Les nuits de Zanzibar: contes swahili
Gespeichert in:
Format: | Buch |
---|---|
Sprache: | French Swahili |
Veröffentlicht: |
Paris
Éd. Karthala
1999
|
Ausgabe: | Nouv. ed. |
Schriftenreihe: | Contes et légendes
|
Schlagworte: | |
Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis |
Beschreibung: | 189 S. |
ISBN: | 2865370666 |
Internformat
MARC
LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
---|---|---|---|
001 | BV019399365 | ||
003 | DE-604 | ||
005 | 20050613 | ||
007 | t | ||
008 | 040922s1999 |||| 00||| fre d | ||
020 | |a 2865370666 |9 2-86537-066-6 | ||
035 | |a (OCoLC)43269565 | ||
035 | |a (DE-599)BVBBV019399365 | ||
040 | |a DE-604 |b ger |e rakddb | ||
041 | 1 | |a fre |h swa | |
049 | |a DE-703 | ||
050 | 0 | |a PL8704.A2 | |
082 | 1 | |a 890 |2 1 | |
084 | |a EP 20382 |0 (DE-625)27143: |2 rvk | ||
245 | 1 | 0 | |a Les nuits de Zanzibar |b contes swahili |c trad. et présentés par Henry Tourneux d'après le texte original recueilli par Edward Steere (1870) |
250 | |a Nouv. ed. | ||
264 | 1 | |a Paris |b Éd. Karthala |c 1999 | |
300 | |a 189 S. | ||
336 | |b txt |2 rdacontent | ||
337 | |b n |2 rdamedia | ||
338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
490 | 0 | |a Contes et légendes | |
650 | 7 | |a Contes swahili |2 ram | |
650 | 4 | |a Short stories, Swahili |v Translations into French | |
650 | 0 | 7 | |a Swahili |0 (DE-588)4078094-6 |2 gnd |9 rswk-swf |
650 | 0 | 7 | |a Volkserzählung |0 (DE-588)4136947-6 |2 gnd |9 rswk-swf |
650 | 0 | 7 | |a Anthologie |0 (DE-588)4002214-6 |2 gnd |9 rswk-swf |
651 | 7 | |a Sansibar |0 (DE-588)4051641-6 |2 gnd |9 rswk-swf | |
689 | 0 | 0 | |a Sansibar |0 (DE-588)4051641-6 |D g |
689 | 0 | 1 | |a Volkserzählung |0 (DE-588)4136947-6 |D s |
689 | 0 | 2 | |a Swahili |0 (DE-588)4078094-6 |D s |
689 | 0 | 3 | |a Anthologie |0 (DE-588)4002214-6 |D s |
689 | 0 | |5 DE-604 | |
700 | 1 | |a Tourneux, Henry |e Sonstige |0 (DE-588)134136381 |4 oth | |
700 | 1 | |a Steere, Edward |e Sonstige |4 oth | |
856 | 4 | 2 | |m HEBIS Datenaustausch |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=012861716&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-012861716 |
Datensatz im Suchindex
_version_ | 1804132852347961344 |
---|---|
adam_text | Les Nuits
de Zanzibar
Contes swahili
traduits et présentés
par
Henry Tourneux
d après le texte original
recueilli par Edward Steere (1870)
Nouvelle édition
Éditions KARTHALA
22-24, boulevard Arago
75013 PARIS
Table des matières
Introduction 7
Bibliographie 19
Le sultan Majnoun 21
Le diable et le fils du sultan 79
Le sultan Daraï 87
Eléments d analyse 173
|
any_adam_object | 1 |
author_GND | (DE-588)134136381 |
building | Verbundindex |
bvnumber | BV019399365 |
callnumber-first | P - Language and Literature |
callnumber-label | PL8704 |
callnumber-raw | PL8704.A2 |
callnumber-search | PL8704.A2 |
callnumber-sort | PL 48704 A2 |
callnumber-subject | PL - Eastern Asia, Africa, Oceania |
classification_rvk | EP 20382 |
ctrlnum | (OCoLC)43269565 (DE-599)BVBBV019399365 |
dewey-full | 890 |
dewey-hundreds | 800 - Literature (Belles-lettres) and rhetoric |
dewey-ones | 890 - Literatures of other languages |
dewey-raw | 890 |
dewey-search | 890 |
dewey-sort | 3890 |
dewey-tens | 890 - Literatures of other languages |
discipline | Außereuropäische Sprachen und Literaturen Literaturwissenschaft |
edition | Nouv. ed. |
format | Book |
fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>01813nam a2200469 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV019399365</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20050613 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">040922s1999 |||| 00||| fre d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">2865370666</subfield><subfield code="9">2-86537-066-6</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)43269565</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV019399365</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakddb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">fre</subfield><subfield code="h">swa</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-703</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">PL8704.A2</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">890</subfield><subfield code="2">1</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EP 20382</subfield><subfield code="0">(DE-625)27143:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Les nuits de Zanzibar</subfield><subfield code="b">contes swahili</subfield><subfield code="c">trad. et présentés par Henry Tourneux d'après le texte original recueilli par Edward Steere (1870)</subfield></datafield><datafield tag="250" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Nouv. ed.</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Paris</subfield><subfield code="b">Éd. Karthala</subfield><subfield code="c">1999</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">189 S.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Contes et légendes</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Contes swahili</subfield><subfield code="2">ram</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Short stories, Swahili</subfield><subfield code="v">Translations into French</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Swahili</subfield><subfield code="0">(DE-588)4078094-6</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Volkserzählung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4136947-6</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Anthologie</subfield><subfield code="0">(DE-588)4002214-6</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Sansibar</subfield><subfield code="0">(DE-588)4051641-6</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Sansibar</subfield><subfield code="0">(DE-588)4051641-6</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Volkserzählung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4136947-6</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Swahili</subfield><subfield code="0">(DE-588)4078094-6</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="3"><subfield code="a">Anthologie</subfield><subfield code="0">(DE-588)4002214-6</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Tourneux, Henry</subfield><subfield code="e">Sonstige</subfield><subfield code="0">(DE-588)134136381</subfield><subfield code="4">oth</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Steere, Edward</subfield><subfield code="e">Sonstige</subfield><subfield code="4">oth</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">HEBIS Datenaustausch</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=012861716&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-012861716</subfield></datafield></record></collection> |
geographic | Sansibar (DE-588)4051641-6 gnd |
geographic_facet | Sansibar |
id | DE-604.BV019399365 |
illustrated | Not Illustrated |
indexdate | 2024-07-09T19:59:24Z |
institution | BVB |
isbn | 2865370666 |
language | French Swahili |
oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-012861716 |
oclc_num | 43269565 |
open_access_boolean | |
owner | DE-703 |
owner_facet | DE-703 |
physical | 189 S. |
publishDate | 1999 |
publishDateSearch | 1999 |
publishDateSort | 1999 |
publisher | Éd. Karthala |
record_format | marc |
series2 | Contes et légendes |
spelling | Les nuits de Zanzibar contes swahili trad. et présentés par Henry Tourneux d'après le texte original recueilli par Edward Steere (1870) Nouv. ed. Paris Éd. Karthala 1999 189 S. txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Contes et légendes Contes swahili ram Short stories, Swahili Translations into French Swahili (DE-588)4078094-6 gnd rswk-swf Volkserzählung (DE-588)4136947-6 gnd rswk-swf Anthologie (DE-588)4002214-6 gnd rswk-swf Sansibar (DE-588)4051641-6 gnd rswk-swf Sansibar (DE-588)4051641-6 g Volkserzählung (DE-588)4136947-6 s Swahili (DE-588)4078094-6 s Anthologie (DE-588)4002214-6 s DE-604 Tourneux, Henry Sonstige (DE-588)134136381 oth Steere, Edward Sonstige oth HEBIS Datenaustausch application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=012861716&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
spellingShingle | Les nuits de Zanzibar contes swahili Contes swahili ram Short stories, Swahili Translations into French Swahili (DE-588)4078094-6 gnd Volkserzählung (DE-588)4136947-6 gnd Anthologie (DE-588)4002214-6 gnd |
subject_GND | (DE-588)4078094-6 (DE-588)4136947-6 (DE-588)4002214-6 (DE-588)4051641-6 |
title | Les nuits de Zanzibar contes swahili |
title_auth | Les nuits de Zanzibar contes swahili |
title_exact_search | Les nuits de Zanzibar contes swahili |
title_full | Les nuits de Zanzibar contes swahili trad. et présentés par Henry Tourneux d'après le texte original recueilli par Edward Steere (1870) |
title_fullStr | Les nuits de Zanzibar contes swahili trad. et présentés par Henry Tourneux d'après le texte original recueilli par Edward Steere (1870) |
title_full_unstemmed | Les nuits de Zanzibar contes swahili trad. et présentés par Henry Tourneux d'après le texte original recueilli par Edward Steere (1870) |
title_short | Les nuits de Zanzibar |
title_sort | les nuits de zanzibar contes swahili |
title_sub | contes swahili |
topic | Contes swahili ram Short stories, Swahili Translations into French Swahili (DE-588)4078094-6 gnd Volkserzählung (DE-588)4136947-6 gnd Anthologie (DE-588)4002214-6 gnd |
topic_facet | Contes swahili Short stories, Swahili Translations into French Swahili Volkserzählung Anthologie Sansibar |
url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=012861716&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
work_keys_str_mv | AT tourneuxhenry lesnuitsdezanzibarcontesswahili AT steereedward lesnuitsdezanzibarcontesswahili |