Los criollos de base ibérica: ACBLPE [Asociación de Criollos de Base Léxica Portuguesa e Española] 2003
Gespeichert in:
| Format: | Buch |
|---|---|
| Sprache: | Spanish French English Portuguese |
| Veröffentlicht: |
Madrid
Iberoamericana
2004
Frankfurt am Main Vervuert |
| Schriftenreihe: | Lingüística iberoamericana
24 |
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Klappentext Inhaltsverzeichnis |
| Beschreibung: | Beitr. teilw. span., teilw. engl., teilw. portug., teilw. franz. |
| Beschreibung: | 307 S. |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 cb4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV019671896 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20160526 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 050125s2004 |||| 10||| spa d | ||
| 020 | |z 8484891623 |9 84-8489-162-3 | ||
| 020 | |z 3865271693 |9 3-86527-169-3 | ||
| 035 | |a (OCoLC)57548419 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV019671896 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rakwb | ||
| 041 | 0 | |a spa |a fre |a eng |a por | |
| 049 | |a DE-355 |a DE-12 |a DE-703 |a DE-29 |a DE-473 |a DE-19 |a DE-739 |a DE-188 |a DE-11 | ||
| 050 | 0 | |a PM7846 | |
| 084 | |a IM 9620 |0 (DE-625)61140: |2 rvk | ||
| 084 | |a IM 9980 |0 (DE-625)158991: |2 rvk | ||
| 084 | |a IR 2420 |0 (DE-625)159031: |2 rvk | ||
| 084 | |a IR 2692 |0 (DE-625)67376: |2 rvk | ||
| 245 | 1 | 0 | |a Los criollos de base ibérica |b ACBLPE [Asociación de Criollos de Base Léxica Portuguesa e Española] 2003 |c Mauro Fernández ... |
| 264 | 1 | |a Madrid |b Iberoamericana |c 2004 | |
| 264 | 1 | |a Frankfurt am Main |b Vervuert | |
| 300 | |a 307 S. | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 1 | |a Lingüística iberoamericana |v 24 | |
| 500 | |a Beitr. teilw. span., teilw. engl., teilw. portug., teilw. franz. | ||
| 650 | 7 | |a Creooltalen |2 gtt | |
| 650 | 4 | |a Espagnol (Langue) - Emprunts créoles - Congrès | |
| 650 | 4 | |a Langues créoles (espagnoles) - Congrès | |
| 650 | 4 | |a Langues créoles (portugaises) - Congrès | |
| 650 | 4 | |a Portugais (Langue) - Emprunts créoles - Congrès | |
| 650 | 7 | |a Portugees |2 gtt | |
| 650 | 7 | |a Sociolinguística (congressos) - América espanhola |2 larpcal | |
| 650 | 7 | |a Spaans |2 gtt | |
| 650 | 4 | |a Spanisch | |
| 650 | 4 | |a Creole dialects, Portuguese |v Congresses | |
| 650 | 4 | |a Creole dialects, Spanish |v Congresses | |
| 650 | 4 | |a Portuguese language |x Foreign elements |x Creole |v Congresses | |
| 650 | 4 | |a Spanish language |x Foreign elements |x Creole |v Congresses | |
| 650 | 0 | 7 | |a Kreolisch-Spanisch |0 (DE-588)4133929-0 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Kreolisch-Portugiesisch |0 (DE-588)4133928-9 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)1071861417 |a Konferenzschrift |y 2003 |z La Coruña |2 gnd-content | |
| 689 | 0 | 0 | |a Kreolisch-Spanisch |0 (DE-588)4133929-0 |D s |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 689 | 1 | 0 | |a Kreolisch-Portugiesisch |0 (DE-588)4133928-9 |D s |
| 689 | 1 | |5 DE-604 | |
| 700 | 1 | |a Fernández, Mauro |e Sonstige |4 oth | |
| 830 | 0 | |a Lingüística iberoamericana |v 24 |w (DE-604)BV010852459 |9 24 | |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung UB Passau |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=013000102&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Klappentext |
| 856 | 4 | 2 | |m SWB Datenaustausch |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=013000102&sequence=000004&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-013000102 | ||
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1804133105514053632 |
|---|---|
| adam_text | Los trabajos reunidos en es.te
■•ponencias presentadas en el 1IJ Encuentro de la ACBLPE !
. .^-(Asociación de Criollos de Base Léxica Portuguesa y. i
] :
/
■ •fberspettivas teóricas y metodológicas, los criollos
ft
d|<íC!Ón,.miscelánea
f!íinvestigaglores(
,
aspectos Hñguí
capacidad de
nes
raòtèì c
a iol
iánclonos
la que se
Is
das de.
o.
l y
i nju,nto una visión ff^
mplan numerosos
■li
INDICE INTRODUCCION 11 CRIOLLOS IBERICOS DE ASIA NIKOLA ALBRING &
EUGENIA LOURKNCO: A HIPOTESE DE DALGADO DE RECIPROCA TRANSFUSAO PARCIAL:
AVALIANDO A SUA UTILIDADE PELA COMPARACAO DO CRIOULO PORTUGUES DE SRI
LANKA COM O PAPIA KRISTANG 19 J. CLANCY CLEMENTS: LA ARMONIZACION
VOCALICA EN LOS CRIOLLOS INDO-PORTUGUESES 33 MAURO FERNANDEZ:
PLURIFUNCIONALIDAD DE LA PARTICULA NA EN EL CHABACANO DE ZAMBOANGA 41
PHILIPPE MAURER: LA MARCA DE LOS OBJETOS EN LOS CRIOLLOS DE BATAVIA Y
TUGU 61 PATRICK O. STEINKRUGER: SOBRE LA MORFOLOGIA DERIVACIONAL DEL
CHABACANO ZAMBOANGUENO 73 CRIOLLOS IBERICOS DE AFRICA NELIA ALEXANDRE &
TJERK HAGEMEIJER: THE NOMINAL DOMAIN IN SANTOME 85 LUIS BATALHA: THE
POLITICS OF CAPE VERDEAN CREOLE 101 ANA MARGARIDA BOTELHO DA SILVA:
IDEOFONES NOS CRIOULOS PORTUGUESES DO GOLFO DA GUINE E LINGUAS AFRICANAS
111 JOAO COSTA & FERNANDA PRATAS: CAPEVERDEAN CREOLE: SOME PARAMETRIC
VALUES 127 JUERGETI LANG: AFFINITES GRAMMATICALES ENTRE LE CREOLE
PORTUGAIS DE L ILE DE SANTIAGO (CAP VERT) ET LE WOLOF (SENEGAL): ASPECT
ET TEMPS 137 JEAN-LOUIS ROUGE: LE CATECHISME CREOLE DE ZIGUINCHOR 149
OLGA SOLOVOVA: PROGRESSIVE MARKERS IN THE CREOLES OF CAPE VERDE AND
GUINE-BISSAU: THE OUTCOME OF DIFFERENT SOCIOLINGUISTIC HISTORIES 159
DOMINIKA SWOLKIESI: FACTORES SOCIOLINGUISTICOS NO POVOAMENTO DA ILHA DE
SAO VICENTE DE CABO VERDE 171 CRIOLLOS IBERICOS DE AMERICA Y VARIEDADES
VERNACULAS DEL PORTUGUES EN BRASFL ALAN BAXTER & NORMA LOPES: A
CONCORDANCIA NO SN PLURAL NO PORTUGUES AFROBRASILEIRO DO SECULO XIX 187
LILIANA INVERNO: PORTUGUES VERNACULO DO BRASIL E PORTUGUES VERNACULO DE
ANGOLA: RESTMCTURACAO PARCIAL VS. MUDANCA LINGUISTICA 201 DANTE
LUCCHESI: A PARTICIPACAO DO CONTATO ENTRE LINGUAS NA FORMACAO DO
PORTUGUES POPULAR DO BRASIL: NOVAS EVIDENCIAS EMPIRICAS 215 ARTHUR K.
SPEARS: LOS SUSTANTIVOS SIN DETERMINANTES EN EL PALENQUERO Y EN EL
INGLES AFRO-ESTADOUNIDENSE 227 VARIA ANGELA BARTENS: A COMPARATIVE STUDY
OF REDUPLICATION IN PORTUGUESE- AND SPANISH-BASED CREOLES. 239 ODETE
BURGEILE: A INFLUENCIA DO PORTUGUES DO BRASIL NO INGLES BARBADIANO E
GRANADINO DE PORTO VELHO 255 HUGO CARDOSO: KABAH TEH A BI SUNTA DEM :
THE PATH OF TWO PORTUGUESE ELEMENTS IN SARAMACCAN 267 JOHN HOLM: SOCIAL
AND LINGUISTIC FACTORS IN PARTIAL RESTRUCTURING 283 DAN MUNTEANU COLAN:
ELEMENTO AFRICANO VS. ELEMENTO EUROPEO EN LOS CRIOLLOS DE BASE IBERICA
297
|
| any_adam_object | 1 |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV019671896 |
| callnumber-first | P - Language and Literature |
| callnumber-label | PM7846 |
| callnumber-raw | PM7846 |
| callnumber-search | PM7846 |
| callnumber-sort | PM 47846 |
| callnumber-subject | PM - Hyperborean, Indian, and Artificial Languages |
| classification_rvk | IM 9620 IM 9980 IR 2420 IR 2692 |
| ctrlnum | (OCoLC)57548419 (DE-599)BVBBV019671896 |
| discipline | Romanistik |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>02913nam a2200637 cb4500</leader><controlfield tag="001">BV019671896</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20160526 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">050125s2004 |||| 10||| spa d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="z">8484891623</subfield><subfield code="9">84-8489-162-3</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="z">3865271693</subfield><subfield code="9">3-86527-169-3</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)57548419</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV019671896</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakwb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">spa</subfield><subfield code="a">fre</subfield><subfield code="a">eng</subfield><subfield code="a">por</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-355</subfield><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-703</subfield><subfield code="a">DE-29</subfield><subfield code="a">DE-473</subfield><subfield code="a">DE-19</subfield><subfield code="a">DE-739</subfield><subfield code="a">DE-188</subfield><subfield code="a">DE-11</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">PM7846</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">IM 9620</subfield><subfield code="0">(DE-625)61140:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">IM 9980</subfield><subfield code="0">(DE-625)158991:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">IR 2420</subfield><subfield code="0">(DE-625)159031:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">IR 2692</subfield><subfield code="0">(DE-625)67376:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Los criollos de base ibérica</subfield><subfield code="b">ACBLPE [Asociación de Criollos de Base Léxica Portuguesa e Española] 2003</subfield><subfield code="c">Mauro Fernández ...</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Madrid</subfield><subfield code="b">Iberoamericana</subfield><subfield code="c">2004</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Frankfurt am Main</subfield><subfield code="b">Vervuert</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">307 S.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Lingüística iberoamericana</subfield><subfield code="v">24</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Beitr. teilw. span., teilw. engl., teilw. portug., teilw. franz.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Creooltalen</subfield><subfield code="2">gtt</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Espagnol (Langue) - Emprunts créoles - Congrès</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Langues créoles (espagnoles) - Congrès</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Langues créoles (portugaises) - Congrès</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Portugais (Langue) - Emprunts créoles - Congrès</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Portugees</subfield><subfield code="2">gtt</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Sociolinguística (congressos) - América espanhola</subfield><subfield code="2">larpcal</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Spaans</subfield><subfield code="2">gtt</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Spanisch</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Creole dialects, Portuguese</subfield><subfield code="v">Congresses</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Creole dialects, Spanish</subfield><subfield code="v">Congresses</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Portuguese language</subfield><subfield code="x">Foreign elements</subfield><subfield code="x">Creole</subfield><subfield code="v">Congresses</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Spanish language</subfield><subfield code="x">Foreign elements</subfield><subfield code="x">Creole</subfield><subfield code="v">Congresses</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Kreolisch-Spanisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4133929-0</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Kreolisch-Portugiesisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4133928-9</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)1071861417</subfield><subfield code="a">Konferenzschrift</subfield><subfield code="y">2003</subfield><subfield code="z">La Coruña</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Kreolisch-Spanisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4133929-0</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Kreolisch-Portugiesisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4133928-9</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Fernández, Mauro</subfield><subfield code="e">Sonstige</subfield><subfield code="4">oth</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Lingüística iberoamericana</subfield><subfield code="v">24</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV010852459</subfield><subfield code="9">24</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung UB Passau</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=013000102&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Klappentext</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">SWB Datenaustausch</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=013000102&sequence=000004&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-013000102</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)1071861417 Konferenzschrift 2003 La Coruña gnd-content |
| genre_facet | Konferenzschrift 2003 La Coruña |
| id | DE-604.BV019671896 |
| illustrated | Not Illustrated |
| indexdate | 2024-07-09T20:03:25Z |
| institution | BVB |
| language | Spanish French English Portuguese |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-013000102 |
| oclc_num | 57548419 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-355 DE-BY-UBR DE-12 DE-703 DE-29 DE-473 DE-BY-UBG DE-19 DE-BY-UBM DE-739 DE-188 DE-11 |
| owner_facet | DE-355 DE-BY-UBR DE-12 DE-703 DE-29 DE-473 DE-BY-UBG DE-19 DE-BY-UBM DE-739 DE-188 DE-11 |
| physical | 307 S. |
| publishDate | 2004 |
| publishDateSearch | 2004 |
| publishDateSort | 2004 |
| publisher | Iberoamericana Vervuert |
| record_format | marc |
| series | Lingüística iberoamericana |
| series2 | Lingüística iberoamericana |
| spelling | Los criollos de base ibérica ACBLPE [Asociación de Criollos de Base Léxica Portuguesa e Española] 2003 Mauro Fernández ... Madrid Iberoamericana 2004 Frankfurt am Main Vervuert 307 S. txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Lingüística iberoamericana 24 Beitr. teilw. span., teilw. engl., teilw. portug., teilw. franz. Creooltalen gtt Espagnol (Langue) - Emprunts créoles - Congrès Langues créoles (espagnoles) - Congrès Langues créoles (portugaises) - Congrès Portugais (Langue) - Emprunts créoles - Congrès Portugees gtt Sociolinguística (congressos) - América espanhola larpcal Spaans gtt Spanisch Creole dialects, Portuguese Congresses Creole dialects, Spanish Congresses Portuguese language Foreign elements Creole Congresses Spanish language Foreign elements Creole Congresses Kreolisch-Spanisch (DE-588)4133929-0 gnd rswk-swf Kreolisch-Portugiesisch (DE-588)4133928-9 gnd rswk-swf (DE-588)1071861417 Konferenzschrift 2003 La Coruña gnd-content Kreolisch-Spanisch (DE-588)4133929-0 s DE-604 Kreolisch-Portugiesisch (DE-588)4133928-9 s Fernández, Mauro Sonstige oth Lingüística iberoamericana 24 (DE-604)BV010852459 24 Digitalisierung UB Passau application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=013000102&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Klappentext SWB Datenaustausch application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=013000102&sequence=000004&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
| spellingShingle | Los criollos de base ibérica ACBLPE [Asociación de Criollos de Base Léxica Portuguesa e Española] 2003 Lingüística iberoamericana Creooltalen gtt Espagnol (Langue) - Emprunts créoles - Congrès Langues créoles (espagnoles) - Congrès Langues créoles (portugaises) - Congrès Portugais (Langue) - Emprunts créoles - Congrès Portugees gtt Sociolinguística (congressos) - América espanhola larpcal Spaans gtt Spanisch Creole dialects, Portuguese Congresses Creole dialects, Spanish Congresses Portuguese language Foreign elements Creole Congresses Spanish language Foreign elements Creole Congresses Kreolisch-Spanisch (DE-588)4133929-0 gnd Kreolisch-Portugiesisch (DE-588)4133928-9 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4133929-0 (DE-588)4133928-9 (DE-588)1071861417 |
| title | Los criollos de base ibérica ACBLPE [Asociación de Criollos de Base Léxica Portuguesa e Española] 2003 |
| title_auth | Los criollos de base ibérica ACBLPE [Asociación de Criollos de Base Léxica Portuguesa e Española] 2003 |
| title_exact_search | Los criollos de base ibérica ACBLPE [Asociación de Criollos de Base Léxica Portuguesa e Española] 2003 |
| title_full | Los criollos de base ibérica ACBLPE [Asociación de Criollos de Base Léxica Portuguesa e Española] 2003 Mauro Fernández ... |
| title_fullStr | Los criollos de base ibérica ACBLPE [Asociación de Criollos de Base Léxica Portuguesa e Española] 2003 Mauro Fernández ... |
| title_full_unstemmed | Los criollos de base ibérica ACBLPE [Asociación de Criollos de Base Léxica Portuguesa e Española] 2003 Mauro Fernández ... |
| title_short | Los criollos de base ibérica |
| title_sort | los criollos de base iberica acblpe asociacion de criollos de base lexica portuguesa e espanola 2003 |
| title_sub | ACBLPE [Asociación de Criollos de Base Léxica Portuguesa e Española] 2003 |
| topic | Creooltalen gtt Espagnol (Langue) - Emprunts créoles - Congrès Langues créoles (espagnoles) - Congrès Langues créoles (portugaises) - Congrès Portugais (Langue) - Emprunts créoles - Congrès Portugees gtt Sociolinguística (congressos) - América espanhola larpcal Spaans gtt Spanisch Creole dialects, Portuguese Congresses Creole dialects, Spanish Congresses Portuguese language Foreign elements Creole Congresses Spanish language Foreign elements Creole Congresses Kreolisch-Spanisch (DE-588)4133929-0 gnd Kreolisch-Portugiesisch (DE-588)4133928-9 gnd |
| topic_facet | Creooltalen Espagnol (Langue) - Emprunts créoles - Congrès Langues créoles (espagnoles) - Congrès Langues créoles (portugaises) - Congrès Portugais (Langue) - Emprunts créoles - Congrès Portugees Sociolinguística (congressos) - América espanhola Spaans Spanisch Creole dialects, Portuguese Congresses Creole dialects, Spanish Congresses Portuguese language Foreign elements Creole Congresses Spanish language Foreign elements Creole Congresses Kreolisch-Spanisch Kreolisch-Portugiesisch Konferenzschrift 2003 La Coruña |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=013000102&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=013000102&sequence=000004&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| volume_link | (DE-604)BV010852459 |
| work_keys_str_mv | AT fernandezmauro loscriollosdebaseibericaacblpeasociaciondecriollosdebaselexicaportuguesaeespanola2003 |