La langue française face aux institutions: actes du colloque du 24 novembre 2000 à Royal Holloway, University of London
Gespeichert in:
| Format: | Buch |
|---|---|
| Sprache: | French English |
| Veröffentlicht: |
Paris [u.a.]
Harmattan
2003
|
| Schriftenreihe: | Collection Espaces discursifs
|
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis |
| Beschreibung: | Beitr. teilw. franz., teilw. engl. |
| Beschreibung: | 139 S. |
| ISBN: | 2747547949 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV017633626 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20050203 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 031107s2003 |||| 10||| fre d | ||
| 020 | |a 2747547949 |9 2-7475-4794-9 | ||
| 035 | |a (OCoLC)52771990 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV017633626 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rakwb | ||
| 041 | 0 | |a fre |a eng | |
| 049 | |a DE-739 |a DE-20 |a DE-384 |a DE-12 | ||
| 050 | 0 | |a P119.32.F7 | |
| 050 | 0 | |a PC2075 | |
| 082 | 0 | |a 306.44/944 |2 22 | |
| 082 | 1 | |a 440 |2 1 | |
| 084 | |a ID 1655 |0 (DE-625)54676: |2 rvk | ||
| 245 | 1 | 0 | |a La langue française face aux institutions |b actes du colloque du 24 novembre 2000 à Royal Holloway, University of London |c avec la collab. de Henriette Walter ... Marie Landick (dir.) |
| 264 | 1 | |a Paris [u.a.] |b Harmattan |c 2003 | |
| 300 | |a 139 S. | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 0 | |a Collection Espaces discursifs | |
| 500 | |a Beitr. teilw. franz., teilw. engl. | ||
| 650 | 7 | |a Frans |2 gtt | |
| 650 | 4 | |a Français (Langue) - Aspect politique - France - Congrès | |
| 650 | 4 | |a Politique linguistique - France - Congrès | |
| 650 | 7 | |a Taalpolitiek |2 gtt | |
| 650 | 4 | |a Französisch | |
| 650 | 4 | |a Politik | |
| 650 | 4 | |a French language |x Political aspects |v Congresses | |
| 650 | 4 | |a Language planning |z France |v Congresses | |
| 650 | 4 | |a Language policy |z France |v Congresses | |
| 650 | 0 | 7 | |a Sprachpolitik |0 (DE-588)4077732-7 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 651 | 4 | |a France - Langues - Droit - Congrès | |
| 651 | 4 | |a Frankreich | |
| 651 | 7 | |a Französisches Sprachgebiet |0 (DE-588)4018141-8 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)1071861417 |a Konferenzschrift |y 2000 |z London |2 gnd-content | |
| 689 | 0 | 0 | |a Französisches Sprachgebiet |0 (DE-588)4018141-8 |D g |
| 689 | 0 | 1 | |a Sprachpolitik |0 (DE-588)4077732-7 |D s |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 700 | 1 | |a Landick, Marie |e Sonstige |4 oth | |
| 700 | 1 | |a Walter, Henriette |d 1929- |e Sonstige |0 (DE-588)119304724 |4 oth | |
| 856 | 4 | 2 | |m HBZ Datenaustausch |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=010605914&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-010605914 | ||
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1804130382396784640 |
|---|---|
| adam_text | Table des matières
INTRODUCTION 7
(MARIE LANDICK)
LES DICTIONNAIRES DU FRANÇAIS ET DE
L ANGLAIS ET LEUR ÉVOLUTION 15
(henriette walter)
depuis quand les dictionnaires ? 15
Les premiers dictionnaires du français et de
l anglais 16
le classement des entrées des dictionnaires 18
Deux langues à part entière 18
le français de son côté 19
le dictionnaire face à l encyclopédie 21
Des influences réciproques 22
LE FRANÇAIS ET LA LOI 25
(jean marie pontier)
l ensemble normatif, législatif et
réglementaire 28
l abondance des textes relatifs à la langue
française 28
Les domaines d application de la loi du
4 AOÛT 1994 37
LA QUESTION DES AUTORITÉS COMPÉTENTES 45
LES DISPOSITIONS CONSTITUTIONNELLES ET LEURS
CONSÉQUENCES 48
LE STATUT CONSTITUTIONNEL DE LA LANGUE
FRANÇAISE 48
138 Table des matières
LE PROBLÈME DES LANGUES RÉGIONALES 54
LE PROBLÈME DE LA CHARTE EUROPÉENNE DES
LANGUES RÉGIONALES OU MINORITAIRES 60
LES LANGUES MINORITAIRES, LA CHARTE
ET LE FACTEUR CORSE 67
(ANNE JUDGE ET STEPHEN JUDGE)
INTRODUCTION 67
PRÉSENTATION DE LA CHARTE 68
LES RÉACTIONS DES CORPS OFFICIELS EN FRANCE
VIS À VIS DE LA SIGNATURE DE LA CHARTE 70
IMPACT DU DÉBAT AU SUJET DE LA CHARTE SUR LA
CARTE LINGUISTIQUE OFFICIELLE DE LA FRANCE 75
LE FACTEUR CORSE 77
CONCLUSIONS 79
LE FRANÇAIS EN BELGIQUE : L UNION FAIT
LA FORCE ? 81
(emmanuelle labeau)
introduction 81
le ciment de l union nationale 81
l inféodation à la france 86
Une identité francophone 89
conclusion 92
Bibliographie 92
THE ROLE OF PRTVATE ASSOCIATIONS 95
(malcolm offord)
introduction 95
Organisations which défend and promote the
french language 98
organisations concerned with providing
terminologies and teaching the language 99
Table des matières 139^
ORGANISATIONS CONCERNED WITH FRANCOPHONE
CULTURE 100
ORGANISATIONS WITH A RELIGIOUS OR PROFESSIONAL
BASE 102
Organisations with a political orientation 105
FRENCH COURTS AND LANGUAGE
LEGISLATION 111
(Marie Landick)
legal procedures 111
the loi toubon and loi bas lauriol 113
contrary to the constitution 114
the loi sur les fraudes 115
DGCCRF 116
the associations 116
actions brought by the state alone 117
actions brought by the state, but with an
associated, parallel prtvate action 120
Cases brought by the associations alone 126
legal conclusions 134
General conclusion 13 5
references 135
TABLE DES MATIÈRES 137
|
| any_adam_object | 1 |
| author_GND | (DE-588)119304724 |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV017633626 |
| callnumber-first | P - Language and Literature |
| callnumber-label | P119 |
| callnumber-raw | P119.32.F7 PC2075 |
| callnumber-search | P119.32.F7 PC2075 |
| callnumber-sort | P 3119.32 F7 |
| callnumber-subject | P - Philology and Linguistics |
| classification_rvk | ID 1655 |
| ctrlnum | (OCoLC)52771990 (DE-599)BVBBV017633626 |
| dewey-full | 306.44/944 440 |
| dewey-hundreds | 300 - Social sciences 400 - Language |
| dewey-ones | 306 - Culture and institutions 440 - French & related Romance languages |
| dewey-raw | 306.44/944 440 |
| dewey-search | 306.44/944 440 |
| dewey-sort | 3306.44 3944 |
| dewey-tens | 300 - Social sciences 440 - French & related Romance languages |
| discipline | Soziologie Romanistik |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>02270nam a2200565 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV017633626</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20050203 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">031107s2003 |||| 10||| fre d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">2747547949</subfield><subfield code="9">2-7475-4794-9</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)52771990</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV017633626</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakwb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">fre</subfield><subfield code="a">eng</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-739</subfield><subfield code="a">DE-20</subfield><subfield code="a">DE-384</subfield><subfield code="a">DE-12</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">P119.32.F7</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">PC2075</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">306.44/944</subfield><subfield code="2">22</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">440</subfield><subfield code="2">1</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ID 1655</subfield><subfield code="0">(DE-625)54676:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">La langue française face aux institutions</subfield><subfield code="b">actes du colloque du 24 novembre 2000 à Royal Holloway, University of London</subfield><subfield code="c">avec la collab. de Henriette Walter ... Marie Landick (dir.)</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Paris [u.a.]</subfield><subfield code="b">Harmattan</subfield><subfield code="c">2003</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">139 S.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Collection Espaces discursifs</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Beitr. teilw. franz., teilw. engl.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Frans</subfield><subfield code="2">gtt</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Français (Langue) - Aspect politique - France - Congrès</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Politique linguistique - France - Congrès</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Taalpolitiek</subfield><subfield code="2">gtt</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Französisch</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Politik</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">French language</subfield><subfield code="x">Political aspects</subfield><subfield code="v">Congresses</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Language planning</subfield><subfield code="z">France</subfield><subfield code="v">Congresses</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Language policy</subfield><subfield code="z">France</subfield><subfield code="v">Congresses</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Sprachpolitik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4077732-7</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">France - Langues - Droit - Congrès</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Frankreich</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Französisches Sprachgebiet</subfield><subfield code="0">(DE-588)4018141-8</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)1071861417</subfield><subfield code="a">Konferenzschrift</subfield><subfield code="y">2000</subfield><subfield code="z">London</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Französisches Sprachgebiet</subfield><subfield code="0">(DE-588)4018141-8</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Sprachpolitik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4077732-7</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Landick, Marie</subfield><subfield code="e">Sonstige</subfield><subfield code="4">oth</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Walter, Henriette</subfield><subfield code="d">1929-</subfield><subfield code="e">Sonstige</subfield><subfield code="0">(DE-588)119304724</subfield><subfield code="4">oth</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">HBZ Datenaustausch</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=010605914&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-010605914</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)1071861417 Konferenzschrift 2000 London gnd-content |
| genre_facet | Konferenzschrift 2000 London |
| geographic | France - Langues - Droit - Congrès Frankreich Französisches Sprachgebiet (DE-588)4018141-8 gnd |
| geographic_facet | France - Langues - Droit - Congrès Frankreich Französisches Sprachgebiet |
| id | DE-604.BV017633626 |
| illustrated | Not Illustrated |
| indexdate | 2024-07-09T19:20:09Z |
| institution | BVB |
| isbn | 2747547949 |
| language | French English |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-010605914 |
| oclc_num | 52771990 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-739 DE-20 DE-384 DE-12 |
| owner_facet | DE-739 DE-20 DE-384 DE-12 |
| physical | 139 S. |
| publishDate | 2003 |
| publishDateSearch | 2003 |
| publishDateSort | 2003 |
| publisher | Harmattan |
| record_format | marc |
| series2 | Collection Espaces discursifs |
| spelling | La langue française face aux institutions actes du colloque du 24 novembre 2000 à Royal Holloway, University of London avec la collab. de Henriette Walter ... Marie Landick (dir.) Paris [u.a.] Harmattan 2003 139 S. txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Collection Espaces discursifs Beitr. teilw. franz., teilw. engl. Frans gtt Français (Langue) - Aspect politique - France - Congrès Politique linguistique - France - Congrès Taalpolitiek gtt Französisch Politik French language Political aspects Congresses Language planning France Congresses Language policy France Congresses Sprachpolitik (DE-588)4077732-7 gnd rswk-swf France - Langues - Droit - Congrès Frankreich Französisches Sprachgebiet (DE-588)4018141-8 gnd rswk-swf (DE-588)1071861417 Konferenzschrift 2000 London gnd-content Französisches Sprachgebiet (DE-588)4018141-8 g Sprachpolitik (DE-588)4077732-7 s DE-604 Landick, Marie Sonstige oth Walter, Henriette 1929- Sonstige (DE-588)119304724 oth HBZ Datenaustausch application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=010605914&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
| spellingShingle | La langue française face aux institutions actes du colloque du 24 novembre 2000 à Royal Holloway, University of London Frans gtt Français (Langue) - Aspect politique - France - Congrès Politique linguistique - France - Congrès Taalpolitiek gtt Französisch Politik French language Political aspects Congresses Language planning France Congresses Language policy France Congresses Sprachpolitik (DE-588)4077732-7 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4077732-7 (DE-588)4018141-8 (DE-588)1071861417 |
| title | La langue française face aux institutions actes du colloque du 24 novembre 2000 à Royal Holloway, University of London |
| title_auth | La langue française face aux institutions actes du colloque du 24 novembre 2000 à Royal Holloway, University of London |
| title_exact_search | La langue française face aux institutions actes du colloque du 24 novembre 2000 à Royal Holloway, University of London |
| title_full | La langue française face aux institutions actes du colloque du 24 novembre 2000 à Royal Holloway, University of London avec la collab. de Henriette Walter ... Marie Landick (dir.) |
| title_fullStr | La langue française face aux institutions actes du colloque du 24 novembre 2000 à Royal Holloway, University of London avec la collab. de Henriette Walter ... Marie Landick (dir.) |
| title_full_unstemmed | La langue française face aux institutions actes du colloque du 24 novembre 2000 à Royal Holloway, University of London avec la collab. de Henriette Walter ... Marie Landick (dir.) |
| title_short | La langue française face aux institutions |
| title_sort | la langue francaise face aux institutions actes du colloque du 24 novembre 2000 a royal holloway university of london |
| title_sub | actes du colloque du 24 novembre 2000 à Royal Holloway, University of London |
| topic | Frans gtt Français (Langue) - Aspect politique - France - Congrès Politique linguistique - France - Congrès Taalpolitiek gtt Französisch Politik French language Political aspects Congresses Language planning France Congresses Language policy France Congresses Sprachpolitik (DE-588)4077732-7 gnd |
| topic_facet | Frans Français (Langue) - Aspect politique - France - Congrès Politique linguistique - France - Congrès Taalpolitiek Französisch Politik French language Political aspects Congresses Language planning France Congresses Language policy France Congresses Sprachpolitik France - Langues - Droit - Congrès Frankreich Französisches Sprachgebiet Konferenzschrift 2000 London |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=010605914&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| work_keys_str_mv | AT landickmarie lalanguefrancaisefaceauxinstitutionsactesducolloquedu24novembre2000aroyalhollowayuniversityoflondon AT walterhenriette lalanguefrancaisefaceauxinstitutionsactesducolloquedu24novembre2000aroyalhollowayuniversityoflondon |