Meine Schwester, das Leben: = Sestra moja žizn'
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | |
|---|---|
| Weitere Verfasser: | , , , |
| Format: | Buch |
| Sprache: | Russian German |
| Veröffentlicht: |
Luzern
Reich
1976
|
| Beschreibung: | 119 Seiten zahlreiche Illustrationen, Porträts 25 cm |
| ISBN: | 3724301340 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000zc 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV018756139 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20220506 | ||
| 007 | t| | ||
| 008 | 040418s1976 xx ac|| |||| 00||| rus d | ||
| 020 | |a 3724301340 |9 3-7243-0134-0 | ||
| 035 | |a (OCoLC)164715555 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV018756139 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger | ||
| 041 | 0 | |a rus |a ger | |
| 049 | |a DE-12 | ||
| 100 | 1 | |a Pasternak, Boris Leonidovič |d 1890-1960 |e Verfasser |0 (DE-588)118591940 |4 aut | |
| 240 | 1 | 0 | |a Sestra moja žizn' |
| 245 | 1 | 0 | |a Meine Schwester, das Leben |b = Sestra moja žizn' |c Boris Pasternak. Herausgegeben und mit Texten von Olga Andrejew Carlisle. Farbaufnahmen von Inge Morath. [Übertragung der Gedichte aus dem Russischen von Günther Deicke. Olga Andrejew Carlisles Beiträge wurden übertragen von Holger Fliessbach] |
| 246 | 1 | 3 | |a Sestra moja žizn', <russ. u. dt. Ausz.> |
| 246 | 1 | 1 | |6 880-01 |a Sestra moja žizn' |
| 264 | 1 | |a Luzern |b Reich |c 1976 | |
| 300 | |a 119 Seiten |b zahlreiche Illustrationen, Porträts |c 25 cm | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 505 | 0 | |a das Leben. Hrsg.u.m. Texten v. Olga Andrejew Carlisle [Olga Andreyev Carlisle] Farbaufn.v. Inge Morath. (übert.d. Gedichte aus d. Russ.v. Günther Deicke. Olga Andrejew Carlisles Beitr. wurden übertr.v. Holger Fliessbach.)<br>Luzern: Reich | |
| 505 | 0 | |a (1976). 119 S.m.Abb., Taf. u. Portr. | |
| 546 | |a Text in deutscher und teilweise in russischer Sprache | ||
| 546 | |b Teilweise in kyrillischer Schrift | ||
| 700 | 1 | |a Carlisle, Olga Andreyev |d 1930- |0 (DE-588)173177131 |4 edt |4 wat | |
| 700 | 1 | |a Deicke, Günther |d 1922-2006 |0 (DE-588)130571091 |4 trl | |
| 700 | 1 | |a Morath, Inge |d 1923-2002 |0 (DE-588)119073358 |4 pht | |
| 700 | 1 | |a Fliessbach, Holger |d 1943-2003 |0 (DE-588)1126753955 |4 trl | |
| 880 | 1 | 1 | |6 246-01/(N |a Сестра моя жизнь |
| 940 | 1 | |f sla | |
| 940 | 1 | |n oe | |
| 942 | 1 | 1 | |e 22/bsb |g 471 |
| 943 | 1 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-011526874 | |
| 980 | 4 | |a (DE-12)AK16720357 | |
| 980 | 4 | |a (DE-12)AK03730586 | |
| 980 | 4 | |a (DE-12)AK04980275 | |
| 980 | 4 | |a (DE-12)AK15280342 | |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1820678216100085760 |
|---|---|
| adam_text | |
| any_adam_object | |
| author | Pasternak, Boris Leonidovič 1890-1960 |
| author2 | Carlisle, Olga Andreyev 1930- Deicke, Günther 1922-2006 Morath, Inge 1923-2002 Fliessbach, Holger 1943-2003 |
| author2_role | edt trl pht trl |
| author2_variant | o a c oa oac g d gd i m im h f hf |
| author_GND | (DE-588)118591940 (DE-588)173177131 (DE-588)130571091 (DE-588)119073358 (DE-588)1126753955 |
| author_facet | Pasternak, Boris Leonidovič 1890-1960 Carlisle, Olga Andreyev 1930- Deicke, Günther 1922-2006 Morath, Inge 1923-2002 Fliessbach, Holger 1943-2003 |
| author_role | aut |
| author_sort | Pasternak, Boris Leonidovič 1890-1960 |
| author_variant | b l p bl blp |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV018756139 |
| contents | das Leben. Hrsg.u.m. Texten v. Olga Andrejew Carlisle [Olga Andreyev Carlisle] Farbaufn.v. Inge Morath. (übert.d. Gedichte aus d. Russ.v. Günther Deicke. Olga Andrejew Carlisles Beitr. wurden übertr.v. Holger Fliessbach.)<br>Luzern: Reich (1976). 119 S.m.Abb., Taf. u. Portr. |
| ctrlnum | (OCoLC)164715555 (DE-599)BVBBV018756139 |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>00000nam a2200000zc 4500</leader><controlfield tag="001">BV018756139</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20220506</controlfield><controlfield tag="007">t|</controlfield><controlfield tag="008">040418s1976 xx ac|| |||| 00||| rus d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">3724301340</subfield><subfield code="9">3-7243-0134-0</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)164715555</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV018756139</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">rus</subfield><subfield code="a">ger</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Pasternak, Boris Leonidovič</subfield><subfield code="d">1890-1960</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)118591940</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="240" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Sestra moja žizn'</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Meine Schwester, das Leben</subfield><subfield code="b">= Sestra moja žizn'</subfield><subfield code="c">Boris Pasternak. Herausgegeben und mit Texten von Olga Andrejew Carlisle. Farbaufnahmen von Inge Morath. [Übertragung der Gedichte aus dem Russischen von Günther Deicke. Olga Andrejew Carlisles Beiträge wurden übertragen von Holger Fliessbach]</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="3"><subfield code="a">Sestra moja žizn', <russ. u. dt. Ausz.></subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="1"><subfield code="6">880-01</subfield><subfield code="a">Sestra moja žizn'</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Luzern</subfield><subfield code="b">Reich</subfield><subfield code="c">1976</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">119 Seiten</subfield><subfield code="b">zahlreiche Illustrationen, Porträts</subfield><subfield code="c">25 cm</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="505" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">das Leben. Hrsg.u.m. Texten v. Olga Andrejew Carlisle [Olga Andreyev Carlisle] Farbaufn.v. Inge Morath. (übert.d. Gedichte aus d. Russ.v. Günther Deicke. Olga Andrejew Carlisles Beitr. wurden übertr.v. Holger Fliessbach.)<br>Luzern: Reich</subfield></datafield><datafield tag="505" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">(1976). 119 S.m.Abb., Taf. u. Portr.</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Text in deutscher und teilweise in russischer Sprache</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">Teilweise in kyrillischer Schrift</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Carlisle, Olga Andreyev</subfield><subfield code="d">1930-</subfield><subfield code="0">(DE-588)173177131</subfield><subfield code="4">edt</subfield><subfield code="4">wat</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Deicke, Günther</subfield><subfield code="d">1922-2006</subfield><subfield code="0">(DE-588)130571091</subfield><subfield code="4">trl</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Morath, Inge</subfield><subfield code="d">1923-2002</subfield><subfield code="0">(DE-588)119073358</subfield><subfield code="4">pht</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Fliessbach, Holger</subfield><subfield code="d">1943-2003</subfield><subfield code="0">(DE-588)1126753955</subfield><subfield code="4">trl</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1="1" ind2="1"><subfield code="6">246-01/(N</subfield><subfield code="a">Сестра моя жизнь</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="f">sla</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="g">471</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-011526874</subfield></datafield><datafield tag="980" ind1="4" ind2=" "><subfield code="a">(DE-12)AK16720357</subfield></datafield><datafield tag="980" ind1="4" ind2=" "><subfield code="a">(DE-12)AK03730586</subfield></datafield><datafield tag="980" ind1="4" ind2=" "><subfield code="a">(DE-12)AK04980275</subfield></datafield><datafield tag="980" ind1="4" ind2=" "><subfield code="a">(DE-12)AK15280342</subfield></datafield></record></collection> |
| id | DE-604.BV018756139 |
| illustrated | Illustrated |
| indexdate | 2025-01-08T11:00:53Z |
| institution | BVB |
| isbn | 3724301340 |
| language | Russian German |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-011526874 |
| oclc_num | 164715555 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-12 |
| owner_facet | DE-12 |
| physical | 119 Seiten zahlreiche Illustrationen, Porträts 25 cm |
| publishDate | 1976 |
| publishDateSearch | 1976 |
| publishDateSort | 1976 |
| publisher | Reich |
| record_format | marc |
| spelling | Pasternak, Boris Leonidovič 1890-1960 Verfasser (DE-588)118591940 aut Sestra moja žizn' Meine Schwester, das Leben = Sestra moja žizn' Boris Pasternak. Herausgegeben und mit Texten von Olga Andrejew Carlisle. Farbaufnahmen von Inge Morath. [Übertragung der Gedichte aus dem Russischen von Günther Deicke. Olga Andrejew Carlisles Beiträge wurden übertragen von Holger Fliessbach] Sestra moja žizn', <russ. u. dt. Ausz.> 880-01 Sestra moja žizn' Luzern Reich 1976 119 Seiten zahlreiche Illustrationen, Porträts 25 cm txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier das Leben. Hrsg.u.m. Texten v. Olga Andrejew Carlisle [Olga Andreyev Carlisle] Farbaufn.v. Inge Morath. (übert.d. Gedichte aus d. Russ.v. Günther Deicke. Olga Andrejew Carlisles Beitr. wurden übertr.v. Holger Fliessbach.)<br>Luzern: Reich (1976). 119 S.m.Abb., Taf. u. Portr. Text in deutscher und teilweise in russischer Sprache Teilweise in kyrillischer Schrift Carlisle, Olga Andreyev 1930- (DE-588)173177131 edt wat Deicke, Günther 1922-2006 (DE-588)130571091 trl Morath, Inge 1923-2002 (DE-588)119073358 pht Fliessbach, Holger 1943-2003 (DE-588)1126753955 trl 246-01/(N Сестра моя жизнь |
| spellingShingle | Pasternak, Boris Leonidovič 1890-1960 Meine Schwester, das Leben = Sestra moja žizn' das Leben. Hrsg.u.m. Texten v. Olga Andrejew Carlisle [Olga Andreyev Carlisle] Farbaufn.v. Inge Morath. (übert.d. Gedichte aus d. Russ.v. Günther Deicke. Olga Andrejew Carlisles Beitr. wurden übertr.v. Holger Fliessbach.)<br>Luzern: Reich (1976). 119 S.m.Abb., Taf. u. Portr. |
| title | Meine Schwester, das Leben = Sestra moja žizn' |
| title_alt | Sestra moja žizn' Sestra moja žizn', <russ. u. dt. Ausz.> |
| title_auth | Meine Schwester, das Leben = Sestra moja žizn' |
| title_exact_search | Meine Schwester, das Leben = Sestra moja žizn' |
| title_full | Meine Schwester, das Leben = Sestra moja žizn' Boris Pasternak. Herausgegeben und mit Texten von Olga Andrejew Carlisle. Farbaufnahmen von Inge Morath. [Übertragung der Gedichte aus dem Russischen von Günther Deicke. Olga Andrejew Carlisles Beiträge wurden übertragen von Holger Fliessbach] |
| title_fullStr | Meine Schwester, das Leben = Sestra moja žizn' Boris Pasternak. Herausgegeben und mit Texten von Olga Andrejew Carlisle. Farbaufnahmen von Inge Morath. [Übertragung der Gedichte aus dem Russischen von Günther Deicke. Olga Andrejew Carlisles Beiträge wurden übertragen von Holger Fliessbach] |
| title_full_unstemmed | Meine Schwester, das Leben = Sestra moja žizn' Boris Pasternak. Herausgegeben und mit Texten von Olga Andrejew Carlisle. Farbaufnahmen von Inge Morath. [Übertragung der Gedichte aus dem Russischen von Günther Deicke. Olga Andrejew Carlisles Beiträge wurden übertragen von Holger Fliessbach] |
| title_short | Meine Schwester, das Leben |
| title_sort | meine schwester das leben sestra moja zizn |
| title_sub | = Sestra moja žizn' |
| work_keys_str_mv | AT pasternakborisleonidovic sestramojazizn AT carlisleolgaandreyev sestramojazizn AT deickegunther sestramojazizn AT morathinge sestramojazizn AT fliessbachholger sestramojazizn AT pasternakborisleonidovic meineschwesterdaslebensestramojazizn AT carlisleolgaandreyev meineschwesterdaslebensestramojazizn AT deickegunther meineschwesterdaslebensestramojazizn AT morathinge meineschwesterdaslebensestramojazizn AT fliessbachholger meineschwesterdaslebensestramojazizn AT pasternakborisleonidovic sestramojaziznrussudtausz AT carlisleolgaandreyev sestramojaziznrussudtausz AT deickegunther sestramojaziznrussudtausz AT morathinge sestramojaziznrussudtausz AT fliessbachholger sestramojaziznrussudtausz |