Coutumes et traditions Baluba:
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | |
|---|---|
| Format: | Buch |
| Sprache: | French |
| Veröffentlicht: |
Paris
Ed. l'Harmattan
2004
|
| Schriftenreihe: | Collection "Etudes Africaines"
|
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis |
| Beschreibung: | 320 S. |
| ISBN: | 2747557006 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV019284095 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20050303 | ||
| 007 | t| | ||
| 008 | 040429s2004 xx |||| 00||| fre d | ||
| 020 | |a 2747557006 |9 2-7475-5700-6 | ||
| 035 | |a (OCoLC)58546519 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV019284095 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rakwb | ||
| 041 | 0 | |a fre | |
| 049 | |a DE-703 | ||
| 050 | 0 | |a DT650.L8 | |
| 082 | 0 | |a 967.51/004963 |2 22 | |
| 084 | |a MS 9625 |0 (DE-625)123859: |2 rvk | ||
| 100 | 1 | |a Mfuadi, Tshibasu |e Verfasser |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a Coutumes et traditions Baluba |c Tshibasu Mfuadi |
| 264 | 1 | |a Paris |b Ed. l'Harmattan |c 2004 | |
| 300 | |a 320 S. | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 0 | |a Collection "Etudes Africaines" | |
| 650 | 4 | |a Alltag, Brauchtum | |
| 650 | 4 | |a Luba (African people) |x Social life and customs | |
| 650 | 0 | 7 | |a Brauch |0 (DE-588)4008017-1 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Luba |0 (DE-588)4099839-3 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 689 | 0 | 0 | |a Luba |0 (DE-588)4099839-3 |D s |
| 689 | 0 | 1 | |a Brauch |0 (DE-588)4008017-1 |D s |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 856 | 4 | 2 | |m HEBIS Datenaustausch |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=012036291&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 943 | 1 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-012036291 | |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1820867511584817152 |
|---|---|
| adam_text |
TSHIBASU MFUADI COUTUMES ET TRADITIONS BALUBA PREFACE PAR MUKENDI WA
NSANGA EDITIONS L'HARMATTAN 5-7 RUE DE L'ECOLE POLYTECHNIQUE 75005 PARIS
TABLE DES MATIERES PREFACE 5 AVANT-PROPOS 11 INTRODUCTION 13 CARTE DE LA
REPUBLIQUE DEMOCRATIQUE DU CONGO. 20 CHAPITRE 1 : DIKU (LA GRANDE
FAMILLE) 21 1. QU'EST-CE QUE DIKU ? 22 2. DROIT D'AINESSE 25 3. BUMFUMU
BUA KABUKULU = LE POUVOIR TRADITIONNEL 30 - MFUMU WA MUSOKO = LE CHEF DU
VILLAGE 32 - MUKALENGA WA NKASHAMA * LE CHEF DE LEOPARD 37 CHAPITRE 2 :
BAN A MBUBANJIBUA DIKU 39 (LES ENFANTS C'EST LA RICHESSE DE LA FAMILLE)
/. MUANA MMUANA = TOUT ENFANT A SA VALEUR 40 - L'ENFANT : LE SYMBOLE DE
LA CONTINUITE DE LA FAMILLE 41 - L'ENFANT : LE SYMBOLE DU POUVOIR 42 -
L'ENFANT : LA GARANTIE POUR L'AVENIR 42 2. MUKAJI KULU-KULA = LA FEMME
ENCEINTE 43 3. DILELA MUANA - L'ACCOUCHEMENT 44 4. NZOLO YA MUANA = LES
POULES DE L'ENFANT 44 5. DINA DIA MUANA = LE NOM DE L'ENFANT 49 315 - LE
SENS DU NOM 50 - KUINYIKA DINA = DONNER LE NOM 51 - KUITABA DINA =
RECONNAITRE LE NOM *. 53 - DINA DIA BUKOLA = LE NOM DE LA PUISSANCE 53
6. BANA BA MAPANGA = LES ENFANTS SPECIAUX 54 - CATEGORISATION DE MAPANGA
55 - DIKOLOBOLA BANA = LE TRAITEMENT DE LA SPECIFICITE . 63 7.
DIKOLESHA MUANA = L'EDUCATION DE L'ENFANT 70 - ROLE DES PARENTS DANS
L'EDUCATION DE L'ENFANT 71 - ROLE DE DIKU DANS L'EDUCATION DE L'ENFANT
72 - ROLE DE L'ENVIRONNEMENT OU EVOLUE L'ENFANT 72 - ROLE DES CONTES ET
PROVERBES 73 - MANAYA A BANA = LES JEUX D'ENFANTS 88 CHAPITRE 3 : DIBAKA
(LE MARIAGE ) 93 1. LES CONDITIONS DE VALIDITE DU MARIAGE 94 2. LE
MARIAGE EST UNE AFFAIRE DE DIKU 95 3. LE MARIAGE EST EXOGAMIQUE 98 4.
BIUMA = LA DOT 98 5. DIBAKA DIA MIKAU = LE MARIAGE POLYGAMIQUE 102 6.
QUELQUES ETAPES DU MARIAGE 103 - DIBANGIDILA / DIELA DIYI = LES
FIANCAILLES 103 - DIFILA DIA BIUMA = LE VERSEMENT DE LA DOT 105 - DIMONA
PA MBELU = LE SEJOUR D'OBSERVATION 107 - DILONGOLOLA NSONGAKAJI MUSELA =
LES SOINS DE LA MARIEE 108 - DISUNYINA BUKONDA MAYI = APPORT D'EAU AU
BEAU- FRERE 113 - DIPAYISHA NSONGAKAJI MUSELA = LA REMISE DES CADEAUX A
LA MARIEE 113 - DIBANZA DIA MUKAJI MUSELA = L'INSTALLATION DE LA MARIEE
114 - DIMONA MUKU = LA VUE DE LA BELLE-MERE - DIJILULA MUKU BISEKISEKI =
LA LEVEE DE L'INTERDICTION 115 DES LGUMES 116 316 7. DIFUA DIA DIBAKA =
LE DIVORCE 117 CHAPITRE 4 : MIKIYA, MITSHIPUNE BIBINDI 121 (LES LITIGES,
JURONS ET SACRILEGES 1. MIKIYA = LES LITIGES NON REGLES 122 - MIKIYA NES
DES BIBINDI = LES LITIGES DUS AUX SACRILEGES 123 - MIKIYA NES DES
MAPANGA = LES LITIGES DUS A LA NEGLIGENCE DE LA SPECIFICITE DES
ENFANTS. : 124 - MIKIYA NES DU NON-RESPECT DES DROITS D'AINESSE 125 -
MIKIYA NES DU NON-RESPECT DES BALEDI OU PARENTS . 128 - MIKIYA NES DU
NON-RESPECT DE BUANA BUETU OU FRATERNITE 131 - MIKIYA OU LES LITIGES DUS
A LA TRAHISON D'UN PARENT 122 - AUTRES MIKIYA I LITIGES 134 2. MITSHIPU
= LES JURONS 235 - SENS ET EFFETS DES MITSHIPU 135 - PRINCIPALE
EXCLAMATION DE MITSHIPU 240 - CATEGORISATION DES MITSHIPU 242 - QUELQUES
INSTRUMENTS DE MITSHIPU 2 44 - DITSHIPULULA/DIDITSHIPULULA - LA
NORMALISATION 152 3. BIBINDI = LES SACRILEGES 157 - BIBINDI BIA MASANDI
OU DE L'ADULTERE / L'INCESTE 260 - BIBINDI BIA BIPENDU = BIBINDI DUS AUX
INJURES 173 - AUTRES BIBINDI 182 CHAPITRE 5 : DITABA NZAMBI NE BAKISHI
189 (LA CROYANCE EN DIEU ET AUX MORTS) 1. DTTABA NZAMBI = LA CROYANCE EN
DIEU 189 - MENA A NZAMBI = LES NOMS DE DIEU 190 - DITABA NZAMBI = LA FOI
EN DIEU 191 - DITENDELELA NZAMBI = LA PRIERE EN DIEU 191 - LES BALUBA ET
LES RELIGIONS IMPORTEES 192 2. DINEMEKA BAKISHI = LE RESPECT DES MORTS
193 317 - LA CROYANCE A LA SURVIE 193 - LES RAPPORTS ENTRE LES VIVANTS
ET LES MORTS 195 3. BENA MBUKU, BILUMBU NE BENA MIKENDI 197 - BENA MBUKU
= LES DEVINS 197 - BILUMBU NE BENA MIKENDI 199 4. DIYI = LA PAROLE
DONNEE 200 - LA PAROLE PEUT SAUVER 200 - LA PAROLE PEUT DESTABILISER 201
- DIYI DIA MUFUA = LA PAROLE DU DEFUNT 203 - ATTENTION A LA PAROLE 204
CHAPITRE 6 : BALOJI NE BAMPAKAMANGA 207 (LES SORCIERS ET LA FETICHEURS)
1. BENA MUPONGO /BALOJI = LES SORCIERS 20 8 - DIPISHA MUPONGO = LA
TRANSMISSION DE LA SORCELLERIE 210 - MAKOLO A MUPONGO * LES ETAPES DE LA
SORCELLERIE . 212 - DIJIKIJA MUPONGO = L'EXTINCTION DE LA SORCELLERIE
214 2. BAMPAKAMANGA = LES FETICHEURS 218 - MANGA A LONDOPO = LES
MEDICAMENTS 219 - NGANGA (LE FETICHEUR ) ET QUELQUES FETICHES 222
CHAPITRE 7 : LUFU (LA MORT) 241 1. LES CAUSES DE LA MORT 242 2. DIJIKA
TSHITALU = L'ENTERREMENT D'UN CADAVRE 243 3. MADILU = LE DEUIL 246 4.
LUFINLA = LA CHARGE MORTUAIRE : 250 - MUKAYA = UNE COUCHE CULOTTE 251 -
DIUPULA LUFUILA = LA PREMIERE RELATION INTIME D'UN(E) VEUF/VEUVE 252 -
CAS DE NON OBSERVANCE LUFUILA 253 - CAS DU CONJOINT ABSENT LORS DU DECES
ET/OU DE L'ENTEMNENT 254 5. BUMPIANI = L'HERITAGE 255 - LE DEFUNT LAISSE
UNE VEUVE 255 318 - LE DEFUNT LAISSE DES ENFANTS 257 - LE DEFUNT LAISSE
DES BIENS MEUBLES ET IMMEUBLE . 259 6. MPIDI = LES HABITS DE DEUIL 260
- DIVUALA / DITUALA MPIDI = LE PORT DES HABITS DE DEUIL 261 - DIVULA /
DIUMBUSHA MPIDI = LA LEVEE DES HABITS DE DEUIL 261 CHAPITRE 8 : QUELQUES
ELEMENTS, BIENS ET OBJETS LIES A LA CULTURE LUBA 265 1. BIDIA / NSHIMA
265 2. MATAMBA /KALEJI = LES FEUILLES DE MANIOC 267 3. NZOLO = LA POULE/
LE COQ 267 4. MBUJI = LA CHEVRE 269 5. TSHISEBA TSHIA NKASHAMA = LA PEAU
DE LEOPARD 269 6. LUPEMBA = LA CHAUX 273 7. TSHINKUNKU 275 8. DIKALA /
MAKALA = LE(S) CHARBON(S) 276 9. TSHIPAPA 278 10. MUTSHI WA MULEMBA /
MUMBU NE WA MUABI/MVIDI 280 11. MUTSHI WA LUKUANGA 282 12. MUTSHI WA
TSHIBOTA = LE BANANIER 283 13. KAMBELE = L'ARACHIDE 283 14. MUNINI WA
MAYI = LE POISSON 284 CHAPITRE 9: QUELQUES ACTIVITES ECONO- MIQUES DANS
LA SOCIETE LUBA 285 1. L'AGRICULTURE 286 2. LACHASSE 289 3. LA PECHE 2Q
I 4. L'ELEVAGE 292 5. LEFORGEAGE 292 6. LA POTERIE 293 7. LE COMMERCE
294 8. LE TISSAGE 294 319 9. LA VANNERIE 295 CONCLUSION ?. NOTES
BIBLIOGRAPHIE TABLE DES MATIERES 320 |
| any_adam_object | 1 |
| author | Mfuadi, Tshibasu |
| author_facet | Mfuadi, Tshibasu |
| author_role | aut |
| author_sort | Mfuadi, Tshibasu |
| author_variant | t m tm |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV019284095 |
| callnumber-first | D - World History |
| callnumber-label | DT650 |
| callnumber-raw | DT650.L8 |
| callnumber-search | DT650.L8 |
| callnumber-sort | DT 3650 L8 |
| callnumber-subject | DT - Africa |
| classification_rvk | MS 9625 |
| ctrlnum | (OCoLC)58546519 (DE-599)BVBBV019284095 |
| dewey-full | 967.51/004963 |
| dewey-hundreds | 900 - History & geography |
| dewey-ones | 967 - Central Africa and offshore islands |
| dewey-raw | 967.51/004963 |
| dewey-search | 967.51/004963 |
| dewey-sort | 3967.51 44963 |
| dewey-tens | 960 - History of Africa |
| discipline | Soziologie Geschichte |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>00000nam a2200000 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV019284095</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20050303</controlfield><controlfield tag="007">t|</controlfield><controlfield tag="008">040429s2004 xx |||| 00||| fre d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">2747557006</subfield><subfield code="9">2-7475-5700-6</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)58546519</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV019284095</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakwb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">fre</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-703</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">DT650.L8</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">967.51/004963</subfield><subfield code="2">22</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">MS 9625</subfield><subfield code="0">(DE-625)123859:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Mfuadi, Tshibasu</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Coutumes et traditions Baluba</subfield><subfield code="c">Tshibasu Mfuadi</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Paris</subfield><subfield code="b">Ed. l'Harmattan</subfield><subfield code="c">2004</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">320 S.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Collection "Etudes Africaines"</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Alltag, Brauchtum</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Luba (African people)</subfield><subfield code="x">Social life and customs</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Brauch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4008017-1</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Luba</subfield><subfield code="0">(DE-588)4099839-3</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Luba</subfield><subfield code="0">(DE-588)4099839-3</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Brauch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4008017-1</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">HEBIS Datenaustausch</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=012036291&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-012036291</subfield></datafield></record></collection> |
| id | DE-604.BV019284095 |
| illustrated | Not Illustrated |
| indexdate | 2025-01-10T13:09:38Z |
| institution | BVB |
| isbn | 2747557006 |
| language | French |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-012036291 |
| oclc_num | 58546519 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-703 |
| owner_facet | DE-703 |
| physical | 320 S. |
| publishDate | 2004 |
| publishDateSearch | 2004 |
| publishDateSort | 2004 |
| publisher | Ed. l'Harmattan |
| record_format | marc |
| series2 | Collection "Etudes Africaines" |
| spelling | Mfuadi, Tshibasu Verfasser aut Coutumes et traditions Baluba Tshibasu Mfuadi Paris Ed. l'Harmattan 2004 320 S. txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Collection "Etudes Africaines" Alltag, Brauchtum Luba (African people) Social life and customs Brauch (DE-588)4008017-1 gnd rswk-swf Luba (DE-588)4099839-3 gnd rswk-swf Luba (DE-588)4099839-3 s Brauch (DE-588)4008017-1 s DE-604 HEBIS Datenaustausch application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=012036291&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
| spellingShingle | Mfuadi, Tshibasu Coutumes et traditions Baluba Alltag, Brauchtum Luba (African people) Social life and customs Brauch (DE-588)4008017-1 gnd Luba (DE-588)4099839-3 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4008017-1 (DE-588)4099839-3 |
| title | Coutumes et traditions Baluba |
| title_auth | Coutumes et traditions Baluba |
| title_exact_search | Coutumes et traditions Baluba |
| title_full | Coutumes et traditions Baluba Tshibasu Mfuadi |
| title_fullStr | Coutumes et traditions Baluba Tshibasu Mfuadi |
| title_full_unstemmed | Coutumes et traditions Baluba Tshibasu Mfuadi |
| title_short | Coutumes et traditions Baluba |
| title_sort | coutumes et traditions baluba |
| topic | Alltag, Brauchtum Luba (African people) Social life and customs Brauch (DE-588)4008017-1 gnd Luba (DE-588)4099839-3 gnd |
| topic_facet | Alltag, Brauchtum Luba (African people) Social life and customs Brauch Luba |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=012036291&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| work_keys_str_mv | AT mfuaditshibasu coutumesettraditionsbaluba |