Kentische Glossen und kentischer Dialekt im Altenglischen: mit einer kommentierten Edition der altenglischen Glossen in der Handschrift London, British Library, Cotton Vespasian D.vi
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | |
|---|---|
| Format: | Abschlussarbeit Buch |
| Sprache: | German |
| Veröffentlicht: |
Frankfurt am Main [u.a.]
Lang
2003
|
| Schriftenreihe: | Münchener Universitäts-Schriften
Texte und Untersuchungen zur Englischen Philologie ; 28 |
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis |
| Beschreibung: | 278 S. |
| ISBN: | 3631383924 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 cb4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV016973220 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20040927 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 030311s2003 gw m||| 00||| ger d | ||
| 016 | 7 | |a 966486447 |2 DE-101 | |
| 020 | |a 3631383924 |9 3-631-38392-4 | ||
| 035 | |a (OCoLC)52134445 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV016973220 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rakddb | ||
| 041 | 0 | |a ger | |
| 044 | |a gw |c DE | ||
| 049 | |a DE-384 |a DE-12 |a DE-19 |a DE-473 |a DE-703 |a DE-29 |a DE-11 |a DE-188 | ||
| 050 | 0 | |a PE299 | |
| 082 | 0 | |a 429/.7/094223 |2 22 | |
| 084 | |a HE 570 |0 (DE-625)48681: |2 rvk | ||
| 084 | |a HH 2280 |0 (DE-625)49474: |2 rvk | ||
| 084 | |a 6,12 |2 ssgn | ||
| 100 | 1 | |a Kalbhen, Ursula |e Verfasser |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a Kentische Glossen und kentischer Dialekt im Altenglischen |b mit einer kommentierten Edition der altenglischen Glossen in der Handschrift London, British Library, Cotton Vespasian D.vi |c Ursula Kalbhen |
| 264 | 1 | |a Frankfurt am Main [u.a.] |b Lang |c 2003 | |
| 300 | |a 278 S. | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 1 | |a Münchener Universitäts-Schriften : Texte und Untersuchungen zur Englischen Philologie |v 28 | |
| 502 | |a Zugl.: München, Univ., Diss., 2002 | ||
| 630 | 0 | 7 | |a Sammelhandschrift |g British Library |n Ms. Cotton Vespasianus D. IV |0 (DE-588)4731111-3 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 7 | |a Glossen |2 gtt | |
| 650 | 7 | |a Kent |2 gtt | |
| 650 | 7 | |a Oudengels |2 gtt | |
| 650 | 4 | |a Englisch | |
| 650 | 4 | |a Sprache | |
| 650 | 4 | |a English language |y Old English, ca. 450-1100 |v Glossaries, vocabularies, etc | |
| 650 | 4 | |a English language |y Old English, ca. 450-1100 |x Dialects |z England |z Kent |v Glossaries, vocabularies, etc | |
| 650 | 0 | 7 | |a Glosse |0 (DE-588)4021310-9 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Kentisch |0 (DE-588)4509825-6 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 651 | 4 | |a Kent (England) |x Languages |x Dictionaries | |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4113937-9 |a Hochschulschrift |2 gnd-content | |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4066724-8 |a Wörterbuch |2 gnd-content | |
| 689 | 0 | 0 | |a Kentisch |0 (DE-588)4509825-6 |D s |
| 689 | 0 | 1 | |a Glosse |0 (DE-588)4021310-9 |D s |
| 689 | 0 | 2 | |a Sammelhandschrift |g British Library |n Ms. Cotton Vespasianus D. IV |0 (DE-588)4731111-3 |D u |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 689 | 1 | 0 | |a Kentisch |0 (DE-588)4509825-6 |D s |
| 689 | 1 | |5 DE-604 | |
| 830 | 0 | |a Münchener Universitäts-Schriften |v Texte und Untersuchungen zur Englischen Philologie ; 28 |w (DE-604)BV000001430 |9 28 | |
| 856 | 4 | 2 | |m DNB Datenaustausch |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=010250395&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 942 | 1 | 1 | |c 417.7 |e 22/bsb |f 09021 |g 41 |
| 943 | 1 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-010250395 | |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1808226019701686272 |
|---|---|
| adam_text |
INHALTSVERZEICHNIS
1.
EINLEITUNG
.
11
2.
BESCHREIBUNG
DER
HANDSCHRIFT
.
13
2.1
ALLGEMEINES
.
13
2.2
INHALTSUEBERSICHT
.
14
2.3
DATIERUNG
.
14
2.4
LOKALISIERUNG
.
15
2.5
DIE
BESCHREIBUNG
VON
VESPASIAN
D.VI
IN
HANDSCHRIFTENKATALOGEN
.
17
2.6
AEUSSERE
BESCHAFFENHEIT
DER
HANDSCHRIFT
.
20
2.6.1
BINDUNG
.
20
2.6.2
MATERIAL
.
20
2.6.3
BLATTZAHL,
FORMAT
UND
SCHRIFTSPIEGEL
.
21
2.6.4
KOLLATION
.
21
2.7
LINIIERUNG
.
23
2.8
FOLIIERUNG
.
24
2.9
RUBRIZIERUNG
.
25
2.10
SCHRIFT
UND
SCHREIBER
.
26
2.10.1
F.
1
(VORSATZBLATT)
.
26
2.10.2
FF.
2-77
.
27
2.10.2.1
DIE
SCHREIBER
DES
10.
JAHRHUNDERTS
.
27
2.10.2.2
JUENGERE
ERGAENZUNGEN
.
29
2.10.3
FF.
78-125
.
30
2.11
UEBERBLICK
UEBER
DIE
SCHREIBER
DER
HANDSCHRIFT
VESPASIAN
D.VI,
FF.
2-77
.
30
3.
DIE
LATEINISCHEN
TEXTE
.
35
3.1
DER
LIBER
PROVERBIORUM
SALOMONIS
(FF.
2R-37V)
.
35
3.1.1
ALLGEMEINES
.
35
3.1.2
ZUR
ABSCHRIFT
DER
PROVERBIA
IN
VESPASIAN
D.VI
.
37
3.1.3
ZUR
TEXTTRADITION
DER
PROVERBIA
IN
VESPASIAN
D.VI
.
42
3.2
DIE
YYWORTERKLAERUNGEN
"
(FF.
37V-38R)
.
48
3.2.1
DIE
WORTERKLAERUNGEN
ZUM
LIBER
SAPIENTIAE
.
48
3.2.2
DIE
WORTERKLAERUNGEN
ZUM
LIBER
PROVERBIORUM
AUF
F.
38R
.
50
3.3
ALKUINS
DE
VIRTUTIBUS
ET
VITIIS
(FF.
38V-66V)
.
55
3.3.1
ALLGEMEINES
.
55
3.3.2
DER
LIBER
DE
VIRTUTIBUS
ET
VITIIS
AD
WIDONEM
COMITEM
.
55
3.3.3
ZUR
HANDSCHRIFTLICHEN
UEBERLIEFERUNG
1
.
58
3.3.4
EDITIONEN
.
58
3.3.5
ZUR
ABSCHRIFT
DES
LIBER
IN
VESPASIAN
D.VI
.
59
3.3.5.1
DIE
QUALITAET
DER
ABSCHRIFT
.
59
3.3.5.2
ZUR
TEXTGESTALT
.
63
3.3.5.3
KORREKTUREN
DURCH
JOSCELYN
.
66
3.4
FRAGMENT
AUS
DER
VITA
DES
HL.
MAKARIUS
(FF.
67R-68V)
.
69
3.4.1
ZUM
INHALT
.
69
3.4.2
ZUR
TEXTGESCHICHTE
.
70
3.4.3
EDITIONEN
.
71
3.4.4
DIE
ABSCHRIFT
DES
FRAGMENTS
IN
VESPASIAN
D.VI
.
72
3.5
DIE
DISTICHA
CATONIS
(FF.
73V-76V)
.
74
3.5.1
ALLGEMEINES
.
74
3.5.2
EDITIONEN
.
77
3.5.3
ZUR
ABSCHRIFT
DER
DISTICHA
CATONIS
IN
VESPASIAN
D.VI
.
78
3.6
DIE
LITURGICA
(FF.
76V-77R,
77V)
.
81
3.6.1
YYAVE
PARADYSI
"
(F.
76V)
.
81
3.6.2
YYFELIX
NAMQUE
ES
SACRA
VIRGO
MARIA
"
(F.
77R)
.
81
3.6.3
YYALLE
PSALLITE
CAELI
REGINAE
"
(F.
77R)
.
82
3.6.4
YYGEMMA
SACERDOTUM
"
(F.
77R)
.
83
3.6.5
YYUENITE
FILII
EUE
"
(F.
77V)
.
83
3.7
DIE
YYVERWANDTSCHAFTSNAMEN
"
(F.
77V,
OBEN)
.
84
3.8
DIE
VITA
SANCTI
WILFRIDI
(FF.
78R-125R)
.
85
3.8.1
ZUR
VERFASSERSCHAFT
DER
VITA
WILFRIDI
.
85
3.8.2
WILFRID
VON
YORK
.
86
3.8.3
EDITIONEN
.
87
3.9
DIE
FEDERPROBEN
AUF
F.
125V
.
87
4.
DIE
ALTENGLISCHEN
GLOSSEN
UND
TEXTE
.
89
4.1
DIE
ALTENGLISCHEN
GLOSSEN
IN
VESPASIAN
D.VI
.
89
4.1.1
DIE
GLOSSEN
ZUM
LIBER
PROVERBIORUM
.
89
4.1.1.1
DIE
ABSCHRIFT
DER
GLOSSEN
DURCH
JOSCELYN
.
91
4.1.1.2
DIE
ABSCHRIFT
DER
GLOSSEN
DURCH
JUNIUS
.
92
4.1.2
DIE
GLOSSEN
ZU
ALKUINS
LIBER
DE
VIRTUTIBUS
ET
VITIIS
.
93
4.1.3
DIE
GLOSSEN
ZU
DEN
VERWANDTSCHAFTSNAMEN
(F.
77V,
OBEN)
.
93
8
4.1.4
DIE
MORPHOLOGISCHEN
GLOSSEN
.
94
4.1.5
DIE
SYNTAKTISCHEN
GLOSSEN
.
96
4.1.6
ZU
DEN
BISHERIGEN
EDITIONEN
DER
KENTISCHEN
GLOSSEN
.
97
4.1.6.1
Z
UPITZA
(1877,1878)
.
97
4.1.6.2
W
RIGHT
-W
UELCKER
(1884)
.
102
4.1.6.3
S
WEET
(1887)
.
102
4.1.6.4
K
LUGE
(1888)
.
102
4.1.6.5
K
LUGE
(1897).
103
4.1.6.6
H
OAD
(1978).
103
4.1.7
ZUR
GLOSSIERUNG
'
.
103
4.2
DER
KENTISCHE
HYMNUS
(FF.
68V-69V)
.
105
4.2.1
INHALT
UND
QUELLEN
.
105
4.2.2
ZUR
SPRACHE
DES
KENTISCHEN
HYMNUS
.
106
4.2.3
EDITIONEN
.
106
4.3
DER
TEXT
UEBER
DIE
WELTZEITALTER
(FF.
69V-70R)
.
108
4.3.1
QUELLEN
.
108
4.3.2
ZUR
SPRACHE
DES
TEXTES
.
109
4.3.3
EDITIONEN
.
109
4.4
DER
KENTISCHE
PSALM
(FF.
70R-73V)
.
HO
4.4.1
ZUM
INHALT
.
HO
4.4.2
ZUM
TEXT
DES
KENTISCHEN
PSALMS
.
111
4.4.3
DIE
SPRACHE
DES
KENTISCHEN
PSALMS
.
112
4.4.4
EDITIONEN
.
112
5.
EDITION
.
115
5.1
VORBEMERKUNG
'
.
115
GLOSSEN
ZUM
LIBER
PROVERBIORUM
.
117
GLOSSEN
ZU
ALKUIN,
DE
VIRTUTIBUS
ET
VITIIS.
159
GLOSSEN
AUF
F.
77V
.
161
TEXT
UEBER
DIE
WELTZEITALTER
.
162
6.
SPRACHLICHER
KOMMENTAR
ZU
DEN
KENTISCHEN
GLOSSEN
.
163
6.1
VORBEMERKUNG
-
.
163
KOMMENTAR
.
164
7.
DER
KENTISCHE
DIALEKT
.
241
7.1
VORBEMERKUNG
.
241
7.2
ZUR
FORSCHUNGSGESCHICHTE
.
242
9
7.3
DIE
DIALEKTMERKMALE
DES
KENTISCHEN
.
258
7.3.1
WG.
AE
ANGL./KT.
E
(WS.
AEE)
.
259
7.3.2
BRECHUNG
VON
SE
VOR
L
+
KONSONANT
.
260
7.3.3
DIE
ENTWICKLUNG
*WIR
+
KONSONANT
ZU
ANGL./KT.
-WUR
UND
VON
*FLR
ZU
KT.
-FUER
.
261
7.3.4
DIE
SOG.
YYZWEITE
AUFHELLUNG
"
VON
AE
.
262
7.3.5
FEHLEN
DER
PALATALDIPHTHONGIERUNG
.
263
7.3.6
DER
I-UMLAUT
VON
EA
UND
LO
.
263
7.3.6.1
DER
I-UMLAUT
VON
EA
.
263
7.3.6.2
DER
I-UMLAUT
VON
LO
.
264
7.3.7
DER
VELARUMLAUT
.
264
7.3.8
DIE
VOKALISIERUNG
VON
G
.
265
7.3.9
DIE
ENTWICKLUNG
VON
EO
UND
LO
.
266
7.3.10
DER
ZUSAMMENFALL
VON
,
ESS
UND
F
IN
E
.
267
7.3.10.1
6
E
.
267
7.3.10.2
A
E
.
267
7.3.10.3
F
E
.
268
7.3.11
DER
PALATALUMLAUT
.
269
7.3.12
DIE
ELISION
VON
KONSONANTEN
.
270
7.4
ZUSAMMENFASSUNG
.
271
LITERATURVERZEICHNIS
.
272
10 |
| any_adam_object | 1 |
| author | Kalbhen, Ursula |
| author_facet | Kalbhen, Ursula |
| author_role | aut |
| author_sort | Kalbhen, Ursula |
| author_variant | u k uk |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV016973220 |
| callnumber-first | P - Language and Literature |
| callnumber-label | PE299 |
| callnumber-raw | PE299 |
| callnumber-search | PE299 |
| callnumber-sort | PE 3299 |
| callnumber-subject | PE - English Languages |
| classification_rvk | HE 570 HH 2280 |
| ctrlnum | (OCoLC)52134445 (DE-599)BVBBV016973220 |
| dewey-full | 429/.7/094223 |
| dewey-hundreds | 400 - Language |
| dewey-ones | 429 - Old English (Anglo-Saxon) |
| dewey-raw | 429/.7/094223 |
| dewey-search | 429/.7/094223 |
| dewey-sort | 3429 17 594223 |
| dewey-tens | 420 - English & Old English (Anglo-Saxon) |
| discipline | Anglistik / Amerikanistik |
| format | Thesis Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>00000nam a2200000 cb4500</leader><controlfield tag="001">BV016973220</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20040927</controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">030311s2003 gw m||| 00||| ger d</controlfield><datafield tag="016" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">966486447</subfield><subfield code="2">DE-101</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">3631383924</subfield><subfield code="9">3-631-38392-4</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)52134445</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV016973220</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakddb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">ger</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">gw</subfield><subfield code="c">DE</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-384</subfield><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-19</subfield><subfield code="a">DE-473</subfield><subfield code="a">DE-703</subfield><subfield code="a">DE-29</subfield><subfield code="a">DE-11</subfield><subfield code="a">DE-188</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">PE299</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">429/.7/094223</subfield><subfield code="2">22</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">HE 570</subfield><subfield code="0">(DE-625)48681:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">HH 2280</subfield><subfield code="0">(DE-625)49474:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">6,12</subfield><subfield code="2">ssgn</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Kalbhen, Ursula</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Kentische Glossen und kentischer Dialekt im Altenglischen</subfield><subfield code="b">mit einer kommentierten Edition der altenglischen Glossen in der Handschrift London, British Library, Cotton Vespasian D.vi</subfield><subfield code="c">Ursula Kalbhen</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Frankfurt am Main [u.a.]</subfield><subfield code="b">Lang</subfield><subfield code="c">2003</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">278 S.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Münchener Universitäts-Schriften : Texte und Untersuchungen zur Englischen Philologie</subfield><subfield code="v">28</subfield></datafield><datafield tag="502" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Zugl.: München, Univ., Diss., 2002</subfield></datafield><datafield tag="630" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Sammelhandschrift</subfield><subfield code="g">British Library</subfield><subfield code="n">Ms. Cotton Vespasianus D. IV</subfield><subfield code="0">(DE-588)4731111-3</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Glossen</subfield><subfield code="2">gtt</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Kent</subfield><subfield code="2">gtt</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Oudengels</subfield><subfield code="2">gtt</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Englisch</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Sprache</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">English language</subfield><subfield code="y">Old English, ca. 450-1100</subfield><subfield code="v">Glossaries, vocabularies, etc</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">English language</subfield><subfield code="y">Old English, ca. 450-1100</subfield><subfield code="x">Dialects</subfield><subfield code="z">England</subfield><subfield code="z">Kent</subfield><subfield code="v">Glossaries, vocabularies, etc</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Glosse</subfield><subfield code="0">(DE-588)4021310-9</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Kentisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4509825-6</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Kent (England)</subfield><subfield code="x">Languages</subfield><subfield code="x">Dictionaries</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4113937-9</subfield><subfield code="a">Hochschulschrift</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4066724-8</subfield><subfield code="a">Wörterbuch</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Kentisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4509825-6</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Glosse</subfield><subfield code="0">(DE-588)4021310-9</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Sammelhandschrift</subfield><subfield code="g">British Library</subfield><subfield code="n">Ms. Cotton Vespasianus D. IV</subfield><subfield code="0">(DE-588)4731111-3</subfield><subfield code="D">u</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Kentisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4509825-6</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Münchener Universitäts-Schriften</subfield><subfield code="v">Texte und Untersuchungen zur Englischen Philologie ; 28</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV000001430</subfield><subfield code="9">28</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">DNB Datenaustausch</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=010250395&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">417.7</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09021</subfield><subfield code="g">41</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-010250395</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)4113937-9 Hochschulschrift gnd-content (DE-588)4066724-8 Wörterbuch gnd-content |
| genre_facet | Hochschulschrift Wörterbuch |
| geographic | Kent (England) Languages Dictionaries |
| geographic_facet | Kent (England) Languages Dictionaries |
| id | DE-604.BV016973220 |
| illustrated | Not Illustrated |
| indexdate | 2024-08-24T00:18:31Z |
| institution | BVB |
| isbn | 3631383924 |
| language | German |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-010250395 |
| oclc_num | 52134445 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-384 DE-12 DE-19 DE-BY-UBM DE-473 DE-BY-UBG DE-703 DE-29 DE-11 DE-188 |
| owner_facet | DE-384 DE-12 DE-19 DE-BY-UBM DE-473 DE-BY-UBG DE-703 DE-29 DE-11 DE-188 |
| physical | 278 S. |
| publishDate | 2003 |
| publishDateSearch | 2003 |
| publishDateSort | 2003 |
| publisher | Lang |
| record_format | marc |
| series | Münchener Universitäts-Schriften |
| series2 | Münchener Universitäts-Schriften : Texte und Untersuchungen zur Englischen Philologie |
| spelling | Kalbhen, Ursula Verfasser aut Kentische Glossen und kentischer Dialekt im Altenglischen mit einer kommentierten Edition der altenglischen Glossen in der Handschrift London, British Library, Cotton Vespasian D.vi Ursula Kalbhen Frankfurt am Main [u.a.] Lang 2003 278 S. txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Münchener Universitäts-Schriften : Texte und Untersuchungen zur Englischen Philologie 28 Zugl.: München, Univ., Diss., 2002 Sammelhandschrift British Library Ms. Cotton Vespasianus D. IV (DE-588)4731111-3 gnd rswk-swf Glossen gtt Kent gtt Oudengels gtt Englisch Sprache English language Old English, ca. 450-1100 Glossaries, vocabularies, etc English language Old English, ca. 450-1100 Dialects England Kent Glossaries, vocabularies, etc Glosse (DE-588)4021310-9 gnd rswk-swf Kentisch (DE-588)4509825-6 gnd rswk-swf Kent (England) Languages Dictionaries (DE-588)4113937-9 Hochschulschrift gnd-content (DE-588)4066724-8 Wörterbuch gnd-content Kentisch (DE-588)4509825-6 s Glosse (DE-588)4021310-9 s Sammelhandschrift British Library Ms. Cotton Vespasianus D. IV (DE-588)4731111-3 u DE-604 Münchener Universitäts-Schriften Texte und Untersuchungen zur Englischen Philologie ; 28 (DE-604)BV000001430 28 DNB Datenaustausch application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=010250395&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
| spellingShingle | Kalbhen, Ursula Kentische Glossen und kentischer Dialekt im Altenglischen mit einer kommentierten Edition der altenglischen Glossen in der Handschrift London, British Library, Cotton Vespasian D.vi Münchener Universitäts-Schriften Sammelhandschrift British Library Ms. Cotton Vespasianus D. IV (DE-588)4731111-3 gnd Glossen gtt Kent gtt Oudengels gtt Englisch Sprache English language Old English, ca. 450-1100 Glossaries, vocabularies, etc English language Old English, ca. 450-1100 Dialects England Kent Glossaries, vocabularies, etc Glosse (DE-588)4021310-9 gnd Kentisch (DE-588)4509825-6 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4731111-3 (DE-588)4021310-9 (DE-588)4509825-6 (DE-588)4113937-9 (DE-588)4066724-8 |
| title | Kentische Glossen und kentischer Dialekt im Altenglischen mit einer kommentierten Edition der altenglischen Glossen in der Handschrift London, British Library, Cotton Vespasian D.vi |
| title_auth | Kentische Glossen und kentischer Dialekt im Altenglischen mit einer kommentierten Edition der altenglischen Glossen in der Handschrift London, British Library, Cotton Vespasian D.vi |
| title_exact_search | Kentische Glossen und kentischer Dialekt im Altenglischen mit einer kommentierten Edition der altenglischen Glossen in der Handschrift London, British Library, Cotton Vespasian D.vi |
| title_full | Kentische Glossen und kentischer Dialekt im Altenglischen mit einer kommentierten Edition der altenglischen Glossen in der Handschrift London, British Library, Cotton Vespasian D.vi Ursula Kalbhen |
| title_fullStr | Kentische Glossen und kentischer Dialekt im Altenglischen mit einer kommentierten Edition der altenglischen Glossen in der Handschrift London, British Library, Cotton Vespasian D.vi Ursula Kalbhen |
| title_full_unstemmed | Kentische Glossen und kentischer Dialekt im Altenglischen mit einer kommentierten Edition der altenglischen Glossen in der Handschrift London, British Library, Cotton Vespasian D.vi Ursula Kalbhen |
| title_short | Kentische Glossen und kentischer Dialekt im Altenglischen |
| title_sort | kentische glossen und kentischer dialekt im altenglischen mit einer kommentierten edition der altenglischen glossen in der handschrift london british library cotton vespasian d vi |
| title_sub | mit einer kommentierten Edition der altenglischen Glossen in der Handschrift London, British Library, Cotton Vespasian D.vi |
| topic | Sammelhandschrift British Library Ms. Cotton Vespasianus D. IV (DE-588)4731111-3 gnd Glossen gtt Kent gtt Oudengels gtt Englisch Sprache English language Old English, ca. 450-1100 Glossaries, vocabularies, etc English language Old English, ca. 450-1100 Dialects England Kent Glossaries, vocabularies, etc Glosse (DE-588)4021310-9 gnd Kentisch (DE-588)4509825-6 gnd |
| topic_facet | Sammelhandschrift British Library Ms. Cotton Vespasianus D. IV Glossen Kent Oudengels Englisch Sprache English language Old English, ca. 450-1100 Glossaries, vocabularies, etc English language Old English, ca. 450-1100 Dialects England Kent Glossaries, vocabularies, etc Glosse Kentisch Kent (England) Languages Dictionaries Hochschulschrift Wörterbuch |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=010250395&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| volume_link | (DE-604)BV000001430 |
| work_keys_str_mv | AT kalbhenursula kentischeglossenundkentischerdialektimaltenglischenmiteinerkommentierteneditionderaltenglischenglosseninderhandschriftlondonbritishlibrarycottonvespasiandvi |