La dialettologia oltre il 2001: atti del Convegno, Sappada\Plodn (Belluno), 1 - 5 luglio 2001
Gespeichert in:
| Format: | Buch |
|---|---|
| Sprache: | Italian |
| Veröffentlicht: |
Padova
Unipress
2002
|
| Schriftenreihe: | Quaderni di dialettologia
6 |
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis Klappentext |
| Beschreibung: | Contains bibliographies, bibliographical references, notes and appendix (pp. 363-372). - Proceedings |
| Beschreibung: | XXV, 372 S. Ill. |
| ISBN: | 8880981633 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 cb4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV019518046 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20050224 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 041025s2002 it a||| |||| 10||| ita d | ||
| 020 | |a 8880981633 |c : 30.00 EUR |9 88-8098-163-3 | ||
| 035 | |a (OCoLC)50535574 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV019518046 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e aacr | ||
| 041 | 0 | |a ita | |
| 044 | |a it |c IT | ||
| 045 | |a x4x- | ||
| 049 | |a DE-473 |a DE-355 | ||
| 050 | 0 | |a PC1711 | |
| 082 | 0 | |a 457 |2 21 | |
| 084 | |a IS 8000 |0 (DE-625)68301: |2 rvk | ||
| 245 | 1 | 0 | |a La dialettologia oltre il 2001 |b atti del Convegno, Sappada\Plodn (Belluno), 1 - 5 luglio 2001 |c a cura di Gianna Marcato |
| 264 | 1 | |a Padova |b Unipress |c 2002 | |
| 300 | |a XXV, 372 S. |b Ill. | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 1 | |a Quaderni di dialettologia |v 6 | |
| 500 | |a Contains bibliographies, bibliographical references, notes and appendix (pp. 363-372). - Proceedings | ||
| 650 | 4 | |a Dialectology |v Congresses | |
| 650 | 4 | |a Italian language |x Dialectology |v Congresses | |
| 650 | 4 | |a Italian language |x Dialects |v Congresses | |
| 650 | 0 | 7 | |a Dialektologie |0 (DE-588)4040728-7 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Italienisch |0 (DE-588)4114056-4 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)1071861417 |a Konferenzschrift |y 2001 |z Sappada |2 gnd-content | |
| 689 | 0 | 0 | |a Italienisch |0 (DE-588)4114056-4 |D s |
| 689 | 0 | 1 | |a Dialektologie |0 (DE-588)4040728-7 |D s |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 700 | 1 | |a Marcato, Gianna |d 1946- |e Sonstige |0 (DE-588)1025120949 |4 oth | |
| 830 | 0 | |a Quaderni di dialettologia |v 6 |w (DE-604)BV012071864 |9 6 | |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung UB Regensburg |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=012898914&sequence=000003&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung UB Regensburg |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=012898914&sequence=000004&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Klappentext |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-012898914 | ||
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1804132910388740096 |
|---|---|
| adam_text | INDICE
PREMESSA
Gianna Marcato, Dialettologia. Tra verifica empirica e ricerca sul campo
I
PARTEI
LINEE DI RICERCA
Tullio Telmon, Lineamenti per la definizione di una scuola dialettologica torinese
5
Paola Benincà, Antiche e nuove linee di ricerca della nostra
dialettologia
15
Laura Vanelli, Nuove e antiche linee di ricerca della dialettologia padovana: la
fonologia
25
Francesco Avolio, Dialettologia, geolinguistica, etnolinguistica nel Centro-Sud:
bilanci, ricerche in corso, desiderata
45
Immacolata Tempesta, Dal dialetto al repertorio, fra archivi e atlanti
63
Giovanni Ruffino, Geografia linguistica fra tradizione e innovazione
73
PARTE
II
TAVOLE ROTONDE
Prima tavola rotonda: La definizione di dialetto , l osservabile linguistico e
l analisi dialettologica
87
Seconda tavola rotonda: II valore del dato in dialettologia, questioni teoriche e
metodologiche
113
PARTE III
DIALETTOLOGIA A TORINO
Sabina Canobbio, Progetti e ricerche linguistiche in Piemonte: aggiornamento
al
2001 135
Monica Cini,
/
verbi sintagmatici negli etnotesti dell Alepo
143
Federica Diémoz, I
pronomi
clitici
soggetto
пей
Atlas des Patois Valdôtains
(APV)
151
Saverio Favre,
Iniziative di ricerca
diálettologica
in Valle d Aosta
159
Gianmario Raimondi,
On miconimo
continuatore di vervex. Ritrovamenti lessicali
ai margini dell ALEPO
177
Riccardo
Regis, Una
prima ricognizione sul mistilinguismo nei materiali
dell A.LE.P.0.
187
PARTE
IV
DIALETTOLOGIA A PADOVA
Paola Benincà, Massimo Vai, Sintassi e lessico delle esclamative: caratteristiche
romanze ed indeuropee
199
Paolo Chinellato,
77
contributo della dialettologia nelle terapie delle afasie
209
Roberta
Maschi, Davide Bertocci, La classe dei verbi atematici nelle lingue
indeuropee e nei dialetti italiani settentrionali
215
Nicola
Munaro, Nicoletta
Pendio, Aspetti dei sintagmi nominali interrogativi
in alcune varietà italiane settentrionali
223
Sandra
Paoli, II doppio che nei dialetti piemontesi
231
Cecilia Poletto,
Alessandra
Tomaselli, La sintassi del soggetto
mdlo
nelle isole
tedescofone del Veneto: Cimbro e Sappadino a confronto
237
Maria Teresa Vigolo, Paola Mura, Problemi di interferenze linguistiche. Il caso
véneto-
cimbro
253
PARTE
V
DIALETTOLOGIA A NAPOLI
Paola
Como,
Sulla variabilità del dialetto di alcuni parlanti di Monte dì Procida
263
Simona
Valente, Le alternanze metafonetiche nel verbo ischitano
275
Rosa Troiano, Testi in dialetto cavolo del Seicento
285
PARTE
VI
DIALETTOLOGIA IN PUGLIA
Maria Carosella, Interferenze di forme
о
dinamiche di strutture?
299
Mirko
Grimaldi, Dati empirici, fonetica sperimentale e modelli fonologici: un
connubio (impossibile?
307
Carmela Tarantino, Inchieste dialettali nella Puglia centro-settentrionale
325
PARTE VII
DIALETTOLOGIA A PALERMO
Luisa
Amenta, La sintassi nel questionario
sociovariazionale
dell ALS: analisi
delle sezioni VleX
339
Marina Castiglione, Parole, cose e ggiummi
347
Roberto Sottile, Cultura dialettale tra conservazione e innovazione
355
APPENDICE
Grappo di lavoro dell Archivio lessicale dei dialetti trentini, Archivio lessicale
dei dialetti trentini (ALTR). Problemi metodologici e proposte per
l organizzazione di una banca dati
363
Ш
Quaderni di Dialettologia
Collana diretta da Gianna Marcato
Volumi pubblicati:
I
dialetti e il mare, a cura di Gianna Marcato
Gianna Marcato, Flavia
Ursini,
Dialetti veneti. Grammatica e storia
Dialetti oggi, a cura di Gianna Marcato
Isole linguistiche?, a cura di Gianna Marcato
/
confini del dialetto, a cura di Gianna Marcato
La constatazione di fondo, che emerge con chiarezza dagli interessanti contributi al
convegno di Sappada
2001
pubblicati in questo volume, è che, contrariamente a
quanto si da l impressione di credere, verifica empirica e ricerca sul campo di fatto
non coincidono, benché il ricorso al materiale dell esperienza serva comunque a
convalidare le ipotesi di partenza e a formularne di nuove. Forse il fatto di definire la
dialettologia scienza empirica genera degli equivoci che ci impediscono di
vedere in modo chiaro la realtà scientifica della disciplina, dal momento che,
facendo sembrare unitario il momento della trattazione empirica del dato in quanto
tale, sembra suggerirci di discutere la validità di alcuni dati piuttosto che di altri, di
alcune tecniche di escussione piuttosto che di altre, di questionari migliori
о
peggiori,
di campionamenti adeguati, inadeguati, insufficienti
о
ridondanti come se si
trattasse di valori assoluti legati, appunto, alla dimensione empirica della ricerca.
Non si considera così con la dovuta attenzione il fatto che, in dialettologia,
і
modelli
che parlano di verifica empirica sono ben diversi da quelli che parlano di ricerca sul
campo . Riflettere su questo può aiutarci a vedere la questione dialettologica in
modo più complessivo ed organico: non si tratta infatti di scontrarsi sulla
rappresentatività del numero degli intervistati, come se da questo derivasse
l attendibilità del dato,
о
di considerare extra qualsiasi elemento che non
appartenga, ad esempio, all area grammaticale, ma di accettare il fatto che fin
dalle origini la dimensione costitutivamente più interessante della dialettologia è
quella di fondarsi su teorie linguistiche diverse, partendo dalle quali a sua volta essa
elabora e verifica nuove ipotesi teoriche, tornando con
і
suoi risultati a incidere nelle
teorie della linguistica generale.
|
| any_adam_object | 1 |
| author_GND | (DE-588)1025120949 |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV019518046 |
| callnumber-first | P - Language and Literature |
| callnumber-label | PC1711 |
| callnumber-raw | PC1711 |
| callnumber-search | PC1711 |
| callnumber-sort | PC 41711 |
| callnumber-subject | PC - Romanic Languages |
| classification_rvk | IS 8000 |
| ctrlnum | (OCoLC)50535574 (DE-599)BVBBV019518046 |
| dewey-full | 457 |
| dewey-hundreds | 400 - Language |
| dewey-ones | 457 - Italian language variations |
| dewey-raw | 457 |
| dewey-search | 457 |
| dewey-sort | 3457 |
| dewey-tens | 450 - Italian, Romanian & related languages |
| discipline | Romanistik |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>02166nam a2200481 cb4500</leader><controlfield tag="001">BV019518046</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20050224 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">041025s2002 it a||| |||| 10||| ita d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">8880981633</subfield><subfield code="c">: 30.00 EUR</subfield><subfield code="9">88-8098-163-3</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)50535574</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV019518046</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">aacr</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">ita</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">it</subfield><subfield code="c">IT</subfield></datafield><datafield tag="045" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">x4x-</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-473</subfield><subfield code="a">DE-355</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">PC1711</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">457</subfield><subfield code="2">21</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">IS 8000</subfield><subfield code="0">(DE-625)68301:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">La dialettologia oltre il 2001</subfield><subfield code="b">atti del Convegno, Sappada\Plodn (Belluno), 1 - 5 luglio 2001</subfield><subfield code="c">a cura di Gianna Marcato</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Padova</subfield><subfield code="b">Unipress</subfield><subfield code="c">2002</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">XXV, 372 S.</subfield><subfield code="b">Ill.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Quaderni di dialettologia</subfield><subfield code="v">6</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Contains bibliographies, bibliographical references, notes and appendix (pp. 363-372). - Proceedings</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Dialectology</subfield><subfield code="v">Congresses</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Italian language</subfield><subfield code="x">Dialectology</subfield><subfield code="v">Congresses</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Italian language</subfield><subfield code="x">Dialects</subfield><subfield code="v">Congresses</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Dialektologie</subfield><subfield code="0">(DE-588)4040728-7</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Italienisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4114056-4</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)1071861417</subfield><subfield code="a">Konferenzschrift</subfield><subfield code="y">2001</subfield><subfield code="z">Sappada</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Italienisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4114056-4</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Dialektologie</subfield><subfield code="0">(DE-588)4040728-7</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Marcato, Gianna</subfield><subfield code="d">1946-</subfield><subfield code="e">Sonstige</subfield><subfield code="0">(DE-588)1025120949</subfield><subfield code="4">oth</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Quaderni di dialettologia</subfield><subfield code="v">6</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV012071864</subfield><subfield code="9">6</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung UB Regensburg</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=012898914&sequence=000003&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung UB Regensburg</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=012898914&sequence=000004&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Klappentext</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-012898914</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)1071861417 Konferenzschrift 2001 Sappada gnd-content |
| genre_facet | Konferenzschrift 2001 Sappada |
| id | DE-604.BV019518046 |
| illustrated | Illustrated |
| indexdate | 2024-07-09T20:00:19Z |
| institution | BVB |
| isbn | 8880981633 |
| language | Italian |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-012898914 |
| oclc_num | 50535574 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-473 DE-BY-UBG DE-355 DE-BY-UBR |
| owner_facet | DE-473 DE-BY-UBG DE-355 DE-BY-UBR |
| physical | XXV, 372 S. Ill. |
| publishDate | 2002 |
| publishDateSearch | 2002 |
| publishDateSort | 2002 |
| publisher | Unipress |
| record_format | marc |
| series | Quaderni di dialettologia |
| series2 | Quaderni di dialettologia |
| spelling | La dialettologia oltre il 2001 atti del Convegno, Sappada\Plodn (Belluno), 1 - 5 luglio 2001 a cura di Gianna Marcato Padova Unipress 2002 XXV, 372 S. Ill. txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Quaderni di dialettologia 6 Contains bibliographies, bibliographical references, notes and appendix (pp. 363-372). - Proceedings Dialectology Congresses Italian language Dialectology Congresses Italian language Dialects Congresses Dialektologie (DE-588)4040728-7 gnd rswk-swf Italienisch (DE-588)4114056-4 gnd rswk-swf (DE-588)1071861417 Konferenzschrift 2001 Sappada gnd-content Italienisch (DE-588)4114056-4 s Dialektologie (DE-588)4040728-7 s DE-604 Marcato, Gianna 1946- Sonstige (DE-588)1025120949 oth Quaderni di dialettologia 6 (DE-604)BV012071864 6 Digitalisierung UB Regensburg application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=012898914&sequence=000003&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis Digitalisierung UB Regensburg application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=012898914&sequence=000004&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Klappentext |
| spellingShingle | La dialettologia oltre il 2001 atti del Convegno, Sappada\Plodn (Belluno), 1 - 5 luglio 2001 Quaderni di dialettologia Dialectology Congresses Italian language Dialectology Congresses Italian language Dialects Congresses Dialektologie (DE-588)4040728-7 gnd Italienisch (DE-588)4114056-4 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4040728-7 (DE-588)4114056-4 (DE-588)1071861417 |
| title | La dialettologia oltre il 2001 atti del Convegno, Sappada\Plodn (Belluno), 1 - 5 luglio 2001 |
| title_auth | La dialettologia oltre il 2001 atti del Convegno, Sappada\Plodn (Belluno), 1 - 5 luglio 2001 |
| title_exact_search | La dialettologia oltre il 2001 atti del Convegno, Sappada\Plodn (Belluno), 1 - 5 luglio 2001 |
| title_full | La dialettologia oltre il 2001 atti del Convegno, Sappada\Plodn (Belluno), 1 - 5 luglio 2001 a cura di Gianna Marcato |
| title_fullStr | La dialettologia oltre il 2001 atti del Convegno, Sappada\Plodn (Belluno), 1 - 5 luglio 2001 a cura di Gianna Marcato |
| title_full_unstemmed | La dialettologia oltre il 2001 atti del Convegno, Sappada\Plodn (Belluno), 1 - 5 luglio 2001 a cura di Gianna Marcato |
| title_short | La dialettologia oltre il 2001 |
| title_sort | la dialettologia oltre il 2001 atti del convegno sappada plodn belluno 1 5 luglio 2001 |
| title_sub | atti del Convegno, Sappada\Plodn (Belluno), 1 - 5 luglio 2001 |
| topic | Dialectology Congresses Italian language Dialectology Congresses Italian language Dialects Congresses Dialektologie (DE-588)4040728-7 gnd Italienisch (DE-588)4114056-4 gnd |
| topic_facet | Dialectology Congresses Italian language Dialectology Congresses Italian language Dialects Congresses Dialektologie Italienisch Konferenzschrift 2001 Sappada |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=012898914&sequence=000003&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=012898914&sequence=000004&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| volume_link | (DE-604)BV012071864 |
| work_keys_str_mv | AT marcatogianna ladialettologiaoltreil2001attidelconvegnosappadaplodnbelluno15luglio2001 |