Ahtyylar: = Vospominanija = Erinnerungen
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | |
|---|---|
| Format: | Buch |
| Sprache: | Yakut Russian German |
| Veröffentlicht: |
Dʹokuuskaj
Bičik
2003
|
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis |
| Beschreibung: | PST: Vospominanija. - PST: Erinnerungen. - Teilw. in kyrill. Schr. - Text jakut., russ. und dt. |
| Beschreibung: | 204 S. zahlr. Ill., Kt. |
| ISBN: | 5769615540 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV019405254 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20051018 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 040928s2003 ab|| |||| 00||| sah d | ||
| 020 | |a 5769615540 |9 5-7696-1554-0 | ||
| 035 | |a (OCoLC)163140215 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV019405254 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rakwb | ||
| 041 | 0 | |a sah |a rus |a ger | |
| 049 | |a DE-12 | ||
| 084 | |a 7,41 |2 ssgn | ||
| 100 | 1 | |a Uvarovskij, Afanasij Ja. |d 1800-1861 |e Verfasser |0 (DE-588)121564428 |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a Ahtyylar |b = Vospominanija = Erinnerungen |c A. Ja. Uvarovskaj |
| 246 | 1 | 1 | |a Vospominanija |
| 246 | 1 | 1 | |a Erinnerungen |
| 264 | 1 | |a Dʹokuuskaj |b Bičik |c 2003 | |
| 300 | |a 204 S. |b zahlr. Ill., Kt. | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 500 | |a PST: Vospominanija. - PST: Erinnerungen. - Teilw. in kyrill. Schr. - Text jakut., russ. und dt. | ||
| 648 | 7 | |a Geschichte 1800-1860 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 650 | 0 | 7 | |a Landeskunde |0 (DE-588)4073972-7 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Jakuten |0 (DE-588)4109108-5 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Volkskultur |0 (DE-588)4063849-2 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 651 | 7 | |a Jakutien |0 (DE-588)4028452-9 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4135952-5 |a Quelle |2 gnd-content | |
| 689 | 0 | 0 | |a Jakuten |0 (DE-588)4109108-5 |D s |
| 689 | 0 | 1 | |a Volkskultur |0 (DE-588)4063849-2 |D s |
| 689 | 0 | 2 | |a Geschichte 1800-1860 |A z |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 689 | 1 | 0 | |a Jakutien |0 (DE-588)4028452-9 |D g |
| 689 | 1 | 1 | |a Landeskunde |0 (DE-588)4073972-7 |D s |
| 689 | 1 | 2 | |a Geschichte 1800-1860 |A z |
| 689 | 1 | |5 DE-604 | |
| 856 | 4 | 2 | |m HEBIS Datenaustausch |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=012867383&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 940 | 1 | |n oe | |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-012867383 | ||
| 942 | 1 | 1 | |c 910 |e 22/bsb |f 09034 |g 471 |
| 942 | 1 | 1 | |c 390 |e 22/bsb |f 09034 |g 471 |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1804132861413949440 |
|---|---|
| adam_text | А Я Уваровский
ВОСПОМИНАНИЯ
А Я Уваровскай
АХТЫЫЛАР
A J Uwarowskij
ERINNERUNGEN
ДЬОКУУСКАЙ
Éi
Wwwwvwv^
и ь и н э э Б И Т э
Ахтыылар
А Я Уваровскай уонна кини «Ахтыылара» 6
Утуелээх тойон Otto Ныкалайабыс! 11
Убарыскай ахтыыта 13
Олонхо 58
Таабрьнгнар 66
Пин диэн байа^ал хомотун кытыытыгар олорор чукуна диэн
омук кыыс ырыата 66
СОДЕРЖАНИЕ
Воспоминания
А Я Уваровский и его «Воспоминания» 68
Милостивый господин Отто Николаевич! 72
Воспоминания Уваровского 74
Олонхо 123
Загадки 132
Песня чухонской девушки, живущей на берегу Финского залива 132
INHALTSVERZEICHNIS
Erinnerungen
A J Uwarowskij und seine «Erinnerungen» 134
Gnädiger Herr Otto Nikolajewitsch! 138
Uwarowskij s Erinnerungen 140
Märchen 195
Räthsel 206
Lied eines Mädchens vom Volke der Tschuden, das am Ufer des
Finnischen Meerbusens wohnt 206
|
| any_adam_object | 1 |
| author | Uvarovskij, Afanasij Ja. 1800-1861 |
| author_GND | (DE-588)121564428 |
| author_facet | Uvarovskij, Afanasij Ja. 1800-1861 |
| author_role | aut |
| author_sort | Uvarovskij, Afanasij Ja. 1800-1861 |
| author_variant | a j u aj aju |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV019405254 |
| ctrlnum | (OCoLC)163140215 (DE-599)BVBBV019405254 |
| era | Geschichte 1800-1860 gnd |
| era_facet | Geschichte 1800-1860 |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>01967nam a2200517 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV019405254</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20051018 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">040928s2003 ab|| |||| 00||| sah d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">5769615540</subfield><subfield code="9">5-7696-1554-0</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)163140215</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV019405254</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakwb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">sah</subfield><subfield code="a">rus</subfield><subfield code="a">ger</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">7,41</subfield><subfield code="2">ssgn</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Uvarovskij, Afanasij Ja.</subfield><subfield code="d">1800-1861</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)121564428</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Ahtyylar</subfield><subfield code="b">= Vospominanija = Erinnerungen</subfield><subfield code="c">A. Ja. Uvarovskaj</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="1"><subfield code="a">Vospominanija</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="1"><subfield code="a">Erinnerungen</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Dʹokuuskaj</subfield><subfield code="b">Bičik</subfield><subfield code="c">2003</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">204 S.</subfield><subfield code="b">zahlr. Ill., Kt.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">PST: Vospominanija. - PST: Erinnerungen. - Teilw. in kyrill. Schr. - Text jakut., russ. und dt.</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Geschichte 1800-1860</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Landeskunde</subfield><subfield code="0">(DE-588)4073972-7</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Jakuten</subfield><subfield code="0">(DE-588)4109108-5</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Volkskultur</subfield><subfield code="0">(DE-588)4063849-2</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Jakutien</subfield><subfield code="0">(DE-588)4028452-9</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4135952-5</subfield><subfield code="a">Quelle</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Jakuten</subfield><subfield code="0">(DE-588)4109108-5</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Volkskultur</subfield><subfield code="0">(DE-588)4063849-2</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Geschichte 1800-1860</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Jakutien</subfield><subfield code="0">(DE-588)4028452-9</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="1"><subfield code="a">Landeskunde</subfield><subfield code="0">(DE-588)4073972-7</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="2"><subfield code="a">Geschichte 1800-1860</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">HEBIS Datenaustausch</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=012867383&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-012867383</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">910</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09034</subfield><subfield code="g">471</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">390</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09034</subfield><subfield code="g">471</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)4135952-5 Quelle gnd-content |
| genre_facet | Quelle |
| geographic | Jakutien (DE-588)4028452-9 gnd |
| geographic_facet | Jakutien |
| id | DE-604.BV019405254 |
| illustrated | Illustrated |
| indexdate | 2024-07-09T19:59:33Z |
| institution | BVB |
| isbn | 5769615540 |
| language | Yakut Russian German |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-012867383 |
| oclc_num | 163140215 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-12 |
| owner_facet | DE-12 |
| physical | 204 S. zahlr. Ill., Kt. |
| publishDate | 2003 |
| publishDateSearch | 2003 |
| publishDateSort | 2003 |
| publisher | Bičik |
| record_format | marc |
| spelling | Uvarovskij, Afanasij Ja. 1800-1861 Verfasser (DE-588)121564428 aut Ahtyylar = Vospominanija = Erinnerungen A. Ja. Uvarovskaj Vospominanija Erinnerungen Dʹokuuskaj Bičik 2003 204 S. zahlr. Ill., Kt. txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier PST: Vospominanija. - PST: Erinnerungen. - Teilw. in kyrill. Schr. - Text jakut., russ. und dt. Geschichte 1800-1860 gnd rswk-swf Landeskunde (DE-588)4073972-7 gnd rswk-swf Jakuten (DE-588)4109108-5 gnd rswk-swf Volkskultur (DE-588)4063849-2 gnd rswk-swf Jakutien (DE-588)4028452-9 gnd rswk-swf (DE-588)4135952-5 Quelle gnd-content Jakuten (DE-588)4109108-5 s Volkskultur (DE-588)4063849-2 s Geschichte 1800-1860 z DE-604 Jakutien (DE-588)4028452-9 g Landeskunde (DE-588)4073972-7 s HEBIS Datenaustausch application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=012867383&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
| spellingShingle | Uvarovskij, Afanasij Ja. 1800-1861 Ahtyylar = Vospominanija = Erinnerungen Landeskunde (DE-588)4073972-7 gnd Jakuten (DE-588)4109108-5 gnd Volkskultur (DE-588)4063849-2 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4073972-7 (DE-588)4109108-5 (DE-588)4063849-2 (DE-588)4028452-9 (DE-588)4135952-5 |
| title | Ahtyylar = Vospominanija = Erinnerungen |
| title_alt | Vospominanija Erinnerungen |
| title_auth | Ahtyylar = Vospominanija = Erinnerungen |
| title_exact_search | Ahtyylar = Vospominanija = Erinnerungen |
| title_full | Ahtyylar = Vospominanija = Erinnerungen A. Ja. Uvarovskaj |
| title_fullStr | Ahtyylar = Vospominanija = Erinnerungen A. Ja. Uvarovskaj |
| title_full_unstemmed | Ahtyylar = Vospominanija = Erinnerungen A. Ja. Uvarovskaj |
| title_short | Ahtyylar |
| title_sort | ahtyylar vospominanija erinnerungen |
| title_sub | = Vospominanija = Erinnerungen |
| topic | Landeskunde (DE-588)4073972-7 gnd Jakuten (DE-588)4109108-5 gnd Volkskultur (DE-588)4063849-2 gnd |
| topic_facet | Landeskunde Jakuten Volkskultur Jakutien Quelle |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=012867383&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| work_keys_str_mv | AT uvarovskijafanasijja ahtyylarvospominanijaerinnerungen AT uvarovskijafanasijja vospominanija AT uvarovskijafanasijja erinnerungen |