Panorama de la poésie congolaise de langue française (Congo-Kinshasa): Poète, ton silence est crime
Gespeichert in:
| Format: | Buch |
|---|---|
| Sprache: | French |
| Veröffentlicht: |
Paris [u.a.]
<<L'>> Harmattan
2002
|
| Schriftenreihe: | Africalia
|
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis |
| Beschreibung: | 394 S. |
| ISBN: | 2747534707 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000zc 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV016558858 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20160719 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 030227s2002 fr |||| 00||| fre d | ||
| 020 | |a 2747534707 |9 2-7475-3470-7 | ||
| 035 | |a (OCoLC)51517504 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV016558858 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e aacr | ||
| 041 | 0 | |a fre | |
| 044 | |a fr |c FR | ||
| 049 | |a DE-12 |a DE-703 |a DE-11 | ||
| 050 | 0 | |a PQ3988.5.C64 | |
| 082 | 0 | |a 841/.910996751 |2 22 | |
| 084 | |a IJ 80082 |0 (DE-625)59553: |2 rvk | ||
| 245 | 1 | 0 | |a Panorama de la poésie congolaise de langue française (Congo-Kinshasa) |b Poète, ton silence est crime |c [Hrsg.:] Antoine Tshitungu Kongolo |
| 264 | 1 | |a Paris [u.a.] |b <<L'>> Harmattan |c 2002 | |
| 300 | |a 394 S. | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 0 | |a Africalia | |
| 650 | 4 | |a Poésie congolaise de langue française (République démocratique) - 20e siècle | |
| 650 | 4 | |a Poésie congolaise de langue française (République démocratique) - Biobibliographie | |
| 650 | 4 | |a Poésie congolaise de langue française (République démocratique) - Histoire et critique | |
| 650 | 4 | |a Congolese (Democratic Republic) poetry (French) | |
| 650 | 4 | |a Congolese (Democratic Republic) poetry (French) |v Bio-bibliography | |
| 650 | 4 | |a Congolese (Democratic Republic) poetry (French) |x History and criticism | |
| 650 | 0 | 7 | |a Anthologie |0 (DE-588)4002214-6 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Lyrik |0 (DE-588)4036774-5 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Französisch |0 (DE-588)4113615-9 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 651 | 7 | |a Demokratische Republik Kongo |0 (DE-588)4067357-1 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 689 | 0 | 0 | |a Demokratische Republik Kongo |0 (DE-588)4067357-1 |D g |
| 689 | 0 | 1 | |a Lyrik |0 (DE-588)4036774-5 |D s |
| 689 | 0 | 2 | |a Französisch |0 (DE-588)4113615-9 |D s |
| 689 | 0 | 3 | |a Anthologie |0 (DE-588)4002214-6 |D s |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 700 | 1 | |a Tshitungu Kongolo, Antoine |d 1957- |e Sonstige |0 (DE-588)138335206 |4 oth | |
| 856 | 4 | 2 | |m HBZ Datenaustausch |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=010228143&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-010228143 | ||
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1804129862506512384 |
|---|---|
| adam_text | Table des matières
Dédicace 5
Remerciements 7
Introduction 9
Badibanga Kabawu 31
Jano Bakasanda 37
Beya Ngindu 45
Bokeme Sha Ne Molobay 51
Antoine Roger Bolamba 55
Botuli Bolumbu Ikole 63
Buabua wa Kayembe Mubadiate 65
Buluku Bulupey 73
Cidibi Ciakandu 77
Cikuru Batumike 83
Philippe Elebe Lisembe 87
Intiomale Mbonino Mokfe 91
Jean François lyeky 95
KâMana 99
Kabatantshi Mulumba 103
Kabeya Mwanza 109
Kabongo Kalala Kanda 111
Dieudonné Kadima Nzuji Mukala 117
Kama SyworKamanda 129
Kasele Watuta Laisi 137
Kasereka Ka. Mwenge 139
KaumaKesa 149
Kilanga Musinde 153
Kiluba MwikaMulanda 157
KishweMaya 163
Claude Kiswa 165
Luboya Mahumba N Kata 169
Luya Laye Kelaka 175
Makolo Muswaswa 183
Manyanga Ndambo 189
NeleMarian 191
Philippe Masegabio Nzanzu 203
Matala Mukadi Tshiakatumba 213
Mayengo Kulondasi 229
Monoko K eh um Ize 233
Marie Eugénie Mpongo 239
Muana Cyalu Muyonka 245
Mudimbe Vumbi Yoka 249
Muepu Mùamba di Mbuyi 255
Mulongo VIII Kalonda Ba Mpeta 263
MutenkeNgoy 269
Muyumba Amuri 277
Muzang A Mukaleng Sa Ngomb 281
Mwamb a Musas Mangol 283
Mwembo Lumbila Ngoie 289
Elisabeth Françoise Mweya Tol Ande 293
N Daywel E Nziem 301
Pius Ngandu Nkashama 305
Ngbelu Moyoko Emenotedoy 315
Ngoma Binda 317
Augustin Ngongo alias J.P. Symill 319
Sébastien Ngonso 323
Ntambuka Mwene C Shunjwa 325
Clémentine Nzuji Madiya 327
Ruduri Kwezi 335
Olivier Sangi Lutondo 337
Sumaili Ngaye Lussa 341
Tito Yisuku Gafuzi 349
Tshibuyi Katina 353
Tshimanga Membu Dikenia 355
Etienne Tshinday Lukumbi wa Mbombo 359
José Tshisungu wa Tshisungu 367
Tshitenge Lubabu 373
Antoine Tshitungu Kongolo 375
Tshiyombo 381
Wenu Bekere 385
Yamaina Mandata 387
Note de l auteur 391
Autorisations de reproduire et copyrights 393
Achevé d imprimer sur les presses de l Imprimerie BARNÉOUD
B.P. 44 53960 BONCHAMP LÈS LAVAL
Dépôt légal : Novembre 2002 N° d imprimeur : 13612
|
| any_adam_object | 1 |
| author_GND | (DE-588)138335206 |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV016558858 |
| callnumber-first | P - Language and Literature |
| callnumber-label | PQ3988 |
| callnumber-raw | PQ3988.5.C64 |
| callnumber-search | PQ3988.5.C64 |
| callnumber-sort | PQ 43988.5 C64 |
| callnumber-subject | PQ - French, Italian, Spanish, Portuguese Literature |
| classification_rvk | IJ 80082 |
| ctrlnum | (OCoLC)51517504 (DE-599)BVBBV016558858 |
| dewey-full | 841/.910996751 |
| dewey-hundreds | 800 - Literature (Belles-lettres) and rhetoric |
| dewey-ones | 841 - French poetry |
| dewey-raw | 841/.910996751 |
| dewey-search | 841/.910996751 |
| dewey-sort | 3841 9910996751 |
| dewey-tens | 840 - Literatures of Romance languages |
| discipline | Romanistik |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>02266nam a2200505zc 4500</leader><controlfield tag="001">BV016558858</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20160719 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">030227s2002 fr |||| 00||| fre d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">2747534707</subfield><subfield code="9">2-7475-3470-7</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)51517504</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV016558858</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">aacr</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">fre</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">fr</subfield><subfield code="c">FR</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-703</subfield><subfield code="a">DE-11</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">PQ3988.5.C64</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">841/.910996751</subfield><subfield code="2">22</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">IJ 80082</subfield><subfield code="0">(DE-625)59553:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Panorama de la poésie congolaise de langue française (Congo-Kinshasa)</subfield><subfield code="b">Poète, ton silence est crime</subfield><subfield code="c">[Hrsg.:] Antoine Tshitungu Kongolo</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Paris [u.a.]</subfield><subfield code="b"><<L'>> Harmattan</subfield><subfield code="c">2002</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">394 S.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Africalia</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Poésie congolaise de langue française (République démocratique) - 20e siècle</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Poésie congolaise de langue française (République démocratique) - Biobibliographie</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Poésie congolaise de langue française (République démocratique) - Histoire et critique</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Congolese (Democratic Republic) poetry (French)</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Congolese (Democratic Republic) poetry (French)</subfield><subfield code="v">Bio-bibliography</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Congolese (Democratic Republic) poetry (French)</subfield><subfield code="x">History and criticism</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Anthologie</subfield><subfield code="0">(DE-588)4002214-6</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Lyrik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4036774-5</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Französisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4113615-9</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Demokratische Republik Kongo</subfield><subfield code="0">(DE-588)4067357-1</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Demokratische Republik Kongo</subfield><subfield code="0">(DE-588)4067357-1</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Lyrik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4036774-5</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Französisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4113615-9</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="3"><subfield code="a">Anthologie</subfield><subfield code="0">(DE-588)4002214-6</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Tshitungu Kongolo, Antoine</subfield><subfield code="d">1957-</subfield><subfield code="e">Sonstige</subfield><subfield code="0">(DE-588)138335206</subfield><subfield code="4">oth</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">HBZ Datenaustausch</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=010228143&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-010228143</subfield></datafield></record></collection> |
| geographic | Demokratische Republik Kongo (DE-588)4067357-1 gnd |
| geographic_facet | Demokratische Republik Kongo |
| id | DE-604.BV016558858 |
| illustrated | Not Illustrated |
| indexdate | 2024-07-09T19:11:53Z |
| institution | BVB |
| isbn | 2747534707 |
| language | French |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-010228143 |
| oclc_num | 51517504 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-12 DE-703 DE-11 |
| owner_facet | DE-12 DE-703 DE-11 |
| physical | 394 S. |
| publishDate | 2002 |
| publishDateSearch | 2002 |
| publishDateSort | 2002 |
| publisher | <<L'>> Harmattan |
| record_format | marc |
| series2 | Africalia |
| spelling | Panorama de la poésie congolaise de langue française (Congo-Kinshasa) Poète, ton silence est crime [Hrsg.:] Antoine Tshitungu Kongolo Paris [u.a.] <<L'>> Harmattan 2002 394 S. txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Africalia Poésie congolaise de langue française (République démocratique) - 20e siècle Poésie congolaise de langue française (République démocratique) - Biobibliographie Poésie congolaise de langue française (République démocratique) - Histoire et critique Congolese (Democratic Republic) poetry (French) Congolese (Democratic Republic) poetry (French) Bio-bibliography Congolese (Democratic Republic) poetry (French) History and criticism Anthologie (DE-588)4002214-6 gnd rswk-swf Lyrik (DE-588)4036774-5 gnd rswk-swf Französisch (DE-588)4113615-9 gnd rswk-swf Demokratische Republik Kongo (DE-588)4067357-1 gnd rswk-swf Demokratische Republik Kongo (DE-588)4067357-1 g Lyrik (DE-588)4036774-5 s Französisch (DE-588)4113615-9 s Anthologie (DE-588)4002214-6 s DE-604 Tshitungu Kongolo, Antoine 1957- Sonstige (DE-588)138335206 oth HBZ Datenaustausch application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=010228143&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
| spellingShingle | Panorama de la poésie congolaise de langue française (Congo-Kinshasa) Poète, ton silence est crime Poésie congolaise de langue française (République démocratique) - 20e siècle Poésie congolaise de langue française (République démocratique) - Biobibliographie Poésie congolaise de langue française (République démocratique) - Histoire et critique Congolese (Democratic Republic) poetry (French) Congolese (Democratic Republic) poetry (French) Bio-bibliography Congolese (Democratic Republic) poetry (French) History and criticism Anthologie (DE-588)4002214-6 gnd Lyrik (DE-588)4036774-5 gnd Französisch (DE-588)4113615-9 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4002214-6 (DE-588)4036774-5 (DE-588)4113615-9 (DE-588)4067357-1 |
| title | Panorama de la poésie congolaise de langue française (Congo-Kinshasa) Poète, ton silence est crime |
| title_auth | Panorama de la poésie congolaise de langue française (Congo-Kinshasa) Poète, ton silence est crime |
| title_exact_search | Panorama de la poésie congolaise de langue française (Congo-Kinshasa) Poète, ton silence est crime |
| title_full | Panorama de la poésie congolaise de langue française (Congo-Kinshasa) Poète, ton silence est crime [Hrsg.:] Antoine Tshitungu Kongolo |
| title_fullStr | Panorama de la poésie congolaise de langue française (Congo-Kinshasa) Poète, ton silence est crime [Hrsg.:] Antoine Tshitungu Kongolo |
| title_full_unstemmed | Panorama de la poésie congolaise de langue française (Congo-Kinshasa) Poète, ton silence est crime [Hrsg.:] Antoine Tshitungu Kongolo |
| title_short | Panorama de la poésie congolaise de langue française (Congo-Kinshasa) |
| title_sort | panorama de la poesie congolaise de langue francaise congo kinshasa poete ton silence est crime |
| title_sub | Poète, ton silence est crime |
| topic | Poésie congolaise de langue française (République démocratique) - 20e siècle Poésie congolaise de langue française (République démocratique) - Biobibliographie Poésie congolaise de langue française (République démocratique) - Histoire et critique Congolese (Democratic Republic) poetry (French) Congolese (Democratic Republic) poetry (French) Bio-bibliography Congolese (Democratic Republic) poetry (French) History and criticism Anthologie (DE-588)4002214-6 gnd Lyrik (DE-588)4036774-5 gnd Französisch (DE-588)4113615-9 gnd |
| topic_facet | Poésie congolaise de langue française (République démocratique) - 20e siècle Poésie congolaise de langue française (République démocratique) - Biobibliographie Poésie congolaise de langue française (République démocratique) - Histoire et critique Congolese (Democratic Republic) poetry (French) Congolese (Democratic Republic) poetry (French) Bio-bibliography Congolese (Democratic Republic) poetry (French) History and criticism Anthologie Lyrik Französisch Demokratische Republik Kongo |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=010228143&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| work_keys_str_mv | AT tshitungukongoloantoine panoramadelapoesiecongolaisedelanguefrancaisecongokinshasapoetetonsilenceestcrime |