Verfügbarkeit: Du gracioso au valet comique

Du gracioso au valet comique: contribution à la comparaison de deux dramaturgies (1610 - 1660)

Gespeichert in:

Bibliographische Detailangaben
1. Verfasser:	Dumas, Catherine (VerfasserIn)
Format:	Buch
Sprache:	French
Veröffentlicht:	Paris Champion 2004
Schriftenreihe:	Bibliothèque de littérature générale et comparée 51
Schlagworte:	Geschichte 1600-1700 Geschichte 1610-1660 17e siècle Dramaturgie Komedies Personnage Théâtre (Littérature) Théâtre espagnol - 1500-1700 (Période classique) - Histoire et critique Théâtre espagnol Théâtre français - 17e siècle - Histoire et critique Théâtre français Toneelrollen Valet Comparative literature > French and Spanish Comparative literature > Spanish and French French drama (Comedy) > History and criticism French drama > 17th century > History and criticism Household employees in literature Spanish drama (Comedy) > History and criticism Spanish drama > Classical period, 1500-1700 > History and criticism Valets in literature Spanisch Komödie Diener > Motiv Französisch Hochschulschrift Étude comparée (Descripteur de forme)
Online-Zugang:	Inhaltsverzeichnis
Beschreibung:	Teilw. zugl.: Paris, Univ. Paris 10, Diss., 2000
Beschreibung:	437 S.
ISBN:	2745310976

Internformat

MARC


LEADER	00000nam a2200000zcb4500
001	BV019652821
003	DE-604
005	20070122
007	t
008	050111s2004 fr m\|\|\| 00\|\|\| fre d
020			\|a 2745310976 \|9 2-7453-1097-6
035			\|a (OCoLC)57057116
035			\|a (DE-599)BVBBV019652821
040			\|a DE-604 \|b ger \|e aacr
041	0		\|a fre
044			\|a fr \|c FR
049			\|a DE-12 \|a DE-824 \|a DE-355 \|a DE-703 \|a DE-11 \|a DE-188
050		0	\|a PQ528
082	1		\|a 809 \|2 1
082	0		\|a 800
084			\|a IB 5800 \|0 (DE-625)54545: \|2 rvk
084			\|a IF 5750 \|0 (DE-625)55496: \|2 rvk
084			\|a IO 2242 \|0 (DE-625)61506: \|2 rvk
100	1		\|a Dumas, Catherine \|e Verfasser \|4 aut
245	1	0	\|a Du gracioso au valet comique \|b contribution à la comparaison de deux dramaturgies (1610 - 1660) \|c Catherine Dumas
264		1	\|a Paris \|b Champion \|c 2004
300			\|a 437 S.
336			\|b txt \|2 rdacontent
337			\|b n \|2 rdamedia
338			\|b nc \|2 rdacarrier
490	1		\|a Bibliothèque de littérature générale et comparée \|v 51
500			\|a Teilw. zugl.: Paris, Univ. Paris 10, Diss., 2000
648		4	\|a Geschichte 1600-1700
648		7	\|a Geschichte 1610-1660 \|2 gnd \|9 rswk-swf
650		7	\|a 17e siècle \|2 rasuqam
650		7	\|a Dramaturgie \|2 rasuqam
650		7	\|a Komedies \|2 gtt
650		7	\|a Personnage \|2 rasuqam
650		7	\|a Théâtre (Littérature) \|2 rasuqam
650		4	\|a Théâtre espagnol - 1500-1700 (Période classique) - Histoire et critique
650		7	\|a Théâtre espagnol \|2 rasuqam
650		4	\|a Théâtre français - 17e siècle - Histoire et critique
650		7	\|a Théâtre français \|2 rasuqam
650		7	\|a Toneelrollen \|2 gtt
650		7	\|a Valet \|2 rasuqam
650		4	\|a Comparative literature \|x French and Spanish
650		4	\|a Comparative literature \|x Spanish and French
650		4	\|a French drama (Comedy) \|x History and criticism
650		4	\|a French drama \|y 17th century \|x History and criticism
650		4	\|a Household employees in literature
650		4	\|a Spanish drama (Comedy) \|x History and criticism
650		4	\|a Spanish drama \|y Classical period, 1500-1700 \|x History and criticism
650		4	\|a Valets in literature
650	0	7	\|a Spanisch \|0 (DE-588)4077640-2 \|2 gnd \|9 rswk-swf
650	0	7	\|a Komödie \|0 (DE-588)4031952-0 \|2 gnd \|9 rswk-swf
650	0	7	\|a Diener \|g Motiv \|0 (DE-588)4149730-2 \|2 gnd \|9 rswk-swf
650	0	7	\|a Französisch \|0 (DE-588)4113615-9 \|2 gnd \|9 rswk-swf
655		7	\|0 (DE-588)4113937-9 \|a Hochschulschrift \|2 gnd-content
655		7	\|a Étude comparée (Descripteur de forme) \|2 rasuqam
689	0	0	\|a Französisch \|0 (DE-588)4113615-9 \|D s
689	0	1	\|a Komödie \|0 (DE-588)4031952-0 \|D s
689	0	2	\|a Diener \|g Motiv \|0 (DE-588)4149730-2 \|D s
689	0	3	\|a Spanisch \|0 (DE-588)4077640-2 \|D s
689	0	4	\|a Geschichte 1610-1660 \|A z
689	0		\|5 DE-604
830		0	\|a Bibliothèque de littérature générale et comparée \|v 51 \|w (DE-604)BV010707610 \|9 51
856	4	2	\|m GBV Datenaustausch \|q application/pdf \|u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=012981423&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA \|3 Inhaltsverzeichnis
999			\|a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-012981423

Datensatz im Suchindex

_version_	1804133029037211648
adam_text	A 393540 CATHERINE DUMAS DU GRACIOSO AU VALET COMIQUE CONTRIBUTION A LA COMPARAISON DE DEUX DRAMATURGIES (1610-1660) PARIS HONORE CHAMPION EDITEUR 7, QUAI MALAQUAIS (VF) 2004 WWW.HONORECHAMPION.COM TABLE DES MATIERES INTRODUCTION 7 LE PROJET 7 LES ANTECEDENTS 9 LE PERSONNAGE ET LE TYPE 18 ORIENTATIONS 24 PREMIERE PARTIE LES PERSONNAGES ET LEUR CONTEXTE CHAPITRE I RENCONTRES ET POINTS DE CONVERGENCE 29 I DEFINITION DU CADRE TEMPOREL (1610- 1660) 29 II LES PARADOXES DE L INFLUENCE ESPAGNOLE 33 III LES ANTECEDENTS COMMUNS OU DIVERGENTS DU GRACIOSO ET DU VALET COMIQUE 44 CHAPITRE II LE GRACIOSO. FONCTIONS ET TRAITS CONSTITUTIFS 53 INTRODUCTION : LE GRACIOSO ET LA CRITIQUE 53 I INSERTION RELATIONNELLE DU GRACIOSO: CADRE GENERAL 55 II FONCTIONS LIEES AU MAITRE 60 A LA SOUMISSION HIERARCHIQUE : LE GRACIOSO, ACCOMPAGNATEUR SUBALTERNE ET INTERLOCUTEUR PRIVILEGIE DU GALAN 60 A SERVITEUR ATTACHE A LA PERSONNE DE SON MAITRE 61 B SERVITEUR-CONFIDENT (CRIADO-CONFIDENTE) ET CONSEILLER (CONSEJERO) 61 C COMPAGNON D EPREUVES 65 D SERVITEUR-BOUFFON 66 432 TABLE DES MATIERES * CORRELATS DE LA VERTICALITE: CARACTERISTIQUES ET VALEURS DU GRACIOSO 66 B HORIZONTALITE : LA RELATION GRACIOSO-CRIADA 69 III FORMES D AUTONOMIE DU GRACIOSO 75 A AMBIVALENCES DE LA FONCTION D ADJUVANT 75 A HOMME-RESSOURCES» 75 B MALADRESSES ET DISTORSIONS 76 B COMMENTATEUR IRONIQUE ET CRITIQUE 79 A EN MARGE DE L ACTION : UN POINT DE VUE DIVERGENT .... 80 B LE CRITIQUE DRAMATIQUE. RELATIONS AVEC LE PUBLIC » ET TRANSGRESSION DES CONVENTIONS 82 IV DIVERGENCES D INTERPRETATION 85 A DEBATS ETHICO-ESTHETIQUES AUTOUR DU GRACIOSO A SON EPOQUE 85 B LE POINT DE VUE DE LA CRITIQUE ACTUELLE 88 A LES DUALITES DE STRUCTURE 88 B SIGNIFICATIONS DU TYPE : CONSERVATISME OU CONTESTATION ? 89 CONCLUSION 94 CONCLUSION DE LA PREMIERE PARTIE D UN SERVITEUR A L AUTRE. LE VALET DE COMEDIE ... 97 DEUXIEME PARTIE LE GRACIOSO ET SES IMITATIONS FRANCAISES CHRONOLOGIE DES COMEDIAS. CHRONOLOGIE DES COMEDIES 107 PREAMBULE. LES PRINCIPES DE L IMITATION 109 FRANCISATION OU REPRODUCTION. LES TRANSFERTS CULTURELS 109 NOMS DES PERSONNAGES 112 LES UNITES DE TEMPS, D ACTION ET DE LIEU 120 TABLE DES MATIERES 433 PREMIERE SECTION DU GRACIOSO AU VALET TEMOIN CHAPITRE UNIQUE LE TRAITEMENT DU SERVITEUR TEMOIN CHEZ ROTROU ET CHEZ PIERRE CORNEILLE 125 I LE ROI ET LE BOUFFON CHEZ LOPE DE VEGA ET ROTROU 127 A L INTRIGUE 127 B L INTERACTION ET LE RELAIS DES FORCES COMIQUES 130 A LA REPARTITION DU COMIQUE 130 B LA BOUFFONNERIE OFFICIELLE» 132 C LA CONCURRENCE INSOLITE 135 D LA THERAPIE PAR INFIDELITE, OU LES PARADOXES DU DENOUEMENT 140 II L ACCOMPAGNEMENT DEMYSTIFIANT DANS LA VERDAD SOSPECHOSA DE ALARCON ET LE MENTEUR DE PIERRE CORNEILLE .. 146 A LES INTRIGUES 146 B LE STATUT DES SERVITEURS DANS LA VERDAD SOSPECHOSA ET LE MENTEUR 151 A TRISTAN, SERVITEUR ET MENTOR SOCIAL 152 B CLITON OU LA PAROLE SPONTANEE 154 C LES FONCTIONS DE TRISTAN ET CLITON 156 A INTERMEDIAIRES ADJUVANTS, ET CONSEILLERS DANS LE DOMAINE AMOUREUX 156 B LE REGARD ET LA DENONCIATION DU MENSONGE ; LE VALET MIROIR DE SON MAITRE 159 C MENSONGE ET INTERLOCUTION 163 CONCLUSION DE LA PREMIERE SECTION 167 DEUXIEME SECTION DU GRACIOSO AU VALET COMIQUE DANS LES INTRIGUES DE LA MYSTICATION FEMININE INTRODUCTION : COMEDIAS ET COMEDIES DE LA RUSE FEMININE 171 434 TABLE DES MATIERES CHAPITRE I DE COSME A CARRILLE, OU L UNIFICATION DU VALET 175 I LA CONCEPTION DES INTRIGUES 175 A LA DAMA DUENDE ET L ESPRIT FOLLET 175 B DE LA DAMA DUENDE A L ESPRIT FOLLET 178 II STATUT DU GRACIOSO ET DU VALET COMIQUE DANS LA DAMA DUENDE ET L ESPRIT FOLLET 182 A DONNEES DE BASE ET TRAITS CONSTITUTIFS 182 B LES PARADOXES DU STATUT DES SERVITEURS 183 C LA COMPOSANTE SUPERSTITIEUSE 185 III LES FONCTIONS DU GRACIOSO ET DU VALET DANS L INTRIGUE 190 A LE VALET ACCOMPAGNATEUR DE SON MAITRE 190 A L EPREUVE ET L OMBRE PARTAGEES. LA FONCTION D INTERLOCUTION 190 B LE VALET, VICTIME AGGRAVEE», JOUET DE LA BURLA 191 C LA FONCTION D ADJUVANT: UNE RUSE OCCASIONNELLE 195 D LA FONCTION D INTERMEDIAIRE - 195 B LE SERVITEUR OPPOSE AU MAITRE 197 A LES PARADOXES DU SERVICE MATERIEL 197 B LE SERVITEUR VICTIME » DE SON MAITRE : LA REMONTRANCE VIRULENTE 198 C LE SERVITEUR CONTRADICTEUR DU MAITRE : LA DEPRECIATION RECIPROQUE 199 D LA PRATIQUE DU DISCOURS PARALLELE »: DES CONCEPTS ET DES INTERPRETATIONS OPPOSES 203 IV LANGAGE, CULTURE ET MEDIATION 206 A LE LANGAGE 206 B LA PRATIQUE DE L ALLUSION CULTURELLE ET LA FONCTION DE MEDIATION 208 V LES VALEURS DES SUBALTERNES 216 A LES LIEUX DE REFERENCE 216 B MATERIALISME ET INDIVIDUALISME DECLARES 217 C L IMMERSION DANS LA MATERIALITE; LE CORPS ET LES ALLUSIONS LICENCIEUSES 219 ELEMENTS POUR UNE CONCLUSION. UNE REECRITURE A LA FRANCAISE .... 223 TABLE DES MATIERES 435 CHAPITRE II DE LIMON A CLITON : VERS UNE REINCARNATION FRANCAISEDU GRACIOSO 225 I LA REECRITURE 225 A L ACTION DE LA COMEDIA 225 B MODIFICATIONS DE STRUCTURE 226 C UNE CONTINUITE AFFIRMEE 229 D LES ADOUCISSEMENTS D ATMOSPHERE 231 II LE STATUT DE LIMON ET DE CLITON 234 A LA FOCALISATION SUR LE CLAN MASCULIN 234 B LE PRIMAT DE LA PAROLE 235 C ETENDUE DE PAROLE ET PRESENCE DU GRACIOSO ET DU VALET .. 236 D TRAITS CONSTITUTIFS DE LIMON ET DE CLITON 237 III LA FONCTION D ACCOMPAGNATEUR ET D INTERLOCUTEUR DU MAITRE . 238 A LE QUESTIONNEMENT ET LES LECONS DU GRACIOSO 238 B CLITON ET LE DOUBLE DEBAT 244 IV LA FONCTION D INTERMEDIAIRE 251 A L AVIDITE DEVANT L ARGENT 251 B BAVARDAGE ET BOUFFONNERIE 254 C LA RELATION VALET-SERVANTE 256 A NAISSANCE DE LA RELATION 257 B LA SEDUCTION PARADOXALE 259 C DANS LE SILLAGE DES MAITRES. IMITATION ET RUPTURE 260 D L EXIGENCE AMOUREUSE DU SERVITEUR 261 E L ABOUTISSEMENT DU PARCOURS AMOUREUX 263 V LE REGARD SOCIAL ET LA DENONCIATION DES APPARENCES 265 VI LE GRACIOSO ET LE VALET A LA LISIERE DE L INTRIGUE 269 A LES CLINS D IL 269 B CULTURE ET LANGAGE 273 ELEMENTS POUR UNE CONCLUSION 277 CHAPITRE III RATIONALISATION DES FIGURES DE VALETS CHEZ BOISROBERT ET THOMAS CORNEILLE 279 I LA REFONTE DE LA RELATION MAITRE-VALET DANS LA JALOUSE D ELLE-MEME 280 A RESSEMBLANCES ET DEVIATIONS 280 B LE TRANSFERT DE LA FONCTION D INITIATEUR 281 C PHILIPPIN OU LA DEGRADATION DU VALET 285 436 TABLE DES MATIERES II LE CHARME DE LA VOIX: NOUVELLE REPARTITION DES ROLES DES VALETS 292 A L IMITATION ET SES ECUEILS 292 B LA PART DES SERVITEURS 295 C LA RECHERCHE D UN NOUVEL EQUILIBRE 296 A LES SERVITEURS CONFIDENTS CRITIQUES 297 B DES BOUFFONS DE LA COMEDIA A FABRICE 300 LA MOBILITE 300 * INSOLENCE ET MISOGYNIE 303 * LA FONCTION D INTERMEDIAIRE AVEC LE PUBLIC 307 CONCLUSION DE LA DEUXIEME SECTION 309 TROISIEME SECTION DU GRACIOSO AU SERVITEUR VEDETTE CHAPITRE UNIQUE LA SYSTEMATISATION DU SERVITEUR VEDETTE CHEZ SCARRON ET CHEZ D OUVILLE 313 I DE SANCHO A JODELET : L AGGRAVATION BURLESQUE CHEZ SCARRON 314 A L INTRIGUE 314 B LES STATUTS DE SANCHO ET JODELET 316 C LE PRIMAT DU CORPS ET LE RECOURS AU STYLE BURLESQUE DANS JODELET 319 -^ A LA LAIDEUR 320 B IVROGNERIE ET GLOUTONNERIE 323 C L ANIMALITE 327 D LE STYLE BURLESQUE 327 D MISE EN PRATIQUE DE L ETHIQUE ET DES VALEURS DES SUBALTERNES 329 A L ANTI-COURTOISIE ET YEROS OPPORTUNISTE 330 B L ANTI-HONNEUR ET LA LACHETE 340 E LES ALEAS DE LA RELATION MAITRE-VALET 346 F L ENVIRONNEMENT DE JODELET, OU L IRONIE DEVASTATRICE ... 348 A L ESPAGNE DE SCARRON 349 B LA DEGRADATION IRONIQUE 350 C LA PARODIE ET LES CLINS D *IL 353 II DE MARINO A PHILIPPIN: DE L EXCES PRECIEUX AU GROTESQUE .. 355 A STATUT DU PERSONNAGE COMIQUE 358 TABLE DES MATIERES 437 B LE DOUBLE » LANGAGE 360 III DE DON DIEGO A JODELET, OU LE DEPLACEMENT DE LA FEINTE .... 371 A LES INTRIGUES 371 B LES RESSORTS DU COMIQUE DANS EL ASTROLOGO FINGIDO ET SON IMITATION FRANCAISE 374 A SUPERSTITION ASTROLOGIQUE ET MALLEABILITE DE L OPINION 374 B L AMPLIFICATION DES RUMEURS 376 C LES AGENTS COMIQUES DANS LA COMEDIA ET DANS LA COMEDIE 378 A LES PERSONNAGES VICTIMES DE LA SUPERCHERIE 378 B LE CLAN DES TROMPEURS 381 D STATUT DE JODELET 384 A LE SUBALTERNE 384 B LA CONQUETE DE L AUTONOMIE 387 CONCLUSION DE LA TROISIEME SECTION 389 CONCLUSION GENERALE 393 BIBLIOGRAPHIE 405 INDEX DES NOMS CITES 421 INDEX DES PIECES CITEES 427 TABLE DES MATIERES 431
any_adam_object	1
author	Dumas, Catherine
author_facet	Dumas, Catherine
author_role	aut
author_sort	Dumas, Catherine
author_variant	c d cd
building	Verbundindex
bvnumber	BV019652821
callnumber-first	P - Language and Literature
callnumber-label	PQ528
callnumber-raw	PQ528
callnumber-search	PQ528
callnumber-sort	PQ 3528
callnumber-subject	PQ - French, Italian, Spanish, Portuguese Literature
classification_rvk	IB 5800 IF 5750 IO 2242
ctrlnum	(OCoLC)57057116 (DE-599)BVBBV019652821
dewey-full	809 800
dewey-hundreds	800 - Literature (Belles-lettres) and rhetoric
dewey-ones	809 - History, description & criticism 800 - Literature (Belles-lettres) and rhetoric
dewey-raw	809 800
dewey-search	809 800
dewey-sort	3809
dewey-tens	800 - Literature (Belles-lettres) and rhetoric
discipline	Literaturwissenschaft Romanistik
era	Geschichte 1600-1700 Geschichte 1610-1660 gnd
era_facet	Geschichte 1600-1700 Geschichte 1610-1660
format	Book
fullrecord	<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>03190nam a2200781zcb4500</leader><controlfield tag="001">BV019652821</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20070122 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">050111s2004 fr m\|\|\| 00\|\|\| fre d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">2745310976</subfield><subfield code="9">2-7453-1097-6</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)57057116</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV019652821</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">aacr</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">fre</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">fr</subfield><subfield code="c">FR</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-824</subfield><subfield code="a">DE-355</subfield><subfield code="a">DE-703</subfield><subfield code="a">DE-11</subfield><subfield code="a">DE-188</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">PQ528</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">809</subfield><subfield code="2">1</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">800</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">IB 5800</subfield><subfield code="0">(DE-625)54545:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">IF 5750</subfield><subfield code="0">(DE-625)55496:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">IO 2242</subfield><subfield code="0">(DE-625)61506:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Dumas, Catherine</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Du gracioso au valet comique</subfield><subfield code="b">contribution à la comparaison de deux dramaturgies (1610 - 1660)</subfield><subfield code="c">Catherine Dumas</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Paris</subfield><subfield code="b">Champion</subfield><subfield code="c">2004</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">437 S.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Bibliothèque de littérature générale et comparée</subfield><subfield code="v">51</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Teilw. zugl.: Paris, Univ. Paris 10, Diss., 2000</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Geschichte 1600-1700</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Geschichte 1610-1660</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">17e siècle</subfield><subfield code="2">rasuqam</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Dramaturgie</subfield><subfield code="2">rasuqam</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Komedies</subfield><subfield code="2">gtt</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Personnage</subfield><subfield code="2">rasuqam</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Théâtre (Littérature)</subfield><subfield code="2">rasuqam</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Théâtre espagnol - 1500-1700 (Période classique) - Histoire et critique</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Théâtre espagnol</subfield><subfield code="2">rasuqam</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Théâtre français - 17e siècle - Histoire et critique</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Théâtre français</subfield><subfield code="2">rasuqam</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Toneelrollen</subfield><subfield code="2">gtt</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Valet</subfield><subfield code="2">rasuqam</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Comparative literature</subfield><subfield code="x">French and Spanish</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Comparative literature</subfield><subfield code="x">Spanish and French</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">French drama (Comedy)</subfield><subfield code="x">History and criticism</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">French drama</subfield><subfield code="y">17th century</subfield><subfield code="x">History and criticism</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Household employees in literature</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Spanish drama (Comedy)</subfield><subfield code="x">History and criticism</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Spanish drama</subfield><subfield code="y">Classical period, 1500-1700</subfield><subfield code="x">History and criticism</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Valets in literature</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Spanisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4077640-2</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Komödie</subfield><subfield code="0">(DE-588)4031952-0</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Diener</subfield><subfield code="g">Motiv</subfield><subfield code="0">(DE-588)4149730-2</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Französisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4113615-9</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4113937-9</subfield><subfield code="a">Hochschulschrift</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Étude comparée (Descripteur de forme)</subfield><subfield code="2">rasuqam</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Französisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4113615-9</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Komödie</subfield><subfield code="0">(DE-588)4031952-0</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Diener</subfield><subfield code="g">Motiv</subfield><subfield code="0">(DE-588)4149730-2</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="3"><subfield code="a">Spanisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4077640-2</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="4"><subfield code="a">Geschichte 1610-1660</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Bibliothèque de littérature générale et comparée</subfield><subfield code="v">51</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV010707610</subfield><subfield code="9">51</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">GBV Datenaustausch</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=012981423&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-012981423</subfield></datafield></record></collection>
genre	(DE-588)4113937-9 Hochschulschrift gnd-content Étude comparée (Descripteur de forme) rasuqam
genre_facet	Hochschulschrift Étude comparée (Descripteur de forme)
id	DE-604.BV019652821
illustrated	Not Illustrated
indexdate	2024-07-09T20:02:13Z
institution	BVB
isbn	2745310976
language	French
oai_aleph_id	oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-012981423
oclc_num	57057116
open_access_boolean
owner	DE-12 DE-824 DE-355 DE-BY-UBR DE-703 DE-11 DE-188
owner_facet	DE-12 DE-824 DE-355 DE-BY-UBR DE-703 DE-11 DE-188
physical	437 S.
publishDate	2004
publishDateSearch	2004
publishDateSort	2004
publisher	Champion
record_format	marc
series	Bibliothèque de littérature générale et comparée
series2	Bibliothèque de littérature générale et comparée
spelling	Dumas, Catherine Verfasser aut Du gracioso au valet comique contribution à la comparaison de deux dramaturgies (1610 - 1660) Catherine Dumas Paris Champion 2004 437 S. txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Bibliothèque de littérature générale et comparée 51 Teilw. zugl.: Paris, Univ. Paris 10, Diss., 2000 Geschichte 1600-1700 Geschichte 1610-1660 gnd rswk-swf 17e siècle rasuqam Dramaturgie rasuqam Komedies gtt Personnage rasuqam Théâtre (Littérature) rasuqam Théâtre espagnol - 1500-1700 (Période classique) - Histoire et critique Théâtre espagnol rasuqam Théâtre français - 17e siècle - Histoire et critique Théâtre français rasuqam Toneelrollen gtt Valet rasuqam Comparative literature French and Spanish Comparative literature Spanish and French French drama (Comedy) History and criticism French drama 17th century History and criticism Household employees in literature Spanish drama (Comedy) History and criticism Spanish drama Classical period, 1500-1700 History and criticism Valets in literature Spanisch (DE-588)4077640-2 gnd rswk-swf Komödie (DE-588)4031952-0 gnd rswk-swf Diener Motiv (DE-588)4149730-2 gnd rswk-swf Französisch (DE-588)4113615-9 gnd rswk-swf (DE-588)4113937-9 Hochschulschrift gnd-content Étude comparée (Descripteur de forme) rasuqam Französisch (DE-588)4113615-9 s Komödie (DE-588)4031952-0 s Diener Motiv (DE-588)4149730-2 s Spanisch (DE-588)4077640-2 s Geschichte 1610-1660 z DE-604 Bibliothèque de littérature générale et comparée 51 (DE-604)BV010707610 51 GBV Datenaustausch application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=012981423&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis
spellingShingle	Dumas, Catherine Du gracioso au valet comique contribution à la comparaison de deux dramaturgies (1610 - 1660) Bibliothèque de littérature générale et comparée 17e siècle rasuqam Dramaturgie rasuqam Komedies gtt Personnage rasuqam Théâtre (Littérature) rasuqam Théâtre espagnol - 1500-1700 (Période classique) - Histoire et critique Théâtre espagnol rasuqam Théâtre français - 17e siècle - Histoire et critique Théâtre français rasuqam Toneelrollen gtt Valet rasuqam Comparative literature French and Spanish Comparative literature Spanish and French French drama (Comedy) History and criticism French drama 17th century History and criticism Household employees in literature Spanish drama (Comedy) History and criticism Spanish drama Classical period, 1500-1700 History and criticism Valets in literature Spanisch (DE-588)4077640-2 gnd Komödie (DE-588)4031952-0 gnd Diener Motiv (DE-588)4149730-2 gnd Französisch (DE-588)4113615-9 gnd
subject_GND	(DE-588)4077640-2 (DE-588)4031952-0 (DE-588)4149730-2 (DE-588)4113615-9 (DE-588)4113937-9
title	Du gracioso au valet comique contribution à la comparaison de deux dramaturgies (1610 - 1660)
title_auth	Du gracioso au valet comique contribution à la comparaison de deux dramaturgies (1610 - 1660)
title_exact_search	Du gracioso au valet comique contribution à la comparaison de deux dramaturgies (1610 - 1660)
title_full	Du gracioso au valet comique contribution à la comparaison de deux dramaturgies (1610 - 1660) Catherine Dumas
title_fullStr	Du gracioso au valet comique contribution à la comparaison de deux dramaturgies (1610 - 1660) Catherine Dumas
title_full_unstemmed	Du gracioso au valet comique contribution à la comparaison de deux dramaturgies (1610 - 1660) Catherine Dumas
title_short	Du gracioso au valet comique
title_sort	du gracioso au valet comique contribution a la comparaison de deux dramaturgies 1610 1660
title_sub	contribution à la comparaison de deux dramaturgies (1610 - 1660)
topic	17e siècle rasuqam Dramaturgie rasuqam Komedies gtt Personnage rasuqam Théâtre (Littérature) rasuqam Théâtre espagnol - 1500-1700 (Période classique) - Histoire et critique Théâtre espagnol rasuqam Théâtre français - 17e siècle - Histoire et critique Théâtre français rasuqam Toneelrollen gtt Valet rasuqam Comparative literature French and Spanish Comparative literature Spanish and French French drama (Comedy) History and criticism French drama 17th century History and criticism Household employees in literature Spanish drama (Comedy) History and criticism Spanish drama Classical period, 1500-1700 History and criticism Valets in literature Spanisch (DE-588)4077640-2 gnd Komödie (DE-588)4031952-0 gnd Diener Motiv (DE-588)4149730-2 gnd Französisch (DE-588)4113615-9 gnd
topic_facet	17e siècle Dramaturgie Komedies Personnage Théâtre (Littérature) Théâtre espagnol - 1500-1700 (Période classique) - Histoire et critique Théâtre espagnol Théâtre français - 17e siècle - Histoire et critique Théâtre français Toneelrollen Valet Comparative literature French and Spanish Comparative literature Spanish and French French drama (Comedy) History and criticism French drama 17th century History and criticism Household employees in literature Spanish drama (Comedy) History and criticism Spanish drama Classical period, 1500-1700 History and criticism Valets in literature Spanisch Komödie Diener Motiv Französisch Hochschulschrift Étude comparée (Descripteur de forme)
url	http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=012981423&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA
volume_link	(DE-604)BV010707610
work_keys_str_mv	AT dumascatherine dugraciosoauvaletcomiquecontributionalacomparaisondedeuxdramaturgies16101660

Verfügbarkeit

Es ist kein Print-Exemplar vorhanden.

Fernleihe Bestellen Achtung: Nicht im THWS-Bestand! Inhaltsverzeichnis

MARC

Datensatz im Suchindex

Es ist kein Print-Exemplar vorhanden.

Ähnliche Einträge