Le nêlêmwa (Nouvelle-Calédonie): analyse syntaxique et sémantique
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | |
|---|---|
| Format: | Buch |
| Sprache: | French |
| Veröffentlicht: |
Paris
Peeters
2002
|
| Schriftenreihe: | Langues et cultures du Pacifique
16 SELAF; 403 403 |
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis |
| Beschreibung: | 527 S. Kt. |
| ISBN: | 2877236870 9042912227 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 cb4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV017931044 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20070822 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 040315s2002 b||| |||| 00||| fre d | ||
| 020 | |a 2877236870 |9 2-87723-687-0 | ||
| 020 | |a 9042912227 |9 90-429-1222-7 | ||
| 035 | |a (OCoLC)50478500 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV017931044 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rakwb | ||
| 041 | 0 | |a fre | |
| 049 | |a DE-12 | ||
| 050 | 0 | |a PL6252.K781 | |
| 082 | 0 | |a 499.2 |2 21 | |
| 100 | 1 | |a Bril, Isabelle |e Verfasser |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a Le nêlêmwa (Nouvelle-Calédonie) |b analyse syntaxique et sémantique |c Isabelle Bril |
| 264 | 1 | |a Paris |b Peeters |c 2002 | |
| 300 | |a 527 S. |b Kt. | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 1 | |a Langues et cultures du Pacifique |v 16 | |
| 490 | 1 | |a SELAF; 403 | |
| 650 | 4 | |a Grammatik | |
| 650 | 4 | |a Sprache | |
| 650 | 4 | |a Kumak language |x Grammar | |
| 650 | 4 | |a Kumak language |x Semantics | |
| 650 | 4 | |a Kumak language |x Syntax | |
| 650 | 0 | 7 | |a Sprachanalyse |0 (DE-588)4129916-4 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Neukaledonische Sprachen |0 (DE-588)4386930-0 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 651 | 4 | |a New Caledonia |x Languages | |
| 689 | 0 | 0 | |a Neukaledonische Sprachen |0 (DE-588)4386930-0 |D s |
| 689 | 0 | 1 | |a Sprachanalyse |0 (DE-588)4129916-4 |D s |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 830 | 0 | |a Langues et cultures du Pacifique |v 16 |w (DE-604)BV000008960 |9 16 | |
| 830 | 0 | |a SELAF; 403 |v 403 |w (DE-604)BV002815016 |9 403 | |
| 856 | 4 | 2 | |m HEBIS Datenaustausch |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=010750018&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-010750018 | ||
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1804130582917021696 |
|---|---|
| adam_text | LANGUES ET CULTURES DU PACIFIQUE
Isabelle BRIL
LE NELEMWA
(Nouvelle-Calédonie)
Analyse syntaxique et sémantique
Selafn°403
Publié avec le concours
du CENTRE NATIONAL DE LA RECHERCHE SCIENTIFIQUE (CNRS)
et du MINISTÈRE DE LA CULTURE ET DE LA COMMUNICATION
DÉLÉGATION GÉNÉRALE À LA LANGUE FRANÇAISE
PEETERS
PARIS
SOMMAIRE
Liste des abréviations
Remerciements
Introduction : Cadre théorique
PREMIÈRE PARTIE :
CARACTÉRISTIQUES TYPOLOGIQUES ET ESQUISSE PHONOLOGIQUE
1 Repères typologiques : syntaxe et sémantique
2 Repères anachroniques
3 Phonétique, phonologie
DEUXIÈME PARTIE : MORPHOLOGIE
1 Morphologie nominale
2 Morphologie verbale
3 Préfixes et suffixes du groupe prédicatif
4 Réduplication
5 Composition
6 Composition et dérivation : les préfixes hna-, shâ-, u-, aa-, baa-
TROISIÈME PARTIE : STRUCTURE SYNTAXIQUE ET ÉNONCIATIVE
1 Présentation générale des catégories et de l organisation morpho-syntaxique
2 Relation prédicative, structure et marques argumentâtes
3 Système aspecto-temporel et modal
4 Deixis et détermination spatio-temporelle
5 Thématisation et focalisation
6 Construction des relatives
7 Qualification et détermination qualitative
8 Détermination possessive et détermination de partie à tout
9 Quantification et détermination quantitative
10 Expression du degré quantitatif/qualitatif
11 Coordination, subordination et relations de dépendance
Texte : Kijin i Pwâ-Kebô ma Pwâ-Hivic - Conte de Pwâ-Kebô et Pwâ-Hivic
Bibliographie
Glossaire
Index des morphèmes
Table des matières
|
| any_adam_object | 1 |
| author | Bril, Isabelle |
| author_facet | Bril, Isabelle |
| author_role | aut |
| author_sort | Bril, Isabelle |
| author_variant | i b ib |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV017931044 |
| callnumber-first | P - Language and Literature |
| callnumber-label | PL6252 |
| callnumber-raw | PL6252.K781 |
| callnumber-search | PL6252.K781 |
| callnumber-sort | PL 46252 K781 |
| callnumber-subject | PL - Eastern Asia, Africa, Oceania |
| ctrlnum | (OCoLC)50478500 (DE-599)BVBBV017931044 |
| dewey-full | 499.2 |
| dewey-hundreds | 400 - Language |
| dewey-ones | 499 - Austronesian & other languages |
| dewey-raw | 499.2 |
| dewey-search | 499.2 |
| dewey-sort | 3499.2 |
| dewey-tens | 490 - Other languages |
| discipline | Außereuropäische Sprachen und Literaturen |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>01764nam a2200481 cb4500</leader><controlfield tag="001">BV017931044</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20070822 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">040315s2002 b||| |||| 00||| fre d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">2877236870</subfield><subfield code="9">2-87723-687-0</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9042912227</subfield><subfield code="9">90-429-1222-7</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)50478500</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV017931044</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakwb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">fre</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">PL6252.K781</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">499.2</subfield><subfield code="2">21</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Bril, Isabelle</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Le nêlêmwa (Nouvelle-Calédonie)</subfield><subfield code="b">analyse syntaxique et sémantique</subfield><subfield code="c">Isabelle Bril</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Paris</subfield><subfield code="b">Peeters</subfield><subfield code="c">2002</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">527 S.</subfield><subfield code="b">Kt.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Langues et cultures du Pacifique</subfield><subfield code="v">16</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">SELAF; 403</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Grammatik</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Sprache</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Kumak language</subfield><subfield code="x">Grammar</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Kumak language</subfield><subfield code="x">Semantics</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Kumak language</subfield><subfield code="x">Syntax</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Sprachanalyse</subfield><subfield code="0">(DE-588)4129916-4</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Neukaledonische Sprachen</subfield><subfield code="0">(DE-588)4386930-0</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">New Caledonia</subfield><subfield code="x">Languages</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Neukaledonische Sprachen</subfield><subfield code="0">(DE-588)4386930-0</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Sprachanalyse</subfield><subfield code="0">(DE-588)4129916-4</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Langues et cultures du Pacifique</subfield><subfield code="v">16</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV000008960</subfield><subfield code="9">16</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">SELAF; 403</subfield><subfield code="v">403</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV002815016</subfield><subfield code="9">403</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">HEBIS Datenaustausch</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=010750018&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-010750018</subfield></datafield></record></collection> |
| geographic | New Caledonia Languages |
| geographic_facet | New Caledonia Languages |
| id | DE-604.BV017931044 |
| illustrated | Illustrated |
| indexdate | 2024-07-09T19:23:20Z |
| institution | BVB |
| isbn | 2877236870 9042912227 |
| language | French |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-010750018 |
| oclc_num | 50478500 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-12 |
| owner_facet | DE-12 |
| physical | 527 S. Kt. |
| publishDate | 2002 |
| publishDateSearch | 2002 |
| publishDateSort | 2002 |
| publisher | Peeters |
| record_format | marc |
| series | Langues et cultures du Pacifique SELAF; 403 |
| series2 | Langues et cultures du Pacifique SELAF; 403 |
| spelling | Bril, Isabelle Verfasser aut Le nêlêmwa (Nouvelle-Calédonie) analyse syntaxique et sémantique Isabelle Bril Paris Peeters 2002 527 S. Kt. txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Langues et cultures du Pacifique 16 SELAF; 403 Grammatik Sprache Kumak language Grammar Kumak language Semantics Kumak language Syntax Sprachanalyse (DE-588)4129916-4 gnd rswk-swf Neukaledonische Sprachen (DE-588)4386930-0 gnd rswk-swf New Caledonia Languages Neukaledonische Sprachen (DE-588)4386930-0 s Sprachanalyse (DE-588)4129916-4 s DE-604 Langues et cultures du Pacifique 16 (DE-604)BV000008960 16 SELAF; 403 403 (DE-604)BV002815016 403 HEBIS Datenaustausch application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=010750018&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
| spellingShingle | Bril, Isabelle Le nêlêmwa (Nouvelle-Calédonie) analyse syntaxique et sémantique Langues et cultures du Pacifique SELAF; 403 Grammatik Sprache Kumak language Grammar Kumak language Semantics Kumak language Syntax Sprachanalyse (DE-588)4129916-4 gnd Neukaledonische Sprachen (DE-588)4386930-0 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4129916-4 (DE-588)4386930-0 |
| title | Le nêlêmwa (Nouvelle-Calédonie) analyse syntaxique et sémantique |
| title_auth | Le nêlêmwa (Nouvelle-Calédonie) analyse syntaxique et sémantique |
| title_exact_search | Le nêlêmwa (Nouvelle-Calédonie) analyse syntaxique et sémantique |
| title_full | Le nêlêmwa (Nouvelle-Calédonie) analyse syntaxique et sémantique Isabelle Bril |
| title_fullStr | Le nêlêmwa (Nouvelle-Calédonie) analyse syntaxique et sémantique Isabelle Bril |
| title_full_unstemmed | Le nêlêmwa (Nouvelle-Calédonie) analyse syntaxique et sémantique Isabelle Bril |
| title_short | Le nêlêmwa (Nouvelle-Calédonie) |
| title_sort | le nelemwa nouvelle caledonie analyse syntaxique et semantique |
| title_sub | analyse syntaxique et sémantique |
| topic | Grammatik Sprache Kumak language Grammar Kumak language Semantics Kumak language Syntax Sprachanalyse (DE-588)4129916-4 gnd Neukaledonische Sprachen (DE-588)4386930-0 gnd |
| topic_facet | Grammatik Sprache Kumak language Grammar Kumak language Semantics Kumak language Syntax Sprachanalyse Neukaledonische Sprachen New Caledonia Languages |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=010750018&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| volume_link | (DE-604)BV000008960 (DE-604)BV002815016 |
| work_keys_str_mv | AT brilisabelle lenelemwanouvellecaledonieanalysesyntaxiqueetsemantique |