El intersticio de la colonia: ruptura y mediación en la narrativa antiesclavista cubana
Gespeichert in:
1. Verfasser: | |
---|---|
Format: | Buch |
Sprache: | Spanish |
Veröffentlicht: |
Madrid
Iberoamericana
2002
Frankfurt am Main Vervuert |
Schriftenreihe: | Colección nexos y diferencias
3 |
Schlagworte: | |
Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis |
Beschreibung: | Literaturverz. S. 113 - 126 |
Beschreibung: | 126 S. |
ISBN: | 8484890678 3893546057 |
Internformat
MARC
LEADER | 00000nam a2200000 cb4500 | ||
---|---|---|---|
001 | BV016524089 | ||
003 | DE-604 | ||
005 | 20030527 | ||
007 | t | ||
008 | 030211s2002 gw |||| 00||| spa d | ||
016 | 7 | |a 96586121X |2 DE-101 | |
020 | |a 8484890678 |9 84-8489-067-8 | ||
020 | |a 3893546057 |9 3-89354-605-7 | ||
035 | |a (OCoLC)51476152 | ||
035 | |a (DE-599)BVBBV016524089 | ||
040 | |a DE-604 |b ger |e rakddb | ||
041 | 0 | |a spa | |
044 | |a gw |c DE | ||
049 | |a DE-824 |a DE-703 | ||
050 | 0 | |a PQ7382 | |
082 | 0 | |a 860.989607291 |2 22 | |
084 | |a IQ 00512 |0 (DE-625)62726: |2 rvk | ||
100 | 1 | |a Casanova-Marengo, Ilia |e Verfasser |4 aut | |
245 | 1 | 0 | |a El intersticio de la colonia |b ruptura y mediación en la narrativa antiesclavista cubana |c Ilia Casanova-Marengo |
264 | 1 | |a Madrid |b Iberoamericana |c 2002 | |
264 | 1 | |a Frankfurt am Main |b Vervuert | |
300 | |a 126 S. | ||
336 | |b txt |2 rdacontent | ||
337 | |b n |2 rdamedia | ||
338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
490 | 1 | |a Colección nexos y diferencias |v 3 | |
500 | |a Literaturverz. S. 113 - 126 | ||
600 | 1 | 7 | |a Gómez de Avellaneda y Arteaga, Gertrudis |d 1814-1873 |t Sab |0 (DE-588)4676152-4 |2 gnd |9 rswk-swf |
600 | 1 | 7 | |a Manzano, Juan Francisco |d 1797-1854 |t Autobiografiá |0 (DE-588)4716434-7 |2 gnd |9 rswk-swf |
600 | 1 | 7 | |a Villaverde, Cirilo |d 1812-1894 |t Cecilia Valdés o la Loma del Angel |0 (DE-588)4345605-4 |2 gnd |9 rswk-swf |
648 | 4 | |a Geschichte 1800-1900 | |
650 | 7 | |a Abolitionisme |2 gtt | |
650 | 7 | |a Proza |2 gtt | |
650 | 7 | |a Slavernij |2 gtt | |
650 | 7 | |a Spaans |2 gtt | |
650 | 4 | |a Spanisch | |
650 | 4 | |a Antislavery movements in literature | |
650 | 4 | |a Blacks in literature | |
650 | 4 | |a Cuban fiction |y 19th century |x History and criticism | |
650 | 4 | |a Slavery in literature | |
650 | 0 | 7 | |a Sklaverei |g Motiv |0 (DE-588)4204853-9 |2 gnd |9 rswk-swf |
689 | 0 | 0 | |a Manzano, Juan Francisco |d 1797-1854 |t Autobiografiá |0 (DE-588)4716434-7 |D u |
689 | 0 | 1 | |a Sklaverei |g Motiv |0 (DE-588)4204853-9 |D s |
689 | 0 | |5 DE-604 | |
689 | 1 | 0 | |a Gómez de Avellaneda y Arteaga, Gertrudis |d 1814-1873 |t Sab |0 (DE-588)4676152-4 |D u |
689 | 1 | 1 | |a Sklaverei |g Motiv |0 (DE-588)4204853-9 |D s |
689 | 1 | |5 DE-604 | |
689 | 2 | 0 | |a Villaverde, Cirilo |d 1812-1894 |t Cecilia Valdés o la Loma del Angel |0 (DE-588)4345605-4 |D u |
689 | 2 | 1 | |a Sklaverei |g Motiv |0 (DE-588)4204853-9 |D s |
689 | 2 | |5 DE-604 | |
830 | 0 | |a Colección nexos y diferencias |v 3 |w (DE-604)BV014076340 |9 3 | |
856 | 4 | 2 | |m GBV Datenaustausch |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=010211695&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-010211695 |
Datensatz im Suchindex
_version_ | 1804129839503900672 |
---|---|
adam_text | A J EL INTERSTICIO DE LA COLONIA RUPTURA Y MEDIACION EN LA NARRATIVA
ANTIESCLAVISTA CUBANA ILIA CASANOVA-MARENGO IBEROAMERICANA VERVUERT *
2002 INDICE GENERAL AGRADECIMIENTOS INTRODUCCION. ENTRE QUIEBRES Y
MEDIACIONES: DESDE LA CONSTRUC- CION DEL TERCER ESPACIO EN LA
NARRATIVA ANTIESCLAVISTA CUBANA 11 CAPITULO I. EL CIRCULO DELMONTINO:
ORIGEN DE LA NARRATIVA ANTIES- CLAVISTA 19 * ANTECEDENTES DE LA
LITERATURA CUBANA 19 * EL CIRCULO DELMONTINO 21 * SOBRE EL ALMA DE LO
CUBANO 24 * AZUCAR Y ESCRITURA: CONTRADICCIONES DEL ANTIESCLAVISMO
CUBANO .... 26 * LOS NEGROS NO BAILAN 27 * LO NEGRO: POESIA Y
PERDICION 29 * LA VIOLENCIA EPISTEMICA: EL DILEMA DEL LETRADO CUBANO 31
CAPITULO II. ENTRE EL SILENCIO Y LA RUPTURA: LA ESCRITURA DE AUTO-
BIOGRAFIA DE UN ESCLAVO 33 * DESDE EL JARDIN DE BELLISIMAS FLORES 36 *
LA NINEZ EDENICA * 39 * ESA SECRETA LINEA DE LA RUPTURA 41 * ENTONSES
DETERMINE [...] APRENDER A ESCRIBIR 44 CAPITULO III. SAB: EL COLOR
MULATO DE LA CUBA COLONIAL 47 * SAB, NOVELA ANTIESCLAVISTA? 48 * EL
TRASFONDO DE LA REPRESENTACION 50 * LA CADENA DE SINONIMIAS:
REITERACIONES DE UNA MISMA IDENTIDAD .... 51 * LAS MUDANZAS DEL
NARRADOR: CONTRAPUNTEO EN BLANCO Y NEGRO 53 * ENTRE INCERTIDUMBRES Y
AMBIGUEEDADES 54 * EL TEMOR A LO EXTRANO 57 * LA LIBERTAD DE SAB:
FISURA PATRIOTICA 60 * EL NARRADOR COMO PAISAJISTA 63 * CUBITAS: FORMAS
DE VER Y PENSAR A LA NACION 65 * INTERSTICIOS DEL DISCURSO COLONIAL:
CONCLUSIONES 69 CAPITULO IV. LAS SOMBRAS DEL LENGUAJE: EL MULATAJE
LINGUEISTICO EN CECILIA VALDES 73 * LA RACIALIZACION DE UNA LINEA
DIVISORIA 75 * LAS INCONSISTENTES INTERVENCIONES DEL NARRADOR 76 * LA
LOGICA CLASIFICATORIA 81 * EL HORROR A LA MEZCLA RACIAL 82 * LA LETRA
GRIFA DEL NARRADOR 84 * LA GENTE DE COLOR COMO AMENAZA 87 * LAS
(CO)INCIDENCIAS EN CECILIA VALDES 89 * EL TEMOR A LO NEGRO Y A LO MULATO
91 * DEL TEMOR A LA DESUBICACION: EL LUGAR DE PERTENENCIA DE CECILIA
VALDES 93 * LA AUTORIDAD NARRATIVA: ENTRE LO PEDAGOGICO Y LO
PERFORMATIVO ... 97 * LA AMBIVALENCIA DE LAS CURSIVAS COMO SUPLEMENTO 99
* ENTRE ESPEJOS, HILOS Y MODELOS: LA SASTRERIA DE URIBE 100 * EL ENIGMA
DEL LENGUAJE 105 EPILOGO. LAS FRACTURAS DEL ABOLICIONISMO CUBANO 109
BIBLIOGRAFIA 113
|
any_adam_object | 1 |
author | Casanova-Marengo, Ilia |
author_facet | Casanova-Marengo, Ilia |
author_role | aut |
author_sort | Casanova-Marengo, Ilia |
author_variant | i c m icm |
building | Verbundindex |
bvnumber | BV016524089 |
callnumber-first | P - Language and Literature |
callnumber-label | PQ7382 |
callnumber-raw | PQ7382 |
callnumber-search | PQ7382 |
callnumber-sort | PQ 47382 |
callnumber-subject | PQ - French, Italian, Spanish, Portuguese Literature |
classification_rvk | IQ 00512 |
ctrlnum | (OCoLC)51476152 (DE-599)BVBBV016524089 |
dewey-full | 860.989607291 |
dewey-hundreds | 800 - Literature (Belles-lettres) and rhetoric |
dewey-ones | 860 - Spanish & Portuguese literatures |
dewey-raw | 860.989607291 |
dewey-search | 860.989607291 |
dewey-sort | 3860.989607291 |
dewey-tens | 860 - Spanish & Portuguese literatures |
discipline | Romanistik |
era | Geschichte 1800-1900 |
era_facet | Geschichte 1800-1900 |
format | Book |
fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>02717nam a2200661 cb4500</leader><controlfield tag="001">BV016524089</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20030527 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">030211s2002 gw |||| 00||| spa d</controlfield><datafield tag="016" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">96586121X</subfield><subfield code="2">DE-101</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">8484890678</subfield><subfield code="9">84-8489-067-8</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">3893546057</subfield><subfield code="9">3-89354-605-7</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)51476152</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV016524089</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakddb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">spa</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">gw</subfield><subfield code="c">DE</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-824</subfield><subfield code="a">DE-703</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">PQ7382</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">860.989607291</subfield><subfield code="2">22</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">IQ 00512</subfield><subfield code="0">(DE-625)62726:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Casanova-Marengo, Ilia</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">El intersticio de la colonia</subfield><subfield code="b">ruptura y mediación en la narrativa antiesclavista cubana</subfield><subfield code="c">Ilia Casanova-Marengo</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Madrid</subfield><subfield code="b">Iberoamericana</subfield><subfield code="c">2002</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Frankfurt am Main</subfield><subfield code="b">Vervuert</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">126 S.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Colección nexos y diferencias</subfield><subfield code="v">3</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Literaturverz. S. 113 - 126</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="7"><subfield code="a">Gómez de Avellaneda y Arteaga, Gertrudis</subfield><subfield code="d">1814-1873</subfield><subfield code="t">Sab</subfield><subfield code="0">(DE-588)4676152-4</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="7"><subfield code="a">Manzano, Juan Francisco</subfield><subfield code="d">1797-1854</subfield><subfield code="t">Autobiografiá</subfield><subfield code="0">(DE-588)4716434-7</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="7"><subfield code="a">Villaverde, Cirilo</subfield><subfield code="d">1812-1894</subfield><subfield code="t">Cecilia Valdés o la Loma del Angel</subfield><subfield code="0">(DE-588)4345605-4</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Geschichte 1800-1900</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Abolitionisme</subfield><subfield code="2">gtt</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Proza</subfield><subfield code="2">gtt</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Slavernij</subfield><subfield code="2">gtt</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Spaans</subfield><subfield code="2">gtt</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Spanisch</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Antislavery movements in literature</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Blacks in literature</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Cuban fiction</subfield><subfield code="y">19th century</subfield><subfield code="x">History and criticism</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Slavery in literature</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Sklaverei</subfield><subfield code="g">Motiv</subfield><subfield code="0">(DE-588)4204853-9</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Manzano, Juan Francisco</subfield><subfield code="d">1797-1854</subfield><subfield code="t">Autobiografiá</subfield><subfield code="0">(DE-588)4716434-7</subfield><subfield code="D">u</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Sklaverei</subfield><subfield code="g">Motiv</subfield><subfield code="0">(DE-588)4204853-9</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Gómez de Avellaneda y Arteaga, Gertrudis</subfield><subfield code="d">1814-1873</subfield><subfield code="t">Sab</subfield><subfield code="0">(DE-588)4676152-4</subfield><subfield code="D">u</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="1"><subfield code="a">Sklaverei</subfield><subfield code="g">Motiv</subfield><subfield code="0">(DE-588)4204853-9</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="2" ind2="0"><subfield code="a">Villaverde, Cirilo</subfield><subfield code="d">1812-1894</subfield><subfield code="t">Cecilia Valdés o la Loma del Angel</subfield><subfield code="0">(DE-588)4345605-4</subfield><subfield code="D">u</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="2" ind2="1"><subfield code="a">Sklaverei</subfield><subfield code="g">Motiv</subfield><subfield code="0">(DE-588)4204853-9</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="2" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Colección nexos y diferencias</subfield><subfield code="v">3</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV014076340</subfield><subfield code="9">3</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">GBV Datenaustausch</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=010211695&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-010211695</subfield></datafield></record></collection> |
id | DE-604.BV016524089 |
illustrated | Not Illustrated |
indexdate | 2024-07-09T19:11:31Z |
institution | BVB |
isbn | 8484890678 3893546057 |
language | Spanish |
oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-010211695 |
oclc_num | 51476152 |
open_access_boolean | |
owner | DE-824 DE-703 |
owner_facet | DE-824 DE-703 |
physical | 126 S. |
publishDate | 2002 |
publishDateSearch | 2002 |
publishDateSort | 2002 |
publisher | Iberoamericana Vervuert |
record_format | marc |
series | Colección nexos y diferencias |
series2 | Colección nexos y diferencias |
spelling | Casanova-Marengo, Ilia Verfasser aut El intersticio de la colonia ruptura y mediación en la narrativa antiesclavista cubana Ilia Casanova-Marengo Madrid Iberoamericana 2002 Frankfurt am Main Vervuert 126 S. txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Colección nexos y diferencias 3 Literaturverz. S. 113 - 126 Gómez de Avellaneda y Arteaga, Gertrudis 1814-1873 Sab (DE-588)4676152-4 gnd rswk-swf Manzano, Juan Francisco 1797-1854 Autobiografiá (DE-588)4716434-7 gnd rswk-swf Villaverde, Cirilo 1812-1894 Cecilia Valdés o la Loma del Angel (DE-588)4345605-4 gnd rswk-swf Geschichte 1800-1900 Abolitionisme gtt Proza gtt Slavernij gtt Spaans gtt Spanisch Antislavery movements in literature Blacks in literature Cuban fiction 19th century History and criticism Slavery in literature Sklaverei Motiv (DE-588)4204853-9 gnd rswk-swf Manzano, Juan Francisco 1797-1854 Autobiografiá (DE-588)4716434-7 u Sklaverei Motiv (DE-588)4204853-9 s DE-604 Gómez de Avellaneda y Arteaga, Gertrudis 1814-1873 Sab (DE-588)4676152-4 u Villaverde, Cirilo 1812-1894 Cecilia Valdés o la Loma del Angel (DE-588)4345605-4 u Colección nexos y diferencias 3 (DE-604)BV014076340 3 GBV Datenaustausch application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=010211695&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
spellingShingle | Casanova-Marengo, Ilia El intersticio de la colonia ruptura y mediación en la narrativa antiesclavista cubana Colección nexos y diferencias Gómez de Avellaneda y Arteaga, Gertrudis 1814-1873 Sab (DE-588)4676152-4 gnd Manzano, Juan Francisco 1797-1854 Autobiografiá (DE-588)4716434-7 gnd Villaverde, Cirilo 1812-1894 Cecilia Valdés o la Loma del Angel (DE-588)4345605-4 gnd Abolitionisme gtt Proza gtt Slavernij gtt Spaans gtt Spanisch Antislavery movements in literature Blacks in literature Cuban fiction 19th century History and criticism Slavery in literature Sklaverei Motiv (DE-588)4204853-9 gnd |
subject_GND | (DE-588)4676152-4 (DE-588)4716434-7 (DE-588)4345605-4 (DE-588)4204853-9 |
title | El intersticio de la colonia ruptura y mediación en la narrativa antiesclavista cubana |
title_auth | El intersticio de la colonia ruptura y mediación en la narrativa antiesclavista cubana |
title_exact_search | El intersticio de la colonia ruptura y mediación en la narrativa antiesclavista cubana |
title_full | El intersticio de la colonia ruptura y mediación en la narrativa antiesclavista cubana Ilia Casanova-Marengo |
title_fullStr | El intersticio de la colonia ruptura y mediación en la narrativa antiesclavista cubana Ilia Casanova-Marengo |
title_full_unstemmed | El intersticio de la colonia ruptura y mediación en la narrativa antiesclavista cubana Ilia Casanova-Marengo |
title_short | El intersticio de la colonia |
title_sort | el intersticio de la colonia ruptura y mediacion en la narrativa antiesclavista cubana |
title_sub | ruptura y mediación en la narrativa antiesclavista cubana |
topic | Gómez de Avellaneda y Arteaga, Gertrudis 1814-1873 Sab (DE-588)4676152-4 gnd Manzano, Juan Francisco 1797-1854 Autobiografiá (DE-588)4716434-7 gnd Villaverde, Cirilo 1812-1894 Cecilia Valdés o la Loma del Angel (DE-588)4345605-4 gnd Abolitionisme gtt Proza gtt Slavernij gtt Spaans gtt Spanisch Antislavery movements in literature Blacks in literature Cuban fiction 19th century History and criticism Slavery in literature Sklaverei Motiv (DE-588)4204853-9 gnd |
topic_facet | Gómez de Avellaneda y Arteaga, Gertrudis 1814-1873 Sab Manzano, Juan Francisco 1797-1854 Autobiografiá Villaverde, Cirilo 1812-1894 Cecilia Valdés o la Loma del Angel Abolitionisme Proza Slavernij Spaans Spanisch Antislavery movements in literature Blacks in literature Cuban fiction 19th century History and criticism Slavery in literature Sklaverei Motiv |
url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=010211695&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
volume_link | (DE-604)BV014076340 |
work_keys_str_mv | AT casanovamarengoilia elintersticiodelacoloniarupturaymediacionenlanarrativaantiesclavistacubana |