Formeln und Routinen: zum Genuserwerb italienischer, portugiesischer und spanischer Gastarbeiter mit Deutsch als Zweitsprache
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | |
|---|---|
| Format: | Buch |
| Sprache: | German |
| Veröffentlicht: |
Uppsala
Uppsala Univ.
2005
|
| Schriftenreihe: | Acta Universitatis Upsaliensis
Studia germanistica Upsaliensia ; 48 |
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis |
| Beschreibung: | Zugl.: Uppsala, Univ., Diss., 2005 |
| Beschreibung: | 327 S. graph. Darst. |
| ISBN: | 9155462421 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 cb4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV019357616 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20060601 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 040806s2005 d||| m||| 00||| ger d | ||
| 020 | |a 9155462421 |9 91-554-6242-1 | ||
| 020 | |z 915546242X |9 91-554-6242-X | ||
| 035 | |a (OCoLC)60613518 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV019357616 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rakwb | ||
| 041 | 0 | |a ger | |
| 049 | |a DE-29 |a DE-384 |a DE-12 |a DE-739 |a DE-19 |a DE-473 |a DE-824 |a DE-355 |a DE-703 | ||
| 050 | 0 | |a PF3066 | |
| 084 | |a GB 3012 |0 (DE-625)38161: |2 rvk | ||
| 100 | 1 | |a Mika, Egmont |e Verfasser |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a Formeln und Routinen |b zum Genuserwerb italienischer, portugiesischer und spanischer Gastarbeiter mit Deutsch als Zweitsprache |c Egmont Mika |
| 264 | 1 | |a Uppsala |b Uppsala Univ. |c 2005 | |
| 300 | |a 327 S. |b graph. Darst. | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 1 | |a Acta Universitatis Upsaliensis : Studia germanistica Upsaliensia |v 48 | |
| 500 | |a Zugl.: Uppsala, Univ., Diss., 2005 | ||
| 650 | 4 | |a Deutsch | |
| 650 | 4 | |a Foreign workers |z Germany |x Language | |
| 650 | 4 | |a German language |x Gender | |
| 650 | 4 | |a German language |x Study and teaching |x Foreign speakers | |
| 650 | 4 | |a Interlanguage (Language learning) | |
| 650 | 0 | 7 | |a Romanische Sprachen |0 (DE-588)4115788-6 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Genus |0 (DE-588)4124912-4 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Ausländischer Arbeitnehmer |0 (DE-588)4003743-5 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Ungesteuerter Zweitsprachenerwerb |0 (DE-588)4117288-7 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Deutsch |0 (DE-588)4113292-0 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 651 | 4 | |a Deutschland | |
| 651 | 7 | |a Deutschland |0 (DE-588)4011882-4 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 651 | 7 | |a Romania |0 (DE-588)4288396-9 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4113937-9 |a Hochschulschrift |2 gnd-content | |
| 689 | 0 | 0 | |a Deutsch |0 (DE-588)4113292-0 |D s |
| 689 | 0 | 1 | |a Genus |0 (DE-588)4124912-4 |D s |
| 689 | 0 | 2 | |a Ungesteuerter Zweitsprachenerwerb |0 (DE-588)4117288-7 |D s |
| 689 | 0 | 3 | |a Romanische Sprachen |0 (DE-588)4115788-6 |D s |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 689 | 1 | 0 | |a Deutschland |0 (DE-588)4011882-4 |D g |
| 689 | 1 | 1 | |a Ausländischer Arbeitnehmer |0 (DE-588)4003743-5 |D s |
| 689 | 1 | 2 | |a Ungesteuerter Zweitsprachenerwerb |0 (DE-588)4117288-7 |D s |
| 689 | 1 | 3 | |a Romania |0 (DE-588)4288396-9 |D g |
| 689 | 1 | |C b |5 DE-604 | |
| 830 | 0 | |a Acta Universitatis Upsaliensis |v Studia germanistica Upsaliensia ; 48 |w (DE-604)BV000008680 |9 48 | |
| 856 | 4 | 2 | |m HBZ Datenaustausch |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=012821462&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-012821462 | ||
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1804132790424305664 |
|---|---|
| adam_text | Inhalt
Theoretischer Teil
Vorwort 11
1 Einleitung 17
1.1 Zum Forschungshintergrund 17
1.2 Zielsetzung, Hypothese und Fragestellungen 18
1.3 Das empirische Material 19
1.4 Gliederung 20
2 Die Variablen 22
2.1 Außersprachliche Variable 22
2.2 Innersprachliche Variable 32
3 Theoretische Vorüberlegungen 35
3.1 Linguistische Theorien 35
3.2 Kognitive Theorien 36
3.3 Schlussbemerkung zu den theoretischen Vorüberlegungen 47
4 Genuserwerb durch Routine Bildung 48
4.1 Zum Begriff der Routine 48
4.2 Die Bildung einer Routine 49
4.3 Der empirische Befund 54
5 Genuserwerb durch Formel Bildung 55
5.1 Zum Begriff der Formel 55
5.2 Die Bildung einer Formel 60
5.3 Der empirische Befund 64
6 Der Erwerbsprozess: Phasenfolgen und Erwerbsfolge 65
6.1 Die Phasenfolgen 65
6.2 Die Erwerbsfolge 69
6.3 Zusammenfassung 70
7 Zum Nachweis von Phasenfolgen und Erwerbsfolge 72
7.1 Einleitende Fragestellungen 72
7.2 Die Profiltypen 73
7.3 Die Niveauzuordnung der Profiltypen 87
8 Die Bilanz: Phasenfolgen, Phasenstufen und Erwerbsfolge 100
8.1 Phasenfolgen und Phasenstufen 100
8.2 Zusammenfassung 104
9 Terminologische Exkurse 107
9.1 Exkurs 1: Explizit/implizit 107
9.2 Exkurs 2: Simplifizierung 116
9.3 Exkurs 3: Freie Variation 120
9.4 Exkurs 4: Was ist Erwerb? 122
9.5 Exkurs 5: Zur Rolle von Transfer 126
Empirischer Teil
10 Genuszuweisung und grammatische Struktur 136
10.1 Genuszuweisungen und Zuweisungstypen 136
10.2 Die Determinanten 140
10.3 Die Genera 142
10.4 Die Kasus 144
10.5 Ergebnisse und weiterführende Fragen 146
11 Genuszuweisung und Art des Nomens 150
11.1 Häufigkeit des Nomens 150
11.2 Endungen des Nomens 154
11.3 Personenbezeichnungen 162
11.4 Fremdwörter 165
12 Lernersprachliche und normsprachliche Formen 169
12.1 Feminine Genusmarker 171
12.2 Unbestimmte Genusmarker 185
12.3 Fehlende Genusmarker 195
12.4 Kontrahierte Genusmarker 198
13 Nachweis der Formeln 208
13.1 Überblick 208
13.2 Einzelanalysen 211
13.3 Zusammenfassung 218
14 Nachweis der Routinen 220
14.1 Meine+Nomen 220
14.2 Eine/keine+Nomen 238
14.3 Die+Nomen 257
14.4De+Nomen 274
14.5 0+Nomen 285
15 Bildung und Ablösung einer Routine 295
15.1 Bildung einer Routine 295
15.2 Ablösung einer Routine 301
; 15.3 Selbstkorrektur 302
] 15.4 Der Einfluss der Muttersprache 304
15.5 Psycholinguistische Prinzipien 310
16 Nachweis von Erwerbsfolge und Phasenfolgen 313
16.1 Nachweis der Phasenfolgen 314
16.2 Nachweis der Erwerbsfolge 322
Schlussbemerkungen 324
Literaturverzeichnis 325
|
| any_adam_object | 1 |
| author | Mika, Egmont |
| author_facet | Mika, Egmont |
| author_role | aut |
| author_sort | Mika, Egmont |
| author_variant | e m em |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV019357616 |
| callnumber-first | P - Language and Literature |
| callnumber-label | PF3066 |
| callnumber-raw | PF3066 |
| callnumber-search | PF3066 |
| callnumber-sort | PF 43066 |
| callnumber-subject | PF - West Germanic Languages |
| classification_rvk | GB 3012 |
| ctrlnum | (OCoLC)60613518 (DE-599)BVBBV019357616 |
| discipline | Germanistik / Niederlandistik / Skandinavistik |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>02742nam a2200625 cb4500</leader><controlfield tag="001">BV019357616</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20060601 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">040806s2005 d||| m||| 00||| ger d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9155462421</subfield><subfield code="9">91-554-6242-1</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="z">915546242X</subfield><subfield code="9">91-554-6242-X</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)60613518</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV019357616</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakwb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">ger</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-29</subfield><subfield code="a">DE-384</subfield><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-739</subfield><subfield code="a">DE-19</subfield><subfield code="a">DE-473</subfield><subfield code="a">DE-824</subfield><subfield code="a">DE-355</subfield><subfield code="a">DE-703</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">PF3066</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">GB 3012</subfield><subfield code="0">(DE-625)38161:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Mika, Egmont</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Formeln und Routinen</subfield><subfield code="b">zum Genuserwerb italienischer, portugiesischer und spanischer Gastarbeiter mit Deutsch als Zweitsprache</subfield><subfield code="c">Egmont Mika</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Uppsala</subfield><subfield code="b">Uppsala Univ.</subfield><subfield code="c">2005</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">327 S.</subfield><subfield code="b">graph. Darst.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Acta Universitatis Upsaliensis : Studia germanistica Upsaliensia</subfield><subfield code="v">48</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Zugl.: Uppsala, Univ., Diss., 2005</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Deutsch</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Foreign workers</subfield><subfield code="z">Germany</subfield><subfield code="x">Language</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">German language</subfield><subfield code="x">Gender</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">German language</subfield><subfield code="x">Study and teaching</subfield><subfield code="x">Foreign speakers</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Interlanguage (Language learning)</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Romanische Sprachen</subfield><subfield code="0">(DE-588)4115788-6</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Genus</subfield><subfield code="0">(DE-588)4124912-4</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Ausländischer Arbeitnehmer</subfield><subfield code="0">(DE-588)4003743-5</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Ungesteuerter Zweitsprachenerwerb</subfield><subfield code="0">(DE-588)4117288-7</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Deutsch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4113292-0</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Deutschland</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Deutschland</subfield><subfield code="0">(DE-588)4011882-4</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Romania</subfield><subfield code="0">(DE-588)4288396-9</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4113937-9</subfield><subfield code="a">Hochschulschrift</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Deutsch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4113292-0</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Genus</subfield><subfield code="0">(DE-588)4124912-4</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Ungesteuerter Zweitsprachenerwerb</subfield><subfield code="0">(DE-588)4117288-7</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="3"><subfield code="a">Romanische Sprachen</subfield><subfield code="0">(DE-588)4115788-6</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Deutschland</subfield><subfield code="0">(DE-588)4011882-4</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="1"><subfield code="a">Ausländischer Arbeitnehmer</subfield><subfield code="0">(DE-588)4003743-5</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="2"><subfield code="a">Ungesteuerter Zweitsprachenerwerb</subfield><subfield code="0">(DE-588)4117288-7</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="3"><subfield code="a">Romania</subfield><subfield code="0">(DE-588)4288396-9</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2=" "><subfield code="C">b</subfield><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Acta Universitatis Upsaliensis</subfield><subfield code="v">Studia germanistica Upsaliensia ; 48</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV000008680</subfield><subfield code="9">48</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">HBZ Datenaustausch</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=012821462&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-012821462</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)4113937-9 Hochschulschrift gnd-content |
| genre_facet | Hochschulschrift |
| geographic | Deutschland Deutschland (DE-588)4011882-4 gnd Romania (DE-588)4288396-9 gnd |
| geographic_facet | Deutschland Romania |
| id | DE-604.BV019357616 |
| illustrated | Illustrated |
| indexdate | 2024-07-09T19:58:25Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9155462421 |
| language | German |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-012821462 |
| oclc_num | 60613518 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-29 DE-384 DE-12 DE-739 DE-19 DE-BY-UBM DE-473 DE-BY-UBG DE-824 DE-355 DE-BY-UBR DE-703 |
| owner_facet | DE-29 DE-384 DE-12 DE-739 DE-19 DE-BY-UBM DE-473 DE-BY-UBG DE-824 DE-355 DE-BY-UBR DE-703 |
| physical | 327 S. graph. Darst. |
| publishDate | 2005 |
| publishDateSearch | 2005 |
| publishDateSort | 2005 |
| publisher | Uppsala Univ. |
| record_format | marc |
| series | Acta Universitatis Upsaliensis |
| series2 | Acta Universitatis Upsaliensis : Studia germanistica Upsaliensia |
| spelling | Mika, Egmont Verfasser aut Formeln und Routinen zum Genuserwerb italienischer, portugiesischer und spanischer Gastarbeiter mit Deutsch als Zweitsprache Egmont Mika Uppsala Uppsala Univ. 2005 327 S. graph. Darst. txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Acta Universitatis Upsaliensis : Studia germanistica Upsaliensia 48 Zugl.: Uppsala, Univ., Diss., 2005 Deutsch Foreign workers Germany Language German language Gender German language Study and teaching Foreign speakers Interlanguage (Language learning) Romanische Sprachen (DE-588)4115788-6 gnd rswk-swf Genus (DE-588)4124912-4 gnd rswk-swf Ausländischer Arbeitnehmer (DE-588)4003743-5 gnd rswk-swf Ungesteuerter Zweitsprachenerwerb (DE-588)4117288-7 gnd rswk-swf Deutsch (DE-588)4113292-0 gnd rswk-swf Deutschland Deutschland (DE-588)4011882-4 gnd rswk-swf Romania (DE-588)4288396-9 gnd rswk-swf (DE-588)4113937-9 Hochschulschrift gnd-content Deutsch (DE-588)4113292-0 s Genus (DE-588)4124912-4 s Ungesteuerter Zweitsprachenerwerb (DE-588)4117288-7 s Romanische Sprachen (DE-588)4115788-6 s DE-604 Deutschland (DE-588)4011882-4 g Ausländischer Arbeitnehmer (DE-588)4003743-5 s Romania (DE-588)4288396-9 g b DE-604 Acta Universitatis Upsaliensis Studia germanistica Upsaliensia ; 48 (DE-604)BV000008680 48 HBZ Datenaustausch application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=012821462&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
| spellingShingle | Mika, Egmont Formeln und Routinen zum Genuserwerb italienischer, portugiesischer und spanischer Gastarbeiter mit Deutsch als Zweitsprache Acta Universitatis Upsaliensis Deutsch Foreign workers Germany Language German language Gender German language Study and teaching Foreign speakers Interlanguage (Language learning) Romanische Sprachen (DE-588)4115788-6 gnd Genus (DE-588)4124912-4 gnd Ausländischer Arbeitnehmer (DE-588)4003743-5 gnd Ungesteuerter Zweitsprachenerwerb (DE-588)4117288-7 gnd Deutsch (DE-588)4113292-0 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4115788-6 (DE-588)4124912-4 (DE-588)4003743-5 (DE-588)4117288-7 (DE-588)4113292-0 (DE-588)4011882-4 (DE-588)4288396-9 (DE-588)4113937-9 |
| title | Formeln und Routinen zum Genuserwerb italienischer, portugiesischer und spanischer Gastarbeiter mit Deutsch als Zweitsprache |
| title_auth | Formeln und Routinen zum Genuserwerb italienischer, portugiesischer und spanischer Gastarbeiter mit Deutsch als Zweitsprache |
| title_exact_search | Formeln und Routinen zum Genuserwerb italienischer, portugiesischer und spanischer Gastarbeiter mit Deutsch als Zweitsprache |
| title_full | Formeln und Routinen zum Genuserwerb italienischer, portugiesischer und spanischer Gastarbeiter mit Deutsch als Zweitsprache Egmont Mika |
| title_fullStr | Formeln und Routinen zum Genuserwerb italienischer, portugiesischer und spanischer Gastarbeiter mit Deutsch als Zweitsprache Egmont Mika |
| title_full_unstemmed | Formeln und Routinen zum Genuserwerb italienischer, portugiesischer und spanischer Gastarbeiter mit Deutsch als Zweitsprache Egmont Mika |
| title_short | Formeln und Routinen |
| title_sort | formeln und routinen zum genuserwerb italienischer portugiesischer und spanischer gastarbeiter mit deutsch als zweitsprache |
| title_sub | zum Genuserwerb italienischer, portugiesischer und spanischer Gastarbeiter mit Deutsch als Zweitsprache |
| topic | Deutsch Foreign workers Germany Language German language Gender German language Study and teaching Foreign speakers Interlanguage (Language learning) Romanische Sprachen (DE-588)4115788-6 gnd Genus (DE-588)4124912-4 gnd Ausländischer Arbeitnehmer (DE-588)4003743-5 gnd Ungesteuerter Zweitsprachenerwerb (DE-588)4117288-7 gnd Deutsch (DE-588)4113292-0 gnd |
| topic_facet | Deutsch Foreign workers Germany Language German language Gender German language Study and teaching Foreign speakers Interlanguage (Language learning) Romanische Sprachen Genus Ausländischer Arbeitnehmer Ungesteuerter Zweitsprachenerwerb Deutschland Romania Hochschulschrift |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=012821462&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| volume_link | (DE-604)BV000008680 |
| work_keys_str_mv | AT mikaegmont formelnundroutinenzumgenuserwerbitalienischerportugiesischerundspanischergastarbeitermitdeutschalszweitsprache |