Bibliografska građa o radničkom samoupravljanju u Jugoslavji i oblicima učešća proizvoßđača u upravljanju preduzećima u drugim zemljama: prikazi i anotacije
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | |
|---|---|
| Format: | Buch |
| Sprache: | Croatian |
| Veröffentlicht: |
Beograd
Institut društvenih nauka
1966.
|
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis Register // Personenregister Register // Sachregister |
| Beschreibung: | 855 Seiten |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000zc 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV018285440 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20180914 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 040417s1966 |||| 00||| scr d | ||
| 035 | |a (OCoLC)164382655 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV018285440 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger | ||
| 041 | 0 | |a scr | |
| 049 | |a DE-12 | ||
| 084 | |a 7,41 |2 ssgn | ||
| 100 | 1 | |a Acimovic, Miroslav R. |e Verfasser |4 aut | |
| 242 | 0 | 0 | |a Bibliographisches Material zur Arbeiterselbstverwaltung in Jugoslawien |y ger |
| 245 | 1 | 0 | |a Bibliografska građa o radničkom samoupravljanju u Jugoslavji i oblicima učešća proizvoßđača u upravljanju preduzećima u drugim zemljama |b prikazi i anotacije |
| 264 | 1 | |a Beograd |b Institut društvenih nauka |c 1966. | |
| 300 | |a 855 Seiten | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 650 | 0 | 7 | |a Arbeiterselbstverwaltung |0 (DE-588)4002608-5 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 651 | 7 | |a Jugoslawien |0 (DE-588)4028966-7 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4006432-3 |a Bibliografie |2 gnd-content | |
| 689 | 0 | 0 | |a Jugoslawien |0 (DE-588)4028966-7 |D g |
| 689 | 0 | 1 | |a Arbeiterselbstverwaltung |0 (DE-588)4002608-5 |D s |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=011056184&sequence=000004&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=011056184&sequence=000005&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Register // Personenregister |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=011056184&sequence=000006&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Register // Sachregister |
| 940 | 1 | |n oe | |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-011056184 | ||
| 942 | 1 | 1 | |c 909 |e 22/bsb |f 09046 |g 496 |
| 980 | 4 | |a (DE-12)AK00100939 | |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1804130900232896512 |
|---|---|
| adam_text | S AD R 2 AJ
Prectgovor — — — — — — — — — — — — VII
Uvodne napomene — — — — — — — — — — XI
Pregled koriâcenih casapisa i
listova — — — — — — — — — — — — 1
liistovi — — — — — — — — — — — — — 9
Prirufcnici — — — — — — — — — — — — 17
Prqpisi — — — — — — — — — — — — — 21
Knjige — — — — — — — — — — — — — 51
Casapiisi — — — — — — — — — — — — — 299
Novine — — — — — — — — — — — — — 641
Register autora — — — — — — — — —- — — 819
Predmetni regi tar — — — — — — — — — — 836
REGISTAR AUTORA
A.
1. ACIMO VlC, M.: 944.
2. ADAMOVIC, Ljubisa: 945.
3. ADAMOVIC, Mihajlo: 2122.
4. ADASEVIC, Aleksandar: 181,
934, 2123, 2124.
5. ADEMOVIC, Fadil: 2125.
6. ADZl-MITRESKI, Koio:
182—184, 482, 589, 724, 946—
957, 2125a, 2126.
7. ALACEVlC, DuSan: 192, 959
—962, 2129—2132.
8. ALAVANTIC, Rade: 312, 705.
9. ÂLBREHT, Roman: 193, 963
969, 2133—2143.
10. ALEKSIJEV, Boris: 723.
11. ALTMAN, Milan: 194, 970.
12. AMULIC, M.: 2144.
13. ANAKIOVSKI, Dusko: 1050,
2145.
14. ANDERSON, Ivelin: 197.
15. ANDONOVSKI, Kiro: 310.
16. ANDREEVSKI, Uros: 198—
200, 972.
17. ANDREJEVIC, Mihajlo:
2145 a.
18. ANDRIC, Mihailo: 587.
19. ANDELKOVIC, Novak: 925.
20. ANTONIC, Josip: 897.
21. ANTONIJEVIC. Ljubomir:
2159.
22. ANTONIJEVIC, Zoran: 202,
596.
23. ANTONOVIC, D.: 2160.
24. APOSTOLO VIC, Ivan: 203,
740.
25. ARAMBASIC, Petar: 973,
3038.
26. ARANITOVIC, Relja:
971 979.
27. ARNAUT, Sadija: 980.
28. ARSENOVIC, Velimir: 981.
29. ARSOV, LjubiSa: 2161.
30. ARSOV, Ljupöo: 982, 2162.
31. ARTIC, Srecko: 983, 984.
32. ASANIN, M.: 2163.
33. ATAN ASI JEVlC, Relja: 312,
705.
34. AUTY, Phyllis: 204.
35. AXHAUSEN, Gunther: 205.
B.
36. BABEAU, André: 206.
37. BABIC, Manojlo: 992, 993.
38. BABIC, Marko: 312.
39. BABIC, Nikola: 207.
40. BABIC, Stamm: 208, 994.
41. BABOVIC, Budo: 995.
42. BABUSKOVlC, Dragoljub:
996.
43. BACER, MiSo: 2415.
44. BAClC, Hrvoje: 247, 248,
998—1002, 2170.
45. BAHRDT. Hans Paul: 672.
46. BATN Joe: 209.
47. BAJALSKI, Risto: 2171, 2172.
48. BAJEC, Milan: 1003, 1004.
2173—2177.
49. BAJKOVIC, Filip: 2178.
50. B AKA JIN, Ljubomir: 723.
51. BAKARIC, Vladimir: 2179,
2180.
52. BAKIC, Marko: 705.
53. BALOG, Nikola: 934, 1005—
1017, 2181—2184.
54. BALTIC, Aleksandar: 210,
1018—1020.
55. BALTIC, MUutta: 1021, 2185.
56. BALJKOVlC, Aleksapdar:
2186.
57. BANIC, Mirko: 2187.
58. BANOVIC, Gojko: 2188.
59. BAR AC, Stevan: 1022.
60. BARBIJERI, France: 2189.
61. BARICEVIC. Ivan: 1023.
52*
819
62. BARINJA. I.: 2190.
63. BARlSlC, Sreta: 1024.
64. BARJAKTAREVIC, R.: 211.
65. BASARA, D.: 2191.
66. BASTA, Milan: 312, 1025.
67. BAUER, Otto: 212.
68. BAUM, Vladimir: 2192.
69. BAVCON, Ljubo: 1026, 1027.
70. BAYART, Philippe: 213.
71. BAYER, Hans: 214.
72. BAZALA: 2193.
73. BEClN, Alefcsandar: 1028.
74. BEGIC, Muhamed: 1029.
75. BEGOVIC, Vlajko: 215, 933,
1030, 1030a, 2194—2197.
76. BEGTIC. Mustafa: 216.
77. BEKlC, Milan: 263.
78. BELCEV. K.: 1031.
79. BELlC. Bruno: 217, 934, 1032,
2198.
80. BELIJA, Senjko: 305.
81. BELINIC, Marko: 195,
2199_2204.
82. BELOVSkl, Dimce: 2205.
83. BENASlC, Zvonimir: 1033,
1034.
84. BENCION, Isak: 218, 219, 587,
1035—1037.
85. BERGMAN, Hans: 1038.
86. BERTLON, I.: 2206.
87. BESAROVlC, Mirko: 2207.
88. BEZBORODOV, Dimitrije:
1039, 1040.
89. BIBER, Anitun: 2208.
90. BIBIC, Milorad: 2209.
91. BlCANlC, Josip: 2210.
92. BIHALJI—MERIN, Oto: 2211.
93. BILANDZlC, Duäan: 221,
1041—1043.
94. BILJANOVlC, Olga: 2212a.
95. BIZJAK, Viktor: 2213.
96. BLAGOEV, Borislav: 1044,
1045.
97. BLAGOJEVIC, Borislav:
2214.
98. BLAGOJEVIC, Stevan: 597.
99. BLAZEJCZY, Marian: 222.
100. BLAZEVSKI, Jordan: 589.
101. BLAZINA, Zdravko: 223.
102. BLUM, Rudolf: 224, 934.
103. BOBIC, Drago: 2216.
104. BOBIC, Z.: 1046.
105. BOBROWSKI, C.: 225.
106. BODNARUK, Ivica: 2217,
2218.
107. BOGAVAC, Blagoje:
1047—1049, 2219.
108. BOGOEV, Ksente: 1050.
109. BOGOSAVLJEVlC, M.: 226.
HO. BOLFEK, Mirko: 1051.
111. BOLJARIC, Branko: 930,
1052.
112. BORC, Mavrici: 2220.
113. BOSANAC, Gordana: 577,
1053.
114. BOSILJClC, S.: 2221.
115. BOSNIC, Slobodan: 1054,
1055, 2222.
116. BOSKOV, Zoran: 312, 705.
117. BOSKOVIC, Milan: 22223.
118. BOSKOVIC, Momir: 229.
119. BOSKOVIC, Radoslav: 1056.
121. BOSKOVIC, Vladislav: 923.
122. BOSNJAK, Branko: 406.
123. BOSNJAK Stanko: 230.
124. BOZICEVIC, Ivan: 787, 933,
934. 1057—1060, 2224—2235.
125. BOZICEVIC, Vlado: 2236.
126. BOZlC, Vojislav: 1061.
127. BOZOVIC, Vule:
128. BRAJKOVIC, A.: 2237.
129. BRAJNIK Slavko: 689.
130. BRANKOVIC, Miodrag:
1062, 1063, 1348.
131. BRANKOVIC, Zvonimir: 231.
132. BRATANIC, Zvonimir: 1064.
133. BRAUER, Th.: 232.
134. BRONIK. Joze: 2238.
135. BREBERINA, Stevan: 723.
136. BREKIC, Jovan: 233, 234,
1065—1067, 2239-2242.
137. BRICELJ, Franc: 1068,2245.
138. BRIGIC, Ivan: 2244.
139. BRITVIC, Z.: 1069.
140. BRKIC, Ru-zica: 504, 1418.
141. BRKIC, Zvonko: 2245.
142. BRKLJACiC, Ivo:
1070—1075.
143. BRNClC, Josip: 1072.
144. BROWN, Philips: 236.
145. BROWN, W. R.: 237.
146. BROZOVIC, Zvonimir: 689.
147. BUC, Morice: 360.
148. BUCAR, France: 238, 1073,
1074, 2248 2249.
149 BUDAKOV, Slobodan: 723,
2250.
150. BUKOVIC, Ivan: 239, 1075.
151. BULATOVIC, Zivko: 1076.
152. BUNJEVAC, Uro§: 240.
153. BURNS. Arthur Robert: 241.
154. BURSIC, Ljubomir: 2251.
155. BUTUROVlC, F.: 211
156. BUZGANOVIC, D.: 2252.
820
a
157. CACA, Gargi: 1077.
158. CAFUK, Matija: 2253.
159. CAJZLER, Eugen: 242.
160. CAMPEBELI, Krthuz A.:
578.
161. CAZI, Josip: 243—245, 1078—
1080 1080a, 1080b, 1080c,
108Gd, 2254—2261, 2261a,
2262—22/0.
162. CENGLE, Franc: 1081.
163. CERANlC, Mirko: 2271.
164. CERIC, Zorav: 246—248,516,
766, 939, 1082—1094, 2272—
22/9.
165. CERJAN, E.: 2280.
166. CEROVAC, Drago: 1095.
167. CHAMBELLAND, Pierre:
249.
168. CLEGG, H. A.: 250, 250a,
250 b, 374 491.
169. COJIC, Miodrag: 2281.
170. COLE, G. D. H. 251, 252.
171. COOKE, Morris Llewellyn:
257,
172. COUTROT, Jean: 258.
173. CRVENCANIN, Ljubomir:
1096.
174. CVETANOVSKI, Mile A.:
327
175. CVETIC, Nikola: 312, 705,
1097, 2282.
176. CVETKOVIC. C.: 2283.
177. CVJETICANIN, Veljko: 1098.
c.
178. CAJIC, Radoslav: 2285.
179 CALlC, Dusan: 1099, 2286,
2287.
180. CARSIMANOVIC, Sabrija:
1100.
181. CBMERLlC. Hamdija: 1101.
182. CERNE, France: 259—261,
1102.
183. CERNOMAZ, I. S.: 262.
184. ClC Franjo: 2290.
185. ClPLlC, Bogdan: 1104.
186. COBELlC, Borde: 273.
187. COKLICA, Dragutin: 2415.
188. COLIC, Z.: 2293.
189. COLO VIC, Mileta: 1105.
190. COLO VIC, Uros: 274, 2159.
191. CONKIC, Milorad: 275, 276.
192. CUBRIC, Dragutin: 1106.
193. CUCKOVIÚ Frano: 1107,
1108.
194. CUCKOVIC, M ian: 2294,
2294a, 2294b, 2294c, 2294d,
99Q ±í3 99Q4.-f
195. CUCUKOVlC, Frano: 1109.
196. CUKIC, D.: 2295.
197. CUKOVIC, Slavko: 589.
198. CUKULIC, Miodrag: 1110.
C.
199. CECEZ Momir: 1111—1113.
200. CERMALOVIC, Narcisa:
1114.
201. CETKOVIC, Dugan: 2296.
202. ClRlC, Slobodan: 1115
203. CORAC, J. Mils: 801.
D
204. DABCEVIC-KUCAR, Savka:
E. 277.
205. DADlC, Branislav: 278.
206. DAKIC, Krsto: 279.
207. DAKOVIC, Voja: 823.
208. DAMJANOV, Budimir: 723.
209. DAMJANOVIC, Pero: 2318a.
210. DANILOV, P.: 280.
211. DARTClC Milorad: 305.
212. DAR JAVA, O.: 1128.
213. DAUTOVIC, Dzevad: 2319.
214. DAUTOVIC, Mirko: 284-286,
624, 1129—1131.
215. DAVICO, Jasa: 281, 282, 934,
1132—1138, 1321 2320.
216. DAVID, Marcel: 283.
217. DAVIDOVIC, Radivoj: 934,
1139, 1140.
218. DEHOVE, Gerard: 287.
218. DEJANOVIC, Petar: 288-290,
1141 1142 9^99
220. DELEON ’ Aser: 292—295,
464, 466, 664, 934, 1143, 1144,
2326—2335.
221. DENNISON, Stanley: 754.
222. DERGANC, Joze: 297—299,
1145, 1146.
223. DESPOTO VIC, Milan: 1147.
224. DESlC, Vukan: 320, 887
224. DEVlC, Slavko: 595.
226. DI ANGELO, Gioia: 321.
227. DICKSON, William J.: 756.
228. DIKlC, Savka: 1148, 1149,
1245.
821
229. DIMI C,Mi »drag: 632, 115Ó—
1152.
230. DIMIC. Nikola: 1153
231. DIMITRIEVSKI, Petar: 310.
232. DIMITRIJEVlC, Andrija:
1154.
233. DIMOVIC, Miso: 1154a
234. DIMOVSKI, Aco: 1155, 1293.
235. DINIC, Dragisa: 1156.
236. DINULOVlC, Petar: 1157.
237. DIVE JAK, Dimitrije: 723.
238. DOBRAVEC, I.: 1161b.
239. DOBROSAVLJEVIC, Vasa:
2250 2342, 2343.
240. DODIC, Anctelka: 2344, 2345.
241. DOHCEVlC, Sima: 1162.
242. DOKONAL, Josip: 417, 1163.
243. DOLANSKY, Jaromir: 1161c.
244. DOLENC, Dórica: 2347
245. DOMAINKO, Dragutin: 330,
331
246. DOMANDZlC, Ante: 1164.
247. DOMANJKO, D.: 2348.
248. DORNIK, Peter: 2349—2353.
249. DOROHOVA, G. A.: 332.
250. DOSTANIC, Milorad: 1167.
251. DRAGlCEVlC, Adolf: 1168.
252. DRAGO JEVIC, Dragan: 1169.
253. DRAGOSAVAC, Duäan: 2355.
254. DRAGOVIC, Velisav: 303.
255. DRAGUTINOVIC, Jovan:
333 334.
256. DRASINOVER, Juli je: 2356—
2358.
257. DRASKOVIC. Dragomir:
1170.
258. DRASKOVIC, Milivoj: 1171,
1179 99*1Q
259. DRLJAN, Lazar: 1173.
260. DROBEZ, Marijan: 335, 336.
261. DRULOVIC, Milojko: 2361.
262. DRUZlJANlC, Ivo: 312, 705.
263. DUBRAVClC. Dinko: 1176.
264. DUGANOVA Vas ka: 1177.
265. DUGONJIC, Rato: 350, 487,
1178. 2366, 2367.
266. DUJANIC, B.: 2368.
267. DUKIC, Ljubica: 723.
268. DULAR, Alojz: 589.
269. DULAR, Metod: 1179, 1180.
270. DUNBEROVIC, Ljuibomir:
1181.
271. DUNDEROVIC, Milan: 2369.
272. DUNLOP, John: 351.
273. DUNOVIC, Marko: 1182,
2370.
274. DURANT, Paul: 352.
275. DURUTOVIC, Svetozar: 1183
216. DUSMANIC-RISTiC, Jelena:
357.
277. DUZEVIC, Stipe: 2373.
278. DUZEVIC, Stjapan: 2374.
DZ
279. DZEBA, K.: 2375.
280. DZlNlC Firdus: 352a, 1184.
1185, 1267.
D.
281. DERKOVIC, Vlado: 882.
282. BINIC, Bozidar: 353.
283. DOKOVIC, Dobrivoje: 2381.
284. DORDEVIC, Hija: 1187.
285. DORDEVIC, Jovan: 335a.
354—356, 609, 934, 1188—1192
1192a 2382—2384.
286. DORDEVIC. Lj.: 1193, 1194.
287. DORDEVIC, Predrag: 2385.
288. DORDEVIC, Slobodanka:
357.
289. BÚKANOVIC, Aleksandar:
312 705.
290. DURASkoVlC, Duro: 312,
347, 415, 705, 2386—2388.
291. DURICIC, Miloi: 1195 2389.
292. DURDEVIC, Hija: 1196.
293. DUREKOVlC, Stjepan: 587.
1197.
294. BURETIC, Jago§: 1198.
295. DURIC, Miloá: 2390.
296. DURIC, Radomir: 2391.
297. DURIC, Zivorad: 1199.
298. BURKOVTC, Milija: 1200.
299. DUROVIC, Boáidar: 823.
300. DUROVIC. Dragoljub: 609.
823.
E.
301. EDWARD, D. Wickerstam:
359
302. EDWARDS, Bob: 1201.
303. EDIN, F. Beal: 359.
304. EX NAUDI, Mario: 360.
305. EJUPr, Mustafa: 361.
306. ELLIOTT, Jaqizes; 366.
307. EMERSIL, Danilo: 872.
308. ENGELS, J.: 1204.
309. ENGELS, Fridrih: 567, 568.
310. ERCEGOVAC Milan: 723.
822
311. ERLANDER, Tage: 2395a.
312. ERTL, Tornas: 2396, 2397.
313. ERZNOZNIK, Zdravko: 587.
314. ESCHER, Fritz: 367.
F.
315. F ABRIS, Dasitej : 1205.
316. FADIGA, Marija: 1206.
317. FANUKO, Antun: 2401.
318. FARKAS, Vladimir: 1207.
319. FI JAMEN GO, Ante: 1208,
1900 9 ¿109
320. FIDÂNOVSKI, G.: 2403.
321. FILIPETTI, George: 372.
322. FILIPOVIC, Dragoljub:
1209a
323. FILIPOVIC, Dragomir: 1210.
324. FILIPOVIC, Olga: 1211.
325. FILIPOVIC, R.: 2404.
326. FILIPOVIC, Slobodan: 2405.
327. FINZGAR, Alojz: 1212—1216.
328. FLANDERS Allan: 373, 374.
329. FOBER, Franjo: 2415.
330. FOGEL, Danilo: 2406.
331. FRA NIC, Josip: 757, 1217.
332. FRÄS, Slavko: 2406a.
333. FREESE, Heinrich: 375.
334. FRIMERMAN, Andrej: 1218
—1220.
335. FRlSClC, Ivica: 376.
336. PUNTAK, Mirko: 731.
G.
337. GACKIC, E.: 211.
338. GACINA, Danko: 1222.
339. GAJEVSKI, Pjotr: 2411.
340. GAJlC, Dejan: 2412.
341. GAJlC, Vaso: 2413.
342. GALEB, Rade: 2414.
343. GALESKI, Dusan: 1223.
344. GAMS, Andrija: 1224, 1225.
345. GASPARIN Leo: 587.
346. GASPAREVIC, Vito: 2415.
347. GAVRIC, Liza: 377.
348. GAVRIC, Milán: 2416.
349. GAVROVlC, M.: 2417.
350. GENDARME, Rene: 378.
348. GERSKOVlC, León: 379, 379a,
934, 1227—1230 2418—2422.
349. GIGOV, Strahil: 2423.
350. GINOVSKI, Velimir: 1231.
GIULIO, Trevisani: A.
351. GITRINE, Lord: 380a.
352. GIZDIC, Drago: 2424.
353. GIZJAK, Zdenko: 505.
354. GLASSON, Sigvard: 2425.
255. GLIGORIC, Pavle: 1232.
356. GLIGORIJEVIC, Rajko: 1233.
357. GLIGOROV, Kiro: 624, 934,
1234—1237, 2426—2430.
358. GLIK, Zlatko: 2431—2433.
359. GLOBEVNIK, Josip: 1238.
360. GLOWACKI, Teofil: 2434.
361. GLUSCEVlC, Bosko: 1239.
362. GOLDEN, Clintan: 383.
363. GOLDNEV, Dusan: 2436.
364. GOLDSTAJN, Aleksandar:
384, 385, 1240—1243.
365. GOLUBOVIC. Boris: 2437.
366. GOLUBOVIC, Olga: 1244,
1245.
367. GORICAR, Joze: 1246.
368. GORUPIC, Drago: E, 386, 387,
1247—1251, 2438, 2439.
369. GOSTOVIC, B.: 1252.
370. GOSNIK Tome: 2440.
371. GOVED ARICA, Milo§: 731.
372. GRAHOVAC, Bude: 1253,
1254.
373. GRAMSCI, Antonio: 388,
2441.
374. GREGORAC, Vinko: 2442.
375. GRKOV, Gavril: 389.
376. GRLIC, Dan ko: 2443.
377. GROS, Josip: 1255.
378. GROZDANOVIC, Stanko: 190,
390, 391, 416, 732, 794, 795,
796, 827, 892, 1256, 1256a, 1257,
2444—2446, 2621, 2622, 3000.
379. GRUBlSlC, Stjepan: 392, 844,
845.
380. GRU1C, Marinko: 1258. 2447.
381. GRUJIC, Milenko: 1259.
382. GRUJOSKI, Trajee: 1260,
2448.
383. GRÜNER, E.: 393.
384. GUC, Nedeljko: 691.
385. GURVITCH, Georges: 1261.
386. GUSTINClC, Danilo: 689.
387. GUSTINClC, Jurij: 1261a.
388. GUTERMUT, Hajnrih: 2450.
389. GUTMANN Franz: 394.
390. GUZEJ, Gustav: 1262.
H.
391. HACE, Mateuá: 1263.
392. HADZIEFENDIC, A.: 2454.
393. HADZI-MITROV, Koöo:
2455.
823
394. HADZISTEVIC, Vojin: 395,
396, 1265—1267.
395. HADZlVASILEV, Mito: 1268.
2455a, 2456.
396. HAJDI, Tibor: 397.
397. HALAD IN, Stjepam: 1269,
2457 2458
398. HALL, Patricia: 398.
399. HANSON, A. H.: 399.
400. HANZEKOVIC, Marjan: 1270.
401. HAS, Zdenko: 934, 2459.
402. HASAN, P.: 1469.
403. HAVERIC, Enver: 400.
404. HERLIN, Xavier: 401.
405. HOCEVAR, Mirko: 1271.
406. HODZA, Fadil: 2460.
407. HORER, Ivan: 1272, 1273.
408. HORVAT, Bran’ko, 1274, 2132.
409. HOWELL-ELEVSON, N. A.:
237.
410. HERN, Tone: 2461.
411. HRISTOV, Alefcsandar:
1275—1280, 2462—2466.
412. HRNCEVIC, Josip: 2467.
413. HRZELJAK, Duro: 2468,
414. HRZENJAK, Duka: 1281.
415. HRZENJAK, Juraj: 731, 1282,
1283.
HUBEN Y, Marjan: F.
416. HUBER, Ernst Rudolf: 403.
417. HUECH, Alfred: 404.
418. HUMO, Avdo: 1284, 1285.
419. HUNJAK, Ivan: 2469.
420. HUPPERT, Valter: 407.
421. HUSARIC, Avdo: 2470—2473. I.
I.
422. IBRAHAMPASlC, O.: 2478.
423. IBRAHIMAGlC, Omer: 1288.
1289, 2479.
424. ICE, A.: 2480.
425 ICEVIC, Veljko: 1290.
426. IGNJATOVIC, Sreten: 2481.
427. ILESlC, Svetozar: 261.
428. ILIC, Aranije: 408.
429. ILIC, Dragutin: 409.
430. ILIC, Zvonko: 2482.
431. ISTIJANOV, Zdravko: 723.
432. IVANCEVIC, Drago: 231.
433. IVANCEVIC, Velitnir: 1291.
434. IVANDEKIC, Pajo: 2488.
435. IVANISEVIC, Pero: 2490.
436. IVANOVIC, Dragos: 312, 705.
437. IVANOVSKI, Trojan: 1292.
438. IVANJI, Ivan: 2491.
439. IVETIC, S.: 1293.
440. IZRAEL, Isidor: 357.
J.
441. JAEGER, Alfred: 446,
1316—1320.
442. JAKIC. Mugbil: 2512—2515.
443. JAKOPIC, Lojze: 2516.
445. JAKSlC, St. M.: 1322.
446. JAMBROSlC, Stjepan: 2517.
447. JAMES, Emil: 447.
448. JANASEVIC, Milos: 1323.
449. JANEKOVIC, Dara: 2518.
450. JANKOVIC, Kosta: 1323a.
451. JANKOVIC, Ljubomir: la24
2519.
452. JANKOVIC, Slobodan: 2520.
453. JANOSEVIC, Milos: 1325,
1326, 2521, 2522.
454. JANOSEVIC, Stevan: 2523.
455. JARC, Vlado: 2524—2526.
456. JARIC, Milos: 1327.
457. JASNIC, Dante: 2527.
458. JAUSSAND. R.: 352.
459. JELEN Olga: 449, 450, 1329.
460. JELENIC, Ceda: 1330. 2529.
461. JELINClC, Boris: 1331.
462. JELlClC, Mihajlo: 1332—1334.
463. JEMUOVIC, Rodoljub: 1335.
464. JENECKOV, Dusan: 1336.
465. JEREMIC, Mica: 2530.
466. JEREMIC, Milijan: 1337.
467. JEREMIC Slobodan: 587.
468. JEREMIC, Stojan: 2531.
469. JERINA, Mirko: 2532.
470. JERMAN, Ivo: 587, 2415.
471. JEROVSEK, Janez: 451, 2533.
472. JEVREMOVIC, Brana: 1338.
473. JEVTIC, Zivorad: 625, 1338a.
474. JOKANOVIC, Vlado: 1339.
475. JOSIPOVIC. Dusan: 1340.
476. JOVANOVIC. Aleksandar:
456 457.
477. JOVANOVIC. Arsen: 2534a,
1340a.
478. JOVANOVIC, Batri 5: 1341.
1342, 2535, 2536.
479. JOVANOVIC, Blazo: 458.
480. JOVANOVIC, Bozidar: 1343.
481. JOVANOVIC. Branko: 1344.
2537
482. JOVANOVIC, Ddbrivoje: 459.
483. JOVANOVIC. Dusko: 2538
484. JOVANOVIC, Dorde: 1345.
485. JOVANOVIC. Milo: 1346.
486. JOVANOVIC. MiloS: 1347.
487. JOVANOVIC. Nikola: 1348.
488. JOVANOVIC, Radoslav: 1349.
2539.
824
489. JOVANOVIC, Vladimir: 732,
1350—1353 1540.
490. JOVANOVIC, Voja: 312. 705.
491. JOVANOVIC, Zoran: 460,
1354, 2541.
492. JOVICIC, Miodrag: 1355,
1356.
493. JOVIC, Borislav: 461, 555,
1357—1362.
494. JOVIC Bozidar: 632.
495. JULIKS, Duka: 2541a.
496. JURCAN, Marijo: 2542.
497. JURES, Ernst August: 672.
498. JURETIC, Ivan: 1363.
499. JURETIC, Ivica: 1364.
500. JURIC, Dos an: 462, 823.
K.
501. KACKIN, Veroslava: 463, 625.
502. KADI JA, Niko: 2549 2550.
503. KAL, Dzordz D. H.: 467.
504. KALANJ, Drago: 2556.
505. KALER, Jet ko: 1366.
506. KALESKA, J.: 2557.
507. KALODERA, Drazen: 1367.
508. KALPAC, A.ndel ko: 1293.
509. KAMUSIC, Mitja: 468,
1368—1370, 2558.
510. KANGRGA, Radivoje: 690.
511. KAPUSIC, Jakov: 2559.
512. KARACIC. Nedeljko: 2560.
513. KARAGIC, Eduard: 934,
2560a, 2561
514. KARAHASAN, Mustafa:
1372.
515. KARAVIDIC, Dusan: 1374.
516. KARDELJ, Edvard: 347,
469—479, 626 866, 933, 934.
1375—1378.
517. KASS, Sigmund: 480
518. KASTROPIL, Franko: 1379.
2562.
519. KATIC, D.: 1380.
520. KATIC, Z.: 1381.
521. KAUTSKY, Karl: 481.
522. KAUTER, Eberhard: 482.
523. KAVClC. Stane: 483—487.
1382—1388 2563—2573.
524. KEKIC, Danilo: 723, 1389.
525. KELLER, Leonard A.: 488.
526. RESTING, Hanno: 672.
527. KESANSKI, Nikola: 1390.
528. KEZMAN, Ivan: 1391
529. KICOVIC, Bozidar: 2573a.
530. KIDRIC, Boris 347 873,
1392—1396.
531. KILIBARDA, Krsto: 489,
1397
532. KIOVSKI, R.: 1398.
533. KIRALY, Erno: 490.
534. KIRALJ, Anton: 723.
535. KIRKOV, A.: 2574.
536. KISIC, Ivo: 1399.
537. KIS, Egon: 2575.
533. KITANOVSKI, Boro: 1400.
539. KLEMENClC, Tone: 2576.
540. KLOBUCAR, Marjan: 1401.
541. KMETIC, Mladen: 492, 2577,
2578.
542. KNE2EVIC, A.: 2579.
543. KNE2EVIC, Danilo: 312,
2580.
544. KNE2EVIC, Veljko: 1402.
545. KNOELL1NGER, Oar Erik:
493
546. KOCON, Ivan: 1403, 1404.
547. KODELA, Viktor: 2581.
548. KOGELJ, Franc: 587.
549. KOGOVSEK, Makeo: 873.
KOJlC, Braniko: F.
550. KOKOTOVIC, Sima: 1405.
551. KOLAJA, Jiri: 496.
552. KOLARIC, Vojislav: 497—499,
1406—1409, 2582—2584.
553. KOLIC, Drago: 2588.
554. KOMNENOVIC, Bosko: 2589.
555. KOMPANJET, Zoran: 1411.
556. KOMUNSKI, Miljenko: 1413.
557. KONFINO, Nisim: 1414,
2591.
558. KOPUN, Mira: 503—505, 1417,
1418.
559. KORAC, Milorad: 887.
KORSAKOV, A.: 505a.
560. KOS Valent: 2593.
561. KOSANOVIC, Vo jin: 824.
562. KOSTANJEVEC, Bagomir:
1419—1421.
563. KOSTIC, Branko: 823.
564. KOSTIC, Oveifko: 506, 507,
1422.
565. KOSTIC, Milorad: 508.
566. KOSTIC, Svetozar: 723.
567. KOSTIC, Vo jin: 1423, 2594.
568. KOSTIC, Zivko: 509—511,
527, 887.
569. KOSTOFSKI, Radule: 2595.
570. KOSMELJ, Miran: 2596, 2597.
571. KOTLE, Nikola: 2598—2601.
572. KOVAC, Karlo: 273.
573. KOVAC, Pa vie: 512, 624, 934,
1424—1432, 2602—2623, 3188.
825
574. KOVACEV, Ivan: 2624.
575. KOVACEVlC, Adem: 1433.
576. KOVACEVlC, Dusanka: 518.
577. KOVACEVlC, Mihajlo: 519.
578. KOVACEVlC, Milivoje: 1434.
579. KOVACEVlC, Vend: 1435.
580. KOVACIC, Bogdan: 1436.
581. KOVACIC, Julije: 724, 789,
1437—1444, 2625.
KOZLOV, G.: C.
582. KOZOMARA, Olga:
1445—1447, 2626, 2627.
583. KOZUL, Karlo: 1448.
584. KRAIGER, Uros: 2628
585. KRAIGHER, Boris: 2629.
586. KRAJCEVIC, F.: 2630
587. KRAJGER, Sergej: 934, 1449
2631.
588. KRAJNOVIC, A.: 2632.
589. KRALJ, Janko: 1450.
590. KRANJC—CUKOVA, Ana:
1451.
591. KRASOJEVIC, Ljubomir:
361.
592. KRASULJA, Petar: 1452,
1453
593. KRATINA, Husein: 520.
1267 1454, 1455
594. KRBEK, Ivo: 1457.
595. KRESE, Leopold: 2634, 2635
596. KRESO, M.: 1458.
597. KRILE, Andrilko: 2636, 2637.
598. KRISTAN, Ivan: 521, 2459.
2638, 2639.
599. KRlSTOFlC Emerik: 1460
600. KRIVIC, Vladimir: 2640
KRIZMAN, Bogdan: F.:
601. KRSTlC, Ljubomir: 1461.
602. KRSTlC, Radivoje: 1462
603. KRSTlC, Svetozar: 723.
604. KRSUL, Ivan: 417.
605. KRZiSNIK, Marko: 522.
606. KUKOLECA, Stevan:
523—527, 887, 1463—1467.
607. KUKOLJAN Ante: 1468.
608. KULUNDZlC, Franja: 2641.
609. KUN, Bela: 528.
610. KÜNSTEN, B.: 1469.
611. KUPRET, Franc: 1470.
612. KURELIC, Rudolf: 1471.
613. KUS, Slavko: 305.
614. KUSELJ, Gorazd: 529, 1472.
615. KUVAClC Ivan: 1473.
616. KUZMANOVSKI, Boge: 2642.
617. KYOVSKY, Rudolf: 1474.
X*
618. LABURA, Zvone: 2635.
619 LAH, Zdenko: 1475.
620. LA JOS, Vedel: 1476.
621. LAKOVIC, Milan: 1477, 1478,
2646.
622. LALIC, Dragan: 532, 1479.
623. LALIC, M.: 532.
624. LAMER, Stjepan: 1480.
LANG, Rikard: E.
625. LANSING, Childe: 2646a.
626. LAROQUE, Pierre: 533.
627. LASLO, Ivan: 2647, 2648
628. LATIFIC, Ibro: 1481 2649.
629. LATINOVIC, Ibrahim: 1482.
630. LAZA, Stefan: 1483.
631. LAZAREVlC, Adam: 535,
1484—1487.
632. LAZAREVlC, Argir: 289.
633. LAZAREVlC, Drago: 1488.
634. LAZAREVlC. Vera: 2650.
635. LAZAROV, Toma: 1489.
636. LAZIC. Blagoje: 2650a.
637. LAZIC, Sredko: 392, 844, 845.
638. LEDERER, Emil: 536.
639. LEGAS, Tonci: 2651.
640. LEGER, Charles: 537.
641. LEJ, Ernest: 731.
642. LEKIC, Milivoje: 1490.
643. LEKOVIC, Voja: 1491, 1492.
644. LENJIN, Vladimir Ilic:
538—544, 2653, 2653a
645. LEPOTINEC, Slavko: 417,
1493.
646. LESIEUR, Frederic: 545.
647. LESKOSEK, Franc: 624,
2654.
648. LESTER Richard: 546.
649. LEUBUSCHER, Charlotte:
547.
650. LEVI, Jasa: 2655.
651. LEWISHON, Sam A.: 548
652. LHOSTE, G.: 549.
653. LIBER INI, Lucio — Pancieri,
Renier: 1493a.
654. LINK, H.: 635.
655. LIPOVEC, Filip: 1494—1496.
656. LOCKE H. W.: 398.
657. LOGAR, Zvonimir: 2656
658. LOKAR, BoSko: 2657.
659. LOLIN, BoSko: 2657.
660. LOSlC, Asim: 2658.
661. LOTRIC, Pavel: 2659.
662. LOVRENOVIC, Adela: 551.
663. LOVRENOVIC, Stjepan: 552.
664. LOVRIC, Dulan: 934
665. LOVRINIC, Josip: 1497.
826
666. LOW, J. O.: 913.
667. LUDAIC, Milan: 2660.
668. LUDVIGER, Emil: 882.
669. LUKIC, Dorde: 2661.
670. LUKIC, R.: 2662.
671. LUKIC, Radmilo: 1431.
672. LUKIC, Radomir: 553, 553a
1498—1503, 2663—2665.
673. LUKIC. Sava: 2666.
674. LUKOVIC, Slavko: 554.
LJ.
675. LJUBIBRATIC, Drago: 1506.
676. LJUBIC, Drago: 607.
677. LJUBIMIR, Mladen: 740.
678. LJUJIC Miodrag: 1507.
679. LJUMOVIC, R.: 1508—1510.
M.
680. MACKOVIC, Rajko: 555.
681. MAGLAJIC, Sefket: 1521,
2705.
682. MAHULJA, Sredko: 1522.
683. MAJBARODA,Vsevolod: 2706.
684. MAJSTOROVIC, D.: 2707.
685. MAKSIMOVIC, Dragisa:
2708.
686. MALI Sava: 723.
687. MAMIC, Todor: 2709.
688. MANClC, Aleksandar: 312,
705.
689. MANDIC, Milorad:
2710—2713.
690. MANDIC, Oleg: 1523 : 2714.
691. MANOJLOVIC, Miroslav:
697.
692. MARIC, Dusan: 1524.
693. MARIC, M.: 1525.
694. MARIC Zvonko: 934.
695. MARINKO, Miha: 347 , 873,
1526, 2715.
696. MARINKOVIC, Radivoje:
697, 1527.
697. MARINOVIC, Jovan: 823,
1527a.
698. MARJANOVIC Hija: 560.
942, 2103, 2104.
699. MARJANOVIC, Jovan: 1528.
700. MARKOVIC, Aca: 2716.
701. MARKOVIC, Bozo: 2717.
702. MARKOVIC, Dragan: 312,
415, 561, 705, 2718.
703. MARKOVIC, Jovan: 562, 587,
2719, 2720.
704. MARKOVIC, Kosta: 1529.
705. MARKOVIC, LjufoiSa: 2720a
2721.
706. MARKOVIC, Miodrag: 2722.
707. MARKOVIC, Miroslav: 1530.
708. MARKOVIC, Moma: 1531.
2723
709. MARKOVIC, D. Svetomir:
826.
710. MARKS, Karl: 563—568.
711. MAROLT, Drago: 2725.
712. MAROVIC, Miodrag: 312, 705.
713. MARTINOVIC, Milan: 2726
714. MARTINOVIC, Nikola: 2727.
715. MATEJIC, Miodrag: 569.
716. MATEJIC, Vlastimir: 893.
717. MATELJAN, Marijo: 2728.
718. MATIC, S.: 577.
719. MATIC, Srbislav: 1532.
720. MATIC, Stevo: 728, 1053,
1533.
721. MATIC, 2arko: 723.
722. MATIJASEVIC. Sime:
1534—1536, 1782.
723. MATOVIC, Jovan: 1537.
724. MAUERA, Paul F.: 578.
725. MAYO, Elton: 579, 580.
726. MACNAUGHTON, Wayne
L.: 581.
727. MADAK, Savo: 1538
728. MEDANIC, Vlatko: 582.
729. MEDENICA, Vrko: 583.
730. MEDVESCEK, Ivo: 584.
2729.
731. MEDESKI, Branko:
1539—1541, 2730.
732. MEHINAGIC, Rizo: 2731,
2732.
733. MEHMEDBASlC, Hajrudin:
2733.
734. MELKUS, Boza: 2734.
735. MENGER, Anton: 585.
736. METKOV Milan St.: 1542.
737. MICKEVIC, A. V.: 590.
738. MICKOVIC: 1543.
739. MICKOVIC Danica: 2736.
740. MICUNOVIC, V.: 2737.
741. MIHAILOV, Pero: 1544.
742. MIHAILOVIC, D.: 2738.
743. MIHAJLOV, Taki: 1545.
744. MIHA JLOVIC, Dragan: 2739.
745. MIHA JLOVIC, DuSan: 591.
746. MIHA JLOVIC, Milan: 587,
923.
747. MIHAJLOVIC, Nikola: 1546.
748. MIHAJLOVIC, Sava: 1547,
1548.
827
749. MIHALJKA, Milivoje: 2740,
2741.
750. MIJALKOVlC, Milos: 697.
751. MIJATOVlC, Ljuibo: 1549,
2742 2743
752. MIJATOVlC, Ljuibomir: 1550.
753. MIJIC, Dorde: 928, 1551 1552.
754. MI JO VIC, Branko: 934.
755. MI JO VIC, Dorde: 1553.
756. MIKL, Ciril: 592, 1554.
757. MIKLIC, Rado: 593, 594,
1555—1559, 2744.
758. MIKLOS Boris: 1560.
759. MIKULIC, T.: 1561.
760. MIKUS, Dragutin: 882.
761. MILANKOV, Spasoje: 595.
762. MILANKOVIC, B.: 2745.
763. MILANKOVIC. Bozidar:
3197.
764. MILANOVIC, Mihailo: 312,
705.
765. MILANOVIC, Zdravko: 2746.
766. MILANOVSKI, Vojne: 2747.
767. MILENKOVIC, Vladislav:
934 1561a, 2748, 2749.
768. MILIC, Igor: 1562.
769. MILIC, Radovan: 1563.
770. MILIJANOVIC, Radovan:
1564.
771. MILIKIC, R.: 2750.
772. MILINKÓVIC, Kresimir:
1565.
773. MILISAVLJEVIC, Milos:
1566.
774. MILIVOJEVIC, Dragoljub:
312, 705, 2752 2753.
775. MILIVOJEVIC, Slobodan:
1567.
776. MILOJKOVIC, Mirko: 1568.
777. MILOSAVLJEVIC. Slavomir:
465, 797, 799, 827.
778. MILOSEVIC, Dragan: 2754.
789. MILOSEVIC, Novak: 2755.
790. MILOVANOVIC, Nikola:
1569.
791. MILJEVIC, Dorde: 517, 596.
597 1570.
792. MILJKOVIC, Vlastimir:
2756.
793. MIMICA, Milos: 312, 561, 705,
2757.
794. MIMICA, Nada: 2758—2760.
795. MINCEV, Nikola: 1571, 2761.
796. MINDAR, Zeljko: 417.
797. MIRIC, Branislav: 1572.
798. MIRKOVIC. Dragoslav: 1573.
799. MIRKOVIC, Vlada: 589.
800. MlSlC, Dimitrije: 598.
801. MITIC. Ratko: 1574.
802. MITIC, Vlada: 1575.
803. MITRO VIC, Bogoljub: 1576.
804. MITROVIC, Jovan: 2762.
805. MITUS, Gojko: 2624.
806. MILAKAR, Vinko: 599, 2763.
807. MOCH, Jules: 600.
808. MODIC, Ivan: 601.
809. MOKTOV, Boro: 1577—1584,
2764—2766.
810. MORAGA, Pero: 609.
811. MOR AVEC, . Joze: 609.
812. MOZ INA, Stane: 1585, 2767.
813. MRATOVIC, Veljko: 602,
731 789.
814. MRDAKOV, Nemanja: 2769.
815. MR VOS. Nikola: 1586.
816. MUJIC, Dorde: 1587.
817. MURRAY, Philip: 257.
818. MUTANOV, Josip: 1840.
819. MUTAVDZlC, Zorica: 797.
820. MUTIC, Slavko: 2770, 2771.
821. MYERS, Charles A.: 604.
N
822. NADVORNIK, Branislav: 606.
823. NAJDANOVIC, Borivoje: 799.
824. NAPRTA, Milan: 1690.
825. NAUMOVIC Todor: 587.
826. NEAL, Fred Warner: 612.
827. NEDELJKOVlC, Bozidar V.:
613, 614.
828. NENADOVIC, Aleksandar:
2787.
829. NENADOVIC, Vladimir:
2788
830. NE3ÏC, Drago: 1597a.
831. NESlC, Milorad: 1597.
832. NESlC, Pavle: 2895.
833. NESlC, Vlastimir: 1232, 1598.
834. NETKOV. Mihajlo: 1599.
835. NEULON, Otto: 615.
836. NEUMANN-DUESBERG.
Horst: 616.
NICKOVIC, Rade: 1599a.
837. NIKCEVIC, Jovan N.: 617.
838. NIKISCH, Arthur: 618, 619.
839. NIKODIMOVSKI, Lazo: 728.
840. NIKOLIC, B.: 2898.
841. NIKOLIC, K. 2899.
842. NIKOLIC M.: 1601.
843. NIKOLIC, Miloje: 597, 1602.
844. NIKOLIC. Misa: 2900.
845. NIKOLOSKI, Gorgi: 830.
846. NIKOLOVSKI, Vanco: 1603.
847. NISEVIC, Toma: 1604.
828
848. NAZIMOVSKI, Boris: 2901.
NOVAK, Mi jo: E.:
849. NOVAK. Stjepan: 1605.
850. NOVAKOVIC, Anuska: 1606.
851. NOVAKOVIC, S.: 2903.
852. NOVAKOVIC, Stevan: 2904.
853. NOVAKOVIC, Stojan: 1607.
854. NOVAKOVIC, Vlado: 1608.
855. NOVOSEL, Marija: 621.
O
856. OBREMSKI, Branislav: 1614.
857. OGG, F. A.: 635.
858. OGRIN, Lado: 1619
859. OLIC, Teodor: 2919.
860. OMERCEVIC Danfer: 2920.
861. OPAClC, Borislav: 1620.
862. ORESCANIN, Branko: 248.
863. ORLOVIC, Bogdan: 1624.
1625.
864. OSTOJIC, Gojko: 1627—1634.
865. 02 EGO VIC, Nikola: 1635.
P
866. PAJ, Ivan: 1644—1647.
867. PAJA, Bozidar: 641, 724 789.
1648.
868. PAEOVIC, Bozidar: 1649.
869. PANIZOV. T. I.: 642.
870. PANTELIC. Vladoje: 1650,
1651, 2935, 2936.
871. PARANOS, Drago: 1652.
872. PASKUCI, Miodrag: 2937.
873. PASlC, Najdan: 646, 934,
1653—1655. 2938.
874. PATAKOVIC, Emil: 1656.
1657.
875. PAUNOVIC. LjufbiSa: 190,
632, 1658—1660.
876. PAUNOVIC, M.: 2939.
877; PAUNOVIC, Sveta: 2940.
878. PAUNOVIC. Zivko: 2941.
879. PAVTCEVIC, Miso: 1661 1663.
880. PAVLIC D.: 2942
881. PAVLOVTC, Bora: 2943, 2944.
882. PAVLOVIC, Boga: 823
894. PAVLOVTC, Li.: 2945.
895. PAVLOVtC, MomCilo, 2946.
896. PAVLOVIC, Predrag: 1664.
897. PAVLOVIC, 2.: 2947.
898. PECIC Ivan: 1665.
899. PECIC, Pa vie: 1666, 1667.
900. PECAR, Frane: 2948.
901. PECUJLlC, Miroslav: 1668.
902. PEJOVIC, Bosa: 934, 2949—
2951.
903. PEKO, M.: 2952.
904. PELICON, Ivo: 1669.
905. PENKO, Alojzij: 1670, 1671.
906. PEPE P.: 549.
907. PEPOVSKI, S.: 2953.
908. PERlC, Franjo: 1672, 1763.
909. PERIC, Ivan: 417, 647, 728,
935, 1674, 2953a, 2953b 2953c,
2953d, 2953e, 29531, 2953g,
2953h 2953i, 2953j, 2953k,
2954—2956.
910. PERlC, J.: 234.
911. PERlC, Viktor: 823
912. PERlC, 2.: 1676.
913. PERlC, Zivojin: 648.
914. PERIL, Franjo: 649.
915. PERISlC, Mirko: 587.
916. PEROVlC, Mirko: 650 2957.
917. PERSEN, Mirko: 2958—2960.
918. PERVUSIN, C.: C.
919. PESAKOVIC, M.: 226.
920. PESIC, Dusan: 823.
921. PESlC, Jovan: 2961.
922. PESUT, Ivan: 2962.
923. PETKOVIC. Aleksandar: 837,
2964, 2965.
924. PETKOVIC, Rade: 1677.
925. PETKOVIC, Radivoje: 656.
926. PETKOVIC, Radomir: 190,
406, 656a, 694, 732, 732, 794,
795, 796 800, 827, 892, 1257.
1678—1680, 1684. 2966—2968,
3000.
927. PETKOVIC, S.: 1681.
928. PETKOVIC, Veljko: 872.
929. PETKOVIC, Branko: 659.
930. PETRIC, Sime: 2969—2973
931. PETRINIC, Ivo: 936.
932. PETRINIC, M.: 2974 2975.
933. PETRINOVIC, Zvonko: 1682.
934. PETRO VIC, B.: 2976. 2977.
935. PETROVIC, Branislav.: 312,
626, 705.
936. PETROVIC, Dusan-Sane:
2978.
937. PETROVIC, Irena: 1683.
938. PETROVIC, Krsto: 347.
939. PETROVIC. Marko: 1684.
1685.
940. PETROVIC, Negosava: 934.
2979.
941. PETROVIC, Nikola: 2980.
942. PETROVIC, Vojislav: 660.
943. PFEIFER, Stjepan: 689.
944. PHILIP, Andre: 661.
829
945. PIBROVEC, Mirko: 2981.
946. PIPEROV, Ivan: 1686.
947. PJANlC, Zoran: 696.
948. PJEVlC, J.: 2983.
949. PJEVlC U.: 2984.
950. PLACKOVIC, Milivoj: 1687.
951. PLANUS, Paul: 662.
952. PLAZINIC, Milan: 700.
953. PLEMENCIC, Duro: 263.
954. PLUMB, Glenn: 663.
955. POCEK Mirjana: 577, 728.
1053, 1688.
956. POCEKOJ, Branko: 1689.
957. POCKAR, Gregor: 665.
958. PODRICNIK, Stefan: 587.
959. POGACNIK, Bogdan: 1691a.
960. POKORNI-SALABOV,
Vladimir: 1692, 1693, 2996.
961. POLAJNAR, Anton: 562,
666—668.
962. POLAJNAR Tone: 1694.
963. POLAK, Milan: 2997—2999.
964. POLETI, Aleksandar: 190,
219, 416, 465, 669, 694, 732,
794 795, 796, 827, 892, 1257,
3000.
965. POLETI-KORESlG, Frano:
607.
966. POPADIC, Vojislav: 1696.
967. POPIT, France: 1697, 1698,
3003.
968. POPITZ, Heinrich: 672.
969. POPOV, Zarko: 1699.
970. POPOVIC, Cedomir: 1700.
971. POPOVIC, D.: 1701.
972. POPOVIC Dragan: 1702.
973. POPOVIC, Milentije: 347,
933, 1703—1705, 3004.
974. POPOVIC, Milijan: 740, 1706,
1707, 1707a, 1708.
975. POPOVIC S.: 210, 1709
976. POPOVIC, Slavoljub: 673,
1710.
977 POPOVIC, StraSimir: 647.
978. POPOVIC, Sveta: 675.
978. POPOVIC, Tadija: 3005.
980. POPOVIC, Vojin: 1711, 3006.
981. POPOVITCH, Georges: 676.
982. POPOVSKI, Jovan: 312 705.
983. POPOVSKI. Sveto: 1712.
984. POTOCNJAK, A.: 1714.
985. POVLASEVIC, Zvonko: 897.
986. POZDERAC, Hamdija: 626.
987. POZNIC, Borivoje: 569.
988. POZAR, Stojan: 1715.
989. PR AST ALO, D.: 3014.
990. PRIBICEVIC, Branko: 681a.
991. PRICA, Branko: 1720.
992. PUCAR, Duro-Stari: 1727.
993. PUDAR. Toma: 3036.
994. PUDA, Dusan: 710, 1727,
1728 3037, 3038
995. PUHAN, Ivo: 1729.
996. PURIC, Ljubomir: 711.
997. PUSIC, Eugen: 731.
R.
998. RACE, Bozidar: 693, 712,
713, 3045—3047.
999. RADAKOVIC. Aleksandar:
312 705.
1000. RADANOVIC, BoSko: 1735.
1001. RADIC, Petar: 762.
1002. RADICEVIC, Lovro: 1736.
1003. RADICEVIC, Stevo: 417.
1004. RADIVOJEVlC, Dorde:
1737.
1005. RADIVOJEVIC, M.: 3048.
1006. RADMANOVTC, Duáan:
1738.
1007. RADOJE, Radosav: 1744.
1008. RADOSAVLJEVIC, Moméi-
lo: 190, 416, 465, 694, 794,
797, 799, 729á 827, 892, 1257,
1745—1748, 3000, 3049a.
1009. R ADO VANO VIC, A.: 3050.
1010. R ADO VANO VIC, Bora: 730.
1011. RADOVANOVIC, Milija:
823
1012. RADOVANOVIC, R.: 3051a.
1013. RADOVANOVIC, Stipe:
1749.
1014. RADOVIC Lakié: 1566.
1015. RADULOVIC, Mustafa:
1750,
»16. RADULLOVIC, Petar: 1751.
»17. RADUNOVIC, Drago: 733.
»18. RAICEVIC, Jovan: 312, 415,
705. 3071—3075.
»19. RAJCEVIC, Mile: 1752.
»20. RAJIC Ralko: 697.
--«. — • . «Ana
3077.
022. RAJNVAJN, Ljufoomir:
3078.
023. RAJO VIC, Radoáin: 734.
024. RAJOVIC, Veroljub: 1753.
025. RAKELIC, Mladeñ: 1754.
^ - o-to »rns 7^5
• OU, J7UÍ, J. iuu.
1027. RAKIC, Vojislav: 1756.1757.
1028. RAKIDZlC, BoSko: 934,
3079—30813081a, 3082.
1029. RAKOCEVlC, Mileta: 3083.
830
1030. RAKOCEVIC, Zivojin: 737,
1758.
1031. RAKONJAC, Bosko: 3084—
3093
1032. RAKONJAC, Velizar: 1759.
1033. RALlC, Prvoslav : 3094.
1034. RAMER, Viktor: 923.
1035. RANClC Ranko: 3095—3097.
1036. RANISAVLJEVIC, D.:
3098.
1027. RANISAVLJEVIC, Borde:
227, 312, 705.
1038. RANKOVIC, Aleksandar:
626, 1760.
1039. RAOS, Nikola: 900.
1040. RASPOR Boris: 1763.
1041. RASTOVCAN, Pavao: 741,
742, 1764—1769, 3100.
1042. RASKOVIG, Radomir: 1770.
1043. RASKOVIG. Vladimir: 1771.
1044. RAVANIC Borislav: 1772.
1045. RAVANIC, Duëanka: 1772.
1046. RAVCON, Ljuibo: 1773.
1047. RAVNIK, Evgen: 1774.
1048. RENDIC, Petar: 1781, 1782.
1049. RENOLD, Charles: 748.
1050. RESMAN Zdenko: 505.
1783, 1784.
1051. RESULOVIC, Mustafa:
1785 1786.
1052. RESULOVIC, Sinisa: 3104.
1053. REYNOLDS, L. G.: 750.
1054. RIHTMAN. Dunja: 1789.
1055. RINGEL Franjo: 1790.
1056. RISTIC, Ljubisa: 1791, 1792.
1057. RISTIC, M.: 3109.
1058. RISTIC, Miladin: 1793.
1059. RISTOVIC, Ljufoisa: 312,
561 705, 1794, 3110—3112.
1060. ROBERTS, B, C.: 753.
1061. ROBERTSON. Dennis: 754.
1062. ROPSON, William: A.: 755.
1063. ROETHILSBERGER, F. Ji:
756.
1064. ROGIC, Dragica: 1795, 3113
—3115;
1065. ROKSANDIC, Stojani 3116.
1066. ROMAC, Pasko: 757, 770,
1796, 3117—3119:
1067. ROMAN. Al breht: 1797, :
3120.
1068. ROMIC, Bora: 1798.
1069. ROMIC, Borivoje: 312, 1799,
1800. 1801.
1070. ROPER, Josepp: I.: 758.
1071. ROSENBERG. Ludwig: 759.
1072. ROSIN A, Igor: 1802.
1073. ROSSI, Emesto: 360.
1074. ROXLANCE, William: G.:
663.
1075. ROZlC, Marjan: 3121.
1077. RUDOLF, Janko: 3122, 3123.
1077. RUPNIK Bogumil: 2415.
1078. RUPNIK, JoSka: 1803.
1079. RUS, Veljko: 1804.
1080. RUTTENBERG, Harold S.:
383.
1081. RUZlC, Silvijo: 760, 761.
S.
1082. SABADOS, Janko: 465, 798,
802, 1811, 2096.
1083. SABAJEVIC, Adela: 824.
1084. SABIC, Slobodan: 3136.
1085. SABO, Ida: 723.
1086. SABIL, Ivan: 762, 1812.
1087. SALABOV, P. V.: 1813.
1088. SALAJ, Büro: 347, 764,
3137—3144.
1089. SARACEVIC Sead: 263.
1090. SARDELIC, Mirko: 823.
1091. SAVICEVIC, B. 1819.
1092. SAVIC, Nenad: 723.
1093. SCHLCICHER, Harry: 771.
1094. SCHULZ, Hermann: 772.
1095. SCIMER, Stanley J.: 773.
1096. SCOTT H. W.: 774. 775.
1097. SCOTT, Rescoe: 776.
1098. SCOTT, William G.: 777.
1099. SEKIC, Duäan: 723, 3155,
3156. ~
1100. SEKULOVSKA, Lenöe:
3157. .........
1101. SEMLJAK, Ervin;. 587,
1823.
1102. SENES, Borde: 1824, 1825.
1103. SENJANOVIC, Ivo; 1826.
1104. SERDAREVIC, Mehmed:
-1827.
1105. SEVER, Ivo: 1828.
1106. SIDOVSKI, Kosta: 589.
1107. SIGETIC, M.: 3157a, 3157b.
1108. SILANTEVi N.s - 781.
1109. SIMIC, Momcilo: 589.
1110-. SIMIC, R.: 1829.
1111. SIMIC, Veljun: 400.
1112. SIMIC, Z.: 3158, 3159.
1113. SIMIC, Zvoiiko: 1830.
1114. SIMONClC, Vlastja: 872.
1115. SIMONOVSKI, Zivko: 3160,
3161.
831
1116. SIMOVIC. Vojislav: 1831,
1832.
1117. SINADINOVSKI, Jakim:
1833, 1834.
1118. SINDIK, Tripo: 1835, 3162.
1119. SINBlC, Milos: 1836—1839.
1120. SINOVClC, Tomislav: 785,
786 1840.
1121. SIROTKOVIC, Jakov: 787,
788, 1841, 1842.
1122. SKAK, Lojze: 3164.
1123. SKENBIC, Vajo: 1843.
1124. SKLEVICKY, Sergej: 790.
1125. SKOBTR, Anton: 791, 1844.
1126. SLICHTER, Sumner: 792
1127. SLOVNIK, Samo: 793.
1128. SMEDEREVAC, M.: 1845.
1129. SMERDU, Miro: 1846, 1847.
1130. SMTLEVSKI. Vidoje: 1848.
1131. SMÏLJANIC, Ljuibomir:
1849.
1132. SMOLClC, D.: 3165—3167.
1133. SMOLINSKY, Mile: 3168.
1134. SOFRENOVIC, MiloS: 804,
1850.
1135. SOFTIC, F. 3169.
1136. SOKOLOVIC, R.: 3170.
1137. SOEAR V.: 3171.
1138. SOEDATlC, Jovanka: 3172.
3173.
1139. SOEDATOVIC, Milovan:
587.
1140. SPERO, Sterling D.: 805.
1141. SPETVAEO. Pero: 3174.
1142. SQAGTTETI, Franc: 872.
1143. SREMCEV, Radovan: 723.
1144. SRNIC Ivanka: 1851.
1145. STAETO. Vinko: 1852.
1146. STAEJIN, Joslp Visarijono-
viü: 544.
1147. STAMATOVIC. Milog: 589.
1«53.
1148. STAMATOVIC, P.; 1854.
1149. STAMENKOV, Vlado: 807.
1855. 3176.
1150. STAMENKOVTC, D.: 1856.
1151. STAMENKOVlC. Dr agi
624. 808. 1857, 1858, 3177—
3188.
1152. STANEK Bohuslav: 937.
1153. STANIC. Buro: 3189.
1154. STANISAVLJEVIC, Milivo-
je: 1859, 1860.
1155. STANKOV Petar: 723
1156. STANKOVIC, Slobodan:
1861.
1157. STANKOVIC, Zivomir:
3190.
1158. STANKOVSKI, Bosko:
3____3190
1159. STANO JClC, Hija: 808a,
1862, 1863.
1160. STANOJEVIC, Hija: 3197.
1161. STANOJEVIC, Novica: 723.
1162. STANOJEVIC, Rade: 1864.
1163. STARCEVIC, Jovan: 1865.
1866.
1164. STARKOV, L.: 809.
1165. STEFANOVIC, Aleksandar:
587.
1166. STEFANOVIC, Dragan:
1868.
1167. STEFANOVIC, Jovan: 1869.
1168. STEFANOVIC, M.: 3199.
1169. STEFANOVIC, Milutin: 926.
1170. STEGNAR, Srecko: 587.
1171. STEKIC, Zivojin: 3200.
1172. STEPANOVIC, M.: 3201.
1173. STEPIC M.: 3202.
1174. STEVANOVIC, Milan: 1870.
1175. STIJACiC Radovan: 1871.
1176. STJEPANOVIC, Nikola:
825a.
1177. STOJAKOVIC, Milan:
3204.
1177. STOJAKOVIC, Miso: 828,
OOOR_
1179. STOJANOVIC, Petar: 312,
705.
1180. STOJANOVIC, Radoslav:
3209
1181. STOJANOVIC Srboljub:
3210
1182. STOJANOVIC, Todor: 589,
829 830
1183. STÓJAÑOVSKI, Jovan:
1872 3211
1184. STOJCEVIC, Stanko: 1873-
1185. STOJILJKOVIC. Dragan:
3212.
1186. STOJKOVIC, Miäo: 934.
1187. STOP AR, Vladimir: 263.
1188. STROBL, Majda: 1875.
1189. SUAVET, Thomas: J.
1190. SUBOTTC, Nevenka: 1876.
1191. SÜGLINSKI. Ksenija: 3215.
1192. SUPEK, Rudi: 406, 1878
1879.
1193. SUVAJDZiC, Slavoljub:
3216.
1194. SVRDLAN, Nikola: 632.
1880.
1195. SZGEDL Jeno: 3220..
832
s.
1196. SABIC, Mustafa: 1881.
1197. SACIRI Ismet: 3224.
1197. SAJNOVIC, Mitar: 832.
1199. SARlC, Artur: 1882.
1200. SARINIC, Hrvoje: 934,
3225
1201. SCEKIC, Jovan: 823.
1202. SCEKIC, Mihajlo: 929.
1203. SEAT, Milka: 3226, 3227.
1204. SEGRT Stanko: 887.
1205. SENTIJA, Josip: 1883.
1206. SENTJURC, Lidija: 347,
1884.
1207. SlBALlC, Mijus ko: 3228.
1208. SlJAN, Dugan: 835, 1886—
1889, 3229, 3229a 3230—3234.
1209. SlKlC, Frano: 305.
1210. SlMlC, Z.: 3235.
1211. SlMUN, Bakula: 3236.
1212. SlROKI, Viljam: 1891a.
1213. SIPETIC, Velimir: 1890,
1391.
1214. SKORIC. Edhem: 3240.
1215. SKRBEC, S.: 3241.
1216. SKREBLIN, Marjan: 836.
1217. SKRGATIC, Danilo: 1892.
1218. SKRINAR, Vili: 3240a.
1219. SKUDERL, Borut: 1893.
1220. SNUDERL, Ma ks: 609,
1894. 1895 3242.
1221. SNUDERL, Nikola: 1896.
1222. SOC. Radovan: 3243.
1223. SOKORAC, Aleksandar:
823.
1224. SOLAJIC, Dragutin: 3244,
3245.
1225. SoSKlC, Budislav: 837.
1226. SoSKlC. Dragutin: 1897.
1227. SoSKlC, Miliöko: 1898.
1228. SoSKlC, Nada: 1899.
1229. SOSTARIC. Ivica: 3246.
1230. SPILJAK, Mika: 838—840.
1900—1909, 3247—3249.
1231. STAJNER, Egon: 625. 841.
934, 1910. 1911, 3249a.
1232. STAJNER, Ivo: 607.
1233. STAJNER. Rikard: 312, 693,
705 840, 842. 843, 1912—1914.
3253.
1234. STAJNER, Z.: 3254.
1235. Stabringer, zvonko:
3255.
1236. STAUMBRINGER. Zvonko:
312, 705.
1237. STIMAC, Branko: 1915.
1238. SUC. Lojze: 3256.
1239. SUKOVIC, Mijat: 1916.
1240. SUKRIJA Ali: 3257.
1241. SULJAGIC, Todor: 1917.
1242. SULJAGIC, Tosa: 1918—
1921.
1243. SUMRAGA, Vinko: 3258.
1244. SUNJIC, Ivo: 392, 844, 845.
1245. SUSNJAK Nikola: 3259.
1246. SuSNJAR, G.: 3260.
1247. SUSNJIC, Dura: 728, 1922.
1923
1248. SVAB, Mit ja: 3261—3263.
1249. SV ABIC. Mihajlo: 1924,
3264.
1250. SVAJGER. Hilda: 1925.
T.
1251. TADIC, Lj.: 3266.
1252. TADIC, Ljubo: 3267.
1253. TALER, Franc: 3269—3271.
1254. TANCET, Vladimir: 3272.
1255. TANClC, Josif, J.: 826.
1256. TANEVSKI, Vlado: 3273,
3274.
1257. TANIC, Zivan: 728, 1929,
1930.
1258. TANKOVIC. Stipe: 3275.
1259. TAPAVICKI, Milutin:
1931a.
1260. TASKOVSKI, Dragan:
3276.
1261. TAUSANOVIC. Milorad:
290, 846, 902 1931, 1932,
1932a. 1933, 1934, 2056 3277.
1262. TAVCAR,. Marian: 1935.
1263. TEMELKOVSKI, Borko:
847 948, 3278—3282.
1264. TEODOROVIC, Vojo: 824.
1265. TEPINA. Floriian: 3283.
DlSA — 444 REGISTAR----------
1266. TEPINA, Marjan: 3284.
1267. TERZIEVA, Vera: 1936.
1268. TETINA, Marjan: 1937.
1269. TlClNA Vjekoslav: 312, 705.
1270. TINKOVIC. Stipe: 1939.
1271. TINTIC. Nikola: 1940—1949,
3286, 3287.
1272. TIRONI, Jakov: 1950.
1273. TlSMA, Todor: 1951.
1274. TlSMA, Toga: 852
1952—1954. 3288.
1275. TITO, Josip Broz: 347, 626,
853—866, 873, 933 1955—
1962.
1276. TKALEC, Dragutin: 1963.
53 Bibliograf sKa grada
833
1277. TODOROV A.: 3290, 3291.
1278. TODOROV, Voja: 1964.
1279. TODOROVIC, Mijalko: 347,
1965, 3292.
1280. TOM AC, Zdravko: 500.
1281. TOMANOVIC, Milutin: 3293.
1282. TOMAS, Marko: 3294.
1283. TOMASEVIC, Dusan: 1966.
1284. TOMEKOVIC, Tomislav:
1967.
1285. TOMIC, Bogoljub: 650.
1286. TOMIC, LjnAiäa: 1968.
1287. TOMIC, Stanko: 3295.
1288. TOMIC, Teodor: 740, 869,
870, 1969—1976, 3296—3302.
1289. TOMIC Todor: 587.
1290. TOMIC, Bogoljub: 833.
1291. TORKAR, Stane: 3303.
1292. TOTOMIANC, B.: 871.
1293. TRAJKOVIC, D.: 1510.
1294. TRAJKOVIC, Ignjat: 587,
874.
1295. TRIPALO, Mika: 1978.
1296. TRNINIC, Milan: 1979.
1297. TROLIC Mila: 1980.
1298. TROUTON, Ruth: 3306.
1299. TURClC, Milan: 925.
1300. TURCINOVIC, Vlaho: 1981.
1301. TURMANN, Max: 885.
1302. TURTIC, Mihajlo: 732,
1982—1984.
1303. TURUDIJA, Simo: 1985
U.
1304. U QUNG, Tein: 3311.
1305. UNKOVSKI Van6o: 3317.
3318.
1306. UROSEVIC, Slobodan: 1993.
1307. UTROBICIC, Slavko: 3329.
1308. UVALlC, Radivoje: 696.
1309. UZUNOV, Nikola: 890, 1995
V.
1410. VAJNER Zderako: 891, 936.
1311. VAJS, Franc: 826.
1312. VALIBIC, Vin ko: 3348 3349.
1313. VANIC, Mirko: 3350, 3351.
1314. VARGA, Laslo: 723.
1315. VASIC, Bogoljub: 2001, 2002.
1316. VASIC, Romulus: 3352.
1317. VASIL JEVIC, Kosta:
2003—2008.
1318. VAVPETIC L.: 2009.
1319. VEBER, Norbert: 3354, 3355.
1320. VEJNOVIC, Jovan: 2010.
1321. VEKIC, Büro: 2011.
1322. VELEBIT, Svetozar: 3357.
1323. VELICKOVIC, Milan: 893.
1324. VELIMIROVIC, Mihailo:
2012.
1325. VELIMIROVIC, Spasoje:
589 3358.
1326. VELJIC, Mira: 2013.
1327. VELJKOVIC, Ljubomir:
2014, 2015.
1328. VEMIC, Vlado: 2016.
1329. VENER, Norberg: 2017.
1330. VENGUST, Albin: 2018.
1331. VERBIC, Andrej: 2019.
1332. VESELINOVIC, Aleksandar:
312 705, 894, 934, 1432, 2020—
2022, 2623, 3359—3360, 3360a,
3361.
1333. VESELJAK, Tone: 3362.
1334. VICKER, Charles P.: 895.
1335. VICIL. Mari ja: 2023.
1336. VIDAKOVIC, Zoran: 888
896, 2024—2045, 3363—3366.
1337. VIDOVIC, U.: 2046, 2047.
1338. VIKTOR, Franc: 897.
1339. VITEZ, Borde: 312, 705,
897a, 3370—3373.
1340. VITTORIO, Giuseppe di:
2047a 3374
1341. VIVODA, Marjan: 823, 2048,
3375 3376.
1342. VIZJAK. Boris: 3377.
1343. VLADISAVLJEVIC,
Predrag: 723.
1344. VLAHOV, Gustav: 2049.
1345. VOGA, Tugomir: 587.
1346. VOINEA, Serban: 898.
1347. VOJNIC, Grgo: 2050.
1348. VOJNOVIC, S.: 2051.
1349. VOLSKI, Zigmund: 2051a.
1350. VOLJC Janez: 3378. 3379.
1351. VRABEC, Tomo: 3380, 3381.
1352. VRAGOVIC, JakSa: 3382.
1353. VRANICKI, Predrag: 2052.
1354. VRATUSA, Anton: 609, 899.
2053.
1355. VRBANIC, Z.: 3383.
1356. VRCIC Lj.: 3384.
1357. VREG, Franc: 3385.
1358. VRKLJAN, Luka: 2054.
1359. VRSALOVlC, Ivo: 900, 2055.
1360. VUCENOVIC, Vojislav: 901,
902, 1934, 2056—2058.
1361. VUClC Duäan: 823.
1362. VUCINIC, Drago: 823.
1363. VUCINIC, Jole: 587, 2050.
834
1364. VUClNiC, Jovan:
2060—2062.
1365. VUCKOVIC, L.: 3386.
1366. VUCKOVIC, M.: 2063.
1367. VUCKOVIC, Mih.: 2064.
1368. VUCKOVIC Milorad: 2065.
1369. VUCKOVIC, Rade: 3387.
1370. VUGA, Jure: 2066.
1371. VUJANOVIC, Nikola: 903,
2067, 2068, 3388.
1372. VUJClC, Vilko: 2069 2070.
1373. VUJICA, Slobodan: 2071,
2965, 3389.
1374. VUJlClC, Danilo: 2072.
1375. VUJIC, Rade: 3390.
1376. VUJOSEVIC, Miladin: 904
3391.
1377. VUJOVIC, Luka: 3392.
1378. VUJOVIC, Milutin: 312,
705.
1379. VUJOVIC, Rade: 2073, 3392a,
3392b 3393—3395, 3395a.
1380. VUJOVIC, Slobodan: 934.
1381. VUJOVIC, Vladimir: 589.
1382. VUKADINOVIC, Ljubisa:
274.
1383. VUKASINOVIC, Miodrag:
2074.
1384. VUKIC, stanoie: 2075.
1385. VUKMANOVIC. Svetozar
Tempo: 347, 770. 905—909.
2076 2077, 3396—3398.
1386. VUKMIR, Iliia: 2078.
1387. VUKOBRATOVIC, Iläja:
2078.
1388. VUKOBRATOVIC Petar:
2079—2081.
1389. VUKOVIC, Damio: 3399.
1390. VUKOVIC J.: 3400.
1391. VUKOVIC, Mihajlo: 910,
2082, 2083.
1392. VUKOVIC, Mile: 2084, 2085.
1393. VUKOVIC, Predrag: 3401.
1394. VUKOVIC, Ratiko: 824.
1395. VUKSAN, Dane: 3402.
1396- VUKUSlC V.: 3403.
1397. VUNJAK, Ljuibomir; 312.
705, 3404-
W.
1398. WALINE, Pier: 911.
1399. WALPOLE, G. S.: 912.
1400. WARNER, W. Lloyd: 913.
1401. WEBB, Beatrice: 914.
1402. WEBB Sidney: 914.
1403. WEBER Adolf: 915.
1404. WEITZMANN. Igor: 916
Z
1405. ZADNIK, Gustav: 587
1406. ZAFTROVSKI, Ilija: 3411.
1407. ZAKRAJSEK, Miro: 922.
3414.
1408. ZATEZALO, Simo: 3415.
1409. ZAVARNIK, Bojan: 3416
1410. ZAVASNIK Bojan: 872.
1411. ZAVUSKI, Ivan: 2090.
1412. ZINIC, Stjepan: 607.
1413. ZLATAR, Ivan: 2091, 2092.
1414. ZLATAR Pero: 2937.
1415. ZRINSEK, Pavle: 3420.
1416. ZUGLIJA, Cuija: 938.
1417. ZUKANOVIC. Ante: 3421,
3422.
1418. ZVONAREVIC. Mladen:
3423
2.
1419. ZAGOR, Bogdan: 3424.
1420. ZARKOVlC, Drago je: 798
2094—2096.
1421. ZrVANCEVlC, Dragomir:
930 939,
1422. 2TVANOVIC, Radovan: 2097.
1423. 2TVKOVIC Ljubomir: 940.
1424. 2l2EK, J.: 299.
1425. 2UN, Anton: 941.
1426. 2UPANOV, Josip: 786, 942.
2098—2105.
1427. 2URIC, Ratonidr: 887.
53*
835
PREDMETNI REGISTAR
I. TEORETSKA RAZMATRA-
NJA O RADNICKOM SAMO-
UPRAVLJANJU I EKONOM-
SKOJ DEMOKRATIJI (CONSI-
DERATIONS THÉORIQUES SUR
L’AUTOGESTION OUVRIÈRE ET
LA DÉMOCRATIE ECONOMI-
QUE) — (THEORETICAL CON-
SIDERATIONS ON WORKERS’
SELFMANAGEMENT AND ECO-
NOMIC DEMOCRACY) — (K
TEOPETHHECKOMY M3yHE-
HMK) PAEOHErO CAMOynPA-
BJIEHHH H OKOHOMMHECKOKT
HEMOKPATHM):
Opste (Généralités) — (General)
— (OSnjee):
186, 205, 207, 209, 212, 232, 237,
241, 250, 252, 257, 258, 339, 347,
355a, 356, 359, 360, 362, 365, 371,
379, 383, 393, 394, 470, 473, 477,
514, 533, 536, 553, 553a, 579, 580,
581, 618, 619, 626, 635, 646, 650,
663, 675, 692, 698, 708, 736, 737,
744, 777, 780, 792 808a, 832, 857,
873a, 885, 890, 898, 913, 914, 915,
921, 934, 936, 940, 941, 955, 958,
1004, 1027, 1030, 1030a, 1080c.
1080d, 1119, 1131, 1135, 1137,
1144, 1158, 1167, 1168, 1175, 1188,
1189, 1190, 1192, 1192a, 1202,
1209, 1212, 1213, 1214, 1216, 1224,
1227, 1229, 1246, 1265, 1274, 1281,
1305, 1306, 1307, 1308, 1310, 1338,
1339, 1372, 1377, 1387, 1393, 1394,
1395, 1396, 1415, 1457, 1463, 1490,
1493a, 1495, 1498, 1499, 1500,
1503, 1505, 1506, 1575, 1597a,
1653, 1654, 1668, 1686, 1703, 1717,
1725, 1735, 1756, 1758, 1764, 1769,
1770, 1779, 1780, 1814, 1815, 1832,
1833, 1858, 1862, 1863, 1889, 1895,
1929, 1943, 1947, 1956, 1957, 1958,
1959, 1961, 1965 1993, 1995, 2022,
2042, 2052, 2053, 2064, 2065, 2105,
2126, 2127, 2128, 2135, 2149 2153,
2163, 2177, 2180, 2188, 2195, 2197,
2199, 2203, 2208, 2225, 2237, 2239,
2245, 2256, 2257, 2261a, 2262 2263,
2281, 2316, 2317, 2320- 2323, 2327,
2329, 2334, 2345, 2352, 2355, 2366,
2384. 2385, 2391, 2402, 2418, 2422,
2455, 2456, 2459, 2524, 2533, 2560,
2571, 2581, 2588, 2589, 2597, 2604,
2607, 2608, 2614, 2626, 2629, 2631,
2653a, 2654, 2656, 2663, 2665,
2688a, 2706 2716, 2727, 2741, 2755,
2760, 2953a, 2967, 3066, 3100, 3120,
3160, 3191, 3196, 3212, 3249, 3250,
3267, 3320, 3334, 3423.
Istorijat ideje i institucije (Histo-
rique de l’idée et de l’institution)
— (History of the idea and the in-
stitution) -- (HCT0PH3M HfleH U
MHCTHTyTbl):
215, 229, 245, 250, 261, 287, 297,
347, 349, 375, 456, 484, 517, 585,
733, 774, 828, 871, 886, 936, 1026,
1056, 1265, 1337, 1392, 1863, 2250,
2318a, 2326, 2346, 2530, 2602,
2617, 2646a, 3111, 3207, 3379.
Socialist! utopisti o radnfikom
samoupravljanju (Socialistes-uto-
pistes sur l’autogestion ouvrière)
— (Socialist Utopians on workers’
self-management) — (y-ronuHe-
CKwe cotpiajincTbi o paSoneM ca-
MoynpaBJieHim) :
251. 347. 3276.
Klasici marksizma o radnièkom
samoupravljanju (Classiques du
marxisme sur l’autogestion ouvri-
ère) — (The classics of Marxism
on workers’ selfmanagement)
836
(KjiaecHKH MapKcn3Ma o paSoueM
caMoynpaB jiemm) :
538, 544, 563, 568, 2255, 2261,
2443, 2652, 2653, 2723, 2949, 2950,
3207.
II. UCESCE RADNIKA U UPRA-
VLJANJU I ODLUClVANJU U
SVETU I POJEDINIM ZEMLJA-
MA (PARTICIPATION DES OU-
VRIERS DANS L’AUTOGESTI-
ON ET LA PRISE DES DECISI-
ONS DANS LE MONDE ET CER-
TAINS PAYS) — (PARTICIPA-
TION OF WORKERS IN MANA-
GEMENT AND DECISION-MA-
KING IN THE WORLD AND IN
PARTICULAR COUNTRIES) —■
(yRACTME PAEOHMX B Y-
nPABJIEHMH M PEIIIEHMM B
MHPE M OT^EJILHBIX CTPA-
HAX):
(J svetu (Dans le monde) — (All
over the world) — (B Mwpe):
321, 402, 405, 407, 410, 481, 482,
494, 505a, 545, 546, 548, 549, 550,
586, 645, 661, 671, 672, 676, 745,
749 758, 772, 776, 912, 1030,
1080a, 1161a, 1261, 1431, 1476,
1493,a 1851, 1944, 1945, 1948,
2090, 2122, 2125a, 2145a, 2168a,
2192, 2194, 2214, 2329, 2333, 2441,
2748, 2749 2918a, 3018, 3039,
3079, 3081, 3128a, 3204, 3205,
3206, 3208, 3272, 3375, 3378.
Alzir (Algérie) — (Algeria) —
(Aji^np) :
995, 1051, 2088, 2518.
Austrija (Autriche) — (Austria) —
(Abctpma):
213, 214, 701, 919, 945, 1309, 1355,
1356, 1944, 2346, 2357, 2406a.
2966, 3414.
Belgija (Belgique) — (Belgium) —
(Bejimn) :
213, 214, 215, 254, 283, 636, 701,
934, 945, 1355, 1356, 1786, 1944,
2759, 2893, 2916, 2951, 3095. 3096.
Bolivija (Bolivie) — (Bolivia) —
(Eojikbuh):
215, 704, 945, 1355, 1356, 3324.
Bugarska (Bulgarie) — (Bulgaria)
— (Bojirapwfl):
215, 704, 1355.
Cehoslovacka (Tchécoslovaquie)
— (Czechoslovakia) — (Rexocjio-
BaKMfl) :
213, 215, 368, 410, 625, 671, 704,
1161c, 1338a, 1355, 1356, 1528,
1782a, 1891a, 2186, 2670, 3026.
Danska (Danemark) — (Denmark)
— (HaHHa):
703, 945, 1355, 1356.
Ekvador (Ecuador) — (Ecuador) —
(DKBaTop) :
225, 704 1355, 1356.
Finska (Finlande) — (Finland) —
493, 703, 945, 1270, 1355, 1356,
1944.
Francoska (France) — (France) —
(t^pannnfl) :
213, 214, 215, 249, 250, 278, 283,
287, 352, 369, 378, 447, 530, 620,
644, 662, 919, 934, 945, 1184, 1201,
1355, 1356, 1472, 1725, 1931a,
2979, 3038a, 3080.
Holandija (Hollande) — (The Net-
herlands) — (rojuxaH^MH):
215, 283, 369, 703, 945, 1204, 1355,
1356, 3310.
Indija (Inde) — (India) — (Hh^iih):
215, 604, 704, 919, 934, 945, 1355,
1356, 1739, 2919, 3409a.
Iran (Iran) — (Iran) — (MpaH):
945, 1355, 1356, 2778.
Italija (Italie) — (Italy) — (W/ra-
jimh):
213, 215, 283, 321, 369, 388, 703,
919, 934, 945, 1080b, 1184, 1355,
1356, 1472, 2047a, 2189, 2487.
Izrael (Israel) — (Israel) — (M3-
panjin) :
250, 919, 945, 2487.
Japan (Japon) — (Japan) —
(RnoHnH) ;
945, 1355, 2487.
Kanada (Canada) — (Canada) —
(Kanaka) :
213, 370, 945, 1355, 2487.
Kina (Chine) — (China) —-
(Kirraii) :
206, 215, 321, 704, 1355, 1356.
Luksemburg (Luxembourg) —
(Luxemburg) — ( JIiOKceMÔypr) :
213, 370, 703, 1355, 1356.
Madarska (Hongrie) — (Hungary)
— (BeHrpnü):
206, 215, 397, 410, 490, 528, 556,
557, 558, 625, 704, 841, 919, 934,
1261, 1355, 1356, 1669, 1910, 2172,
2216, 2541a, 2560a, 2561, 2573a,
3081a, 3082, 3249a, 3325.
Nemaeka (Allemagne) —
837
{Germany) — (FepMamiJi) :
197, 206, 213, 214, 215, 220, 250,
283, 368, 369, 375, 377, 401, 403,
404 407, 447, 480, 481, 615, 613,
702, 703, 759, 886, 919, 934, 944,
945, 1003, 1038, 1051a, 1080a,
1184, 1201, 1226, 1340a, 1355,
1356, 1472, 1476, 1561a, 1596a,
1655, 1657, 1669, 1944, 1993,
2073, 2175, 2416. 2450, 2491,
2534a, 2656a, 2694a, 2732, 2968,
3225, 3240a, 3292a, 3292b, 3390,
3394 3395, 3395a.
Norves ka (Norvège) — (Norway)
— (HopBernfl) :
215, 283, 370, 703, 945, 1262, 1355,
1356, 2245, 3030, 3082, 3157.
Polj ska (Pologne) — (Poland) —
(XIojiBina) :
206, 213, 215, 222, 463, 496, 625,
704, 746, 934, 1104, 1261, 1355,
1356, 1527a, 1669, 1683, 1740,
1743a, 1845, 1863, 2014, 2021,
2048, 2051a, 2087, 2216, 2404,
2411, 2434, 2628, 2650, 2943, 3054,
3078, 3082, 3200, 3244, 3245, 3413.
Rumunija (Roumanie) —
(Rumuni a) — (PyMbranJi) :
1355, 3036.
SAD (Etats-Unis) — (U. S. A.) —
(C HI A):
213, 314, 224, 249a, 321, 372, 402,
407, 447, 480a, 488, 531, 531a,
750, 753, 756, 773, 851, 885a, 934,
937, 945, 1201, 1355, 1476, 2508a,
2650a, 2655, 2671a, 2787, 2896a,
3114, 3115, 3376.
SSSR (Union Soviétique) —
(U.S.S.R.) — (CCCP):
206, 213, 214, 215, 217, (U-kraji-
na): 262. 280, 322, 323, 324, 447,
505a, 590, 642, 704, 781, 809, 934,
1032, 1161b, 1261, 1261a, 1323a,
1355, 1669, (Rusija): 1976a, 2198,
2346, 2374, 2455a, 2545a, 2720a,
2721, 3031, 3286, 3356.
Svajcarska (Suisse) —
(Switzerland) (HlBe nqapnH) :
213, 214, 945, 3097.
Svedska (Suède) — (Sweden) —
(UlBeqns) :
185a, 256, 537, 703, 945, 1270,
1355, 1356, 1691a, 2283, 2346,
2395a, 2425, 3055, 3082, 3157,
3293, 3393.
Velika Britanija (Grande Bre-
tagne) — (Great Britain) —
(BejmKoGpMTaHMJi) :
213, 214, 215, 235, 236, 250, 250a,
2506, 283, 366, 368, 373, 374, 374a,
380a, 398, 411, 447, 451a, 452, 453,
454, 454a, 455, 467, 491, 547, 643,
662, 681a, 748, 754, 755, 772,
774 775, 805, 831, 911, 916a, 917,
918, 919, 920, 921a, 934, 944, 945,
1022, 1201, 1795, 2895, 3113, 3229,
3229a.
Ostale zemlje (Autres pays) —
(Other countries) —
(OcTajiBHbie cTpaHBi):
213, 215, 407, 703, 704, 934, 945,
1184, 1355, 1356, 1476, 1931a,
2487, 3311.
Strani au tori o radnickom samo-
upravljanju u Jugoslaviji (Au-
teurs étrangers sur l’autogestion
ouvrière en Yougoslavie) — (Fo-
reign authors on workers’ self-
-management in Yugoslavia) —
(MHoCTpaHHbie aBTopbi o paôoneM
caMoynpaBjieHim b KDrocjiaBHw) :
204, 206, 222, 225, 250, 255, 351,
358, 367, 380, 399, 410, 534, 578,
600, 612, 661, 747, 771, 895, 916,
1261, 1355, 1771, 1874.
III. PRIVREDNA ORGANIZACI-
JA I ORGANIZACIJA SAMOU-
PRAVLJANJA U PRIVREDNOJ
ORGANIZACIJI (ENTREPRISE
ET ORGANISATION DE L’AU-
TOGESTION DANS UNE ENTRE-
PRISE) — (ECONOMIC ORGA-
NIZATION AND THE ORGANI-
ZATION OF SELF-MANAGE-
MENT IN AN ECONOMIC OR-
GANIZATION) — (X035IHCTBE-
HHAH OPrAHM3AIJMtf H OP-
rAHPi3AH;iDI CAMOyilPABJIE-
HMH B X03AHCTBEHHOH OP-
rAHM3 AIJHM) :
A: PRIVREDNA ORGANIZACI-
JA (ENTREPRISE) — (ECONO-
MIC ORGANIZATION) — (X03-
RHCTBEHHAH OPrAHH3AIiH-
*):
Opste (Généralités) — (General)
— (Oômee):
281, 286, 408, 409, 597, 1091,
1329, 1419, 1542.
Pojam (Notion) — (Concept) —
(IIoHHTMe) :
182, 183, 297, 460.
Osnivanje (Création) —
838
(Establishment) — (OcHOBaroie) :
210, 273, 284, 285, 409, 535, 569,
597, 926, 939, 1092, 1108, 1439.
Organizacija (preduzeca) — (Or-
ganisation de l’entreprise) — (Or-
ganization of the enterprise) —
(Oprami3aip/i5i (npe^npniïTMH)) :
181, 183, 281, 297, 320, 385, 459,
460, 601, 611, 785, 891, 973, 1228,
1348, 1353, 1459, 1667, 1720, 2101,
2102, 3246.
Ruko voden j eis amoupravlj an j e
(Direction et ¡’autogestion) —
(Management and seif-manage-
ment) — (PyKOBO^CTBO n caMO-
ynpaBjieroie) :
331, 391, 446, 459, 497, 510, 527,
584, 593, 695, 836, 887, 891, 987,
1040, 1282, 1417, 1430, 1464, 1580,
1672, 1673, 2090, 2458, 2953g,
2953h, 2953i.
Polozaj (Situation) — (Position) —
(IIojiojKeHHe) :
286, 363, 336, 474, 674, 741, 742,
1012, 1013, 1083, 1092, 1172, 1228,
1277, 1353, 1371, 1439, 1753.
Poslovanje (Gestion des affaires
de l’entreprise) — (Operation) —
(Xo35incTBOBaHne) :
589, 601, 611, 926, 939, 1162.
Sredstva (Ressources) —
(Resources) — (Cpe^cTBa) :
240, 284, 285, 363, 804, 836, 943,
1083, 1212, 1224, 1225, 2953b.
Finansiranje (Financement) —
(Financing) — ( £ wHaHewpoBa-
Hwe):
617.
Odgovornost (Responsabilité) —
(Responsibility) —
(OTBeTCTBCHHOCT) :
384, 3366.
Prestanak (Cessation d’activité) —
(Termination) — (IIpeKpameHne) :
210, 273, 535, 569, 597, 926, 939,
1347, 2037.
B.: ORGANIZACIJA SAMOU-
PRAVLJANJA (ORGANISATION
DE L’AUTOGESTION) — (OR-
GANIZATION OF SELF-MANA-
GEMENT) — (CAMOynPABJIE-
HMH):
Opste (Généralités) — (General) —
(Oömee):
261, 264, 277, 279, 281. 284, 299,
376, 379a, 390, 391, 392, 408, 470,
471, 474, 475, 477, 478, 479, 483,
485, 509, 510—515, 517 522, 529,
553, 554, 574 582, 596, 598, 606,
653, 879, 919, 922, 971, 1012,
1033, 1072, 1074, 1100, 1191, 1282,
1342, 1396, 1432, 1457, 1492,
1507, 1518, 1667, 1682, 1720,
1842, 1869, 1956, 1957, 1958,
1959, 1961, 1983, 2024, 2031.
2032, 2101, 2108,2123,2145 2155,
2156, 2159, 2185, 2221,2227, 2228,
2235, 2240, 2258 2271, 2288,
2294f, 2319, 2356, 2382, 2387,
2388, 2419, 2435, 2442, 2444,
2448, 2451, 2466, 2496, 2508,
2535, 2558, 2574, 2619, 2634,
2663, 2668, 2671, 2672, 2682, 2690,
2696, 2700, 2704, 2715, 2717, 2733,
2734, 2753, 2757, 2758 2764, 2766,
2769, 2788 2894, 2906, 2920, 2922,
2953e, 2953g, 2971, 2977, 2995,
3005, 3006, 3016, 3017, 3021, 3044,
3064, 3083, 3242, 3246, 3273, 3279,
3321, 3370, 3374, 3396, 3403.
Izbor i opoziv (Election et revo-
cation) — (Election and Recall) —
(Bti5opBi n ocBo6o2K£eHiie ot
.HOJI3KHOCTM) !
328, 329, 465, 669, 1086, 1577,
2272, 2403, 2509, 2642, 2904, 2945,
3164.
Nadleznost (Compétance) —
(Competence) — (KoMneTeHi^nn) :
2777, 2940, 3186.
Odgovornost (Responsabilité) —
(Responsibility) — (OTBeTCTBeH-
hoctb) :
730, 2339, 2454, 2710, 2738.
a) Radni kolektiv (Colectivité de
travail) — (Work collective) —
(PaSouwM KOjiJieKTHB) :
181, 210, 284, 285, 526, 593, 601,
694, 859, 877, 896, 1134, 1675,
2056, 2438, 2580.
Oblici ucesca u upravljanju i od-
lucivanju (Formes de participa-
tion dans la gestion et la prise
des décisions) — (Forms of parti-
cipation in management and de-
cisionmaking) — (OopMM yuacTWH
b ynpaBjiemiH n pemeHnn):
839
£30, 515, 789, 827, 9Ô4, 954, 998,
1180, 1424, 1811, 2030, 2034, 2044,
2110, 2217, 2266, 2276, 2290, 2340,
2348, 2376, 2379, 2446, 2532, 2584,
2599, 2762, 2946, 3051, 3181, 3359.
— Referendum (Référendum) —
(Referendum) — (Pe^epeH^yM) :
202, 935, 998, 2099, 2110, 2276,
2584, 2620, 2643, 2711, 2892,
2953k, 3243.
— Zbor radnika (Réunion des
ouvriers) — (Workers’ meeting) —
(CoôpaHwe paôonnx):
202, 244, 935, 998, 1868, 2045.
2471, 2562, 2584, 2620,2892,2827,
3126.
— Anketa (Enquête) — (Enquiry)
— (AnKeTa):
998.
Polozaj (Position) — (Position) —
— (nojio^KeHne) :
641, 724, 789.
Odgovornost (Responsabilité) —
(Responsibility) — (OTBeTCTBeH-
hoctb) :
2027, 2420, 2554.
Uloga radnog kolektiva u uprav-
ljanju (Rôle du collectivité de tra-
vail dans la gestion) — (Role of
work collective in management)
— (Pojib paôonero KOJuieKTnsa b
ynpaBJieHHM) :
2446.
Ô34, 967, 988, 1099, 1174, 1180,
1237, 1301, 1321, 1327, 1487, 1526,
1543, 1568, 1610, 1713, 1796, 1835,
1846, 1886, 2024, 2056, 2105, 2125,
2127, 2152, 2220, 2259, 2268, 2287,
2302, 2314, 2347, 2358,2424,2429,
2461, 2536, 2567, 2615, 2641,
2658, 2708, 2722, 2729, 2930,
2948, 2978, 3059, 3075, 3105,
3142, 3180, 3224, 3237, 3257,
3263, 3278, 3319.
Nadleznost (Compétence) —
(Competence) — (KoMneTeHipm) :
185, 231, 357, 406, 486, 501, 502,
522, 527, 529, 569, 593, 599, 686, 760,
1006, 1033, 1122, 1130, 1150, 1199,
1242, 1243, 1260, 1296, 1492, 1812,
1891, 2040 2132, 2134, 2136, 2206,
2212, 2233, 2272, 2280, 2298, 2305,
2338, 2363, 2432, 2453, 2462, 2527,
2606, 2648, 2684, 2685, 2939, 3236,
Funkcija (Fonction) — (Function)
— (çbyHKijHH):
202, 208, 284, 285, 1447, 1661,
1890.
labor i opoziv (Election et révo-
cation) — (Election and Recall) —
(Bbiôopw h ocBOÔojKAeHne ot
ÆOJDKHOCTn) :
231, 371, 416, 527, 529, 597, 686.
724, 998, 1021, 1052, 1090, 1103,
1194, 1297, 1312, 1424, 1427, 1453,
1558, 1594, 1598, 2120, 2202,
2230, 2294a, 2548, 2554, 2587,
2603, 2610, 2621, 3013, 3024,
3065, 3154, 3188, 3348, 3417,
Nadleznost radnog kolektiva
(Competence du collectivité de
travail) — (Competence of the
work collective) — (KoMneTemjnw
paôonero KOJiJieKTxiBa) :
2133, 2163, 2206, 2563.
Informisanost (Information) —
(Extent to which the work collec-
tive is informed) — (OaseflOMJie-
hhoctb) :
686, 767, 1025, 1693, 2100, 2953k.
b) Radnicki savet (Conseil ouv-
rier) — (Workers’ Council) —
(Paôonun cobct) :
181, 210, 232, 481, 506, 601, 622,
624, 641, 725, 729, 762, 858, 860,
— Pripreme (Mesure préparato-
ires)— (Preparations) — (IIo#ro-
TOBKa) :
2253, 2260, 2332, 2565, 2570, 2983,
3417
— Sprovodenje (Mise en oeuvre) —
(Implementation) — (IIpoBe/je-
Hne):
700, 1426, 1440, 1777, 2896, 2952,
3417
— Birafcko pravo (Droit de vote)
— (Right to vote) — (Ji36npaTe-
JibHoe npaBo):
1417, 1831
— Mandat (Mandat) — (Terms of
reference) — (MaimaT):
840
1424, 2962, 3131, 3189, 3236, 3321,
3338.
Polozaj, Prava i duznosti clano-
va (Position, droit et obligations
des membres) — (Position, Right
and duties of the members) —
(rioJi05KeHPie, npasa m æojijkhoctm
HjieHOB) :
599, 789, 2098, 3409,
Odgovornost (Responsabilité) —
(Responsibility) — (OTBercTBeH-
HOCTb) :
384, 599, 979, 999, 1884, 2027,
2355, 2363, 2622, 2662,2963,3112,
Oblik i metod rada radnièkih sa-
veta (Forme et méthode de tra-
vail. des conseils ouvriers) —
(Forms and methods of work of
the workers council) — ( £ opMa
n MeTO# paôoTbi paôouero co-
eera) :
484, 789, 951, 952, 983, 1080,
1166, 1174, 1178, 1221, 1313, 1461,
1592, 1594, 1612, 1656,1679,1790,
1795, 1930, 1983, 2111,2112,2130,
2148, 2161,2229, 2236,2414, 2433,
2609, 2611, 2698, 2775, 2958, 3112,
3169a*
— Organizacija sastanaka (Orga-
nisation des réunions) — (Orga-
nization of meetings) — Oprami-
3auHii coôpaHiin):
246, 516, 950, 952,
— Sednice (Sessions) — (Mee-
tings) — (3aceAaHna) ;
793, 922, 951, 2107, 2160, 2480.
Pripremanje (Mesures préparatoi-
res) — (Preparations) — (Iloflro-
TOBKa) :
599, 2315, 2522.
Organizacija (Organisation) —
(Organization) — (OpraHH3aijHH) :
2093, 2274.
Aktivnost (Activité) — (Activity)
— (AKTUBHOCTb) :
1065, 2294b, 2294d, 2505.
Terne (Sujets) — (Subjects) —
(TeMbi):
1125, 1166.
Zapisnik (Procès-verbal) — (Mi-
nutes) — (IIpOTOKOJl):
1085
Poslovnik (Règlement) — (Rules
of procedure) — (IIpaBHJia BHy-
TpeHHero pacnopR^Ka) :
2107, 2218.
Donosenje zakljucaka (Adoption
des conclusions) — (Conclusions)
— (BbiHeceHne saKJiioueHnii) :
2543, 2775,
— Komisije (Commissions) —
(Commissions) — (Komhcchh):
599, 922, 949, 970, 1082, 1868,
1885, 2206, 2260. 2336, 2667, 2676,
2929.
Klubovi radnickih saveta (Clubs
des conseils ouvriers) — (Workers
councils clubs) — (Kjiyôbi paôo-
nero coBeTa):
2164, 2173, 2680, 2768, 2928.
c) Upravni odbor (Comité de ge-
stion) — (Managing committee) —
(KoMPtTeT ynpaQjieHUH):
181, 210, 232. 596, 601, 641, 761,
789, 1186, 1487, 1835, 2055, 2167,
2259, 2347, 2615. 2641, 2729, 2948,
3237. 3383.
Izbor i opoziv (Election et revo-
cation) — (Election and Recall) —
(Bbiôopbi m ocBOÔojK^eHne ot
AOjijkhoctm) :
231, 371, 416, 527, 529, 597, 686,
700, 724, 1052. 1090. 1426, 1427.
1437, 1440, 1453, 1598, 1777, 1831,
2230, 2478, 2494, 2548,2587,2633,
2675, 3348.
Sastav (Composition) — (Compo-
sition) — (CocTaB):
202, 2702, 2947, 3226.
Funkcija (Fonction) — (Function)
— ( P yHKijnH):
202, 208, 284, 285, 1390.
Nadleznost (Compétence) —
(Competence) — (KoMneTeHijwn):
185, 231. 357, 527, 529, 569, 593.
686, 1006, 1018, 1242, 1243, 1260.
1492, 1891, 2129, 2432.
841
Odgovornost (Responsabilité) —
(Responsibility) — (Otbotctboh-
hoctb) :
384, 979, 999, 1522, 1884, 2027,
2622,
— Clanova (Des membres) — (Of
members) — (njieiiOB):
2662.
Oblik i metod rada (Forme et
méthode de travail) — (Forms
and methods of work) — (d opMa
n MeTo# paöoTU):
983, 1080, 1166, 1178, 1594, 1612,
2611, 3283.
— Organizacija sastanaka (Orga-
nisation des réunions) — (Organi-
zation of meetings) — (Oprami-
3aunH coöpaHHH):
246, 516, 793, 950, 1085. 1685.
2093, 2480, 3407.
Polozaj clanova upravnog odbora
(Position des membres du comité
de gestion) — (Position of the
members of the managing com-
mittee) — (IIojiojKemie hjichob
KOMMTeTa ynpaBjieHiiH) :
1082, 2131, 2297.
d) Direktor (Directeur) — (Direc-
tor) — (flwpeKTop) :
202, 232, 248, 331, 497, 596, 601,
641, 732, 786, 988. 1099, 1840,
2025, 2026, 2187, 2476. 2615, 3128,
3141.
Postavljanje i smenjivanje (No-
mination et révocation) — (Appo-
intment and dismissal) — (Ha3-
Ha^enne m yBOJibnemie) :
210, 231, 473, 527, 529, 555, 597,
589, 844, 980, 996, 1076, 1086,
1259, 1296, 1332, 1413, 1489, 1670,
1859, 1860, 1927, 2133, 2146, 2193,
2338, 2342, 2359, 2371, 2373, 2479.
2493, 3157b, 3343, 3382.
Polozaj, prava i duznosti (Posi-
tion, droit et obligations) — (Po-
sition, Rights and duties) — (IIo-
Ji03KeHne, npaBa n ¿joji^khoctm) :
208. 231, 460, 514. 527, 559, 686,
724, 1006, 1018, 1118, 1132,1171,
1241, 1242, 1243, 1323, 1351, 1384,
1412, 1478, 1484, 1488, 1492,1677,
1695, 1698, 1716, 1765, 1878,2026,
2124, 2157, 2165, 2184, 2191, 2463,
2490, 2499, 2527, 2569, 2687, 2745,
2911, 2937, 2953, 3002, 3003, 3239,
3328, 3343, 3360.
Uloga (Rôle) — (Role) — (Pojib):
181, 185, 259, 284, 357, 460, 473.
670, 1471, 1697, 2028.
Odnos prema organima upravlja-
nja (Relations entre le directeur
et les organes de gestion) — (Re-
lationship with the organs of ma-
nagement) — (OTHomeHne k op-
ranaM ynpaBjieroiii) :
210, 789, 2191, 2294e, 2477, 2636.
2958, 3077, 3124.
Odgovornost (Responsabilité) —
(Responsibility) — (OTBeTCTBeH-
hoctb):
384. 527, 686, 979, 999, 1952, 2662,
3360.
— Za zloupotrebu (De Tabus de
son founction) — (For misuse) —
(3a 3jioynOTpe6jieHne #ojihcho-
ctm):
2351, 2502, 2550, 2776, 2915, 3258,
— Za samovolju (De Tarbitraire)
— (For self-wdl) — (3a CBoeso-
jirce) :
3169, 3170.
Kvalifikacije (Qualifications) —
(Qualifications) — (KsajiniJwKa -
i vivi):
1180, 1380.
Ruikovodioci u preduzecu (Dirige-
ants de Tentreprise) — (Managers
in an enterprise) — (3aBe,nyK -
mwe na npe^npnHTHH) :
473, 1185, 1253, 1317, 1475, 1670,
1892, 2981.
C.: UPR AV L J AN JE U POGO-
NXMA I EKONOMSKIM JEDI-
NICAMA (GESTION DANS EES
ATELIERS ET LES UNITÉS
ÉCONOMIQUES) — (MANAGA-
MENT IN DEPARTMENTS AND
ECONOMIC UNITS) — (yiIPAB-
JIEHPÎE B L(EXAX M 3KOHO-
MHHECKHX EÆHHHIJAX) :
842
Opste (Généralités) — (General)
— (06mee):
181, 230, 327, 514, 827, 845, 1074,
1641, 1767, 1867, 1868, 2074, 2101,
3042, 3248.
Polozaj (Position) — (Position)
— (IïoJioxœHne) :
766, 1001, 1273, 2036.
a) Upravljanje u pogonima (Ge-
stion dans les ateliérs) — (Manage-
ment in departments) — (ynpae-
Jienne b qexax):
1232, 2006, 2043, 2624, 3209, 3335.
Organi (Organes) — (Organs) —
(OpraHM) :
739, 1622, 2243, 2278, 2293, 2592,
2605, 2612, 2660, 2926, 3188.
Radnicki savet (Conseil ouvrier)
— (Workers’ Council) — (Pa6o~
HH# coeeT):
1422, 2117, 2119, 2154, 2437,2640,
2647, 2969, 3034, 3061, 3339, 3411.
3419, 3420,
Formiranje (Creation) — (Forma-
tion) — (OopMHpoBanne) :
707, 770, 2300, 2398. 2453, 2504.
2540, 2548, 2923, 2963.
Nadleznost (Compétence) —
(Competence) — (KoMireTemjnM) :
1449, 2121, 2321, 2344, 2377, 2469.
2547, 2557, 2703 2770, 2993 2994,
3011.
Odnos prema radnickom savetu
predu zeca (Relations avec le con-
seil ouvrier de V entreprise) —
(Relationship with the conseil
ouvrier de l’entrprise) — (Relati-
onship with the Workers’ Coun-
cil of the enterprise) — (Otho-
uiCHMe k paôoueMy coBeTy Ha
npe^npHHTHM) :
1220, 2119, 2344, 2377, 2470, 2770.
2903, 2994, 3339,
— Upravni odbor (Comité de ge-
stion) — (Managing committee) —
(KoMHTeT ynpaBJieHHH) :
2557.
b) Upravljanje u ekonomSkim je-
dinicama (Gestion dans les uni-
tés économiques) — (Manage-
ment in economic units) — (Ynpa-
BJieHMe B 3KOHOMHHeCKMX
uax):
248, 274, 364, 396, 532, 695, 840.
843, 897, 907, 964, 1033, 1129,
1133, 1159, 1244, 1266, 1267, 1361,
1363, 1421, 1450, 1493, 1554, 1562,
1614, 1631, 1658, 1664 1692, 1745,
1778, 1865, 1913. 1915, 1917, 1920,
1933, 1968, 2006. 2018, 2074, 2086,
2101, 2138, 2503, 2503, 2511,2544,
2578, 2635. 3176, 3253, 3277,
3398.
Formiranje (Creation) — (Forma-
tion) — (cPopMMpoBaHHe):
1323, 1651, 1664, 1836, 2011, 2012,
Polozaj (Position) — (Position) —
(IIojioxceHHe) :
942, 1420, 1635, 1707, 1912, 2103,
2104.
Organizacija (Organisation) —
(Organization) — (OpraHH3anHH) :
364, 488, 500, 964. 1450, 2003,
2061.
Organ! upravljanja (Organes de
gestion) — (The Organs of ma-
nagement) — (Opranbi ynpasjie-
hhh) :
532, 1818, 2527, 2998, 2999, 3000,
3399.
— labor (Election) — (Election)
— (Bbi6opbi) :
3295.
— Zbor ekonomske jedinice (Ré-
union de V unité économique) —
(Meeting of economic unit) —
(Co6paHMe 3KOHOMMHecKoii e^n-
hmuw):
2754, 3187.
— Rukovodilac ekonomske jedi-
nice (Chef de l’unité économique)
— (Manager, of the economic
unit) — (PyKOBOAWTejib okohomh-
necKOii e^HHnabi):
1320.
— Donosenje odluika (Prise des
décisions) — (Decision-making) —
(BbiHecenwe peineHHw):
1105, 1460, 1748.
843
Odnos medu ekonomskim jedini-
cama (Relations entre les unités
économiques) — (Relations among
economic units) — (OTHometnie
MOXA}’ OKOHOMirieCKIl-MM
nar.in) :
364, 532, 560, 739, 1326, 1373,
1631, 1650, 1912, 2115, 2503, 2527.
D.: UDRUZlVANJE U PRIVRE-
DI (ASSOCIATIONS D’ENTRE-
PRISES AU SEIN DE L’ECONO-
MIE) — (ASSOCIATION IN
ECONOMY) — (OEfcÆMHEHMiï
B X03HKECTBE):
Opgte (Généralités) — (General) —
(Oömee):
188, 341, 353, 476, 637, 697, 1084,
1367, 1412, 1510, 1527,1604, 1837,
1905, 1982,2238, 2430, 2483,2512,
2542, 2573, 2618, 2639,2694,2956.
Znacaj (Importance) — (Signifi-
cance) — (Siia iemie) :
1652, 1911, 1982.
Vidovi (Formes) — (Forms) —
( t opMBi):
1016, 1285, 2449.
Posloyna udruzenja (Associations
d’affaire) — (Business associati-
ons) — (HejioBBie o5be;iMHemiH) :
353, 926, 986, 1089, 1093, 1109
1123, 1272, 1513, 1595, 1602, 2035,
2038.
Osnivanje (Création) — (Establi-
shment) — (OcHOBaHiie) :
325, 353, 926, 1089, 1272, 2421.
3307,
Upravljanje (Gestion) — (Mana-
gement) — (ynpaBjieHne):
986, 1014, 1272,
Organi (Organes) — (Organs) ~
(OpraHU):
325, 514, 582, 1272. 1518
Izbor (Election) — (Election) —
(Bbi6opbi):
514, 2063, 2780.
Komore (Chambres économiques)
— (Chambers) — (IlajiaTbi):
934, 1093, 3405.
E.: PRAKSA I SPECIFlCNOSTI
SAMOUPRAVLJANJA U POJE-
DINIM PRIVREDNIM GRANA-
MA I ORGANIZACIJAMA (PRA-
TIQUE ET PARTICULARITES
DE L’AUTOGESTION DANS
CERTAINES BRANCHES ET
ORGANISATION) — (PRACTICE
AND PECULIARITES OF SELF
-MANAGEMENT IN PARTICU-
LAR ECONOMIC ACTIVITIES
AND ORGANIZATIONS) —
(nPAKTMKA M OCOEEHOCTM
CAMOyilPABJIEHMfl B OTflE-
JILHEIX X03RHCTBEHHBIX
OTPACJMX M OPTAHJI3A-
IIH1IX):
Opste (Généralités) — (General)
— (OSmee):
190, 195, 196, 201, 223, 226, 227,
263, 275, 276, 300, 301, 313, 317,
319, 326, 327, 335, 336, 344, 361,
364, 381, 412, 413, 424, 432, 436,
439, 444, 495, 498, 500, 559, 574,
595, 607, 610, 613, 614, 623, 629,
630, 631, 641, 657, 658, 681, 682,
705, 706, 709, 715, 726, 727, 739,
743, 778, 794, 802, 806, 826, 850,
872, 882, 883, 971, 983, 984, 989,
991, 1010, 1015, 1029, 1041, 1047,
1048, 1049, 1054, 1088, 1094, 1106,
1107, 1108, 1115, 1116, 1127, 1138,
1148, 1157, 1164, 1173, 1181, 1182,
1193, 1205, 1207, 1211, 1222, 1249,
1263, 1294, 1324, 1328, 1330, 1336,
1341, 1344, 1345, 1349, 1352, 1391.
1399, 1405, 1408, 1414, 1435, 1447,
1448, 1458, 1468, 1470, 1480, 1504,
1512, 1530. 1534, 1535, 1538, 1545,
1547, 1548, 1564, 1567, 156?, 1579,
1586, 1590, 1597, 1600, 1601, 1605,
1607, 1620, 1629, 1630, 1637,
1643, 1649, 1682 1689, 1702,
1711, 1718, 1723, 1733, 1743,
1749, 1750, 1754, 1763, 1782,
1794, 1803, 1806, 1819, 1822,
1823, 1826, 1827, 1839, 1844, 1861,
1870, 1873, 1880, 19, 1937, 1964.
1979, 1997, 2000, 2015, 2029, 2051.
2054, 2069, 2070, 2072, 2078, 2112,
2115. 2144, 2152, 2160, 2170, 2181,
2202, 2213, 2218, 2219, 2222, 2223,
2251, 2273, 2282, 2289, 2294, 2302,
2303, 2307, 2308, 2313, 2321, 2324,
2343, 2344, 2350, 2351, 2368, 2370.
2373, 2377, 2392, 2412, 2433, 2448.
2468, 2471, 2474, 2485, 2488, 2489.
844
2501, 2506, 2507, 2516, 2519, 2523,
2525, 2529, 2534, 2538, 2544, 2547,
2550, 2575, 2582, 2585, 2591, 2593,
2616, 2624, 2648, 2657, 2667, 2669,
2672, 2673, 2676, 2677, 2681,
2692, 2713, 2718, 2742, 3012, 3027.
3049, 3145, 3150, 3156, 3159, 3171,
3199, 3202, 3230, 3261, 3284, 3306,
3316, 3329, 3333, 3349, 3385, 3424.
U organizaciji i upravljanju (Dans
l organisation et la gestion) — (In
organization and management) —
(B opraHH3aijmi h ynpaBjieHnn) :
2395, 2398, 2414, 2440, 2739, 2747,
2772, 2891, 2899, 2909, 2914, 2921,
2924, 2932, 2934, 2964, 2965, 2970,
2972, 2973, 2975, 2990. 3007. 3009,
3014, 3020, 3032, 3041, 3045, 3048,
3050, 3060, 3068, 3070, 3098, 3104,
3116, 3121, 3132, 3135, 3146, 3151,
3152, 3162, 3165, 3166, 3168, 3175,
3214, 3220, 3223, 3235, 3255, 3262,
3265, 3268, 3294, 3305, 3315, 3336.
3347, 3350, 3351, 3352, 3357, 3362.
3371, 3377, 3387, 3400, 3401, 3410,
3421, 3422, 3425.
U odluëivanju (Dans la prise des
décisions) — (In decision-making)
— (B pemeHMM) ;
2739.
U raspodeli i nagradivanju (Dans
la repartition et rémunérât7 on) —
(In distribution and remunerati-
on) — (B pacnoflejieHnn h iB03Ha-
rpa5K£eHMn) :
769, 924, 959, 971,1046, 1097, 1149,
1154a, 1343, 1536, 1566, 1608,
1850, 1853, 2066, 2378, 2394. 2399,
2401, 2730, 2909, 2932, 3372.
U izfooru organa upravljanja
(Dans Télection des organes de
gestion) — (In the election of the
organes of management) — (B
BbTÔopax b opraHbi ynpaBJieHnfl) :
2407, 2990, 2991, 3040, 3345.
U obrazovanju (Dans la forma-
tion des producteurs) — (In edu-
cation) — (B o6pa30BaHHH :
1687, 1899.
U normativnoj delatnosti (Dans
l activité normative) — (In nor-
mative activity) — (B hopmethb-
Hofr fleflTejibHOCTPi) :
2062.
IV. FUNKCIONISANJE ORGA-
NIZACIJE RADNICKOG SAMO-
UPRAVL.JANJA (FONCTIONNE-
MENT DE L’AUTOGESTION) —
(FUNCTIONING OF THE ORGA-
NIZATION OF WORKERS’
SELF - MANAGEMENT) —-
(^yHKIUHOHMPOBAHHE OP-
rAHM3AD;MM PABOHEFO):
Opste (Généralités) — (General)
— (06ujee):
184, 228, 231, 234, 243, 244, 247,
248, 253, 260, 264, 282, 288, 289,
293, 294, 295, 297, 298, 299, 330,
350, 354, 355, 357, 364, 415, 440,
456, 462, 471—473, 499, 501, 502.
505, 512, 513, 522, 551, 552, 554,
561, 570, 571, 573, 574, 591, 602,
626, 638, 639, 651, 659, 674, 679,
680, 683, 684, 687, 694, 698, 699
710, 712, 723, 725, 727, 728,
729, 730, 738, 764, 821, 854,
855, 858, 861, 864, 865—867,
873, 875, 878, 881, 890, 900,
903, 905, 932—935, 938, 956,
962, 970, 974, 985, 1005, 1007,
1027, 1059, 1067, 1075, 1083, 1110,
1139, 1191, 1217, 1218, 1284, 1286,
1300, 1303, 1304, 1315, 1346,
1368, 1369, 1370, 1385, 1386,
1387, 1401, 1404, 1439, 1467,
1485, 1519, 1521, 1533, 1549,
1555, 1561, 1575, 1578, 1586,
1642, 1682, 1697, 1711, 1717, 1724,
1725, 1734, 1752, 1760, 1780, 1785,
1787, 1804, 1805, 1816, 1820, 1825,
1858, 1864, 1877, 1884, 1885,
1894, 1900, 1909, 1922, 1823,
1938, 1942, 1943, 1960, 1984,
2039, 2076, 2080, 2139, 2142, 2143,
2158, 2183, 2200, 2211, 2224, 2232,
2310, 2325, 2337, 2468, 2484, 2506,
2528, 2531, 2541, 2546, 2552, 2564,
2594, 2595, 2649, 2674, 2691,
2693, 2744, 2763, 2781, 2786,
2900, 2901, 3003, 3008, 3017,
3029, 3035, 3101, 3102, 3110,
3117, 3123, 3127, 3137, 3138,
3139, 3140, 3141, 3144, 3148, 3155,
3178, 3182, 3183, 3211, 3215, 3238,
3259, 3260, 3280, 3282, 3285, 3303,
3313, 3314, 3318, 3341, 3344, 3353,
3363, 3397.
8*5
Razvoj (Evolution) — (Develop-
ment) — (Pa3BHTMe):
649, 770, 859, 862, 910, 946, 978,
982, 1056, 1117, 1258, 1271, 1350.
1429, 1546, 1588, 1596, 1640, 1674,
1923, 2077.
♦
Metod rada (Methode de travail)
— (Method of work) — (MeTO#
paöoTbi) :
382, 471, 694, 827, 855, 887, 1023,
1126, 1198, 1288, 1430, 1432, 1433.
1459, 1584, 1599, 1638, 1924, 1955,
2322, 2372, 2410, 2431, 2510, 2526,
2586. 2661, 2737, 2941, 2960, 2977.
3056, 3103, 3130, 3185, 3192, 3228,
3264, 3361,
Uticaj (Influence) — (Influence)
— (BjiHHHne):
659, 899, 1953, 1987, 2057.
Karakteristi ke (Caractéristiques)
— (Characteristics) —
(XapaKTepMCTMKM) :
2386, 2408. 3177, 3322, 3384, 3388.
3389, 3406.
Odkröivanje (Prise des decisions)
— (Decision-making) —
(Peiiie HHfl) :
297, 448. 710, 2279, 2510, 3122.
Nadleznost (Compétence) —•
(Competence) —- (KoMneTemjnn) :
994, 1234, 1388, 1731, 1847, 1856.
1888, 1977, 1999, 2081.
Odgovomost (Responsabilité) —-
(Responsibility) —
(OTBeTCTBeHHOCT) :
1009, 1078, 1253, 1486, 1508, 1562.
1617, 1954, 1987, 2033, 2097.
Aktivnost (Activité) — (Activity)
— (Aktmbhoctb) :
1770, 3863, 1935, 2094, 2095, 2096,
Funkcionalna mobi Inost (Mobilité
fonctionnelle) — (Functional mo-
bility) — ( ï yHKrfHOHajiBHaa mo-
ÖMJIHOCTb):
1688.
Informisanost (Information) —
(Information) —
(OcBeAOMJieHHocTB) :
1248, 1325, 1363, 1402, 1563, 1585.
382, 688, 694, 1028, 1053, 1208,
1614, 1789, 2176, 2771, 2974, 3023,
3221, 3271, 3295, 3332.
— Sredstva (Moyens) —
(Resources) — (Cpe^cTBa):
948, 1325, 1452, 1611, 1986, 2176,
2277, 2481, 2482, 2683.
— Mehamzam (Mécanisme) —
(Mechanism) — (MexaHH3M) :
386.
— Znacaj (Portée) —
(Singnificance) — (3HaHeHne):
2309, 2640.
a) Proizvodaé i samoupravljanje
(Producteur dans l autogestion) —
(Producer in self-management) —
(npon3BO.ziWTe.7iB b caMoynpaBJie-
hhm):
239, 316, 354, 386, 406, 460, 464,
473, 474, 483, 489, 497, 501, 502,
506. 507, 518, 522, 529, 553, 562,
577, 593, 621, 626, 638, 640, 651,
656. 675, 694, 716, 734, 764, 780,
860. 862. 934, 947, 953, 955, 1013,
1055, 1057, 1071, 1075, 1101, 1102,
1145, 1223, 1264, 1290, 1354,
1357, 1372, 1395, 1446, 1451,
1501, 1502, 1555, 1615, 1616,
1714, 1728, 1729, 1747, 1772,
1796, 1820, 1830. 1834. 1857,
1879, 1883, 1967, 1984, 1985, 1988,
1995, 2013, 2090, 2171, 2265, 2311,
2330, 2360, 2427, 2428, 2539, 2572,
2623. 2627, 2636, 2686, 2776,2784,
2953f.
b) Obrazovanje i samoupravljanje
(Formation des producteurs et
l’autogestion) — (Education and
selr-management) — (O6pa30Ba-
Hwe h caMoynpaBJieHwe) :
264, 352a, 473, 484, 501, 502,
522, 554, 627, 634, 689, 764,
803, 884, 887, 1066, 1078, 1098,
1099, 1128, 1160, 1176, 1203,
1209a, 1210, 1219, 1255, 1269,
1298, 1302, 1303, 1316, 1319,
1335, 1400, 1418, 1461, 1473,
1479, 1526, 1599a, 1606, 1618,
1783, 1784, 1809. 1813. 1843, 1882.
1885, 1939, 1981, 1983, 2190, 2205,
2248, 2249, 2301, 2457, 2500, 2549.
2736, 2752, 2756,. 2767, 2901, 2925,
846
3010, 3063, 3084, 3125, 3141, 3195,
3240, 3241, 3275, 3346, 3354, 3418.
Potreiba i znacaj (Nécessité et
importance) — (Necessity — and
significance) — (Heo6xo;niMOCT w
3HaxieHne) :
2141, 2294c, 2315, 2331, 2335,
2637, 2671, 2683, 2912, 3354.
Ucesce privredne organizacije u
obrazovanju (Participation de
l’entreprise dans la formation des
producteurs) — (Participation of
an economic organization in edu-
cation) — (ynaeme xo35inc,ii3e-
HHOÜ opraHM3ai;nM b odpa30Ba-
hmm) :
216, 1024, 1078, 1081, 1155, 1966,
2092, 2169, 2400, 2553, 2556,
2782, 2944, 3010, 3222.
Centri za obrazovanje (Centre de
formation) — (Educational cen-
tres) — (IJeHTpbi 00pa30BaHHH) :
1114, 1143, 1293, 1599a, 1699,
1828, 2016, 2091.
— Orgaivzacija (Organisation) —
(Organization) — (OpraHH3aiuiH) :
466.
c) Medusdbnl odnosi organa sa-
moupravlj anj a (Rapports mutuels
entre les organes d’autogesti-
on) — (Mutual relations among
the organs of self-management) —
(B3awMooTHomeHMH Meatfly op-
raHaMM caMoynpaBJieHnfl) :
501, 554, 764, 807, 1006, 1260,
1280, 1282, 1353, 1484, 1623, 1765.
1766, 2109. 2111. 2168, 2439, 2446,
2492, 2507, 2529, 2532, 2534,
2545, 2586, 2681, 2963,3112,3188.
Organa uipravljanja i kolektiva
(Les organes de gestion et la col-
lectivité) — (Between the mana-
ging Organ and the collective) —
(OpraHaMn ynpaBJienhh h koji-
jieKTnBOM) :
462, 487, 593, 694, 724, 1412, 1674.
Radnickog save ta i kolektiva (Le
Conseil ouvrier et la collectivité)
— (Between the workers’ council
and the collective) — (PhGohmm
COBÊTOM H KOJIJieKTHBOM) :
1445, 1661, 2600, 2698, 2773, 3072,
3074, 3239, 3254, 3369.
Radnickog saveta i u-pravnog od-
bora (Le Conseil ouvrier et le co-
mité de gestion) — (Between the
workers’ council and managing
committee) —- (PaôoHMM coBeTOM n
KOMHTeTOM ynpaBjieroifl) :
344, 345, 384, 462, 593, 827, 844.
988. 1166, 1240, 1424, 2606, 2698,
2774, 3291.
Radnickog saveta i direktora (Le
Conseil ouvrier et le directeur) —
(Between the workers’ council and
the director) — (Pa6ouHM coBe-
tom m #npeKTopoM) :
344, 385, 462, 487, 497, 593, 622,
827, 988, 1166, 1178, 1240, 1424,
1166, 1178, 1240, 1424, 166Î, 2698.
Organa upravljanja i direktora
(Les Organes de gestion et le
directeur) — (Between the organ
of management and the director)
— (OpranaMH ynpaBJieHna n
peKTopoM) :
487, 511, 1425.
Upravnog odbora i direktora (Le
comité de gestion et le directeur)
— (Between the managing com-
mittee and the director) —
(KoMMTeTOM ynpaBjiemrH n an-
peKTopoM) :
344, 385, 593, 639, 827, 988, 1166,
1240, 1424.
Organa samoupravljanja i uprave
privredne organizacije (Les Or-
ganes d’autogestion et de direc-
tion de l’entreprise) — (Between
the Organ of self-management
and the management of the eco-
nomic organization) — (OpraHa-
mu caMoynpaBJieHUH h npaBJie-
HneM xo3HiiCTBeHHoii oprami3a-
ijhh):
2452 3216, 3365, 3369.
Struéne sluzbe (Services tehni-
ques) — (Specialized services) —
(CneunajiBHbie cjiyjK6n):
1736, 2075, 3015, 3239.
Izvestajna sluzfaa (Service des
rapports de gestion) — (Informa-
847
tion service) — (Cjiyxcôa OTHera):
508, 584, 1515, 1679.
Unutrasnja kontrola (Contrôle in-
térieur) — (Internal control) —
(BHyTpeHwii KOHTpoJUb) :
1141, 1280, 1953, 2079.
— Organizacija (Organisation) —
(Organization) — (OpraHM3aipi5i) :
1746, 1793.
Druétvena kontrola (Contrôle so-
cial) — (Social control) — (06-
mecTBeHHBin kohtpojib):
474, 852, 1278, 1628, 1916, 1951,
1992, 2039, 2041, 2046.
d) Odnos organa upravljanja i
drustveno-politi ckih organizaci .1 a
(Rapports entre les organes de ge-
stion et les organisations socio-
-politiques) — (Relationship bet-
ween the organ of management
and the socio-political organiza-
tions) — (OTHoineHne opraHOB *
ynpaBJieHMH n o6mecTBeHHO-no~
jinmnecKiix opraHn3aqnn) :
221, 298, 314, 315, 316, 460, 462.
554, 626, 670, 694, 763, 764, 821,
856, 1057, 1303, 1857, 1983, 2244,
2472, 2789, 3023, 3157a, 3219.
Prema Savezu omladine (Les or-
ganes de gestion et l’Union de la
jeunesse) — (The Youth League)
— (K CoK 3y Mojio^exçn):
1978, 2116, 2632, 2678, 2992.
Prema Savezu- sindikata (Les or-
ganes de gestion et la Confede-
ration des syndicats) — (The
Trade Union) — (K npoçbcoK)3y) :
187, 191, 264, 265, 266, 267, 268,
269, 270, 271, 272, 297, 337, 338,
342, 414, 418, 419, 420, 421, 422,
423, 433—435, 440, 442, 443, 445,
475, 487, 571, 576, 622, 628, 633,
634, 639, 651, 652, 664, 714, 751.
752. 779, 780—827, 834, 849, 853,
857, 861, 877, 878, 880, 884, 906.
908, 909, 922, 1031, 1058, 1060,
1078, 1079, 1178, 1398, 1474, 1516,
1568, 1618, 1661, 1662, 1663, 1678,
1679, 1680, 1780a, 1810, 1821,
1830, 1835, 1887, 1907, 1983, 2020.
2067, 2068, 2137, 2140, 2166,
2204, 2223, 2226, 2231, 2234,
2246, 2264, 2267, 2306, 2379,
2393, 2397, 2511, 2536, 2546,
2598, 2601, 2644, 2679, 2771,
2775, 2780 2785, 2786, 2901, 2910,
2913, 2982, 2989, 2995, 3071, 3108,
3122, 3141, 3143, 3147, 3163, 3174,
3179, 3184, 3193, 3194, 3223,
3234, 3239, 3304, 3317, 3331, 3354,
3380, 3381, 3392, 3412.
Prema Savezu komuniista (Les or-
ganes de gestion et la Ligue des
communistes) — (The League of
Communists) — (K Coi03y kom-
MyHUCTOB) :
340, 487, 638, 780, 876, 881, 1031,
1078, 1178, 1302, 1412, 1726, 1788.
1871
Prema Socijalistiôkom savezu
radnog naroda (Les organes de
gestion et l’Alliance socialiste du
peuple travailleur) — (The Soci-
alist Alliance of Working People)
— (K CoijMajiHCTMHecKOMy coioay
rpy^oBoro Hapo^a):
458, 469, 653, 654, 655, 1848.
e) Odnos samoupravljanja prema
drustvenoj zajednici — drzavnim
i drustvenim organima i organi-
zacijama (Rapports entre Tauto-
gestion et la communauté soci-
aleles organes et les organisations
d’Etat et sociales) — (Relationship
between selfmanagement and the
social community — State and
social organs and organization) —
(OTHonieHne caMoynpaBJiemifl k
obmecTBy — b rocnoaapcTBeHHHx
a oSmeeTBeHHbix opraHax n op-
raHM3annax):
376, 484, 673, 910, 990, 1215, 1236.
1275, 1276, 1353, 1374, 1396, 1465,
1466, 1491. 1710, 1727,1773,1824,
1869, 1875, 1904, 1983, 2009, 2041.
2207, 2260, 2369, 2383, 2413, 2421,
2465, 2539, 2573, 2590, 2630, 2728,
3058, 3062, 3342
Odnos prema komuni (Rapport
entre l autogestion et la commu-
ne) — (The commune) — (Otho-
ineHiie k KOMMyHe) :
248, 348, 353, 449, 457, 473, 500,
506, 573, 667, 670, 673, 725, 770,
821, 856, 876, 887, 910, 922, 934,
957, 997, 1002, 1050, 1064, 1073,
848
1075, 1153, 1196, 1200, 1230, 1236,
1260, 1282, 1283, 1302, 1303, 1439,
1461, 1497, 1509, 1527, 1542, 1560,
1563, 1570, 1591, 1603, 1674, 1694,
1706, 1709, 1751, 1774, 1821, 1953,
1963, 1973, 2085, 2137, 2215, 2275,
2362. 2365, 2380, 2397, 2417, 2445,
2460, 2464, 2547, 2639, 2651, 2681,
2783, 2890, 2917, 3217, 3257.
Prema Vécu proizvodaéa (L auto-
gestion et le Conseil des produ-
cteurs) — (The Council of produ-
cers) — (K BeuK) npou3BOÆHTe-
Jiew) :
391, 471, 593, 731, 892, 910, 1156.
1256, 1257, 1260, 1279, 1571, 1681,
1791, 1792, 1829, 1854, 1884, 2260,
2270, 2284, 2315, 2765, 2907, 2931,
2961, 2976, 3057, 3118, 3136, 3190,
3254, 3289, 3373.
f) Radni odnosi u uslovima samo-
upravljanja (Relations de travail
dans les conditions de l autoge-
stion) — (Labour relations under
conditions of self-management)
■— (TpyaoBBie OTHOinemiH b ycjio-
BM5IX caMoynpaBJieHMH):
211, 451, 554, 555, 603. 647, 660.
711, 764, 925, 1000, 1019, 1020,
1044, 1045, 1069, 1196, 1147,
1187, 1223, 1238, 1357, 1362,
1461, 1477, 1524, 1556, 1737,
1772, 1888, 1940. 1946, 1949,
1972, 1985. 1989. 2001. 2049, 2380,
2743, 2898, 2953c, 3053, 3161,
3197, 3269, 3270, 3402.
Karakter (Caractère) — (Chara-
cter) — (XapaKTepV
1434.
Pravo na rad (Droit au travail) —
(Right to work) — (IîpaBo Ha
Tpys):
1168, 1896, 1941.
— Regulisanje (Reglemention) —
(Regulation) — (PeryjiHpOBaHHe) :
1334, 2002.
Odgovomost (Responsabilité) —
(Resoonsibility) — (OTBeTCTBeH-
HOCTB):
— Disciplinera i materijalna (Dis
ciplingire et matérielle) — (Dis-
ciplinary and material) — (Æhc-
ipnttinHapHaa h MaxepMajEbHafl) :
1331, 1557.
g) Samouipravna normativna de-
latnost (Activité normative auto-
nome) — (Self-managing norma-
tive activity) — (HopMaTUBHan
ÆeflTejiBHOCTB b caMoynpaBJie-
hmm) :
192, 333, 352a, 461, 555, 606, 678,
855, 888, 889, 960, 961, 1136, 1187,
1289, 1291, 1311, 1428, 1436, 1438,
1442, 1454, 1520, 1555, 1559,1639,
1876, 2254, 2389, 2390, 2551,
2596, 2646, 2954.
Zakonitost (Légalité) — (Legality)
— ^3aKOHHOCTt ) :
1095.
Pravila privredne organizacije
(Reglements de l entreprise) —
(Rules of economic organization)
--- (IIpaBMJia X03HMCTBeHHOM Op-
raHM3auim) :
395, 678, 1428, 1582, 1671, 2231,
2613.
Statuti (Statuts) — (Statutes) —
(ycraBbi) :
244, 594, 734. 823. 889, 894, 802,
936. 1095. 1195, 1233. 1318, 1436,
1443, 1444, 1455, 1583, 1593. 1730,
1801. 1855. 1867. 2019. 2244, 2375,
2447, 2645, 2707,2933.2987. 2996,
3085—3093, 3167, 3198, 3391.
— Izrada (Elaboration) — (Elabo-
ration) — (Pa3na6oTKa) :
189. 417. 461 503 521. 1077. 1183,
1340, 1358, 1517, 1576, 1665, 1715,
1737, 1881, 2118, 2163, 2381, 2559,
2638, 2714.
— Sadrzina (Teneur) — (Content)
— (CogeoxcaHue) :
417, 460, 822, 894, 1077. 1096,
1163, 1169. 1299 1483. 1509. 1523,
1626, 1791, 193«. 2002. 2212a,
2502a. 2579, 2699, 2735, 2955,
2997, 2380.
— DonoSenie (Adoption) — (Ado-
ption) — fBfcmereHwe):
1077, 1183 1299 1423, 1509, 1572,
1665, 1893, 3133.
— Odnos prema drug:m aktima
(Approbation des autres actes)
— (Attitude towards other acts)
— (OTHomeHwe k apymM airraM):
529, 894, 1696, 1908.
54 Bibliografska grada
849
Tarifni pravilnik i pravilnik o
raspodeli èistog prihoda i licnih
dohodaka (Règlement des tarifs
et règlement sur la répartition du
revenu net et des revenus indi-
viduels) — (Wage scale regulation
and regulation on the distribution
of the net income and personal
incomes) — (Tapnc^Htin perjia-
M6HT o pacnpe^ejieHnn nncToro
floxo^a h jiHHHbix aoxo^ob):
575, 901, 1034, 1525, 1632, 1660,
1691, 1700, 1971, 1974, 2017, 2058,
2061,2084, 2299, 2356,2720, 2730,
2908, 3025, 3099, 3109, 3296, 3308,
— Izrada (Elaboration) — (Elabo-
ration) — (Pa3pa6oTKa) :
468, 1252, 1359, 2206, 2341, 2712.
— Don os en je (Adoption) — (Ado-
ption) — (BbmeceHne) :
520, 860, 1154, 1168, 1441, 1540,
2489, 2625, 2897.
Foslovnici za rad organa uprav-
Ijanja (Règlements relatifs au tra
vail des organes de gestion) —
(Rules regulating the work of the
organs of self-management) —
(PyKOBO^CTBa ,n;ji5ï pa6oTbi opra-
hob ynpaBJieHHH) :
686, 1221, 3290, 3364.
OpSti akti (Acte généreaux) —
(General acts) — (OGmne aKTBi):
678, 1314, 1333, 1781, 2059.
V.: MATERIJ ALNE OSNOVE
RADNICKOG SAMOUPRAVLJA-
NJA (FONDEMENTS MATÉRI-
ELS DE L’AUTOGESTION OU-
VRIÈRE) — (MATERIAL BASE
OF WORKERS’SELF-MANAGE-
MENT) — (MATEPHAJIBHBIE
OCHOBBI PABOUETÔ CAMO-
yilPAB JIEHMH) :
Opste (Généralité) — (General) —
(OOrqee) :
2196, 2247, 2286, 2296, 2318, 2527,
2583, 2938, 2355.
Poslovna politika privredne or-
ganizacije (Politique d’affaires
de l’entreprise) — (Business policy
of an economic organization) —
CHejioBa# nojinTHKa xo35iMCTBeH-
Hoii opraHM3ai^HH) :
2095, 2280, 2305, 2415, 2746, 2935,
2942, 3046, 3047.
— Formiranje i vodenje (Créati-
on et conduite) — (Formation
and Management) — ( £ opMnpo-
BaHPie h ynpaBjieHiie):
387, 1130, 1239, 1247, 1248.
Planiranje (Planification) —(Pla-
nning) — (IIjiaHMpoBaHne) :
347, 524, 525, 648, 787, 1061, 1326,
1738, 1755, 1824, 1841, 1983, 2511,
2515, 3076.
Organizacija proizvodnje (Orga-
nisation de la production) — Or-
ganization of production) — (Op-
raHH3armfl npon3Bo,zjCTBa) :
2393, 3069, 3201, 3327.
Raspolaiganje koriêcenje i odluéi-
vanje o sredstvima privredne or-
ganizacije (Disposition, utilisation
et décisions sur les ressources de
l’entreprise) — (Disposition, utili-
zation and decision-making on
the resources of the economic
organization) — (PaacnopnxceHPie
ncnoJib30Baroie n pemeHne o
cpeacTBax xo35iücTB€?HHoii opra-
HM3atfiiM) :
352a, 2174, 2210, 2246, 2260, 2426,
2517, 2576, 2688, 3251, 3254, 3256,
3368.
Fondovima privredne organizaci-
je (Sur les fonds dé l’entreprise) —
(On the funds of the economic or-
ganization) — ( ï OHflaX X03H CT-
BeHHü opraHM3aqnn):
389, 986, 1237, 1365, 1552, 1587,
1744, 1757, 1762.
A.: RASPODELA (REPARTITI-
ON)^— (DISTRIBUTION) —
(PA CITPEJXEJX EHME) :
Opgte (Généralités) — (General)
— (06mee):
184, 187, 281, 290, 348, 364, 414,
450, 460, 464, 473, 474, 4777—479,
522, 523, 561. 562, 575, 583, 632,
637, 638, 666, 668, 670, 674, 691,
696, 698, 740, 794, 829, 830, 842,
859, 869, 870, 890, 891, 906, 910
959 963, 965, 981. 982, 986, 1033,
1037, 1071, 1151, 1152, 1170, 1202,
850
1231, 1235, 1236, 1250, 1251, 1268,
1354, 1364, 1366, 1379, 1389, 1403,
1409, 1410, 1412, 1494, 1496, 1514,
1560, 1570, 1609, 1624, 1627, 1633,
1634, 1645, 1658,1659,1706,1727,
1732, 1741, 1797, 1798, 1799, 1800,
1872, 1897, 1904, 1906, 1931, 1954,
1983, 1984, 2031, 2032, 2077, 2139,
2215, 2306, 2356, 2405, 2409, 2513,
2514, 2521, 2577, 2647, 2648, 2905,
2957, 3210, 3266, 3297, 3302, 3358.
Sistem (Système) — (System) —
(CwcTeMa:)
474, 966, 971, 1042, 1043, 1551.
Principi (Principes) — (Principes)
— (IIpnHijjMnbi) :
693, 1140, 3203, 3323, 3391.
Mehanizam (Mécanisme) — (Me-
chanism) — (Mexami3M):
334, 2719, 2405.
Odnosi (Rapports) — (Relations)
(OTHomeHHH) :
975, 1039, 1397, 1412, 1906.
B.: RASPODELA DOHOTKA
(REPARTITION DU REVENU) —
(DISTRIBUTION OF INCOME) —
(PACnPEflEJIEHME tfOXO^A)
Opste (Généralités) — (General)
— (OÔnjee):
1179, 1449, 1553, 1991.
Raspodela dohofcka (Repartition
du revenu) — (Distribution of
income) — (Pacnpe£ejieHne ^oxo-
Aa):
193, 200, 238, 386, 693, 839, 863,
923, 1111, 1112, 1209a, 1254, 2011,
2083.
— Po ekonomskim jedinicama
(Par les unités économiques) —
(On economic units) — (IIo sko-
HOMMHeCKMM eflMHMUaM) *.
492, 519, 592, 897, 976, 992, 1161,
1287, 1345, 1379, 1381, 1462, 1529,
1603, 1613, 1619, 1684, 1721, 1761,
1838, 1897, 1898, 1918, 1921, 1934,
2004, 2005, 2007, 2060, 2285, 2779,
2936, 2985, 2986, 3247.
Ukupan prihod (Revenu global)
— (Total income) — (CoBOKyn-
HLjii £0X0A) :
203, 259, 364, 376, 504, 596, 605,
665, 713, 833, 848, 1008, 1011,
1035, 1063, 1112, 1113, 1574, 1676,
1768, 1914, 1928, 2083.
Cist prihod (Revenu net) — (Net
income) — (Umctbim £Oxoa):
218, 242, 588, 739, 874, 1062, 1142,
1197, 1245, 1537, 1539, 1541, 1627,
1706, 1707a, 1712, 1719, 1762,
1780a, 1970, 1932a, 1975, 1976,
1992, 2709, 3134, 3299, 3323.
C.: NAGRABIVANJE (RÉMUNÉ-
RATION) — (REMUNERATION)
— (B03HArPA2K£EHME):
Opste (Généralités) — (General)
— (OÔiuee):
194, 198, 219, 484, 587, 790, 808,
835, 839, 861, 959, 976, 1011, 1068,
1070, 1071, 1075, 1146, 1177, 1366,
1382, 1531, 1550, 1571, 1603, 1625,
1644, 1646, 1647, 1659, 1708, 1798,
1852, 1902, 1903, 1905, 1950, 1969,
1973, 1975, 1996, 2008, 2017, 2047,
2084, 2089, 2140, 2307, 2348, 2349,
2353, 2392, 2437, 2475, 2511, 2918,
2963, 3037, 3157a, 3326.
Osnovi (Fondements) — (Basis)
— (OcHOBbi):
2722, 3300.
Licni dohodak (Revenu indivi-
duel) — (Personal income) —
(JImhhmw £oxoa):
218, 238, 242, 341, 342, 555, 665,
685, 874, 968, 969, 1245, 1532,
1544, 1573, 1712, 1759, 2980, 3251,
3298, 3301.
— Formiranje (Formation) —
(Formation) — (OopMHpOBaHHe) :
824, 1544.
— Normiranje (Etablissement des
normes) — (Norms) —
(HopMHpoBamie) :
2902, 2980, 3330.
Oblici (Formes) — (Forms) —
( opMbi):
1124, 1980.
— Po jedinici proizvoda (D’après
l’unité de produit) — (Per a unit
of product) — (IIo e£HHmje
npon3BO£CTBa) :
54*
851
i99, 608 824, 825, 972, 993, 1589,
1613, 1865.
— Po kompleksnom ucinkru
(D’après le rendement complexe)
— (Per complex effect) — (IIo
KOMnjieKCHOii HopMe) :
838, 846, 992, 1036, 1554, 1619,
1678, 1866, 1901, 1932, 2010.
VI. REGULISANJE UPRAVLJA-
NJA PROIZVOBACA U PRIVRE-
DI OPSTIM PRAVNIM AKTIMA
I SAMOUPRAVNIM AKTIMA
PR IVREDNIH ORGANIZ ACIJ A
(REGLEMENTATION DE LA
GESTION DES PRODUCTEURS
DANS L’ECONOMIE PAR DES
ACTES JURIDIQUES GÉNÉ-
RAUX ET DES ACTES AUTO-
NOMES DES ORGANISATIONS
ÉCONOMIQUES) — (REGULA-
TING THE MANAGEMENT OF
PRODUCERS IN THE ECONO-
MY BY GENERAL LEGAL
ACTS AND SELF-GOVERNING
ACTS OF ECONOMIC ORGANI-
ZATIONS) —. (PEryjiHPOBA-
HHE ynPABJIEHHÜ nPOM3BO-
ftUTEJIHMH B X035IHCTBE
OEIIJMMH nPABOBBIMH AK-
TAMPI VL AKTAMM CAMOy-
IIPABJIEHHH X035ÏHCTBEH-
HBI OPrAHM3AIi;HÏÏ):
A. OPSTI normativni akti
(ACTES NORMATIFS GÉNÉ-
RAUX) — (GENERAL NORMA-
TIVE ACTS) — (OBIIIME HOP-
MATMBHLIE AKTBI):
Planiranje (Planification) —
(Planning) — (ÏIjiaHnpoBaHne) :
3, 4, 5, 6, 7, 8.
Privredna organizacija (Entrepri-
se) — (Economic organization) —
(Xo35incTBeHHa5i opraHM3ai^n5t) :
— Upravljanje (Gestion) —
(Management) — (yripaBjieHne) :
1, 2, 9, 930.
— Poslovanje (Gestion des affai-
res) — (Business operation) —
(Xo3HMCTBOBaHne) :
70, 77, 136, 926, 927, 930.
— Imovina i sredstva (Patrimoi-
ne et ressources) — (Property and
resources) — (MMytqecTBô w cpè£-
CTBa) :
18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26,
45, 47, 128, 927, 928, 929.
— Fondovi (Fonds) — (Funds) —
( E oHflbi) :
25, 53, 61, 64.
— Osnivanje (Création) — (Esta-
blishment) — (OcHCBaHwe)
42, 926.
— Prestanak (Cessation d’activi-
té) — (Termination) —
(IIpeKpameHMe) :
43, 44, 926.
Privredna udruzenja (Associations
économiques) — (Economic Asso-
ciations) — (Xo3ancTBeHHMe
oöte^nHeHWH) :
40, 107, 926.
Organi samouipravljanja (Organes
d’autogestion) — (Organs of self-
-management) — (OpraHbi caMO-
ynpaBJieHitfi) :
931.
— Izbor (Election) — (Election)
— (Bbibopbi):
1, 2, 81, 87, 88.
Radniéki sa vet (Conseil ouvrier)
— (Workers’ council) — (PaöonwM
coßeT) :
— Izbor (Election) — (Election) —
(BbiGopbi):
10, 11, 12, 41, 80, 82, 83, 84, 85,
86, 131, 137, 139.
— Mandat (Mandat) — (Terms of
reference) — (MaH^aT):
13, 14, 15, 16, 17.
Upravni odbor (Comité de ge-
stion) — (The Managing Commi-
ttee) — (KoMMTeT ynpaBJieHHfl):
— Izbor (Election) — (Election)
— (Bbi6opfci):
50, 69, 80, 82, 84, 85, 86, 138.
RASPODELA I NAGRADIVA-
NJE (REPARTITION ET REMU-
NERATION) — (DISTRIBUTION
852
and Remuneration) —
(PACnOAEJIEHME H B03HA-
rPA2KflEHHE):
Dohodak privredne organizacije
(Revenu de l’entreprise) — (Inco-
me of an economic organization)
— (ftoxoa xo3HiicTBeHHoii opra-
HPi3ai^MM) :
— Raspodela (Répartition) —
(Distribution) — (PacnpeAejie-
Hne):
46, 48, 63, 146, 923, 928, 929.
— Raspodela cistog prihoda (Ré-
partition du revenu net) — (Di-
stribution of net income) — (Pa-
enoflejieHne nncToro aoxo^a):
31, 47, 57, 59, 96, 97, 98, 99, 103,
104, 105, 106, 145, 927.
— Doprinosi ko je plaça ju privred-
ne organizacije (Contributions
payées par les entreprises) —* Con-
tribution paid by economic orga-
nizations) - (B3H0CM, BHOCUMbie
X03flftCTBeHBIMH opraHM3aijMflMPi) :
24, 25, 27, 28, 29, 30, 32, 56, 60,
62, 75, 76, 95, 100, 101, 110, 113,
118, 121, 123, 124, 125, 130, 144.
— Nagradivanje (Rémunération)
— (Remuneration) — (Bo3Harpaxc-
seHue) :
49, 50, 55, 57,69,70,71,72,73,74,
78,89,90,91, 92, 93,94,102, 109,
112, 129, 131, 132, 133, 134, 135,
141, 142, 927.
— Periodioni obracun (Comptes
périodiques) — (Periodic account)
— (IIepno£PiHecKiie pacuëT):
114, 122, 126, 127.
— Zavrëni raôun (Comptes finals
annuels) — (Final account) —
(KoHeuHbin pacuëT):
116.
— Kontni plan (Plan comptable)
— (Account plan) — (CuëTHbift
nJiaH):
115, 117, 127.
RAD (TRAVAIL) — (LABOUR)
— (PAEOTA):
Radni odnos (Relation de travail)
— (Labour relation) — (TpyflOBoe
oTHOineHue) :
68, 925.
Radno vreme (Horaire de travail)
— (Hours of work) — (Pa5oueé
BpeMSi).:
64, 65.
Odgovomost (Responsabilité) —
(Responsibility) — (OTBecTBe-
hhoctb) :
— Disciplinska i materijalna
(Disciplinaire et materielle) —
(Disciplinary and material) —
(TLictoiriJiMHapHaa u MaTepuajib-
Haa):
119.
Zastita na radu (Protection au
travail) — (Protection at work) —
(Samara «s paôore):
108.
Obrazovanje proizvodaca (Forma-
tion du producteur) — (Produ-
cers’ education) — (05pa30BaHne
npon3Bo^nTejieit) :
51, 52, 53, 54, 58, 67, 79, 143.
Drustveno knj igovodstvo (Comp-
tabilité sociale) — (Social book
counting) — (OÔmecTBeHHbiu y-
ueT):
33.
Organizacija Jugoslovenske zele-
znice (Organisation des Chemins
de fer yougoslaves) — (The orga-
nization of Yugoslav relways) —
(OpraHH3an;w5i ïOrocjiaBCKoro xœ-
jie3HOAopojKHoro TpaHcnopTa):
34. 35, 36, 37.
Organizacija elektroprivrednih
organizacija (Organisation des
entreprises de production et de
distribution de l’energie électri-
que) — (The organization of po~
wersupply organizations) — (Op-
853
raHM3cLLJMH eJieKTpOXOSflÜCTBeU-
Hbix npeOTpMHTMPi m ynpesKfle-
Hii):
38, 39.
Kongres radniôkih saveta (Con-
grès des conseils ouvriers) — (The
Congress of workers-councils) —
(KoHrpecc padonux cceeTOB):
66.
B.: NOHMATIVNI AKTX PKI-
VREDNIH ORGANIZACIJA (AC-
TES NORMATIFS DES ORGA-
NISATIONS ECONOMIQUES) —
(NORMATIVE ACTS OF ECO-
NOMIC ORGANIZATIONS) —
(HOPMATUBHblE AKTBI X03-
HHCTBEHHBIX OPrAHM3A-
EpiH):
Prava i obaveze privredne orga-
nizacije na donosenje normativ-
nih aka ta — (Droits et obliga-
tions de Tentreprise en ce qui con-
cerne des actes normatifs) — (Rig-
hts and obligations of economic
organizations with regard to the
adoption of normative acts) —
(npasa vl o6e3aTejit»CTBa xo3flii-
CTBeHHbix opraHM3aunii b oôjia-
CTM BMHeceHWH HOpMâTMBHJbiX UK-
tob):
31, 50, 89, 90, 91, 92, 93, 94, 96,
99, 102, 103, 104, 105, 106, 109,
129, 133. ,
Normativni akti privrednih orga-
nizacija (Actes normatifs des en-
treprises) — (Normative acts of
economic organizations) — (Hop-
MaTMBHBle aKTBI X03HMCTBeHHBIX
opraHM3aqnpi):
Statut (Statut) — (Statute) —
(y ctbb) :
151, 152, 153, 154, 155, 156, 157,
158, 1959.
Pravila privredne organizacije
(Règlements de l’entreprise) —
(Regulations of an economic or-
ganization) —- (IIpaBnjia xo3aii-
CTBeHHOM opraHH3attMH) :
147, 148, 149, 150.
Pravilnik o raspodeli ôistog pri-
hoda (Règlement sur la réparti-
854
tion du revenu net) — (Regula-
tion on the distribution of the
net income) — (PerjiaMeHT o
pacnoftejieHjm nncToro floxo^a) :
147, 165, 166, 169, 171, 171a.
Pravilnik o raspodeli liônih do-
hodaka (Règlement sur la répar-
tition des revenus individuels) —
(.Regulation on distribution of
personal income) — (PerjiaMeHT o
pacno/iejieHMH jimhhbix ^oxo^ob):
147, 165, 166, 167, 168, 170, 171.
Pravilnik o radnim odnosima
(Règlement des rapports de tra-
vail) — (Regulation on labour re-
lations) — (PerjiaMeHT o tpy^o-
BBIX OTHOUieHMax):
148, 162, 163, 164.
Pravilnik o radu pogonskih rad-
niôkih saveta (Règlement sur le
travail des conseils ouvriers) —
(Regulation on the work of de-
partment workers’ councils) —
(PerjiaMeHT o padoTe pexoBBix
padomix coseTOB):
161.
Poslovni’k (Règlement) — (Rules)
— (XIpatBHJia BHyTpenHHero pac-
nopn^Ke) :
— RadniÔkog saveta (Du conseil
ouvrier) —(Of the workers’ coun-
cil)— (Pa6onero coBera):
160, 172, 173, 174, 175, 177, 178,
178a, 178b, 178c, 178d, 178e, 178f.
— Upravnog odbora (Du comité
de gestion) — (Of the managing
committee) — (KoMrrreTa ynpa-
bjichuh):
172, 177, 178, 178a, 178b.
Pravila klubova radniôkih saveta
(Règlements des clubs des conseils
ouvriers) — (Rules of workers’
councils clubs) — (IIpaBima KJiy-
6ob paÔOHux coBeTOB):
179, 180.
VII. STATISTlCKI PODACI O
ORGANIMA SAMOUPRAVEJA-
NJA (DONNÉES STATISTIQUES
SUR LES ORGANES D’AUTO-
GESTION) — (STATISTICAL
DATA ON THE ORGANS OF
SELF-MANAGEMENT) — (CTA-
TMCTMHECKME JfAHHblE OE
OPrAHAX CAMOyiîPABJIEHH-
*):
Organi samoupravljanja (Orga-
nes d’autogestion) — (Organs of
self-management) — (Opranui
caMoynpasjieHMH) :
— Opête (Généralités) — (Gene-
ral) — (06mee):
343, 609, 1642, 2252, 2291, 2750,
3022, 3153, 3213.
— Po polu (Par sexe) — (Accor-
ding to sex) — (IIo nojiy):
343, 1511, 2486.
Po starosti (Par âge) — (Accor-
ding to age) — (no B03apcTBy) :
347, 1482, 2486.
— Po kvalifikaciji (D’après les
qualifications) — (According to
qualifications) — (no KBajmc£ n-
Kaiinn) :
343, 1482, 1511, 2071.
— O opozivu ëlanova organa u-
pravljanja (Sur la révocation des
membres des organes de l’autoge-
stion) — (On the recall of the
members of the organs of self-
-management) — (06 ocBo6o2KAe-
HHM OT flOJlXCHOCTW HJICHOB Opra-
hob ynpaejieHîtfl):
345.
— Obrazovanje (Formation) —
(On education) — (O6pa30Bam*e) :
1537.
Radniëki savet (Conseil ouvrier)
— (Workers’ council) — (PaSonmi
coBeT):
2246.
— Broj (Nombre) — (Number) —
(Rmcjio):
810, 1416, 1701.
— Broj èlanova (Nombre de merrl-
bres) — (Number of members) —
(Hmcjio ujieHCB):
291, 345, 609, 811, 812, 813, 814,
815, 816, 817, 818, 819, 837, 1416,
1456, 1481, 1621, 1636, 1701.
— Struktura (Structure) —
(Structure) — (OrpyKTypa) :
291, 345, 400, 719, 722, 768, 811,
814, 815, 816, 817, 818, 819, 1120,
1121, 1416, 1456, 1481, 1621, 1701,
1742, 1817, 1925, 2050, 2292, 2603,
2701, 2751, 3001, 3149, 3226.
— Broj sednica (Nombre de ses-
sions) — (Number of meetings) —
(Upicjio 3ace^aHHM):
345, 950.
— Pitanja o kojima se diskuto-
valo (Questions débattues) — (Qu-
estions discussed) — (Bonpocbi no
KOTopsiM Bejracb ftncKycwfl) :
345.
— Podaci o izborima (Données sur
les élections) — (Data on electi-
ons) — (ÆaHHbie o Bbibopax):
717, 718, 719, 720, 721, 722, 768,
1087, 1120, 1121, 1146, 1456, 2603,
2695, 2701, 3106, 3107, 3129, 3218,
3309, 3312.
Upravni odbor (Comités de ge-
stion) — (Managing committee)
— (KoMHTeT ynpaBjieHng) :
— Broj (Nombre) — (Number) —
Cîhcjio) :
810, 1416, 1701.
— Broj élanova (Nombre de mem-
bres) — (Number of members) —
(Hhcjio HJienoB):
291, 345, 609, 811, 812, 813, 814,
815, 816, 817, 818, 819, 837, 1416,
1456, 1621, 1636, 1701.
— Struktura (Structure) —
(Structure) — (OrpyKTypa):
291, 346, 400, 719, 722, 768, 811,
812, 814, 815, 816, 817, 818, 819,
1120, 1121, 1146, 1456, 2947, 3226.
855
— Broj sednica (Nombre de se-
ssions) — (Number of meetings)
— (Hmcjio 3ace,a;aHnii) :
345, 950.
— Fodaci o izborima (Données
sur les élections) — (Data on elec-
tions) — (ÆaHHfcie o Bbiôopax):
717, 718, 719, 720, 721, 722, 768,
1087, 1120, 1121, 1146, 1456, 3106,
3107.
Direktor (Le directeur) —
(Director) — (flnpeKTop):
345.
Komore (Chambres économiques)
— (Chambers) — (IlajiaTbi):
345, 768.
Privredna udruzenja (Associati-
ons économiques) — (Economie
Associations) — (Xo3nncTBeHHbie
o6 AMHeHnH) :
1690.
Obrazovanje (Création) —
(Education) — (O6pa30Bamie) :
830a.
Izdaje:
INSTITUT DRUSTVENIH NAUKA,
BEOGRAD
Narodnog fron ta 45
Tehniàki urednik
SLAVKO ARSENIN
Korektor
MAJA RATKOVIC
Stampa: Grafiöko preduzeöe »Radiäa TlroPtié«
Beograd, Obiliéev venae 5 — 1966.
v‘S
• 2.
r*.
.ii
|
| any_adam_object | 1 |
| author | Acimovic, Miroslav R. |
| author_facet | Acimovic, Miroslav R. |
| author_role | aut |
| author_sort | Acimovic, Miroslav R. |
| author_variant | m r a mr mra |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV018285440 |
| ctrlnum | (OCoLC)164382655 (DE-599)BVBBV018285440 |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>02193nam a2200409zc 4500</leader><controlfield tag="001">BV018285440</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20180914 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">040417s1966 |||| 00||| scr d</controlfield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)164382655</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV018285440</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">scr</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">7,41</subfield><subfield code="2">ssgn</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Acimovic, Miroslav R.</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="242" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Bibliographisches Material zur Arbeiterselbstverwaltung in Jugoslawien</subfield><subfield code="y">ger</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Bibliografska građa o radničkom samoupravljanju u Jugoslavji i oblicima učešća proizvoßđača u upravljanju preduzećima u drugim zemljama</subfield><subfield code="b">prikazi i anotacije</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Beograd</subfield><subfield code="b">Institut društvenih nauka</subfield><subfield code="c">1966.</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">855 Seiten</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Arbeiterselbstverwaltung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4002608-5</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Jugoslawien</subfield><subfield code="0">(DE-588)4028966-7</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4006432-3</subfield><subfield code="a">Bibliografie</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Jugoslawien</subfield><subfield code="0">(DE-588)4028966-7</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Arbeiterselbstverwaltung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4002608-5</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=011056184&sequence=000004&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=011056184&sequence=000005&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Register // Personenregister</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=011056184&sequence=000006&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Register // Sachregister</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-011056184</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">909</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09046</subfield><subfield code="g">496</subfield></datafield><datafield tag="980" ind1="4" ind2=" "><subfield code="a">(DE-12)AK00100939</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)4006432-3 Bibliografie gnd-content |
| genre_facet | Bibliografie |
| geographic | Jugoslawien (DE-588)4028966-7 gnd |
| geographic_facet | Jugoslawien |
| id | DE-604.BV018285440 |
| illustrated | Not Illustrated |
| indexdate | 2024-07-09T19:28:22Z |
| institution | BVB |
| language | Croatian |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-011056184 |
| oclc_num | 164382655 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-12 |
| owner_facet | DE-12 |
| physical | 855 Seiten |
| publishDate | 1966 |
| publishDateSearch | 1966 |
| publishDateSort | 1966 |
| publisher | Institut društvenih nauka |
| record_format | marc |
| spelling | Acimovic, Miroslav R. Verfasser aut Bibliographisches Material zur Arbeiterselbstverwaltung in Jugoslawien ger Bibliografska građa o radničkom samoupravljanju u Jugoslavji i oblicima učešća proizvoßđača u upravljanju preduzećima u drugim zemljama prikazi i anotacije Beograd Institut društvenih nauka 1966. 855 Seiten txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Arbeiterselbstverwaltung (DE-588)4002608-5 gnd rswk-swf Jugoslawien (DE-588)4028966-7 gnd rswk-swf (DE-588)4006432-3 Bibliografie gnd-content Jugoslawien (DE-588)4028966-7 g Arbeiterselbstverwaltung (DE-588)4002608-5 s DE-604 Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=011056184&sequence=000004&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=011056184&sequence=000005&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Register // Personenregister Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=011056184&sequence=000006&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Register // Sachregister |
| spellingShingle | Acimovic, Miroslav R. Bibliografska građa o radničkom samoupravljanju u Jugoslavji i oblicima učešća proizvoßđača u upravljanju preduzećima u drugim zemljama prikazi i anotacije Arbeiterselbstverwaltung (DE-588)4002608-5 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4002608-5 (DE-588)4028966-7 (DE-588)4006432-3 |
| title | Bibliografska građa o radničkom samoupravljanju u Jugoslavji i oblicima učešća proizvoßđača u upravljanju preduzećima u drugim zemljama prikazi i anotacije |
| title_auth | Bibliografska građa o radničkom samoupravljanju u Jugoslavji i oblicima učešća proizvoßđača u upravljanju preduzećima u drugim zemljama prikazi i anotacije |
| title_exact_search | Bibliografska građa o radničkom samoupravljanju u Jugoslavji i oblicima učešća proizvoßđača u upravljanju preduzećima u drugim zemljama prikazi i anotacije |
| title_full | Bibliografska građa o radničkom samoupravljanju u Jugoslavji i oblicima učešća proizvoßđača u upravljanju preduzećima u drugim zemljama prikazi i anotacije |
| title_fullStr | Bibliografska građa o radničkom samoupravljanju u Jugoslavji i oblicima učešća proizvoßđača u upravljanju preduzećima u drugim zemljama prikazi i anotacije |
| title_full_unstemmed | Bibliografska građa o radničkom samoupravljanju u Jugoslavji i oblicima učešća proizvoßđača u upravljanju preduzećima u drugim zemljama prikazi i anotacije |
| title_short | Bibliografska građa o radničkom samoupravljanju u Jugoslavji i oblicima učešća proizvoßđača u upravljanju preduzećima u drugim zemljama |
| title_sort | bibliografska grada o radnickom samoupravljanju u jugoslavji i oblicima ucesca proizvoßdaca u upravljanju preduzecima u drugim zemljama prikazi i anotacije |
| title_sub | prikazi i anotacije |
| topic | Arbeiterselbstverwaltung (DE-588)4002608-5 gnd |
| topic_facet | Arbeiterselbstverwaltung Jugoslawien Bibliografie |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=011056184&sequence=000004&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=011056184&sequence=000005&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=011056184&sequence=000006&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| work_keys_str_mv | AT acimovicmiroslavr bibliografskagrađaoradnickomsamoupravljanjuujugoslavjiioblicimaucescaproizvoßđacauupravljanjupreduzecimaudrugimzemljamaprikaziianotacije |