Le manderò un messaggio...: Einführung in die italienische Geschäftskommunikation und Wirtschaftssprache
Gespeichert in:
Hauptverfasser: | , , |
---|---|
Format: | Buch |
Sprache: | German Italian |
Veröffentlicht: |
Wien
Braumüller
2003
|
Ausgabe: | 3. überarb. Aufl. |
Schlagworte: | |
Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis |
Beschreibung: | VIII, 225 S. Ill., graph. Darst. |
ISBN: | 3700314523 |
Internformat
MARC
LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
---|---|---|---|
001 | BV017626062 | ||
003 | DE-604 | ||
005 | 20031126 | ||
007 | t | ||
008 | 031028s2003 ad|| |||| 00||| ger d | ||
016 | 7 | |a 96912418X |2 DE-101 | |
020 | |a 3700314523 |9 3-7003-1452-3 | ||
035 | |a (OCoLC)634808553 | ||
035 | |a (DE-599)BVBBV017626062 | ||
040 | |a DE-604 |b ger |e rakddb | ||
041 | 0 | |a ger |a ita | |
049 | |a DE-703 |a DE-11 | ||
084 | |a IS 1230 |0 (DE-625)68123: |2 rvk | ||
100 | 1 | |a Prusa, Vita M. |e Verfasser |4 aut | |
245 | 1 | 0 | |a Le manderò un messaggio... |b Einführung in die italienische Geschäftskommunikation und Wirtschaftssprache |c Vita Maria Prusa ; Ursula M. Oedl ; Reinhart Hosch |
250 | |a 3. überarb. Aufl. | ||
264 | 1 | |a Wien |b Braumüller |c 2003 | |
300 | |a VIII, 225 S. |b Ill., graph. Darst. | ||
336 | |b txt |2 rdacontent | ||
337 | |b n |2 rdamedia | ||
338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
650 | 0 | 7 | |a Italienisch |0 (DE-588)4114056-4 |2 gnd |9 rswk-swf |
650 | 0 | 7 | |a Wirtschaftssprache |0 (DE-588)4117662-5 |2 gnd |9 rswk-swf |
655 | 7 | |0 (DE-588)4151278-9 |a Einführung |2 gnd-content | |
689 | 0 | 0 | |a Italienisch |0 (DE-588)4114056-4 |D s |
689 | 0 | 1 | |a Wirtschaftssprache |0 (DE-588)4117662-5 |D s |
689 | 0 | |5 DE-604 | |
700 | 1 | |a Oedl, Ursula M. |e Verfasser |4 aut | |
700 | 1 | |a Hosch, Reinhart |e Verfasser |4 aut | |
856 | 4 | 2 | |m HBZ Datenaustausch |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=010602183&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-010602183 |
Datensatz im Suchindex
_version_ | 1804130377170681856 |
---|---|
adam_text | INHALT * INDICE
I STABILIRE UN CONTATTO 1
1. Stabilire un contatto telefonico 1
Telefonate d affari / Situazioni facili al telefono /
I prefissi telefonici dei capoluoghi di provincia / Spelling
Come stabilire un contatto telefonico / Lessico
essenziale per telefonare 10
2. Stabilire un contatto per lettera:
primi esempi di corrispondenza commerciale 18
II OSSERVAZIONI GENERALI SULLA COMUNICAZIONE SCRITTA 23
1. La lettera commerciale 23
Stile / Formato / Redazione
Le parti della lettera 24
Intestazione / Destinatario / Distribuzione / Data / Riferimenti /
Oggetto / Anrede / Formule di introduzione / Corpo della lettera /
Formule di chiusura / Formule di saluto / Firma / Allegati / Sigle /
; Schema della lettera commerciale corrente
? La circolare 37
La busta / I cap dei capoluoghi di provincia con le sigle 39
2. Altre forme di comunicazione scritta 41
Telefax ed e mail 41
III LA COMUNICAZIONE COMMERCIALE: STRUTTURE
E PROCEDIMENTO 42
Organigramma delle varie operazioni di un contratto
di compravendita 48
IV DOMANDA 50
Risposta alla domanda 64
V OFFERTA 68
VI
VI ORDINE 85
Conferma d ordine 98
Rifiuto dell ordine 103
Avviso di spedizione 104
Avviso di ricevi mento 106
VII SPEDIZIONE E TRASPORTO 109
Soggetti 110
Vie e mezzi di trasporto Ili
Documenti di spedizione 112
Condizioni di spedizione 113
Vili RECLAMI 115
IX PAGAMENTI E SOLLECITI 130
Pagamenti 130
Solleciti 135
X INFORMAZIONI COMMERCIALI 142
XI FIERE ED ESPOSIZIONI 147
XII TURISMO 156
XIII COOPERAZIONE INTERNAZIONALE 169
Franchising / Che cos è il franchising? 172
Joint venture / Concessione a vendere / Succursale /
Rappresentanza / Licenza / Mandato 177
XIV DOMANDE D IMPIEGO/OFFERTE DI COLLABORAZIONE 180
XV L UFFICIO 188
C era una volta 188
Piccolo glossario dell informatica 192
XVI EURO 198
APPENDICE: ABBREVIAZIONI, SIGLE E SIMBOLI 201
GLOSSARIO 208
VII
|
any_adam_object | 1 |
author | Prusa, Vita M. Oedl, Ursula M. Hosch, Reinhart |
author_facet | Prusa, Vita M. Oedl, Ursula M. Hosch, Reinhart |
author_role | aut aut aut |
author_sort | Prusa, Vita M. |
author_variant | v m p vm vmp u m o um umo r h rh |
building | Verbundindex |
bvnumber | BV017626062 |
classification_rvk | IS 1230 |
ctrlnum | (OCoLC)634808553 (DE-599)BVBBV017626062 |
discipline | Romanistik |
edition | 3. überarb. Aufl. |
format | Book |
fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>01607nam a2200397 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV017626062</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20031126 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">031028s2003 ad|| |||| 00||| ger d</controlfield><datafield tag="016" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">96912418X</subfield><subfield code="2">DE-101</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">3700314523</subfield><subfield code="9">3-7003-1452-3</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)634808553</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV017626062</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakddb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">ger</subfield><subfield code="a">ita</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-703</subfield><subfield code="a">DE-11</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">IS 1230</subfield><subfield code="0">(DE-625)68123:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Prusa, Vita M.</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Le manderò un messaggio...</subfield><subfield code="b">Einführung in die italienische Geschäftskommunikation und Wirtschaftssprache</subfield><subfield code="c">Vita Maria Prusa ; Ursula M. Oedl ; Reinhart Hosch</subfield></datafield><datafield tag="250" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">3. überarb. Aufl.</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Wien</subfield><subfield code="b">Braumüller</subfield><subfield code="c">2003</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">VIII, 225 S.</subfield><subfield code="b">Ill., graph. Darst.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Italienisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4114056-4</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Wirtschaftssprache</subfield><subfield code="0">(DE-588)4117662-5</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4151278-9</subfield><subfield code="a">Einführung</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Italienisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4114056-4</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Wirtschaftssprache</subfield><subfield code="0">(DE-588)4117662-5</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Oedl, Ursula M.</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Hosch, Reinhart</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">HBZ Datenaustausch</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=010602183&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-010602183</subfield></datafield></record></collection> |
genre | (DE-588)4151278-9 Einführung gnd-content |
genre_facet | Einführung |
id | DE-604.BV017626062 |
illustrated | Illustrated |
indexdate | 2024-07-09T19:20:04Z |
institution | BVB |
isbn | 3700314523 |
language | German Italian |
oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-010602183 |
oclc_num | 634808553 |
open_access_boolean | |
owner | DE-703 DE-11 |
owner_facet | DE-703 DE-11 |
physical | VIII, 225 S. Ill., graph. Darst. |
publishDate | 2003 |
publishDateSearch | 2003 |
publishDateSort | 2003 |
publisher | Braumüller |
record_format | marc |
spelling | Prusa, Vita M. Verfasser aut Le manderò un messaggio... Einführung in die italienische Geschäftskommunikation und Wirtschaftssprache Vita Maria Prusa ; Ursula M. Oedl ; Reinhart Hosch 3. überarb. Aufl. Wien Braumüller 2003 VIII, 225 S. Ill., graph. Darst. txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Italienisch (DE-588)4114056-4 gnd rswk-swf Wirtschaftssprache (DE-588)4117662-5 gnd rswk-swf (DE-588)4151278-9 Einführung gnd-content Italienisch (DE-588)4114056-4 s Wirtschaftssprache (DE-588)4117662-5 s DE-604 Oedl, Ursula M. Verfasser aut Hosch, Reinhart Verfasser aut HBZ Datenaustausch application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=010602183&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
spellingShingle | Prusa, Vita M. Oedl, Ursula M. Hosch, Reinhart Le manderò un messaggio... Einführung in die italienische Geschäftskommunikation und Wirtschaftssprache Italienisch (DE-588)4114056-4 gnd Wirtschaftssprache (DE-588)4117662-5 gnd |
subject_GND | (DE-588)4114056-4 (DE-588)4117662-5 (DE-588)4151278-9 |
title | Le manderò un messaggio... Einführung in die italienische Geschäftskommunikation und Wirtschaftssprache |
title_auth | Le manderò un messaggio... Einführung in die italienische Geschäftskommunikation und Wirtschaftssprache |
title_exact_search | Le manderò un messaggio... Einführung in die italienische Geschäftskommunikation und Wirtschaftssprache |
title_full | Le manderò un messaggio... Einführung in die italienische Geschäftskommunikation und Wirtschaftssprache Vita Maria Prusa ; Ursula M. Oedl ; Reinhart Hosch |
title_fullStr | Le manderò un messaggio... Einführung in die italienische Geschäftskommunikation und Wirtschaftssprache Vita Maria Prusa ; Ursula M. Oedl ; Reinhart Hosch |
title_full_unstemmed | Le manderò un messaggio... Einführung in die italienische Geschäftskommunikation und Wirtschaftssprache Vita Maria Prusa ; Ursula M. Oedl ; Reinhart Hosch |
title_short | Le manderò un messaggio... |
title_sort | le mandero un messaggio einfuhrung in die italienische geschaftskommunikation und wirtschaftssprache |
title_sub | Einführung in die italienische Geschäftskommunikation und Wirtschaftssprache |
topic | Italienisch (DE-588)4114056-4 gnd Wirtschaftssprache (DE-588)4117662-5 gnd |
topic_facet | Italienisch Wirtschaftssprache Einführung |
url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=010602183&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
work_keys_str_mv | AT prusavitam lemanderounmessaggioeinfuhrungindieitalienischegeschaftskommunikationundwirtschaftssprache AT oedlursulam lemanderounmessaggioeinfuhrungindieitalienischegeschaftskommunikationundwirtschaftssprache AT hoschreinhart lemanderounmessaggioeinfuhrungindieitalienischegeschaftskommunikationundwirtschaftssprache |