L' entredire francophone:
Gespeichert in:
| Format: | Buch |
|---|---|
| Sprache: | French |
| Veröffentlicht: |
Pessac
Presses Univ. de Bordeaux
2004
|
| Schriftenreihe: | Publications du C.E.L.F.A.
|
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis |
| Beschreibung: | 375 S. Ill. |
| ISBN: | 2867813298 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000zc 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV019358600 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20090922 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 040809s2004 fr a||| |||| 10||| fre d | ||
| 020 | |a 2867813298 |c : 16,00 EUR |9 2-86781-329-8 | ||
| 035 | |a (OCoLC)54205330 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV019358600 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e aacr | ||
| 041 | 0 | |a fre | |
| 044 | |a fr |c FR | ||
| 049 | |a DE-703 |a DE-12 |a DE-83 |a DE-11 |a DE-188 | ||
| 050 | 0 | |a PQ3809 | |
| 082 | 1 | |a 809 |2 1 | |
| 084 | |a IJ 10000 |0 (DE-625)59119: |2 rvk | ||
| 084 | |a IJ 10023 |0 (DE-625)59135: |2 rvk | ||
| 245 | 1 | 0 | |a L' entredire francophone |c textes réunis et présentés par Martine Mathieu-Job |
| 264 | 1 | |a Pessac |b Presses Univ. de Bordeaux |c 2004 | |
| 300 | |a 375 S. |b Ill. | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 0 | |a Publications du C.E.L.F.A. | |
| 648 | 4 | |a Geschichte 1900-2000 | |
| 650 | 7 | |a 20e siècle |2 rasuqam | |
| 650 | 7 | |a Francophonie |2 rasuqam | |
| 650 | 7 | |a Frans |2 gtt | |
| 650 | 7 | |a Intertekstualiteit |2 gtt | |
| 650 | 4 | |a Intertextualité - Congrès | |
| 650 | 7 | |a Intertextualité |2 rasuqam | |
| 650 | 7 | |a Letterkunde |2 gtt | |
| 650 | 7 | |a Littérature de langue française |2 rasuqam | |
| 650 | 4 | |a Littérature francophone - 20e siècle - Histoire et critique - Congrès | |
| 650 | 4 | |a Multiculturalisme - Francophonie - Congrès | |
| 650 | 7 | |a Multiculturalisme |2 rasuqam | |
| 650 | 7 | |a Pluralisme |2 rasuqam | |
| 650 | 4 | |a Französisch | |
| 650 | 4 | |a Literatur | |
| 650 | 4 | |a French literature |y 20th century |x History and criticism |v Congresses | |
| 650 | 4 | |a French literature |z Foreign countries |x History and criticism |v Congresses | |
| 650 | 4 | |a Intertextuality |v Congresses | |
| 650 | 4 | |a Pluralism |v Congresses | |
| 650 | 0 | 7 | |a Literatur |0 (DE-588)4035964-5 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Französisch |0 (DE-588)4113615-9 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 651 | 7 | |a Französisches Sprachgebiet |0 (DE-588)4018141-8 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4143413-4 |a Aufsatzsammlung |2 gnd-content | |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)1071861417 |a Konferenzschrift |y 2002 |z Bordeaux |2 gnd-content | |
| 689 | 0 | 0 | |a Französisch |0 (DE-588)4113615-9 |D s |
| 689 | 0 | 1 | |a Literatur |0 (DE-588)4035964-5 |D s |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 689 | 1 | 0 | |a Französisch |0 (DE-588)4113615-9 |D s |
| 689 | 1 | 1 | |a Französisches Sprachgebiet |0 (DE-588)4018141-8 |D g |
| 689 | 1 | 2 | |a Literatur |0 (DE-588)4035964-5 |D s |
| 689 | 1 | |5 DE-188 | |
| 700 | 1 | |a Mathieu-Job, Martine |e Sonstige |4 oth | |
| 856 | 4 | 2 | |m HBZ Datenaustausch |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=012822393&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-012822393 | ||
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1804132791673159680 |
|---|---|
| adam_text | Sommaire
Martine Mathieu Job
Présentation 11
Du ressourcement dans la tradition au
multiculturalisme
Claude Filteau
Du discours sur la décolonisation au discours sur le
multiculturalisme au Québec 19
Marie Françoise Chitour
« D ici, d ailleurs, de partout... » : les littératures
francophones 35
Karine Rabain
Recyclages ethniques et culturels dans la culture
populaire des jeunes des banlieues françaises : Zebda
et son« utopie d occase » 53
Valérie Magdelaine Andrianjafitrimo
Le « désancrage » et la déréalisation de l écriture chez
trois écrivains mauriciens : Ananda Devi, Cari de Souza,
Barlen Pyamootoo 67
7
L entredire francophone
Les langages de l entredire
Paul Gorceix
La peinture, vecteur de l identité littéraire en Belgique
francophone, deux exemples: Camille Lemonnier et
Maurice Maeterlinck 103
Miléna Horvath
Le regard en relais : les enjeux thématiques et narratifs
du visuel dans la série « Arabian Quartet » d Assia Djebar 117
Kouméalo Anaté
Usages des médias dans les littératures négro africaines 131
Zsuzsa Simonffy
Entre chien et loup : les incertitudes du langage 151
Dialogues et transtextualités
Christiane Chaulet Achour
Jamel Eddinc Bencheikh lecteur d Aragon : un entredire
fraternel 169
Omar Fertat
Le théâtre marocain : de la traduction a l écriture 185
Gabrielle Saïd
La négritude césairienne en partage. Dialogues de textes
et écritures caribccnnes 207
Marie Christine Rochmann
Caraibes/La Réunion : deux traditions littéraires
du marronnage 223
Entredire/entrécrire
Sélom Gbanou
Quand écrire c est (ra)conter : l oralité du conte dans
l écriture de Sewanou Dabla 239
8
Sommaire
Jânos Riesz
Bernard Binlitt Dadi e : écriture autobiographique,
documentaire et historique 261
Alison Rice
Le « m entredire » francophone : V autocitation et
la signature « autobibliocopique » dans l œuvre de
Tahar Ben fclloun, Assia Djebar et Abdelkebir Khatibi 283
Stéphanie Delayre
Les jeux interdiscursifs dans l Å“uvre de Driss Chraibi 301
Le frayage de l entredire :
interdire, contredire, écrire
Alain Ricard
Interdit d entredire : sur Gary et quelques autres
Francophones 317
Jean Christophe Delmeule
Jean Pierre Verheggen : entre Vit et Mors 323
Martine Mathieu Job
Renaissance de la tragédie : Le Chien d Ulysse de
Salitn Bachi 335
Abdellah Bounfour
Entre être et sujet dans N Être de Mohamed Loakira 361
9
|
| any_adam_object | 1 |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV019358600 |
| callnumber-first | P - Language and Literature |
| callnumber-label | PQ3809 |
| callnumber-raw | PQ3809 |
| callnumber-search | PQ3809 |
| callnumber-sort | PQ 43809 |
| callnumber-subject | PQ - French, Italian, Spanish, Portuguese Literature |
| classification_rvk | IJ 10000 IJ 10023 |
| ctrlnum | (OCoLC)54205330 (DE-599)BVBBV019358600 |
| dewey-full | 809 |
| dewey-hundreds | 800 - Literature (Belles-lettres) and rhetoric |
| dewey-ones | 809 - History, description & criticism |
| dewey-raw | 809 |
| dewey-search | 809 |
| dewey-sort | 3809 |
| dewey-tens | 800 - Literature (Belles-lettres) and rhetoric |
| discipline | Literaturwissenschaft Romanistik |
| era | Geschichte 1900-2000 |
| era_facet | Geschichte 1900-2000 |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>02777nam a2200709zc 4500</leader><controlfield tag="001">BV019358600</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20090922 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">040809s2004 fr a||| |||| 10||| fre d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">2867813298</subfield><subfield code="c">: 16,00 EUR</subfield><subfield code="9">2-86781-329-8</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)54205330</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV019358600</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">aacr</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">fre</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">fr</subfield><subfield code="c">FR</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-703</subfield><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-83</subfield><subfield code="a">DE-11</subfield><subfield code="a">DE-188</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">PQ3809</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">809</subfield><subfield code="2">1</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">IJ 10000</subfield><subfield code="0">(DE-625)59119:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">IJ 10023</subfield><subfield code="0">(DE-625)59135:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">L' entredire francophone</subfield><subfield code="c">textes réunis et présentés par Martine Mathieu-Job</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Pessac</subfield><subfield code="b">Presses Univ. de Bordeaux</subfield><subfield code="c">2004</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">375 S.</subfield><subfield code="b">Ill.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Publications du C.E.L.F.A.</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Geschichte 1900-2000</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">20e siècle</subfield><subfield code="2">rasuqam</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Francophonie</subfield><subfield code="2">rasuqam</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Frans</subfield><subfield code="2">gtt</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Intertekstualiteit</subfield><subfield code="2">gtt</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Intertextualité - Congrès</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Intertextualité</subfield><subfield code="2">rasuqam</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Letterkunde</subfield><subfield code="2">gtt</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Littérature de langue française</subfield><subfield code="2">rasuqam</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Littérature francophone - 20e siècle - Histoire et critique - Congrès</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Multiculturalisme - Francophonie - Congrès</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Multiculturalisme</subfield><subfield code="2">rasuqam</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Pluralisme</subfield><subfield code="2">rasuqam</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Französisch</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Literatur</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">French literature</subfield><subfield code="y">20th century</subfield><subfield code="x">History and criticism</subfield><subfield code="v">Congresses</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">French literature</subfield><subfield code="z">Foreign countries</subfield><subfield code="x">History and criticism</subfield><subfield code="v">Congresses</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Intertextuality</subfield><subfield code="v">Congresses</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Pluralism</subfield><subfield code="v">Congresses</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Literatur</subfield><subfield code="0">(DE-588)4035964-5</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Französisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4113615-9</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Französisches Sprachgebiet</subfield><subfield code="0">(DE-588)4018141-8</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4143413-4</subfield><subfield code="a">Aufsatzsammlung</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)1071861417</subfield><subfield code="a">Konferenzschrift</subfield><subfield code="y">2002</subfield><subfield code="z">Bordeaux</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Französisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4113615-9</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Literatur</subfield><subfield code="0">(DE-588)4035964-5</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Französisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4113615-9</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="1"><subfield code="a">Französisches Sprachgebiet</subfield><subfield code="0">(DE-588)4018141-8</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="2"><subfield code="a">Literatur</subfield><subfield code="0">(DE-588)4035964-5</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2=" "><subfield code="5">DE-188</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Mathieu-Job, Martine</subfield><subfield code="e">Sonstige</subfield><subfield code="4">oth</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">HBZ Datenaustausch</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=012822393&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-012822393</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)4143413-4 Aufsatzsammlung gnd-content (DE-588)1071861417 Konferenzschrift 2002 Bordeaux gnd-content |
| genre_facet | Aufsatzsammlung Konferenzschrift 2002 Bordeaux |
| geographic | Französisches Sprachgebiet (DE-588)4018141-8 gnd |
| geographic_facet | Französisches Sprachgebiet |
| id | DE-604.BV019358600 |
| illustrated | Illustrated |
| indexdate | 2024-07-09T19:58:26Z |
| institution | BVB |
| isbn | 2867813298 |
| language | French |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-012822393 |
| oclc_num | 54205330 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-703 DE-12 DE-83 DE-11 DE-188 |
| owner_facet | DE-703 DE-12 DE-83 DE-11 DE-188 |
| physical | 375 S. Ill. |
| publishDate | 2004 |
| publishDateSearch | 2004 |
| publishDateSort | 2004 |
| publisher | Presses Univ. de Bordeaux |
| record_format | marc |
| series2 | Publications du C.E.L.F.A. |
| spelling | L' entredire francophone textes réunis et présentés par Martine Mathieu-Job Pessac Presses Univ. de Bordeaux 2004 375 S. Ill. txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Publications du C.E.L.F.A. Geschichte 1900-2000 20e siècle rasuqam Francophonie rasuqam Frans gtt Intertekstualiteit gtt Intertextualité - Congrès Intertextualité rasuqam Letterkunde gtt Littérature de langue française rasuqam Littérature francophone - 20e siècle - Histoire et critique - Congrès Multiculturalisme - Francophonie - Congrès Multiculturalisme rasuqam Pluralisme rasuqam Französisch Literatur French literature 20th century History and criticism Congresses French literature Foreign countries History and criticism Congresses Intertextuality Congresses Pluralism Congresses Literatur (DE-588)4035964-5 gnd rswk-swf Französisch (DE-588)4113615-9 gnd rswk-swf Französisches Sprachgebiet (DE-588)4018141-8 gnd rswk-swf (DE-588)4143413-4 Aufsatzsammlung gnd-content (DE-588)1071861417 Konferenzschrift 2002 Bordeaux gnd-content Französisch (DE-588)4113615-9 s Literatur (DE-588)4035964-5 s DE-604 Französisches Sprachgebiet (DE-588)4018141-8 g DE-188 Mathieu-Job, Martine Sonstige oth HBZ Datenaustausch application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=012822393&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
| spellingShingle | L' entredire francophone 20e siècle rasuqam Francophonie rasuqam Frans gtt Intertekstualiteit gtt Intertextualité - Congrès Intertextualité rasuqam Letterkunde gtt Littérature de langue française rasuqam Littérature francophone - 20e siècle - Histoire et critique - Congrès Multiculturalisme - Francophonie - Congrès Multiculturalisme rasuqam Pluralisme rasuqam Französisch Literatur French literature 20th century History and criticism Congresses French literature Foreign countries History and criticism Congresses Intertextuality Congresses Pluralism Congresses Literatur (DE-588)4035964-5 gnd Französisch (DE-588)4113615-9 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4035964-5 (DE-588)4113615-9 (DE-588)4018141-8 (DE-588)4143413-4 (DE-588)1071861417 |
| title | L' entredire francophone |
| title_auth | L' entredire francophone |
| title_exact_search | L' entredire francophone |
| title_full | L' entredire francophone textes réunis et présentés par Martine Mathieu-Job |
| title_fullStr | L' entredire francophone textes réunis et présentés par Martine Mathieu-Job |
| title_full_unstemmed | L' entredire francophone textes réunis et présentés par Martine Mathieu-Job |
| title_short | L' entredire francophone |
| title_sort | l entredire francophone |
| topic | 20e siècle rasuqam Francophonie rasuqam Frans gtt Intertekstualiteit gtt Intertextualité - Congrès Intertextualité rasuqam Letterkunde gtt Littérature de langue française rasuqam Littérature francophone - 20e siècle - Histoire et critique - Congrès Multiculturalisme - Francophonie - Congrès Multiculturalisme rasuqam Pluralisme rasuqam Französisch Literatur French literature 20th century History and criticism Congresses French literature Foreign countries History and criticism Congresses Intertextuality Congresses Pluralism Congresses Literatur (DE-588)4035964-5 gnd Französisch (DE-588)4113615-9 gnd |
| topic_facet | 20e siècle Francophonie Frans Intertekstualiteit Intertextualité - Congrès Intertextualité Letterkunde Littérature de langue française Littérature francophone - 20e siècle - Histoire et critique - Congrès Multiculturalisme - Francophonie - Congrès Multiculturalisme Pluralisme Französisch Literatur French literature 20th century History and criticism Congresses French literature Foreign countries History and criticism Congresses Intertextuality Congresses Pluralism Congresses Französisches Sprachgebiet Aufsatzsammlung Konferenzschrift 2002 Bordeaux |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=012822393&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| work_keys_str_mv | AT mathieujobmartine lentredirefrancophone |