The wandering voice: three ballads from palm-leaf manuscripts ; with translation in English verse
Gespeichert in:
| Format: | Buch |
|---|---|
| Sprache: | English Tamil |
| Veröffentlicht: |
Madras
1987
|
| Ausgabe: | 1. ed. |
| Schriftenreihe: | Folklore of Tamilnadu series
1 |
| Schlagworte: | |
| Beschreibung: | Texte in Tamil-Schrift und engl., Einf. engl. |
| Beschreibung: | CII, 214 S. |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 cb4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV017270351 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 00000000000000.0 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 030701s1987 |||| 00||| eng d | ||
| 035 | |a (OCoLC)18997826 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV017270351 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rakwb | ||
| 041 | 0 | |a eng |a tam | |
| 049 | |a DE-20 | ||
| 050 | 0 | |a PL4758.2 | |
| 082 | 0 | |a 894.81111 |2 21 | |
| 245 | 1 | 0 | |a The wandering voice |b three ballads from palm-leaf manuscripts ; with translation in English verse |c Institute of Asian Studies, Madras. [Ed.: R. Nirmala Devi. Transl.: V. Murugan] |
| 250 | |a 1. ed. | ||
| 264 | 1 | |a Madras |c 1987 | |
| 300 | |a CII, 214 S. | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 1 | |a Folklore of Tamilnadu series |v 1 | |
| 490 | 1 | |a Publication / Institute of Asian Studies |v 4 | |
| 500 | |a Texte in Tamil-Schrift und engl., Einf. engl. | ||
| 650 | 4 | |a Ballads, Tamil |v Translations into English | |
| 650 | 4 | |a Ballads, Tamil |x History and criticism | |
| 700 | 1 | |a Nirmala Devi, R. |e Sonstige |4 oth | |
| 700 | 1 | |a Murugan, Vellayagounder |e Sonstige |4 oth | |
| 810 | 2 | |a Institute of Asian Studies |t Publication |v 4 |w (DE-604)BV004828797 |9 4 | |
| 830 | 0 | |a Folklore of Tamilnadu series |v 1 |w (DE-604)BV004828794 |9 1 | |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-010409612 | ||
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1804130118351716352 |
|---|---|
| any_adam_object | |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV017270351 |
| callnumber-first | P - Language and Literature |
| callnumber-label | PL4758 |
| callnumber-raw | PL4758.2 |
| callnumber-search | PL4758.2 |
| callnumber-sort | PL 44758.2 |
| callnumber-subject | PL - Eastern Asia, Africa, Oceania |
| ctrlnum | (OCoLC)18997826 (DE-599)BVBBV017270351 |
| dewey-full | 894.81111 |
| dewey-hundreds | 800 - Literature (Belles-lettres) and rhetoric |
| dewey-ones | 894 - Altaic, Uralic, Hyperborean & Dravidian |
| dewey-raw | 894.81111 |
| dewey-search | 894.81111 |
| dewey-sort | 3894.81111 |
| dewey-tens | 890 - Literatures of other languages |
| discipline | Außereuropäische Sprachen und Literaturen |
| edition | 1. ed. |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>01336nam a2200373 cb4500</leader><controlfield tag="001">BV017270351</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">00000000000000.0</controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">030701s1987 |||| 00||| eng d</controlfield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)18997826</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV017270351</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakwb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">eng</subfield><subfield code="a">tam</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-20</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">PL4758.2</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">894.81111</subfield><subfield code="2">21</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">The wandering voice</subfield><subfield code="b">three ballads from palm-leaf manuscripts ; with translation in English verse</subfield><subfield code="c">Institute of Asian Studies, Madras. [Ed.: R. Nirmala Devi. Transl.: V. Murugan]</subfield></datafield><datafield tag="250" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1. ed.</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Madras</subfield><subfield code="c">1987</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">CII, 214 S.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Folklore of Tamilnadu series</subfield><subfield code="v">1</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Publication / Institute of Asian Studies</subfield><subfield code="v">4</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Texte in Tamil-Schrift und engl., Einf. engl.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Ballads, Tamil</subfield><subfield code="v">Translations into English</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Ballads, Tamil</subfield><subfield code="x">History and criticism</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Nirmala Devi, R.</subfield><subfield code="e">Sonstige</subfield><subfield code="4">oth</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Murugan, Vellayagounder</subfield><subfield code="e">Sonstige</subfield><subfield code="4">oth</subfield></datafield><datafield tag="810" ind1="2" ind2=" "><subfield code="a">Institute of Asian Studies</subfield><subfield code="t">Publication</subfield><subfield code="v">4</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV004828797</subfield><subfield code="9">4</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Folklore of Tamilnadu series</subfield><subfield code="v">1</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV004828794</subfield><subfield code="9">1</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-010409612</subfield></datafield></record></collection> |
| id | DE-604.BV017270351 |
| illustrated | Not Illustrated |
| indexdate | 2024-07-09T19:15:57Z |
| institution | BVB |
| language | English Tamil |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-010409612 |
| oclc_num | 18997826 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-20 |
| owner_facet | DE-20 |
| physical | CII, 214 S. |
| publishDate | 1987 |
| publishDateSearch | 1987 |
| publishDateSort | 1987 |
| record_format | marc |
| series | Folklore of Tamilnadu series |
| series2 | Folklore of Tamilnadu series Publication / Institute of Asian Studies |
| spelling | The wandering voice three ballads from palm-leaf manuscripts ; with translation in English verse Institute of Asian Studies, Madras. [Ed.: R. Nirmala Devi. Transl.: V. Murugan] 1. ed. Madras 1987 CII, 214 S. txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Folklore of Tamilnadu series 1 Publication / Institute of Asian Studies 4 Texte in Tamil-Schrift und engl., Einf. engl. Ballads, Tamil Translations into English Ballads, Tamil History and criticism Nirmala Devi, R. Sonstige oth Murugan, Vellayagounder Sonstige oth Institute of Asian Studies Publication 4 (DE-604)BV004828797 4 Folklore of Tamilnadu series 1 (DE-604)BV004828794 1 |
| spellingShingle | The wandering voice three ballads from palm-leaf manuscripts ; with translation in English verse Folklore of Tamilnadu series Ballads, Tamil Translations into English Ballads, Tamil History and criticism |
| title | The wandering voice three ballads from palm-leaf manuscripts ; with translation in English verse |
| title_auth | The wandering voice three ballads from palm-leaf manuscripts ; with translation in English verse |
| title_exact_search | The wandering voice three ballads from palm-leaf manuscripts ; with translation in English verse |
| title_full | The wandering voice three ballads from palm-leaf manuscripts ; with translation in English verse Institute of Asian Studies, Madras. [Ed.: R. Nirmala Devi. Transl.: V. Murugan] |
| title_fullStr | The wandering voice three ballads from palm-leaf manuscripts ; with translation in English verse Institute of Asian Studies, Madras. [Ed.: R. Nirmala Devi. Transl.: V. Murugan] |
| title_full_unstemmed | The wandering voice three ballads from palm-leaf manuscripts ; with translation in English verse Institute of Asian Studies, Madras. [Ed.: R. Nirmala Devi. Transl.: V. Murugan] |
| title_short | The wandering voice |
| title_sort | the wandering voice three ballads from palm leaf manuscripts with translation in english verse |
| title_sub | three ballads from palm-leaf manuscripts ; with translation in English verse |
| topic | Ballads, Tamil Translations into English Ballads, Tamil History and criticism |
| topic_facet | Ballads, Tamil Translations into English Ballads, Tamil History and criticism |
| volume_link | (DE-604)BV004828797 (DE-604)BV004828794 |
| work_keys_str_mv | AT nirmaladevir thewanderingvoicethreeballadsfrompalmleafmanuscriptswithtranslationinenglishverse AT muruganvellayagounder thewanderingvoicethreeballadsfrompalmleafmanuscriptswithtranslationinenglishverse |