Der am-Progressiv: Struktur und parallele Entwicklung in den kontinentalwestgermanischen Sprachen
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | |
|---|---|
| Format: | Buch |
| Sprache: | German |
| Veröffentlicht: |
Tübingen
Narr
2004
|
| Schriftenreihe: | Tübinger Beiträge zur Linguistik
478 |
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis |
| Beschreibung: | X, 371 S. |
| ISBN: | 3823360760 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 cb4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV019325476 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20090722 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 040617s2004 |||| 00||| ger d | ||
| 020 | |a 3823360760 |9 3-8233-6076-0 | ||
| 035 | |a (OCoLC)55682751 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV019325476 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rakwb | ||
| 041 | 0 | |a ger | |
| 049 | |a DE-355 |a DE-473 |a DE-12 |a DE-29 |a DE-19 |a DE-384 |a DE-11 |a DE-188 | ||
| 050 | 0 | |a PD361 | |
| 082 | 0 | |a 430/.04562 |2 22 | |
| 084 | |a GB 4300 |0 (DE-625)38244: |2 rvk | ||
| 084 | |a GB 4801 |0 (DE-625)38257: |2 rvk | ||
| 084 | |a GB 4840 |0 (DE-625)38258: |2 rvk | ||
| 100 | 1 | |a Van Pottelberge, Jeroen |e Verfasser |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a Der am-Progressiv |b Struktur und parallele Entwicklung in den kontinentalwestgermanischen Sprachen |c Jeroen Van Pottelberge |
| 264 | 1 | |a Tübingen |b Narr |c 2004 | |
| 300 | |a X, 371 S. | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 1 | |a Tübinger Beiträge zur Linguistik |v 478 | |
| 650 | 7 | |a Progressief aspect |2 gtt | |
| 650 | 4 | |a Germanic languages |x Syntax | |
| 650 | 4 | |a Germanic languages |x Tense | |
| 650 | 0 | 7 | |a Südgermanische Sprachen |0 (DE-588)4183956-0 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Progressiv |0 (DE-588)4438952-8 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Präposition |0 (DE-588)4047008-8 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a am |0 (DE-588)4789394-1 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Deutsch |0 (DE-588)4113292-0 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 689 | 0 | 0 | |a Deutsch |0 (DE-588)4113292-0 |D s |
| 689 | 0 | 1 | |a Präposition |0 (DE-588)4047008-8 |D s |
| 689 | 0 | 2 | |a am |0 (DE-588)4789394-1 |D s |
| 689 | 0 | 3 | |a Progressiv |0 (DE-588)4438952-8 |D s |
| 689 | 0 | 4 | |a Südgermanische Sprachen |0 (DE-588)4183956-0 |D s |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 830 | 0 | |a Tübinger Beiträge zur Linguistik |v 478 |w (DE-604)BV000000079 |9 478 | |
| 856 | 4 | 2 | |m HBZ Datenaustausch |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=012792580&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-012792580 | ||
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1804132745279963136 |
|---|---|
| adam_text | Inhaltsverzeichnis
Vorwort V
Inhaltsverzeichnis VII
Einleitung 1
1 Progressivkonstruktionen im Germanischen und der
kontinentalwestgermanische Typ 1
2 Fragestellung 5
3 Materialgrundlage 12
4 Struktur der Arbeit 15
Teil I: Die niederländischen aan het Konstruktionen 17
1 Die aan het Konstruktionen in der Gegenwartssprache 19
1.1 Materialgrundlage 19
1.2 Definition 21
1.3 Das System der aan het Verben 27
1.3.1 Einteilung nach syntaktischen Kriterien 28
1.3.2 Einteilung nach semantischen Kriterien 37
1.4 Alternativen zu einem direkten Objekt 51
1.4.1 Die Konversion von Infinitivphrasen 52
1.4.2 Verbale Rückbildungen aus Rektionskomposita 61
1.4.3 Die Objektspräpositionalphrase mit van 64
1.5 Sondereigenschaften des aan het Progressivs 65
1.6 Schlussbemerkungen 69
2 Vorläufer der aan hef Konstruktionen im
Mittelniederländischen (bis ca. 1550) 71
2.1 Materialgrundlage 71
2.2 Vorläufer 72
2.2.1 Konstruktionen mit hem setten und hem maken 74
2.2.2 Konstruktionen mit bringen, comen und gaen 78
2.2.3 Konstruktionen mit sijn 83
2.2.4 Schlussfolgerungen 85
VII
2.3 Korrektur bisheriger Vorstellungen 86
2.3.1 Die angeblich „räumliche Etymologie 86
2.3.2 Vermeintliche aan hef Konstruktionen im
Mittelniederländischen 88
3 Die Herausbildung der aan her Konstruktionen im
Frühneuniederländischen 92
3.1 Materialgrundlage 92
3.2 Entwicklungsfaktoren 96
3.2.1 Die Zunahme von Gelegenheitssubstantivierungen 97
3.2.2 Der Abbau der formalen Variation in der
aan het Phiase 100
3.2.3 Die Variation der aan het Verben 105
3.2.4 Die Vererbung von Objekten 112
3.2.5 Der Gebrauch eines unbelebten Subjekts 116
3.2.6 Zusammenfassung 117
3.3 Die Lage im 16. Jahrhundert 118
3.4 Quantitative Entwicklungen 126
3.5 Tempus , Genus und Modusformen 130
4 Geschichte der Konstruktionen mit transitiven Verben... 135
4.1 Die Konversion von Infinitivphrasen 135
4.2 Der intransitive Gebrauch transitiver Verben 138
4.3 Aan het Konstruktionen mit einem direkten Objekt 141
4.3.1 Der aan hef Progressiv 141
4.3.2 Andere aan Jie£ Konstruktionen 150
5 Verbreitung 154
5.1 Materialgrundlage 154
5.2 Geographische Verbreitung 156
5.2.1 Die beiden nationalen Varietäten 156
5.2.2 Analyse 159
5.3 Stilistische Verbreitung 162
5.4 Panchronische Betrachtungen 164
6 Aan het Phrasen ohne finites Verb 167
7 Verwandte Phraseologismen 173
7.1 Formen und Merkmale 173
7.2 Erstbelege 177
VIII
Teil II: Die deutschen am Konstruktionen 179
1 Darstellung 181
1.1 Materialgrundlage 181
1.2 Forschungsstand 182
1.3 Die unterschiedlichen am Konstruktionen 189
2 Abgrenzung gegenüber formal verwandten
Konstruktionen 195
2.1 Konstruktionen mit am / ans 195
2.2 Konstruktionen mit ins und zum 196
2.3 Konstruktionen mit im und beim 197
3 Empirische Beobachtungen 203
3.1 Herangehensweise 203
3.2 Formen und Restriktionen in der Standardsprache 205
3.3 Die Verbreitung im deutschen Sprachraum 210
3.3.1 Das Rheinland 210
3.3.2 Die überregionale Umgangssprache in Deutschland ...212
3.3.3 Vergleich der nationalen Varietäten 216
3.3.4 Die Schweiz 219
3.3.5 Österreich 221
3.3.6 Mundarten 223
3.4 Die niederdeutschen an i Konstruktionen 225
4 Zur historischen Entwicklung 231
4.1 Die „Grammatikalisierung des am Progressivs 231
4.2 Die problematische Verbreitungskarte 239
4.3 Ausblick auf weitere Entwicklungen 243
Teil III: Die friesischen Konstruktionen 247
1 Einleitung 249
2 Westfriesisch 252
2.1 Die unterschiedlichen oan if Konstruktionen 252
2.2 Alternativen zu einem direkten Objekt 257
2.3 Verwandte Phraseologismen 260
2.4 Geschichte 261
IX
3 Ost und Nordfriesisch 263
4 Bewertung 266
Teil IV: Entwicklungen in Tochtersprachen 269
1 Einleitung 271
2 Die afrikaansen aan die Konstruktionen 273
2.1 Formen und Varianten 274
2.2 Rektionsmöglichkeiten 277
2.3 Phraseologische aan die Phrasen 279
2.4 Alternativen zu einem direkten Objekt 281
2.5 Historische Belege 285
2.6 Bewertung der Entwicklungstendenzen 288
3 Die pennsylvaniadeutschen «m Konstruktionen 294
3.1 Geschichte des Pennsylvaniadeutschen 294
3.2 Materialgrundlage 301
3.3 Formen und Merkmale 304
3.3.1 Die am Konstruktionen im älteren
Pennsylvaniadeutsch 304
3.3.2 Die am Konstruktionen im neueren
Pennsylvaniadeutsch 308
3.4 Parallelen zu den deutschen am Konstruktionen 316
Schlussbetrachtungen und Ausblick 319
1 Die Entstehung einer grammatischen Form 319
2 Unterschiede 325
3 Parallelen 328
Anhang I: Frequenz der niederländischen aan het und
in ^ Konstruktionen 1600 1899 339
Anhang II: Deutsche am Konstruktionen in der klassischen
Literatur 343
Literaturverzeichnis 349
X
|
| any_adam_object | 1 |
| author | Van Pottelberge, Jeroen |
| author_facet | Van Pottelberge, Jeroen |
| author_role | aut |
| author_sort | Van Pottelberge, Jeroen |
| author_variant | p j v pj pjv |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV019325476 |
| callnumber-first | P - Language and Literature |
| callnumber-label | PD361 |
| callnumber-raw | PD361 |
| callnumber-search | PD361 |
| callnumber-sort | PD 3361 |
| callnumber-subject | PD - Germanic Languages |
| classification_rvk | GB 4300 GB 4801 GB 4840 |
| ctrlnum | (OCoLC)55682751 (DE-599)BVBBV019325476 |
| dewey-full | 430/.04562 |
| dewey-hundreds | 400 - Language |
| dewey-ones | 430 - German and related languages |
| dewey-raw | 430/.04562 |
| dewey-search | 430/.04562 |
| dewey-sort | 3430 44562 |
| dewey-tens | 430 - German and related languages |
| discipline | Germanistik / Niederlandistik / Skandinavistik |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>02093nam a2200517 cb4500</leader><controlfield tag="001">BV019325476</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20090722 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">040617s2004 |||| 00||| ger d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">3823360760</subfield><subfield code="9">3-8233-6076-0</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)55682751</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV019325476</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakwb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">ger</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-355</subfield><subfield code="a">DE-473</subfield><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-29</subfield><subfield code="a">DE-19</subfield><subfield code="a">DE-384</subfield><subfield code="a">DE-11</subfield><subfield code="a">DE-188</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">PD361</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">430/.04562</subfield><subfield code="2">22</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">GB 4300</subfield><subfield code="0">(DE-625)38244:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">GB 4801</subfield><subfield code="0">(DE-625)38257:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">GB 4840</subfield><subfield code="0">(DE-625)38258:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Van Pottelberge, Jeroen</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Der am-Progressiv</subfield><subfield code="b">Struktur und parallele Entwicklung in den kontinentalwestgermanischen Sprachen</subfield><subfield code="c">Jeroen Van Pottelberge</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Tübingen</subfield><subfield code="b">Narr</subfield><subfield code="c">2004</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">X, 371 S.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Tübinger Beiträge zur Linguistik</subfield><subfield code="v">478</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Progressief aspect</subfield><subfield code="2">gtt</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Germanic languages</subfield><subfield code="x">Syntax</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Germanic languages</subfield><subfield code="x">Tense</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Südgermanische Sprachen</subfield><subfield code="0">(DE-588)4183956-0</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Progressiv</subfield><subfield code="0">(DE-588)4438952-8</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Präposition</subfield><subfield code="0">(DE-588)4047008-8</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">am</subfield><subfield code="0">(DE-588)4789394-1</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Deutsch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4113292-0</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Deutsch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4113292-0</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Präposition</subfield><subfield code="0">(DE-588)4047008-8</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">am</subfield><subfield code="0">(DE-588)4789394-1</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="3"><subfield code="a">Progressiv</subfield><subfield code="0">(DE-588)4438952-8</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="4"><subfield code="a">Südgermanische Sprachen</subfield><subfield code="0">(DE-588)4183956-0</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Tübinger Beiträge zur Linguistik</subfield><subfield code="v">478</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV000000079</subfield><subfield code="9">478</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">HBZ Datenaustausch</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=012792580&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-012792580</subfield></datafield></record></collection> |
| id | DE-604.BV019325476 |
| illustrated | Not Illustrated |
| indexdate | 2024-07-09T19:57:42Z |
| institution | BVB |
| isbn | 3823360760 |
| language | German |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-012792580 |
| oclc_num | 55682751 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-355 DE-BY-UBR DE-473 DE-BY-UBG DE-12 DE-29 DE-19 DE-BY-UBM DE-384 DE-11 DE-188 |
| owner_facet | DE-355 DE-BY-UBR DE-473 DE-BY-UBG DE-12 DE-29 DE-19 DE-BY-UBM DE-384 DE-11 DE-188 |
| physical | X, 371 S. |
| publishDate | 2004 |
| publishDateSearch | 2004 |
| publishDateSort | 2004 |
| publisher | Narr |
| record_format | marc |
| series | Tübinger Beiträge zur Linguistik |
| series2 | Tübinger Beiträge zur Linguistik |
| spelling | Van Pottelberge, Jeroen Verfasser aut Der am-Progressiv Struktur und parallele Entwicklung in den kontinentalwestgermanischen Sprachen Jeroen Van Pottelberge Tübingen Narr 2004 X, 371 S. txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Tübinger Beiträge zur Linguistik 478 Progressief aspect gtt Germanic languages Syntax Germanic languages Tense Südgermanische Sprachen (DE-588)4183956-0 gnd rswk-swf Progressiv (DE-588)4438952-8 gnd rswk-swf Präposition (DE-588)4047008-8 gnd rswk-swf am (DE-588)4789394-1 gnd rswk-swf Deutsch (DE-588)4113292-0 gnd rswk-swf Deutsch (DE-588)4113292-0 s Präposition (DE-588)4047008-8 s am (DE-588)4789394-1 s Progressiv (DE-588)4438952-8 s Südgermanische Sprachen (DE-588)4183956-0 s DE-604 Tübinger Beiträge zur Linguistik 478 (DE-604)BV000000079 478 HBZ Datenaustausch application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=012792580&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
| spellingShingle | Van Pottelberge, Jeroen Der am-Progressiv Struktur und parallele Entwicklung in den kontinentalwestgermanischen Sprachen Tübinger Beiträge zur Linguistik Progressief aspect gtt Germanic languages Syntax Germanic languages Tense Südgermanische Sprachen (DE-588)4183956-0 gnd Progressiv (DE-588)4438952-8 gnd Präposition (DE-588)4047008-8 gnd am (DE-588)4789394-1 gnd Deutsch (DE-588)4113292-0 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4183956-0 (DE-588)4438952-8 (DE-588)4047008-8 (DE-588)4789394-1 (DE-588)4113292-0 |
| title | Der am-Progressiv Struktur und parallele Entwicklung in den kontinentalwestgermanischen Sprachen |
| title_auth | Der am-Progressiv Struktur und parallele Entwicklung in den kontinentalwestgermanischen Sprachen |
| title_exact_search | Der am-Progressiv Struktur und parallele Entwicklung in den kontinentalwestgermanischen Sprachen |
| title_full | Der am-Progressiv Struktur und parallele Entwicklung in den kontinentalwestgermanischen Sprachen Jeroen Van Pottelberge |
| title_fullStr | Der am-Progressiv Struktur und parallele Entwicklung in den kontinentalwestgermanischen Sprachen Jeroen Van Pottelberge |
| title_full_unstemmed | Der am-Progressiv Struktur und parallele Entwicklung in den kontinentalwestgermanischen Sprachen Jeroen Van Pottelberge |
| title_short | Der am-Progressiv |
| title_sort | der am progressiv struktur und parallele entwicklung in den kontinentalwestgermanischen sprachen |
| title_sub | Struktur und parallele Entwicklung in den kontinentalwestgermanischen Sprachen |
| topic | Progressief aspect gtt Germanic languages Syntax Germanic languages Tense Südgermanische Sprachen (DE-588)4183956-0 gnd Progressiv (DE-588)4438952-8 gnd Präposition (DE-588)4047008-8 gnd am (DE-588)4789394-1 gnd Deutsch (DE-588)4113292-0 gnd |
| topic_facet | Progressief aspect Germanic languages Syntax Germanic languages Tense Südgermanische Sprachen Progressiv Präposition am Deutsch |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=012792580&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| volume_link | (DE-604)BV000000079 |
| work_keys_str_mv | AT vanpottelbergejeroen deramprogressivstrukturundparalleleentwicklungindenkontinentalwestgermanischensprachen |