A critical edition of Giovanni Kreglianovich's tragedy Orazio (1797):
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | |
|---|---|
| Format: | Buch |
| Sprache: | English |
| Veröffentlicht: |
Lewiston, N.Y.
Mellen Press
2003
|
| Schriftenreihe: | Studies in Italian literature
13 |
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis |
| Beschreibung: | CXXXII, 350 S. |
| ISBN: | 0773467408 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 cb4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV017811649 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20050419 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 040129s2003 |||| 00||| eng d | ||
| 020 | |a 0773467408 |9 0-773-46740-8 | ||
| 035 | |a (OCoLC)51722838 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV017811649 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rakwb | ||
| 041 | 0 | |a eng | |
| 049 | |a DE-12 | ||
| 050 | 0 | |a PQ4707.K74 | |
| 082 | 0 | |a 853/.6 |2 21 | |
| 100 | 1 | |a Kreglianovich, Giovanni |d 1777-1838 |e Verfasser |0 (DE-588)128374756 |4 aut | |
| 240 | 1 | 0 | |a Orazio |
| 245 | 1 | 0 | |a A critical edition of Giovanni Kreglianovich's tragedy Orazio (1797) |c Giovanni Kreglianovich |
| 264 | 1 | |a Lewiston, N.Y. |b Mellen Press |c 2003 | |
| 300 | |a CXXXII, 350 S. | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 1 | |a Studies in Italian literature |v 13 | |
| 600 | 1 | 7 | |a Kreglianovich, Giovanni <1777-1838> |2 larpcal |
| 600 | 1 | 4 | |a Kreglianovich, Giovanni <1777-1838> |t Orazio |
| 600 | 1 | 7 | |a Kreglianovich, Giovanni |d 1777-1838 |t Orazio |0 (DE-588)4780695-3 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 7 | |a Literatura italiana (crítica e interpretação) |2 larpcal | |
| 689 | 0 | 0 | |a Kreglianovich, Giovanni |d 1777-1838 |t Orazio |0 (DE-588)4780695-3 |D u |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 830 | 0 | |a Studies in Italian literature |v 13 |w (DE-604)BV004438532 |9 13 | |
| 856 | 4 | 2 | |m HBZ Datenaustausch |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=010694388&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1805081515986518016 |
|---|---|
| adam_text |
INDICE
Foreword I
Prefazione di Giorgio Bàrberi Squarotti in
Premessa IX
Processi di riscrittura: il caso Kreglianovich, la tragedia Orazio
e la «grande biblioteca dell'oblio» xxvn
1. Lo scrittore rimosso: profilo bio bibliografico di Giovanni Kre¬
glianovich XXIX
2. // mito dell'antica Roma, le «parlanti ruine» e le ragioni
dell'«imitatio» della tecnica drammatica delle «Storie» liviane
nel teatro tragico del Settecento XLVin
3. L'attualizzazione della fonte liviana nell '« Orazio » del Kregliano¬
vich e l'«aemulatio» del modello corneliano LV
4. La riscrittura dell'«Horace» e l'influsso esercitato su Kregliano¬
vich dalla lettura delle « remarques » di Voltaire LXX
5. Per un 'analisi testuale comparata dell '« Orazio » :
r«alfierìzzamento» dell'«Horace» di Corneille e l'intermediazione
della traduzione italiana dell'abate Placido Bordoni xcv
GIOVANNI KREGLIANOVICH: ORAZIO
con commento a pie di pagina 1
APPENDICE
Fonti dirette
Titi Livi : Ab urbe condita (I xxni xxvi), con traduzione italiana a
fronte 77
DionigiD'Alicarnasso:'Pa naixf| àpxaioAoyia (IH XII XXU), con
traduzione italiana a fronte 91
Pierre Corneille: Horace, con traduzione italiana a fronte di Placido
Bordoni 119
Fonti intermedie
Sancti Aurelii Augustini: De civitate Dei (HI XIV), con traduzione
italiana a fronte 285
Dante Alighieri: Convivio (IVlV V) 293
Dante Alighieri : Monarchici (IIIX), con traduzione italiana a fronte 301
Francesco Petrarca: De viris illustribus (HI. De Tulio Hostilio tertio
Romanorum rege), con traduzione italiana a fronte 309
Niccolo Machiavelli : Discorsi sopra la prima Deca di Tifo Livio
(IXXI XXIV) 317
Francesco Guicciardini: Considerazioni intorno ai «Discorsi» del
Machiavelli (IXXIII XXIV) 323
Giambattista Vico: Princìpi di scienza nuova d'intorno alla comune
natura delle nazioni (1744)
(Libro I, sez. II, Degnila LXXXIV; Libro H, sez. V, cap. VI; Libro
IV, sez. X, cap. II e cap. Ili) 327
ìndice dei nomi 335 |
| any_adam_object | 1 |
| author | Kreglianovich, Giovanni 1777-1838 |
| author_GND | (DE-588)128374756 |
| author_facet | Kreglianovich, Giovanni 1777-1838 |
| author_role | aut |
| author_sort | Kreglianovich, Giovanni 1777-1838 |
| author_variant | g k gk |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV017811649 |
| callnumber-first | P - Language and Literature |
| callnumber-label | PQ4707 |
| callnumber-raw | PQ4707.K74 |
| callnumber-search | PQ4707.K74 |
| callnumber-sort | PQ 44707 K74 |
| callnumber-subject | PQ - French, Italian, Spanish, Portuguese Literature |
| ctrlnum | (OCoLC)51722838 (DE-599)BVBBV017811649 |
| dewey-full | 853/.6 |
| dewey-hundreds | 800 - Literature (Belles-lettres) and rhetoric |
| dewey-ones | 853 - Italian fiction |
| dewey-raw | 853/.6 |
| dewey-search | 853/.6 |
| dewey-sort | 3853 16 |
| dewey-tens | 850 - Italian, Romanian & related literatures |
| discipline | Romanistik |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>00000nam a2200000 cb4500</leader><controlfield tag="001">BV017811649</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20050419</controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">040129s2003 |||| 00||| eng d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">0773467408</subfield><subfield code="9">0-773-46740-8</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)51722838</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV017811649</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakwb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">eng</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">PQ4707.K74</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">853/.6</subfield><subfield code="2">21</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Kreglianovich, Giovanni</subfield><subfield code="d">1777-1838</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)128374756</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="240" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Orazio</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">A critical edition of Giovanni Kreglianovich's tragedy Orazio (1797)</subfield><subfield code="c">Giovanni Kreglianovich</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Lewiston, N.Y.</subfield><subfield code="b">Mellen Press</subfield><subfield code="c">2003</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">CXXXII, 350 S.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Studies in Italian literature</subfield><subfield code="v">13</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="7"><subfield code="a">Kreglianovich, Giovanni <1777-1838></subfield><subfield code="2">larpcal</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="4"><subfield code="a">Kreglianovich, Giovanni <1777-1838></subfield><subfield code="t">Orazio</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="7"><subfield code="a">Kreglianovich, Giovanni</subfield><subfield code="d">1777-1838</subfield><subfield code="t">Orazio</subfield><subfield code="0">(DE-588)4780695-3</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Literatura italiana (crítica e interpretação)</subfield><subfield code="2">larpcal</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Kreglianovich, Giovanni</subfield><subfield code="d">1777-1838</subfield><subfield code="t">Orazio</subfield><subfield code="0">(DE-588)4780695-3</subfield><subfield code="D">u</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Studies in Italian literature</subfield><subfield code="v">13</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV004438532</subfield><subfield code="9">13</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">HBZ Datenaustausch</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=010694388&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield></record></collection> |
| id | DE-604.BV017811649 |
| illustrated | Not Illustrated |
| indexdate | 2024-07-20T07:17:59Z |
| institution | BVB |
| isbn | 0773467408 |
| language | English |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-010694388 |
| oclc_num | 51722838 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-12 |
| owner_facet | DE-12 |
| physical | CXXXII, 350 S. |
| publishDate | 2003 |
| publishDateSearch | 2003 |
| publishDateSort | 2003 |
| publisher | Mellen Press |
| record_format | marc |
| series | Studies in Italian literature |
| series2 | Studies in Italian literature |
| spelling | Kreglianovich, Giovanni 1777-1838 Verfasser (DE-588)128374756 aut Orazio A critical edition of Giovanni Kreglianovich's tragedy Orazio (1797) Giovanni Kreglianovich Lewiston, N.Y. Mellen Press 2003 CXXXII, 350 S. txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Studies in Italian literature 13 Kreglianovich, Giovanni <1777-1838> larpcal Kreglianovich, Giovanni <1777-1838> Orazio Kreglianovich, Giovanni 1777-1838 Orazio (DE-588)4780695-3 gnd rswk-swf Literatura italiana (crítica e interpretação) larpcal Kreglianovich, Giovanni 1777-1838 Orazio (DE-588)4780695-3 u DE-604 Studies in Italian literature 13 (DE-604)BV004438532 13 HBZ Datenaustausch application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=010694388&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
| spellingShingle | Kreglianovich, Giovanni 1777-1838 A critical edition of Giovanni Kreglianovich's tragedy Orazio (1797) Studies in Italian literature Kreglianovich, Giovanni <1777-1838> larpcal Kreglianovich, Giovanni <1777-1838> Orazio Kreglianovich, Giovanni 1777-1838 Orazio (DE-588)4780695-3 gnd Literatura italiana (crítica e interpretação) larpcal |
| subject_GND | (DE-588)4780695-3 |
| title | A critical edition of Giovanni Kreglianovich's tragedy Orazio (1797) |
| title_alt | Orazio |
| title_auth | A critical edition of Giovanni Kreglianovich's tragedy Orazio (1797) |
| title_exact_search | A critical edition of Giovanni Kreglianovich's tragedy Orazio (1797) |
| title_full | A critical edition of Giovanni Kreglianovich's tragedy Orazio (1797) Giovanni Kreglianovich |
| title_fullStr | A critical edition of Giovanni Kreglianovich's tragedy Orazio (1797) Giovanni Kreglianovich |
| title_full_unstemmed | A critical edition of Giovanni Kreglianovich's tragedy Orazio (1797) Giovanni Kreglianovich |
| title_short | A critical edition of Giovanni Kreglianovich's tragedy Orazio (1797) |
| title_sort | a critical edition of giovanni kreglianovich s tragedy orazio 1797 |
| topic | Kreglianovich, Giovanni <1777-1838> larpcal Kreglianovich, Giovanni <1777-1838> Orazio Kreglianovich, Giovanni 1777-1838 Orazio (DE-588)4780695-3 gnd Literatura italiana (crítica e interpretação) larpcal |
| topic_facet | Kreglianovich, Giovanni <1777-1838> Kreglianovich, Giovanni <1777-1838> Orazio Kreglianovich, Giovanni 1777-1838 Orazio Literatura italiana (crítica e interpretação) |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=010694388&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| volume_link | (DE-604)BV004438532 |
| work_keys_str_mv | AT kreglianovichgiovanni orazio AT kreglianovichgiovanni acriticaleditionofgiovannikreglianovichstragedyorazio1797 |