Get this: selected poems = Kapier das
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | |
|---|---|
| Format: | Buch |
| Sprache: | English German |
| Veröffentlicht: |
Passau
Stutz
2004
|
| Ausgabe: | 1. Aufl. |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis |
| Beschreibung: | 138 S. |
| ISBN: | 3888490952 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV019406090 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20210708 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 040928s2004 |||| 00||| eng d | ||
| 020 | |a 3888490952 |9 3-88849-095-2 | ||
| 035 | |a (OCoLC)76657317 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV019406090 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rakwb | ||
| 041 | 1 | |a eng |a ger |h eng | |
| 049 | |a DE-154 |a DE-12 |a DE-19 |a DE-739 | ||
| 084 | |a HN 5084 |0 (DE-625)51418:11636 |2 rvk | ||
| 100 | 1 | |a Kennelly, Brendan |d 1936-2021 |e Verfasser |0 (DE-588)118561413 |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a Get this |b selected poems = Kapier das |c Brendan Kennelly ; herausgegeben von Dörte Eliass und Gerold Sedlmayr ; übersetzt von Dörte Eliass |
| 246 | 1 | 1 | |a Kapier das |
| 250 | |a 1. Aufl. | ||
| 264 | 1 | |a Passau |b Stutz |c 2004 | |
| 300 | |a 138 S. | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 700 | 1 | |a Eliass, Dörte |d 1965- |e Sonstige |0 (DE-588)123607108 |4 oth | |
| 700 | 1 | |a Sedlmayr, Gerold |d 1973- |e Sonstige |0 (DE-588)1058120956 |4 oth | |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung UB Passau - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=012868191&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-012868191 | ||
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1804132862745640960 |
|---|---|
| adam_text | Inhalt Begin / Beginn 8 Entering / Eindringen 10 Proof / Beweis 12 Yes / Ja 14 Lost / Verloren 18 The Big Words / Die Großen Worte 22 I See You Dancing, Father / Ich seh dich tanzen, Vater 26 Gestures / Gesten 28 bridge / brücke 30 Too Near / Zu nahe 32 A Restoration / Eine Rückerstattung 34 Wish / Wunsch 36 The Sandwoman / Die Sandfrau 38 Sea / Meer 40 The Island / Die Insel 44 Silence / Schweigen 48 Heart / Herz 52 My Dark Fathers / Meine dunklen Väter 54 The Celtic Twilight / Keltisches Zwielicht 58 Moments When the Light / Augenblicke, wenn das Licht 60 Killybegs / Killybegs 62 The Pig-Killer / Der Schweine-Töter 68 Saint Brigiďs Prayer / St. Brigids Gebet 72 A Giving / Ein Geben 74 The Pig / Das Schwein 78 Aus Cromwell·. A Host of Ghosts / Ein Heer Geister 84 A Wound / Eine Wunde 88 Gusto / Schwung 90 Nails / Nägel 92 5
Aus The Book ofJudas՛. Lips / Lippen 94 Eüy Kilbride / Eily Kilbride 100 Night Air / Nachtluft 102 When I Was Three / Als ich drei war 104 An Expert Lot / Ein Haufen Experten 106 Gobblegasp / Kollerkeuchen 108 Where Is Little Nell? / Wo ist Klein-Nell? 110 Deep/Tief 112 Us /Wir 114 Under the Blanket / Unter der Decke 116 Get This / Kapier das 118 I Meet Myself / Ich begegne mir selbst 120 Aus Poetry My Arse: Front Gate / Haupttor 122 Gerold Sedlmayr Brendan Kennelly, oder: Die Kunst des Zuhörens 129 Dörte Eliass Auf dem Weg zu neuen Ufern: Anmerkungen zur Übersetzung 133 Quellennachweise 136 Biographien 137 6
|
| any_adam_object | 1 |
| author | Kennelly, Brendan 1936-2021 |
| author_GND | (DE-588)118561413 (DE-588)123607108 (DE-588)1058120956 |
| author_facet | Kennelly, Brendan 1936-2021 |
| author_role | aut |
| author_sort | Kennelly, Brendan 1936-2021 |
| author_variant | b k bk |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV019406090 |
| classification_rvk | HN 5084 |
| ctrlnum | (OCoLC)76657317 (DE-599)BVBBV019406090 |
| discipline | Anglistik / Amerikanistik |
| edition | 1. Aufl. |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>01357nam a2200325 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV019406090</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20210708 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">040928s2004 |||| 00||| eng d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">3888490952</subfield><subfield code="9">3-88849-095-2</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)76657317</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV019406090</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakwb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">eng</subfield><subfield code="a">ger</subfield><subfield code="h">eng</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-154</subfield><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-19</subfield><subfield code="a">DE-739</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">HN 5084</subfield><subfield code="0">(DE-625)51418:11636</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Kennelly, Brendan</subfield><subfield code="d">1936-2021</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)118561413</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Get this</subfield><subfield code="b">selected poems = Kapier das</subfield><subfield code="c">Brendan Kennelly ; herausgegeben von Dörte Eliass und Gerold Sedlmayr ; übersetzt von Dörte Eliass</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="1"><subfield code="a">Kapier das</subfield></datafield><datafield tag="250" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1. Aufl.</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Passau</subfield><subfield code="b">Stutz</subfield><subfield code="c">2004</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">138 S.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Eliass, Dörte</subfield><subfield code="d">1965-</subfield><subfield code="e">Sonstige</subfield><subfield code="0">(DE-588)123607108</subfield><subfield code="4">oth</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Sedlmayr, Gerold</subfield><subfield code="d">1973-</subfield><subfield code="e">Sonstige</subfield><subfield code="0">(DE-588)1058120956</subfield><subfield code="4">oth</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung UB Passau - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=012868191&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-012868191</subfield></datafield></record></collection> |
| id | DE-604.BV019406090 |
| illustrated | Not Illustrated |
| indexdate | 2024-07-09T19:59:34Z |
| institution | BVB |
| isbn | 3888490952 |
| language | English German |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-012868191 |
| oclc_num | 76657317 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-154 DE-12 DE-19 DE-BY-UBM DE-739 |
| owner_facet | DE-154 DE-12 DE-19 DE-BY-UBM DE-739 |
| physical | 138 S. |
| publishDate | 2004 |
| publishDateSearch | 2004 |
| publishDateSort | 2004 |
| publisher | Stutz |
| record_format | marc |
| spelling | Kennelly, Brendan 1936-2021 Verfasser (DE-588)118561413 aut Get this selected poems = Kapier das Brendan Kennelly ; herausgegeben von Dörte Eliass und Gerold Sedlmayr ; übersetzt von Dörte Eliass Kapier das 1. Aufl. Passau Stutz 2004 138 S. txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Eliass, Dörte 1965- Sonstige (DE-588)123607108 oth Sedlmayr, Gerold 1973- Sonstige (DE-588)1058120956 oth Digitalisierung UB Passau - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=012868191&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
| spellingShingle | Kennelly, Brendan 1936-2021 Get this selected poems = Kapier das |
| title | Get this selected poems = Kapier das |
| title_alt | Kapier das |
| title_auth | Get this selected poems = Kapier das |
| title_exact_search | Get this selected poems = Kapier das |
| title_full | Get this selected poems = Kapier das Brendan Kennelly ; herausgegeben von Dörte Eliass und Gerold Sedlmayr ; übersetzt von Dörte Eliass |
| title_fullStr | Get this selected poems = Kapier das Brendan Kennelly ; herausgegeben von Dörte Eliass und Gerold Sedlmayr ; übersetzt von Dörte Eliass |
| title_full_unstemmed | Get this selected poems = Kapier das Brendan Kennelly ; herausgegeben von Dörte Eliass und Gerold Sedlmayr ; übersetzt von Dörte Eliass |
| title_short | Get this |
| title_sort | get this selected poems kapier das |
| title_sub | selected poems = Kapier das |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=012868191&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| work_keys_str_mv | AT kennellybrendan getthisselectedpoemskapierdas AT eliassdorte getthisselectedpoemskapierdas AT sedlmayrgerold getthisselectedpoemskapierdas AT kennellybrendan kapierdas AT eliassdorte kapierdas AT sedlmayrgerold kapierdas |