Verfügbarkeit: L'Évangile de Nicodème ou Les Actes faits sous Ponce Pilate (recension latine A)

L'Évangile de Nicodème ou Les Actes faits sous Ponce Pilate (recension latine A): suivi de la lettre de Pilate à l'empereur Claude

Gespeichert in:

Bibliographische Detailangaben
Weitere Verfasser:	Gounelle, Rémi 1967- (HerausgeberIn, ÜbersetzerIn), Izydorczyk, Zbigniew 1956- (HerausgeberIn)
Format:	Buch
Sprache:	French Latin
Veröffentlicht:	[Turnhout] Brepols [1997]
Schriftenreihe:	Apocryphes volume 9
Schlagworte:	Gospel of Nicodemus Nikodemusevangelium Nikodemusevangelium > Polnisch > Handschrift > Ms. 3040 III Nikodemusevangelium > Latein > Handschrift > Ms. 1509 Geschichte Geschichte 1300-1500 Literatur Handschrift Mittelgriechisch Mittelniederdeutsch Textgeschichte Frühneuhochdeutsch Mittelhochdeutsch Übersetzung Hochschulschrift Konkordanz
Online-Zugang:	Inhaltsverzeichnis
Beschreibung:	271 Seiten Illustrationen
ISBN:	2503505813

Internformat

MARC


LEADER	00000nam a2200000 cb4500
001	BV016443912
003	DE-604
005	20240808
007	t
008	030117s1997 a\|\|\| m\|\|\| 00\|\|\| fre d
020			\|a 2503505813 \|9 2-503-50581-3
035			\|a (OCoLC)40148974
035			\|a (DE-599)BVBBV016443912
040			\|a DE-604 \|b ger \|e rda
041	1		\|a fre \|h lat
049			\|a DE-20 \|a DE-19 \|a DE-824 \|a DE-11 \|a DE-384 \|a DE-355
050		0	\|a BS2860.N5
082	1		\|a 200 \|2 1
084			\|a BC 3229 \|0 (DE-625)9384: \|2 rvk
130	0		\|0 (DE-588)4195408-7 \|a Nikodemusevangelium
245	1	0	\|a L'Évangile de Nicodème ou Les Actes faits sous Ponce Pilate (recension latine A) \|b suivi de la lettre de Pilate à l'empereur Claude \|c introduction et notes par Rémi Gounelle et Zbigniew Izydorczyk ; traduction par Rémi Gounelle, à partir d'un texte mis au point par Zbigniew Izydorczyk
264		1	\|a [Turnhout] \|b Brepols \|c [1997]
264		4	\|c © 1997
300			\|a 271 Seiten \|b Illustrationen
336			\|b txt \|2 rdacontent
337			\|b n \|2 rdamedia
338			\|b nc \|2 rdacarrier
490	1		\|a Apocryphes \|v volume 9
630	0	4	\|a Gospel of Nicodemus
630	0	7	\|a Nikodemusevangelium \|0 (DE-588)4195408-7 \|2 gnd \|9 rswk-swf
630	0	7	\|a Nikodemusevangelium \|x Polnisch \|x Handschrift \|x Ms. 3040 III \|0 (DE-588)7569992-8 \|2 gnd \|9 rswk-swf
630	0	7	\|a Nikodemusevangelium \|x Latein \|x Handschrift \|x Ms. 1509 \|0 (DE-588)7569980-1 \|2 gnd \|9 rswk-swf
648		7	\|a Geschichte \|2 gnd \|9 rswk-swf
648		7	\|a Geschichte 1300-1500 \|2 gnd \|9 rswk-swf
650	0	7	\|a Literatur \|0 (DE-588)4035964-5 \|2 gnd \|9 rswk-swf
650	0	7	\|a Handschrift \|0 (DE-588)4023287-6 \|2 gnd \|9 rswk-swf
650	0	7	\|a Mittelgriechisch \|0 (DE-588)4120260-0 \|2 gnd \|9 rswk-swf
650	0	7	\|a Mittelniederdeutsch \|0 (DE-588)4039698-8 \|2 gnd \|9 rswk-swf
650	0	7	\|a Textgeschichte \|0 (DE-588)4117192-5 \|2 gnd \|9 rswk-swf
650	0	7	\|a Frühneuhochdeutsch \|0 (DE-588)4129491-9 \|2 gnd \|9 rswk-swf
650	0	7	\|a Mittelhochdeutsch \|0 (DE-588)4039687-3 \|2 gnd \|9 rswk-swf
650	0	7	\|a Übersetzung \|0 (DE-588)4061418-9 \|2 gnd \|9 rswk-swf
655		7	\|8 1\p \|0 (DE-588)4113937-9 \|a Hochschulschrift \|2 gnd-content
655		7	\|8 2\p \|0 (DE-588)4165001-3 \|a Konkordanz \|2 gnd-content
689	0	0	\|a Mittelhochdeutsch \|0 (DE-588)4039687-3 \|D s
689	0	1	\|a Übersetzung \|0 (DE-588)4061418-9 \|D s
689	0	2	\|a Nikodemusevangelium \|0 (DE-588)4195408-7 \|D u
689	0	3	\|a Geschichte 1300-1500 \|A z
689	0		\|8 3\p \|5 DE-604
689	1	0	\|a Nikodemusevangelium \|0 (DE-588)4195408-7 \|D u
689	1	1	\|a Handschrift \|0 (DE-588)4023287-6 \|D s
689	1	2	\|a Mittelgriechisch \|0 (DE-588)4120260-0 \|D s
689	1	3	\|a Textgeschichte \|0 (DE-588)4117192-5 \|D s
689	1		\|8 4\p \|5 DE-604
689	2	0	\|a Mittelhochdeutsch \|0 (DE-588)4039687-3 \|D s
689	2	1	\|a Übersetzung \|0 (DE-588)4061418-9 \|D s
689	2	2	\|a Nikodemusevangelium \|0 (DE-588)4195408-7 \|D u
689	2	3	\|a Geschichte 1300-1500 \|A z
689	2		\|8 5\p \|5 DE-604
689	3	0	\|a Nikodemusevangelium \|0 (DE-588)4195408-7 \|D u
689	3	1	\|a Übersetzung \|0 (DE-588)4061418-9 \|D s
689	3	2	\|a Mittelniederdeutsch \|0 (DE-588)4039698-8 \|D s
689	3		\|8 6\p \|5 DE-604
689	4	0	\|a Nikodemusevangelium \|0 (DE-588)4195408-7 \|D u
689	4	1	\|a Übersetzung \|0 (DE-588)4061418-9 \|D s
689	4	2	\|a Frühneuhochdeutsch \|0 (DE-588)4129491-9 \|D s
689	4		\|8 7\p \|5 DE-604
689	5	0	\|a Nikodemusevangelium \|0 (DE-588)4195408-7 \|D u
689	5	1	\|a Literatur \|0 (DE-588)4035964-5 \|D s
689	5	2	\|a Geschichte \|A z
689	5		\|8 8\p \|5 DE-604
689	6	0	\|a Nikodemusevangelium \|x Polnisch \|x Handschrift \|x Ms. 3040 III \|0 (DE-588)7569992-8 \|D u
689	6		\|8 9\p \|5 DE-604
689	7	0	\|a Nikodemusevangelium \|x Latein \|x Handschrift \|x Ms. 1509 \|0 (DE-588)7569980-1 \|D u
689	7		\|8 10\p \|5 DE-604
700	1		\|a Gounelle, Rémi \|d 1967- \|0 (DE-588)1031653368 \|4 edt \|4 trl \|4 win
700	1		\|a Izydorczyk, Zbigniew \|d 1956- \|0 (DE-588)1045756547 \|4 edt \|4 win
830		0	\|a Apocryphes \|v volume 9 \|w (DE-604)BV011319288 \|9 9
856	4	2	\|m Digitalisierung UB Regensburg - ADAM Catalogue Enrichment \|q application/pdf \|u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=010167727&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA \|3 Inhaltsverzeichnis
883	1		\|8 1\p \|a cgwrk \|d 20201028 \|q DE-101 \|u https://d-nb.info/provenance/plan#cgwrk
883	1		\|8 2\p \|a cgwrk \|d 20201028 \|q DE-101 \|u https://d-nb.info/provenance/plan#cgwrk
883	1		\|8 3\p \|a cgwrk \|d 20201028 \|q DE-101 \|u https://d-nb.info/provenance/plan#cgwrk
883	1		\|8 4\p \|a cgwrk \|d 20201028 \|q DE-101 \|u https://d-nb.info/provenance/plan#cgwrk
883	1		\|8 5\p \|a cgwrk \|d 20201028 \|q DE-101 \|u https://d-nb.info/provenance/plan#cgwrk
883	1		\|8 6\p \|a cgwrk \|d 20201028 \|q DE-101 \|u https://d-nb.info/provenance/plan#cgwrk
883	1		\|8 7\p \|a cgwrk \|d 20201028 \|q DE-101 \|u https://d-nb.info/provenance/plan#cgwrk
883	1		\|8 8\p \|a cgwrk \|d 20201028 \|q DE-101 \|u https://d-nb.info/provenance/plan#cgwrk
883	1		\|8 9\p \|a cgwrk \|d 20201028 \|q DE-101 \|u https://d-nb.info/provenance/plan#cgwrk
883	1		\|8 10\p \|a cgwrk \|d 20201028 \|q DE-101 \|u https://d-nb.info/provenance/plan#cgwrk
943	1		\|a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-010167727

Datensatz im Suchindex

_version_	1815408484884152320
adam_text	Table des matières Préface 11 Introduction 17 Un témoignage sur Jésus écrit à partir des évangiles canoniques S'agit-il d'un contre-évangile ' Un texte de propagande qui interprète le Xouveau Testament Un évangile écrit par Nicodème ou un rapport de Pilate ? Xicodème, an persoima^e biblique proche de Jésus Pourquoi avoir choisi Xicodème ? Xicodème supplanté par Pilate Où Xicodème revient au premier plan Un apocryphe à l'immense postérité Un statut entre le canonique et l'apocryphe Des traductions facilitant la diffusion du texte L'Évangile de Nicodème dans la vie religieuse du λίογοη Ае Un document historique L'Évangile de Xicodème et les dogmes Un outil exégétique L'Evangile de Xicodème dans le cultechrétien L'Évangile de Xicodème 18 18 19 21 22 23 24 26 27 28 30 31 32 33 35 36 dans l'instruction religieuse et la piété 40 L'Évangile de Xicodème dans la littérature médiévale 41 270 l’évangile de nicodème Un texte mis en images Un texte condamné et oublié Structure du récit et préoccupations théologiques du texte traduit Du procès à la mort de Jésus (ch. i à 11 ) Les principaux personnages Structure du récit Un texte de combat inspiré des évangiles canoniques La royauté du Christ Les aventures de Joseph d’Arimathée (ch. 12 ài(J Joseph d’Arimathée, nouveau Jésus? Un récit tout en mouvement L’agencement des preuves de la résurrection La descente du Christ dans le monde infernal (17 à 27) Un récit homogène avec ce qui précède Lieux et personnages Structure du récit Un texte à lire à plusieurs niveaux Les « mystères » de la crucifixion La descente aux Enfers dans l’histoire du salut Originalité du récit La physionomie originelle de l’évangile et ses modifications Textes grecs et traductions Une recension grecque médiévale La recension grecque primitive et ses traductions Les traditions latines Quatre versions différentes L’histoire du texte dans le monde latin 44 47 48 50 50 54 63 65 66 66 68 70 73 73 76 79 80 83 84 85 86 87 87 88 91 91 98 TABLE DES MATIÈRES 271 101 Un texte difficile à dater Du procès de Jésus aux aventures deJoseph dAriniathéc (ch. i à 16) Un récit en deux parties? Eléments de datation La descente du Christ aux Enfers (ch.17 à 27) Un récit d'origine grecque ou latine? Éléments de datation Conclusion 102 102 103 111 111 113 118 Traduction illustrée 123 Annexe I : Les divers titres donnés de nos jours à VEvanfle de Xicodcmc 215 Annexe II : Nouvelle numérotation et concordance 219 Annexe III : Traduction du texte transmis par le palimpseste de Vienne Bibliographie 223 241 Indices Index des références bibliques Index des auteurs et des textes anonymes (de l'Antiquité au XVIe siècle) Index des sujets et des noms propres 257 261 Table des matières 269 249
any_adam_object	1
author2	Gounelle, Rémi 1967- Gounelle, Rémi 1967- Izydorczyk, Zbigniew 1956-
author2_role	edt trl edt
author2_variant	r g rg r g rg z i zi
author_GND	(DE-588)1031653368 (DE-588)1045756547
author_facet	Gounelle, Rémi 1967- Gounelle, Rémi 1967- Izydorczyk, Zbigniew 1956-
building	Verbundindex
bvnumber	BV016443912
callnumber-first	B - Philosophy, Psychology, Religion
callnumber-label	BS2860
callnumber-raw	BS2860.N5
callnumber-search	BS2860.N5
callnumber-sort	BS 42860 N5
callnumber-subject	BS - The Bible
classification_rvk	BC 3229
ctrlnum	(OCoLC)40148974 (DE-599)BVBBV016443912
dewey-full	200
dewey-hundreds	200 - Religion
dewey-ones	200 - Religion
dewey-raw	200
dewey-search	200
dewey-sort	3200
dewey-tens	200 - Religion
discipline	Theologie / Religionswissenschaften
era	Geschichte gnd Geschichte 1300-1500 gnd
era_facet	Geschichte Geschichte 1300-1500
format	Book
fullrecord	<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>00000nam a2200000 cb4500</leader><controlfield tag="001">BV016443912</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20240808</controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">030117s1997 a\|\|\| m\|\|\| 00\|\|\| fre d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">2503505813</subfield><subfield code="9">2-503-50581-3</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)40148974</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV016443912</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">fre</subfield><subfield code="h">lat</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-20</subfield><subfield code="a">DE-19</subfield><subfield code="a">DE-824</subfield><subfield code="a">DE-11</subfield><subfield code="a">DE-384</subfield><subfield code="a">DE-355</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">BS2860.N5</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">200</subfield><subfield code="2">1</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">BC 3229</subfield><subfield code="0">(DE-625)9384:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="130" ind1="0" ind2=" "><subfield code="0">(DE-588)4195408-7</subfield><subfield code="a">Nikodemusevangelium</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">L'Évangile de Nicodème ou Les Actes faits sous Ponce Pilate (recension latine A)</subfield><subfield code="b">suivi de la lettre de Pilate à l'empereur Claude</subfield><subfield code="c">introduction et notes par Rémi Gounelle et Zbigniew Izydorczyk ; traduction par Rémi Gounelle, à partir d'un texte mis au point par Zbigniew Izydorczyk</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">[Turnhout]</subfield><subfield code="b">Brepols</subfield><subfield code="c">[1997]</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="4"><subfield code="c">© 1997</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">271 Seiten</subfield><subfield code="b">Illustrationen</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Apocryphes</subfield><subfield code="v">volume 9</subfield></datafield><datafield tag="630" ind1="0" ind2="4"><subfield code="a">Gospel of Nicodemus</subfield></datafield><datafield tag="630" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Nikodemusevangelium</subfield><subfield code="0">(DE-588)4195408-7</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="630" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Nikodemusevangelium</subfield><subfield code="x">Polnisch</subfield><subfield code="x">Handschrift</subfield><subfield code="x">Ms. 3040 III</subfield><subfield code="0">(DE-588)7569992-8</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="630" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Nikodemusevangelium</subfield><subfield code="x">Latein</subfield><subfield code="x">Handschrift</subfield><subfield code="x">Ms. 1509</subfield><subfield code="0">(DE-588)7569980-1</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Geschichte</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Geschichte 1300-1500</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Literatur</subfield><subfield code="0">(DE-588)4035964-5</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Handschrift</subfield><subfield code="0">(DE-588)4023287-6</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Mittelgriechisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4120260-0</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Mittelniederdeutsch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4039698-8</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Textgeschichte</subfield><subfield code="0">(DE-588)4117192-5</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Frühneuhochdeutsch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4129491-9</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Mittelhochdeutsch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4039687-3</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Übersetzung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4061418-9</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="8">1\p</subfield><subfield code="0">(DE-588)4113937-9</subfield><subfield code="a">Hochschulschrift</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="8">2\p</subfield><subfield code="0">(DE-588)4165001-3</subfield><subfield code="a">Konkordanz</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Mittelhochdeutsch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4039687-3</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Übersetzung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4061418-9</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Nikodemusevangelium</subfield><subfield code="0">(DE-588)4195408-7</subfield><subfield code="D">u</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="3"><subfield code="a">Geschichte 1300-1500</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="8">3\p</subfield><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Nikodemusevangelium</subfield><subfield code="0">(DE-588)4195408-7</subfield><subfield code="D">u</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="1"><subfield code="a">Handschrift</subfield><subfield code="0">(DE-588)4023287-6</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="2"><subfield code="a">Mittelgriechisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4120260-0</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="3"><subfield code="a">Textgeschichte</subfield><subfield code="0">(DE-588)4117192-5</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2=" "><subfield code="8">4\p</subfield><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="2" ind2="0"><subfield code="a">Mittelhochdeutsch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4039687-3</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="2" ind2="1"><subfield code="a">Übersetzung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4061418-9</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="2" ind2="2"><subfield code="a">Nikodemusevangelium</subfield><subfield code="0">(DE-588)4195408-7</subfield><subfield code="D">u</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="2" ind2="3"><subfield code="a">Geschichte 1300-1500</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="2" ind2=" "><subfield code="8">5\p</subfield><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="3" ind2="0"><subfield code="a">Nikodemusevangelium</subfield><subfield code="0">(DE-588)4195408-7</subfield><subfield code="D">u</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="3" ind2="1"><subfield code="a">Übersetzung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4061418-9</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="3" ind2="2"><subfield code="a">Mittelniederdeutsch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4039698-8</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="3" ind2=" "><subfield code="8">6\p</subfield><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="4" ind2="0"><subfield code="a">Nikodemusevangelium</subfield><subfield code="0">(DE-588)4195408-7</subfield><subfield code="D">u</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="4" ind2="1"><subfield code="a">Übersetzung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4061418-9</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="4" ind2="2"><subfield code="a">Frühneuhochdeutsch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4129491-9</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="4" ind2=" "><subfield code="8">7\p</subfield><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="5" ind2="0"><subfield code="a">Nikodemusevangelium</subfield><subfield code="0">(DE-588)4195408-7</subfield><subfield code="D">u</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="5" ind2="1"><subfield code="a">Literatur</subfield><subfield code="0">(DE-588)4035964-5</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="5" ind2="2"><subfield code="a">Geschichte</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="5" ind2=" "><subfield code="8">8\p</subfield><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="6" ind2="0"><subfield code="a">Nikodemusevangelium</subfield><subfield code="x">Polnisch</subfield><subfield code="x">Handschrift</subfield><subfield code="x">Ms. 3040 III</subfield><subfield code="0">(DE-588)7569992-8</subfield><subfield code="D">u</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="6" ind2=" "><subfield code="8">9\p</subfield><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="7" ind2="0"><subfield code="a">Nikodemusevangelium</subfield><subfield code="x">Latein</subfield><subfield code="x">Handschrift</subfield><subfield code="x">Ms. 1509</subfield><subfield code="0">(DE-588)7569980-1</subfield><subfield code="D">u</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="7" ind2=" "><subfield code="8">10\p</subfield><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Gounelle, Rémi</subfield><subfield code="d">1967-</subfield><subfield code="0">(DE-588)1031653368</subfield><subfield code="4">edt</subfield><subfield code="4">trl</subfield><subfield code="4">win</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Izydorczyk, Zbigniew</subfield><subfield code="d">1956-</subfield><subfield code="0">(DE-588)1045756547</subfield><subfield code="4">edt</subfield><subfield code="4">win</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Apocryphes</subfield><subfield code="v">volume 9</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV011319288</subfield><subfield code="9">9</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung UB Regensburg - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=010167727&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="883" ind1="1" ind2=" "><subfield code="8">1\p</subfield><subfield code="a">cgwrk</subfield><subfield code="d">20201028</subfield><subfield code="q">DE-101</subfield><subfield code="u">https://d-nb.info/provenance/plan#cgwrk</subfield></datafield><datafield tag="883" ind1="1" ind2=" "><subfield code="8">2\p</subfield><subfield code="a">cgwrk</subfield><subfield code="d">20201028</subfield><subfield code="q">DE-101</subfield><subfield code="u">https://d-nb.info/provenance/plan#cgwrk</subfield></datafield><datafield tag="883" ind1="1" ind2=" "><subfield code="8">3\p</subfield><subfield code="a">cgwrk</subfield><subfield code="d">20201028</subfield><subfield code="q">DE-101</subfield><subfield code="u">https://d-nb.info/provenance/plan#cgwrk</subfield></datafield><datafield tag="883" ind1="1" ind2=" "><subfield code="8">4\p</subfield><subfield code="a">cgwrk</subfield><subfield code="d">20201028</subfield><subfield code="q">DE-101</subfield><subfield code="u">https://d-nb.info/provenance/plan#cgwrk</subfield></datafield><datafield tag="883" ind1="1" ind2=" "><subfield code="8">5\p</subfield><subfield code="a">cgwrk</subfield><subfield code="d">20201028</subfield><subfield code="q">DE-101</subfield><subfield code="u">https://d-nb.info/provenance/plan#cgwrk</subfield></datafield><datafield tag="883" ind1="1" ind2=" "><subfield code="8">6\p</subfield><subfield code="a">cgwrk</subfield><subfield code="d">20201028</subfield><subfield code="q">DE-101</subfield><subfield code="u">https://d-nb.info/provenance/plan#cgwrk</subfield></datafield><datafield tag="883" ind1="1" ind2=" "><subfield code="8">7\p</subfield><subfield code="a">cgwrk</subfield><subfield code="d">20201028</subfield><subfield code="q">DE-101</subfield><subfield code="u">https://d-nb.info/provenance/plan#cgwrk</subfield></datafield><datafield tag="883" ind1="1" ind2=" "><subfield code="8">8\p</subfield><subfield code="a">cgwrk</subfield><subfield code="d">20201028</subfield><subfield code="q">DE-101</subfield><subfield code="u">https://d-nb.info/provenance/plan#cgwrk</subfield></datafield><datafield tag="883" ind1="1" ind2=" "><subfield code="8">9\p</subfield><subfield code="a">cgwrk</subfield><subfield code="d">20201028</subfield><subfield code="q">DE-101</subfield><subfield code="u">https://d-nb.info/provenance/plan#cgwrk</subfield></datafield><datafield tag="883" ind1="1" ind2=" "><subfield code="8">10\p</subfield><subfield code="a">cgwrk</subfield><subfield code="d">20201028</subfield><subfield code="q">DE-101</subfield><subfield code="u">https://d-nb.info/provenance/plan#cgwrk</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-010167727</subfield></datafield></record></collection>
genre	1\p (DE-588)4113937-9 Hochschulschrift gnd-content 2\p (DE-588)4165001-3 Konkordanz gnd-content
genre_facet	Hochschulschrift Konkordanz
id	DE-604.BV016443912
illustrated	Illustrated
indexdate	2024-11-11T07:00:45Z
institution	BVB
isbn	2503505813
language	French Latin
oai_aleph_id	oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-010167727
oclc_num	40148974
open_access_boolean
owner	DE-20 DE-19 DE-BY-UBM DE-824 DE-11 DE-384 DE-355 DE-BY-UBR
owner_facet	DE-20 DE-19 DE-BY-UBM DE-824 DE-11 DE-384 DE-355 DE-BY-UBR
physical	271 Seiten Illustrationen
publishDate	1997
publishDateSearch	1997
publishDateSort	1997
publisher	Brepols
record_format	marc
series	Apocryphes
series2	Apocryphes
spelling	(DE-588)4195408-7 Nikodemusevangelium L'Évangile de Nicodème ou Les Actes faits sous Ponce Pilate (recension latine A) suivi de la lettre de Pilate à l'empereur Claude introduction et notes par Rémi Gounelle et Zbigniew Izydorczyk ; traduction par Rémi Gounelle, à partir d'un texte mis au point par Zbigniew Izydorczyk [Turnhout] Brepols [1997] © 1997 271 Seiten Illustrationen txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Apocryphes volume 9 Gospel of Nicodemus Nikodemusevangelium (DE-588)4195408-7 gnd rswk-swf Nikodemusevangelium Polnisch Handschrift Ms. 3040 III (DE-588)7569992-8 gnd rswk-swf Nikodemusevangelium Latein Handschrift Ms. 1509 (DE-588)7569980-1 gnd rswk-swf Geschichte gnd rswk-swf Geschichte 1300-1500 gnd rswk-swf Literatur (DE-588)4035964-5 gnd rswk-swf Handschrift (DE-588)4023287-6 gnd rswk-swf Mittelgriechisch (DE-588)4120260-0 gnd rswk-swf Mittelniederdeutsch (DE-588)4039698-8 gnd rswk-swf Textgeschichte (DE-588)4117192-5 gnd rswk-swf Frühneuhochdeutsch (DE-588)4129491-9 gnd rswk-swf Mittelhochdeutsch (DE-588)4039687-3 gnd rswk-swf Übersetzung (DE-588)4061418-9 gnd rswk-swf 1\p (DE-588)4113937-9 Hochschulschrift gnd-content 2\p (DE-588)4165001-3 Konkordanz gnd-content Mittelhochdeutsch (DE-588)4039687-3 s Übersetzung (DE-588)4061418-9 s Nikodemusevangelium (DE-588)4195408-7 u Geschichte 1300-1500 z 3\p DE-604 Handschrift (DE-588)4023287-6 s Mittelgriechisch (DE-588)4120260-0 s Textgeschichte (DE-588)4117192-5 s 4\p DE-604 5\p DE-604 Mittelniederdeutsch (DE-588)4039698-8 s 6\p DE-604 Frühneuhochdeutsch (DE-588)4129491-9 s 7\p DE-604 Literatur (DE-588)4035964-5 s Geschichte z 8\p DE-604 Nikodemusevangelium Polnisch Handschrift Ms. 3040 III (DE-588)7569992-8 u 9\p DE-604 Nikodemusevangelium Latein Handschrift Ms. 1509 (DE-588)7569980-1 u 10\p DE-604 Gounelle, Rémi 1967- (DE-588)1031653368 edt trl win Izydorczyk, Zbigniew 1956- (DE-588)1045756547 edt win Apocryphes volume 9 (DE-604)BV011319288 9 Digitalisierung UB Regensburg - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=010167727&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis 1\p cgwrk 20201028 DE-101 https://d-nb.info/provenance/plan#cgwrk 2\p cgwrk 20201028 DE-101 https://d-nb.info/provenance/plan#cgwrk 3\p cgwrk 20201028 DE-101 https://d-nb.info/provenance/plan#cgwrk 4\p cgwrk 20201028 DE-101 https://d-nb.info/provenance/plan#cgwrk 5\p cgwrk 20201028 DE-101 https://d-nb.info/provenance/plan#cgwrk 6\p cgwrk 20201028 DE-101 https://d-nb.info/provenance/plan#cgwrk 7\p cgwrk 20201028 DE-101 https://d-nb.info/provenance/plan#cgwrk 8\p cgwrk 20201028 DE-101 https://d-nb.info/provenance/plan#cgwrk 9\p cgwrk 20201028 DE-101 https://d-nb.info/provenance/plan#cgwrk 10\p cgwrk 20201028 DE-101 https://d-nb.info/provenance/plan#cgwrk
spellingShingle	L'Évangile de Nicodème ou Les Actes faits sous Ponce Pilate (recension latine A) suivi de la lettre de Pilate à l'empereur Claude Apocryphes Gospel of Nicodemus Nikodemusevangelium (DE-588)4195408-7 gnd Nikodemusevangelium Polnisch Handschrift Ms. 3040 III (DE-588)7569992-8 gnd Nikodemusevangelium Latein Handschrift Ms. 1509 (DE-588)7569980-1 gnd Literatur (DE-588)4035964-5 gnd Handschrift (DE-588)4023287-6 gnd Mittelgriechisch (DE-588)4120260-0 gnd Mittelniederdeutsch (DE-588)4039698-8 gnd Textgeschichte (DE-588)4117192-5 gnd Frühneuhochdeutsch (DE-588)4129491-9 gnd Mittelhochdeutsch (DE-588)4039687-3 gnd Übersetzung (DE-588)4061418-9 gnd
subject_GND	(DE-588)4195408-7 (DE-588)7569992-8 (DE-588)7569980-1 (DE-588)4035964-5 (DE-588)4023287-6 (DE-588)4120260-0 (DE-588)4039698-8 (DE-588)4117192-5 (DE-588)4129491-9 (DE-588)4039687-3 (DE-588)4061418-9 (DE-588)4113937-9 (DE-588)4165001-3
title	L'Évangile de Nicodème ou Les Actes faits sous Ponce Pilate (recension latine A) suivi de la lettre de Pilate à l'empereur Claude
title_GND	(DE-588)4195408-7
title_alt	Nikodemusevangelium
title_auth	L'Évangile de Nicodème ou Les Actes faits sous Ponce Pilate (recension latine A) suivi de la lettre de Pilate à l'empereur Claude
title_exact_search	L'Évangile de Nicodème ou Les Actes faits sous Ponce Pilate (recension latine A) suivi de la lettre de Pilate à l'empereur Claude
title_full	L'Évangile de Nicodème ou Les Actes faits sous Ponce Pilate (recension latine A) suivi de la lettre de Pilate à l'empereur Claude introduction et notes par Rémi Gounelle et Zbigniew Izydorczyk ; traduction par Rémi Gounelle, à partir d'un texte mis au point par Zbigniew Izydorczyk
title_fullStr	L'Évangile de Nicodème ou Les Actes faits sous Ponce Pilate (recension latine A) suivi de la lettre de Pilate à l'empereur Claude introduction et notes par Rémi Gounelle et Zbigniew Izydorczyk ; traduction par Rémi Gounelle, à partir d'un texte mis au point par Zbigniew Izydorczyk
title_full_unstemmed	L'Évangile de Nicodème ou Les Actes faits sous Ponce Pilate (recension latine A) suivi de la lettre de Pilate à l'empereur Claude introduction et notes par Rémi Gounelle et Zbigniew Izydorczyk ; traduction par Rémi Gounelle, à partir d'un texte mis au point par Zbigniew Izydorczyk
title_short	L'Évangile de Nicodème ou Les Actes faits sous Ponce Pilate (recension latine A)
title_sort	l evangile de nicodeme ou les actes faits sous ponce pilate recension latine a suivi de la lettre de pilate a l empereur claude
title_sub	suivi de la lettre de Pilate à l'empereur Claude
topic	Gospel of Nicodemus Nikodemusevangelium (DE-588)4195408-7 gnd Nikodemusevangelium Polnisch Handschrift Ms. 3040 III (DE-588)7569992-8 gnd Nikodemusevangelium Latein Handschrift Ms. 1509 (DE-588)7569980-1 gnd Literatur (DE-588)4035964-5 gnd Handschrift (DE-588)4023287-6 gnd Mittelgriechisch (DE-588)4120260-0 gnd Mittelniederdeutsch (DE-588)4039698-8 gnd Textgeschichte (DE-588)4117192-5 gnd Frühneuhochdeutsch (DE-588)4129491-9 gnd Mittelhochdeutsch (DE-588)4039687-3 gnd Übersetzung (DE-588)4061418-9 gnd
topic_facet	Gospel of Nicodemus Nikodemusevangelium Nikodemusevangelium Polnisch Handschrift Ms. 3040 III Nikodemusevangelium Latein Handschrift Ms. 1509 Literatur Handschrift Mittelgriechisch Mittelniederdeutsch Textgeschichte Frühneuhochdeutsch Mittelhochdeutsch Übersetzung Hochschulschrift Konkordanz
url	http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=010167727&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA
volume_link	(DE-604)BV011319288
work_keys_str_mv	UT nikodemusevangelium AT gounelleremi levangiledenicodemeoulesactesfaitssousponcepilaterecensionlatineasuividelalettredepilatealempereurclaude AT izydorczykzbigniew levangiledenicodemeoulesactesfaitssousponcepilaterecensionlatineasuividelalettredepilatealempereurclaude

Verfügbarkeit

Es ist kein Print-Exemplar vorhanden.

Fernleihe Bestellen Achtung: Nicht im THWS-Bestand! Inhaltsverzeichnis

MARC

Datensatz im Suchindex

Es ist kein Print-Exemplar vorhanden.

Ähnliche Einträge