Varqa ve Gülşāh: a fourteenth century Anatolian Turkish mesnevī
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | |
|---|---|
| Format: | Buch |
| Sprache: | Turkish Ottoman Turkish English |
| Veröffentlicht: |
Leiden
E.J. Brill
1976
|
| Schlagworte: | |
| Beschreibung: | Romanized Turkish text and English translation on opposite pages Includes bibliographical references (pages 221-222) |
| Beschreibung: | 222 pages, [15] leaves of plates 29 facsimiles 24 cm |
| ISBN: | 9004047425 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000zc 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV018817702 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20161014 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 040418s1976 h||| |||| 00||| tur d | ||
| 020 | |a 9004047425 |9 90-04-04742-5 | ||
| 035 | |a (OCoLC)2783004 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV018817702 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
| 041 | 1 | |a tur |a ota |a eng |h ota | |
| 049 | |a DE-12 | ||
| 050 | 0 | |a PL248.Y86 | |
| 082 | 0 | |a 894/.35/11 | |
| 100 | 0 | |a Yûsuf-ı Meddâh |d ca. 14 Jh. |e Verfasser |0 (DE-588)137939469 |4 aut | |
| 240 | 1 | 0 | |a Varqa ve Gülşah |
| 245 | 1 | 0 | |a Varqa ve Gülşāh |b a fourteenth century Anatolian Turkish mesnevī |c Yūsuf-i Meddāḥ ; edited with translation, glossary, and introduction by Grace Martin Smith |
| 264 | 1 | |a Leiden |b E.J. Brill |c 1976 | |
| 300 | |a 222 pages, [15] leaves of plates |b 29 facsimiles |c 24 cm | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 500 | |a Romanized Turkish text and English translation on opposite pages | ||
| 500 | |a Includes bibliographical references (pages 221-222) | ||
| 546 | |a Text osmanischtürkisch und englisch | ||
| 648 | 7 | |a Geschichte 1300-1400 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 650 | 0 | 7 | |a Osmanisch |0 (DE-588)4213347-6 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Literatur |0 (DE-588)4035964-5 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Türkisch |0 (DE-588)4120079-2 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Englisch |0 (DE-588)4014777-0 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Mathnawi |0 (DE-588)4316098-0 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Übersetzung |0 (DE-588)4061418-9 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 655 | 7 | |a Quelle |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 689 | 0 | 0 | |a Türkisch |0 (DE-588)4120079-2 |D s |
| 689 | 0 | 1 | |a Osmanisch |0 (DE-588)4213347-6 |D s |
| 689 | 0 | 2 | |a Literatur |0 (DE-588)4035964-5 |D s |
| 689 | 0 | 3 | |a Mathnawi |0 (DE-588)4316098-0 |D s |
| 689 | 0 | 4 | |a Geschichte 1300-1400 |A z |
| 689 | 0 | 5 | |a Quelle |A f |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 689 | 1 | 0 | |a Türkisch |0 (DE-588)4120079-2 |D s |
| 689 | 1 | 1 | |a Osmanisch |0 (DE-588)4213347-6 |D s |
| 689 | 1 | 2 | |a Literatur |0 (DE-588)4035964-5 |D s |
| 689 | 1 | 3 | |a Mathnawi |0 (DE-588)4316098-0 |D s |
| 689 | 1 | 4 | |a Geschichte 1300-1400 |A z |
| 689 | 1 | 5 | |a Übersetzung |0 (DE-588)4061418-9 |D s |
| 689 | 1 | 6 | |a Englisch |0 (DE-588)4014777-0 |D s |
| 689 | 1 | 7 | |a Quelle |A f |
| 689 | 1 | |5 DE-604 | |
| 700 | 1 | |a Smith, Grace Martin |e Sonstige |4 oth | |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-011588436 | ||
| 980 | 4 | |a (DE-12)AK24560226 | |
| 980 | 4 | |a (DE-12)AK24560228 | |
| 980 | 4 | |a (DE-12)AK20660145 | |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1804131440697278464 |
|---|---|
| any_adam_object | |
| author | Yûsuf-ı Meddâh ca. 14 Jh |
| author_GND | (DE-588)137939469 |
| author_facet | Yûsuf-ı Meddâh ca. 14 Jh |
| author_role | aut |
| author_sort | Yûsuf-ı Meddâh ca. 14 Jh |
| author_variant | y ı m yım |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV018817702 |
| callnumber-first | P - Language and Literature |
| callnumber-label | PL248 |
| callnumber-raw | PL248.Y86 |
| callnumber-search | PL248.Y86 |
| callnumber-sort | PL 3248 Y86 |
| callnumber-subject | PL - Eastern Asia, Africa, Oceania |
| ctrlnum | (OCoLC)2783004 (DE-599)BVBBV018817702 |
| dewey-full | 894/.35/11 |
| dewey-hundreds | 800 - Literature (Belles-lettres) and rhetoric |
| dewey-ones | 894 - Altaic, Uralic, Hyperborean & Dravidian |
| dewey-raw | 894/.35/11 |
| dewey-search | 894/.35/11 |
| dewey-sort | 3894 235 211 |
| dewey-tens | 890 - Literatures of other languages |
| discipline | Außereuropäische Sprachen und Literaturen |
| era | Geschichte 1300-1400 gnd |
| era_facet | Geschichte 1300-1400 |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>02435nam a2200661zc 4500</leader><controlfield tag="001">BV018817702</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20161014 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">040418s1976 h||| |||| 00||| tur d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9004047425</subfield><subfield code="9">90-04-04742-5</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)2783004</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV018817702</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">tur</subfield><subfield code="a">ota</subfield><subfield code="a">eng</subfield><subfield code="h">ota</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">PL248.Y86</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">894/.35/11</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Yûsuf-ı Meddâh</subfield><subfield code="d">ca. 14 Jh.</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)137939469</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="240" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Varqa ve Gülşah</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Varqa ve Gülşāh</subfield><subfield code="b">a fourteenth century Anatolian Turkish mesnevī</subfield><subfield code="c">Yūsuf-i Meddāḥ ; edited with translation, glossary, and introduction by Grace Martin Smith</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Leiden</subfield><subfield code="b">E.J. Brill</subfield><subfield code="c">1976</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">222 pages, [15] leaves of plates</subfield><subfield code="b">29 facsimiles</subfield><subfield code="c">24 cm</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Romanized Turkish text and English translation on opposite pages</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Includes bibliographical references (pages 221-222)</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Text osmanischtürkisch und englisch</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Geschichte 1300-1400</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Osmanisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4213347-6</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Literatur</subfield><subfield code="0">(DE-588)4035964-5</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Türkisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4120079-2</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Englisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4014777-0</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Mathnawi</subfield><subfield code="0">(DE-588)4316098-0</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Übersetzung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4061418-9</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Quelle</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Türkisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4120079-2</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Osmanisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4213347-6</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Literatur</subfield><subfield code="0">(DE-588)4035964-5</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="3"><subfield code="a">Mathnawi</subfield><subfield code="0">(DE-588)4316098-0</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="4"><subfield code="a">Geschichte 1300-1400</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="5"><subfield code="a">Quelle</subfield><subfield code="A">f</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Türkisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4120079-2</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="1"><subfield code="a">Osmanisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4213347-6</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="2"><subfield code="a">Literatur</subfield><subfield code="0">(DE-588)4035964-5</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="3"><subfield code="a">Mathnawi</subfield><subfield code="0">(DE-588)4316098-0</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="4"><subfield code="a">Geschichte 1300-1400</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="5"><subfield code="a">Übersetzung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4061418-9</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="6"><subfield code="a">Englisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4014777-0</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="7"><subfield code="a">Quelle</subfield><subfield code="A">f</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Smith, Grace Martin</subfield><subfield code="e">Sonstige</subfield><subfield code="4">oth</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-011588436</subfield></datafield><datafield tag="980" ind1="4" ind2=" "><subfield code="a">(DE-12)AK24560226</subfield></datafield><datafield tag="980" ind1="4" ind2=" "><subfield code="a">(DE-12)AK24560228</subfield></datafield><datafield tag="980" ind1="4" ind2=" "><subfield code="a">(DE-12)AK20660145</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | Quelle gnd |
| genre_facet | Quelle |
| id | DE-604.BV018817702 |
| illustrated | Illustrated |
| indexdate | 2024-07-09T19:36:58Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9004047425 |
| language | Turkish Ottoman Turkish English |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-011588436 |
| oclc_num | 2783004 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-12 |
| owner_facet | DE-12 |
| physical | 222 pages, [15] leaves of plates 29 facsimiles 24 cm |
| publishDate | 1976 |
| publishDateSearch | 1976 |
| publishDateSort | 1976 |
| publisher | E.J. Brill |
| record_format | marc |
| spelling | Yûsuf-ı Meddâh ca. 14 Jh. Verfasser (DE-588)137939469 aut Varqa ve Gülşah Varqa ve Gülşāh a fourteenth century Anatolian Turkish mesnevī Yūsuf-i Meddāḥ ; edited with translation, glossary, and introduction by Grace Martin Smith Leiden E.J. Brill 1976 222 pages, [15] leaves of plates 29 facsimiles 24 cm txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Romanized Turkish text and English translation on opposite pages Includes bibliographical references (pages 221-222) Text osmanischtürkisch und englisch Geschichte 1300-1400 gnd rswk-swf Osmanisch (DE-588)4213347-6 gnd rswk-swf Literatur (DE-588)4035964-5 gnd rswk-swf Türkisch (DE-588)4120079-2 gnd rswk-swf Englisch (DE-588)4014777-0 gnd rswk-swf Mathnawi (DE-588)4316098-0 gnd rswk-swf Übersetzung (DE-588)4061418-9 gnd rswk-swf Quelle gnd rswk-swf Türkisch (DE-588)4120079-2 s Osmanisch (DE-588)4213347-6 s Literatur (DE-588)4035964-5 s Mathnawi (DE-588)4316098-0 s Geschichte 1300-1400 z Quelle f DE-604 Übersetzung (DE-588)4061418-9 s Englisch (DE-588)4014777-0 s Smith, Grace Martin Sonstige oth |
| spellingShingle | Yûsuf-ı Meddâh ca. 14 Jh Varqa ve Gülşāh a fourteenth century Anatolian Turkish mesnevī Osmanisch (DE-588)4213347-6 gnd Literatur (DE-588)4035964-5 gnd Türkisch (DE-588)4120079-2 gnd Englisch (DE-588)4014777-0 gnd Mathnawi (DE-588)4316098-0 gnd Übersetzung (DE-588)4061418-9 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4213347-6 (DE-588)4035964-5 (DE-588)4120079-2 (DE-588)4014777-0 (DE-588)4316098-0 (DE-588)4061418-9 |
| title | Varqa ve Gülşāh a fourteenth century Anatolian Turkish mesnevī |
| title_alt | Varqa ve Gülşah |
| title_auth | Varqa ve Gülşāh a fourteenth century Anatolian Turkish mesnevī |
| title_exact_search | Varqa ve Gülşāh a fourteenth century Anatolian Turkish mesnevī |
| title_full | Varqa ve Gülşāh a fourteenth century Anatolian Turkish mesnevī Yūsuf-i Meddāḥ ; edited with translation, glossary, and introduction by Grace Martin Smith |
| title_fullStr | Varqa ve Gülşāh a fourteenth century Anatolian Turkish mesnevī Yūsuf-i Meddāḥ ; edited with translation, glossary, and introduction by Grace Martin Smith |
| title_full_unstemmed | Varqa ve Gülşāh a fourteenth century Anatolian Turkish mesnevī Yūsuf-i Meddāḥ ; edited with translation, glossary, and introduction by Grace Martin Smith |
| title_short | Varqa ve Gülşāh |
| title_sort | varqa ve gulsah a fourteenth century anatolian turkish mesnevi |
| title_sub | a fourteenth century Anatolian Turkish mesnevī |
| topic | Osmanisch (DE-588)4213347-6 gnd Literatur (DE-588)4035964-5 gnd Türkisch (DE-588)4120079-2 gnd Englisch (DE-588)4014777-0 gnd Mathnawi (DE-588)4316098-0 gnd Übersetzung (DE-588)4061418-9 gnd |
| topic_facet | Osmanisch Literatur Türkisch Englisch Mathnawi Übersetzung Quelle |
| work_keys_str_mv | AT yusufımeddah varqavegulsah AT smithgracemartin varqavegulsah AT yusufımeddah varqavegulsahafourteenthcenturyanatolianturkishmesnevi AT smithgracemartin varqavegulsahafourteenthcenturyanatolianturkishmesnevi |