djenitores in Makeda 296
49 The Mice of Makeda 298
50 The Makedanos and the Cat 301
51 The Eve of Yom Kippiir in Makeda 303
CONTENTS • ix
52 Yom Kippiir in Makeda 306
53 The Ma^edanos at the Bathhouse 310
54 Snow in Makeda 313
El rey Shelom6 i el pishkado de oro 315
Informants 319
A Note on Judeo-Spanish 329
Glossary 333
Type Index 353
Motif Index 357
Bibliography 385 |
| any_adam_object | 1 |
| author_GND | (DE-588)137800541 |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV019739879 |
| callnumber-first | G - Geography, Anthropology, Recreation |
| callnumber-label | GR98 |
| callnumber-raw | GR98 |
| callnumber-search | GR98 |
| callnumber-sort | GR 298 |
| callnumber-subject | GR - Folklore |
| ctrlnum | (OCoLC)55657659 (DE-599)BVBBV019739879 |
| dewey-full | 398.2/089/924 |
| dewey-hundreds | 300 - Social sciences |
| dewey-ones | 398 - Folklore |
| dewey-raw | 398.2/089/924 |
| dewey-search | 398.2/089/924 |
| dewey-sort | 3398.2 289 3924 |
| dewey-tens | 390 - Customs, etiquette, folklore |
| discipline | Sozial-/Kulturanthropologie / Empirische Kulturwissenschaft |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>00000nam a2200000zc 4500</leader><controlfield tag="001">BV019739879</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20050420</controlfield><controlfield tag="007">t|</controlfield><controlfield tag="008">050317s2004 xxu ||||z00||| eng d</controlfield><datafield tag="010" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">2004013730</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">0814331661</subfield><subfield code="c">cloth : alk. paper</subfield><subfield code="9">0-8143-3166-1</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)55657659</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV019739879</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">aacr</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">eng</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">xxu</subfield><subfield code="c">US</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-19</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">GR98</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">398.2/089/924</subfield><subfield code="2">22</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">King Solomon and the golden fish</subfield><subfield code="b">tales from the Sephardic tradition</subfield><subfield code="c">texts coll. and ed. by Matilda Koén-Sarano ; transl. and annot. by Reginetta Haboucha</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Detroit, Mich.</subfield><subfield code="b">Wayne State Univ. Press</subfield><subfield code="c">2004</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">xxxii, 396 p.</subfield><subfield code="c">24 cm</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Raphael Patai series in Jewish folklore and anthropology</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Includes bibliographical references (p. 385-396) and indexes</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Cuentos sefardíes</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Joden</subfield><subfield code="2">gtt</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Sefarden</subfield><subfield code="2">gtt</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Juden</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Jews</subfield><subfield code="v">Folklore</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Sephardim</subfield><subfield code="v">Folklore</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Legends, Jewish</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Folk literature, Ladino</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Koén-Sarano, Matilda</subfield><subfield code="d">1939-2024</subfield><subfield code="e">Sonstige</subfield><subfield code="0">(DE-588)137800541</subfield><subfield code="4">oth</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Haboucha, Reginetta</subfield><subfield code="e">Sonstige</subfield><subfield code="4">oth</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2=" "><subfield code="u">http://www.loc.gov/catdir/toc/ecip0418/2004013730.html</subfield><subfield code="3">Table of contents</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">HEBIS Datenaustausch</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=013066600&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-013066600</subfield></datafield></record></collection> |
| id | DE-604.BV019739879 |
| illustrated | Not Illustrated |
| indexdate | 2025-01-11T15:00:13Z |
| institution | BVB |
| isbn | 0814331661 |
| language | English |
| lccn | 2004013730 |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-013066600 |
| oclc_num | 55657659 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-19 DE-BY-UBM |
| owner_facet | DE-19 DE-BY-UBM |
| physical | xxxii, 396 p. 24 cm |
| publishDate | 2004 |
| publishDateSearch | 2004 |
| publishDateSort | 2004 |
| publisher | Wayne State Univ. Press |
| record_format | marc |
| series2 | Raphael Patai series in Jewish folklore and anthropology |
| spelling | King Solomon and the golden fish tales from the Sephardic tradition texts coll. and ed. by Matilda Koén-Sarano ; transl. and annot. by Reginetta Haboucha Detroit, Mich. Wayne State Univ. Press 2004 xxxii, 396 p. 24 cm txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Raphael Patai series in Jewish folklore and anthropology Includes bibliographical references (p. 385-396) and indexes Cuentos sefardíes Joden gtt Sefarden gtt Juden Jews Folklore Sephardim Folklore Legends, Jewish Folk literature, Ladino Koén-Sarano, Matilda 1939-2024 Sonstige (DE-588)137800541 oth Haboucha, Reginetta Sonstige oth http://www.loc.gov/catdir/toc/ecip0418/2004013730.html Table of contents HEBIS Datenaustausch application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=013066600&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
| spellingShingle | King Solomon and the golden fish tales from the Sephardic tradition Cuentos sefardíes Joden gtt Sefarden gtt Juden Jews Folklore Sephardim Folklore Legends, Jewish Folk literature, Ladino |
| title | King Solomon and the golden fish tales from the Sephardic tradition |
| title_auth | King Solomon and the golden fish tales from the Sephardic tradition |
| title_exact_search | King Solomon and the golden fish tales from the Sephardic tradition |
| title_full | King Solomon and the golden fish tales from the Sephardic tradition texts coll. and ed. by Matilda Koén-Sarano ; transl. and annot. by Reginetta Haboucha |
| title_fullStr | King Solomon and the golden fish tales from the Sephardic tradition texts coll. and ed. by Matilda Koén-Sarano ; transl. and annot. by Reginetta Haboucha |
| title_full_unstemmed | King Solomon and the golden fish tales from the Sephardic tradition texts coll. and ed. by Matilda Koén-Sarano ; transl. and annot. by Reginetta Haboucha |
| title_short | King Solomon and the golden fish |
| title_sort | king solomon and the golden fish tales from the sephardic tradition |
| title_sub | tales from the Sephardic tradition |
| topic | Cuentos sefardíes Joden gtt Sefarden gtt Juden Jews Folklore Sephardim Folklore Legends, Jewish Folk literature, Ladino |
| topic_facet | Cuentos sefardíes Joden Sefarden Juden Jews Folklore Sephardim Folklore Legends, Jewish Folk literature, Ladino |
| url | http://www.loc.gov/catdir/toc/ecip0418/2004013730.html http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=013066600&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| work_keys_str_mv | AT koensaranomatilda kingsolomonandthegoldenfishtalesfromthesephardictradition AT habouchareginetta kingsolomonandthegoldenfishtalesfromthesephardictradition |