Zählsynopse zum Buch Ben Sira:
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | |
|---|---|
| Format: | Buch |
| Sprache: | German |
| Veröffentlicht: |
Berlin [u.a.]
<<de>> Gruyter
2003
|
| Schriftenreihe: | Fontes et Subsidia ad Bibliam pertinentes
1 |
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis |
| Beschreibung: | XII, 247 S. |
| ISBN: | 3110175207 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 cb4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV016414631 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20061201 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 021220s2003 gw |||| 00||| ger d | ||
| 016 | 7 | |a 965802663 |2 DE-101 | |
| 020 | |a 3110175207 |9 3-11-017520-7 | ||
| 035 | |a (OCoLC)51265852 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV016414631 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rakddb | ||
| 041 | 0 | |a ger | |
| 044 | |a gw |c DE | ||
| 049 | |a DE-739 |a DE-29 |a DE-824 |a DE-12 |a DE-19 |a DE-473 |a DE-355 |a DE-11 | ||
| 050 | 0 | |a BS1765.55 | |
| 082 | 0 | |a 229/.406 |2 22 | |
| 084 | |a BC 6250 |0 (DE-625)9522: |2 rvk | ||
| 084 | |a BC 6765 |0 (DE-625)9566: |2 rvk | ||
| 100 | 1 | |a Reiterer, Friedrich V. |d 1947- |e Verfasser |0 (DE-588)128913681 |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a Zählsynopse zum Buch Ben Sira |c erstellt von Friedrich V. Reiterer |
| 264 | 1 | |a Berlin [u.a.] |b <<de>> Gruyter |c 2003 | |
| 300 | |a XII, 247 S. | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 1 | |a Fontes et Subsidia ad Bibliam pertinentes |v 1 | |
| 630 | 0 | 4 | |a Bible. |p O.T. |p Apocrypha. |p Ecclesiasticus |x Criticism, Textual |
| 630 | 0 | 4 | |a Bible. |p O.T. |p Apocrypha. |p Ecclesiasticus |x Numerical division |
| 630 | 0 | 4 | |a Bible. |p O.T. |p Apocrypha. |p Ecclesiasticus |x Versions |
| 630 | 0 | 7 | |a Bibel |p Jesus Sirach |0 (DE-588)4055145-3 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 7 | |a Wijsheid van Jezus Sirach (bijbelboek) |2 gtt | |
| 650 | 0 | 7 | |a Synopse |0 (DE-588)4133152-7 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Textgeschichte |0 (DE-588)4117192-5 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Handschrift |0 (DE-588)4023287-6 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 689 | 0 | 0 | |a Bibel |p Jesus Sirach |0 (DE-588)4055145-3 |D u |
| 689 | 0 | 1 | |a Textgeschichte |0 (DE-588)4117192-5 |D s |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 689 | 1 | 0 | |a Bibel |p Jesus Sirach |0 (DE-588)4055145-3 |D u |
| 689 | 1 | 1 | |a Handschrift |0 (DE-588)4023287-6 |D s |
| 689 | 1 | 2 | |a Synopse |0 (DE-588)4133152-7 |D s |
| 689 | 1 | |5 DE-604 | |
| 830 | 0 | |a Fontes et Subsidia ad Bibliam pertinentes |v 1 |w (DE-604)BV016878445 |9 1 | |
| 856 | 4 | 2 | |m HBZ Datenaustausch |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=010151681&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-010151681 | ||
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1804129756582510592 |
|---|---|
| adam_text | Inhaltsverzeichnis
Vorwort VII
Handschriften - Texteditionen - Übersetzungen. Eine Einführung in die
Zählsynopse 1
1. Einführung und Handhabung 1
1.1. Zielsetzung 1
1.2. Einführung in das Buch Ben Sira 1
1.2.1. Zur Person 1
1.2.2. Der Name 2
1.2.3. Die Zeit 3
1.2.4. Das Buch Ben Sira 3
1.2.4.1. Kanonische Geltung 3
1.2.4.2. Wiederentdeckung der hebräischen Version(en) 5
1.3. Die Textausgaben der Zählsynopse 6
1.3.1. Grundprobleme des Textes und der Übersetzungen 6
1.3.2. Die hebräischen Textausgaben 17
1.3.3. Ben Sira in der Septuaginta 18
1.3.4. Der lateinische Text 20
1.3.5. Die syrische Übersetzung 21
1.3.5.1. Grundlegendes 21
1.3.5.2. Vorstellung der notierten Texteditionen 23
1.3.5.3. Beobachtungen zu Syr 24
1.4. Spalten und Verwendungshinweise 28
1.4.1. Beschreibung der Zählweise 28
1.4.2. Die Reihenfolge der Spalten 30
1.4.3. Spaltenbeschreibung 31
1.4.3.1. Die Spalte „Reiterer Gesamtzählung 31
1.4.3.2. Die Spalte „ISO 32
1.4.3.3. Die Spalte „Beentjes 38
1.4.3.4. Die Spalte „Calduch-Benages/Ferrer/Liesen 39
1.4.3.5. Die Spalte „De Lagarde 40
1.4.3.6. Die Spalte „Mossul 40
1.4.3.7. Die Spalte „Ziegler/Rahlfs/Swete 41
1.4.3.8. Die Spalte „Vulg. BS/Stutt. Ed. 43
1.4.3.9. Die Spalte „NRSV 44
1.4.3.10. Die Spalte „EU 44
1.4.3.11. Die Spalte „Rev. Luther 45
XII Vorwort
1.4.3.12. Die Spalte „Sauer 48
1.4.4. Zeichenerklärung 49
2. Fallbeispiele zur Textgeschichte und Textentwicklung 51
2.1. Untersuchung von Sir 14,10 51
2.2. Untersuchung von Sir 16,3 56
2.2.1. Die Textdarstellung nach IDO 56
2.2.2. Die Textdarstellung nach Beentjes 57
2.2.2.1. HA nach Beentjes 57
2.2.2.2. HB nach Beentjes 59
2.2.2.3. Die synoptische Anordnung von HA und HB bei Beentjes 60
2.2.2.4. Rückblick auf HA und HB 64
2.2.3. Sir 16,3 inT 64
2.2.3.1. Vergleich von T undHA 65
2.2.3.2. Vergleich von T und HB 66
2.2.4. Sir 16,3 in Syr 67
2.2.4.1. Vergleich von Syr und HA 67
2.2.4.2. Vergleich von Syr und HB 67
2.2.5. Sir 16,3 in T und Syr 68
2.2.6. Rückblick und Folgerungen 69
2.3. Untersuchung von Sir 51,19-20 70
Abkürzungsverzeichnis 79
Bibliographie 81
Zählsynopse 88
|
| any_adam_object | 1 |
| author | Reiterer, Friedrich V. 1947- |
| author_GND | (DE-588)128913681 |
| author_facet | Reiterer, Friedrich V. 1947- |
| author_role | aut |
| author_sort | Reiterer, Friedrich V. 1947- |
| author_variant | f v r fv fvr |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV016414631 |
| callnumber-first | B - Philosophy, Psychology, Religion |
| callnumber-label | BS1765 |
| callnumber-raw | BS1765.55 |
| callnumber-search | BS1765.55 |
| callnumber-sort | BS 41765.55 |
| callnumber-subject | BS - The Bible |
| classification_rvk | BC 6250 BC 6765 |
| ctrlnum | (OCoLC)51265852 (DE-599)BVBBV016414631 |
| dewey-full | 229/.406 |
| dewey-hundreds | 200 - Religion |
| dewey-ones | 229 - Apocrypha and pseudepigrapha |
| dewey-raw | 229/.406 |
| dewey-search | 229/.406 |
| dewey-sort | 3229 3406 |
| dewey-tens | 220 - Bible |
| discipline | Theologie / Religionswissenschaften |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>02235nam a2200541 cb4500</leader><controlfield tag="001">BV016414631</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20061201 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">021220s2003 gw |||| 00||| ger d</controlfield><datafield tag="016" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">965802663</subfield><subfield code="2">DE-101</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">3110175207</subfield><subfield code="9">3-11-017520-7</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)51265852</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV016414631</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakddb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">ger</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">gw</subfield><subfield code="c">DE</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-739</subfield><subfield code="a">DE-29</subfield><subfield code="a">DE-824</subfield><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-19</subfield><subfield code="a">DE-473</subfield><subfield code="a">DE-355</subfield><subfield code="a">DE-11</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">BS1765.55</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">229/.406</subfield><subfield code="2">22</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">BC 6250</subfield><subfield code="0">(DE-625)9522:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">BC 6765</subfield><subfield code="0">(DE-625)9566:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Reiterer, Friedrich V.</subfield><subfield code="d">1947-</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)128913681</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Zählsynopse zum Buch Ben Sira</subfield><subfield code="c">erstellt von Friedrich V. Reiterer</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Berlin [u.a.]</subfield><subfield code="b"><<de>> Gruyter</subfield><subfield code="c">2003</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">XII, 247 S.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Fontes et Subsidia ad Bibliam pertinentes</subfield><subfield code="v">1</subfield></datafield><datafield tag="630" ind1="0" ind2="4"><subfield code="a">Bible.</subfield><subfield code="p">O.T.</subfield><subfield code="p">Apocrypha.</subfield><subfield code="p">Ecclesiasticus</subfield><subfield code="x">Criticism, Textual</subfield></datafield><datafield tag="630" ind1="0" ind2="4"><subfield code="a">Bible.</subfield><subfield code="p">O.T.</subfield><subfield code="p">Apocrypha.</subfield><subfield code="p">Ecclesiasticus</subfield><subfield code="x">Numerical division</subfield></datafield><datafield tag="630" ind1="0" ind2="4"><subfield code="a">Bible.</subfield><subfield code="p">O.T.</subfield><subfield code="p">Apocrypha.</subfield><subfield code="p">Ecclesiasticus</subfield><subfield code="x">Versions</subfield></datafield><datafield tag="630" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Bibel</subfield><subfield code="p">Jesus Sirach</subfield><subfield code="0">(DE-588)4055145-3</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Wijsheid van Jezus Sirach (bijbelboek)</subfield><subfield code="2">gtt</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Synopse</subfield><subfield code="0">(DE-588)4133152-7</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Textgeschichte</subfield><subfield code="0">(DE-588)4117192-5</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Handschrift</subfield><subfield code="0">(DE-588)4023287-6</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Bibel</subfield><subfield code="p">Jesus Sirach</subfield><subfield code="0">(DE-588)4055145-3</subfield><subfield code="D">u</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Textgeschichte</subfield><subfield code="0">(DE-588)4117192-5</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Bibel</subfield><subfield code="p">Jesus Sirach</subfield><subfield code="0">(DE-588)4055145-3</subfield><subfield code="D">u</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="1"><subfield code="a">Handschrift</subfield><subfield code="0">(DE-588)4023287-6</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="2"><subfield code="a">Synopse</subfield><subfield code="0">(DE-588)4133152-7</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Fontes et Subsidia ad Bibliam pertinentes</subfield><subfield code="v">1</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV016878445</subfield><subfield code="9">1</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">HBZ Datenaustausch</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=010151681&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-010151681</subfield></datafield></record></collection> |
| id | DE-604.BV016414631 |
| illustrated | Not Illustrated |
| indexdate | 2024-07-09T19:10:12Z |
| institution | BVB |
| isbn | 3110175207 |
| language | German |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-010151681 |
| oclc_num | 51265852 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-739 DE-29 DE-824 DE-12 DE-19 DE-BY-UBM DE-473 DE-BY-UBG DE-355 DE-BY-UBR DE-11 |
| owner_facet | DE-739 DE-29 DE-824 DE-12 DE-19 DE-BY-UBM DE-473 DE-BY-UBG DE-355 DE-BY-UBR DE-11 |
| physical | XII, 247 S. |
| publishDate | 2003 |
| publishDateSearch | 2003 |
| publishDateSort | 2003 |
| publisher | <<de>> Gruyter |
| record_format | marc |
| series | Fontes et Subsidia ad Bibliam pertinentes |
| series2 | Fontes et Subsidia ad Bibliam pertinentes |
| spelling | Reiterer, Friedrich V. 1947- Verfasser (DE-588)128913681 aut Zählsynopse zum Buch Ben Sira erstellt von Friedrich V. Reiterer Berlin [u.a.] <<de>> Gruyter 2003 XII, 247 S. txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Fontes et Subsidia ad Bibliam pertinentes 1 Bible. O.T. Apocrypha. Ecclesiasticus Criticism, Textual Bible. O.T. Apocrypha. Ecclesiasticus Numerical division Bible. O.T. Apocrypha. Ecclesiasticus Versions Bibel Jesus Sirach (DE-588)4055145-3 gnd rswk-swf Wijsheid van Jezus Sirach (bijbelboek) gtt Synopse (DE-588)4133152-7 gnd rswk-swf Textgeschichte (DE-588)4117192-5 gnd rswk-swf Handschrift (DE-588)4023287-6 gnd rswk-swf Bibel Jesus Sirach (DE-588)4055145-3 u Textgeschichte (DE-588)4117192-5 s DE-604 Handschrift (DE-588)4023287-6 s Synopse (DE-588)4133152-7 s Fontes et Subsidia ad Bibliam pertinentes 1 (DE-604)BV016878445 1 HBZ Datenaustausch application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=010151681&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
| spellingShingle | Reiterer, Friedrich V. 1947- Zählsynopse zum Buch Ben Sira Fontes et Subsidia ad Bibliam pertinentes Bible. O.T. Apocrypha. Ecclesiasticus Criticism, Textual Bible. O.T. Apocrypha. Ecclesiasticus Numerical division Bible. O.T. Apocrypha. Ecclesiasticus Versions Bibel Jesus Sirach (DE-588)4055145-3 gnd Wijsheid van Jezus Sirach (bijbelboek) gtt Synopse (DE-588)4133152-7 gnd Textgeschichte (DE-588)4117192-5 gnd Handschrift (DE-588)4023287-6 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4055145-3 (DE-588)4133152-7 (DE-588)4117192-5 (DE-588)4023287-6 |
| title | Zählsynopse zum Buch Ben Sira |
| title_auth | Zählsynopse zum Buch Ben Sira |
| title_exact_search | Zählsynopse zum Buch Ben Sira |
| title_full | Zählsynopse zum Buch Ben Sira erstellt von Friedrich V. Reiterer |
| title_fullStr | Zählsynopse zum Buch Ben Sira erstellt von Friedrich V. Reiterer |
| title_full_unstemmed | Zählsynopse zum Buch Ben Sira erstellt von Friedrich V. Reiterer |
| title_short | Zählsynopse zum Buch Ben Sira |
| title_sort | zahlsynopse zum buch ben sira |
| topic | Bible. O.T. Apocrypha. Ecclesiasticus Criticism, Textual Bible. O.T. Apocrypha. Ecclesiasticus Numerical division Bible. O.T. Apocrypha. Ecclesiasticus Versions Bibel Jesus Sirach (DE-588)4055145-3 gnd Wijsheid van Jezus Sirach (bijbelboek) gtt Synopse (DE-588)4133152-7 gnd Textgeschichte (DE-588)4117192-5 gnd Handschrift (DE-588)4023287-6 gnd |
| topic_facet | Bible. O.T. Apocrypha. Ecclesiasticus Criticism, Textual Bible. O.T. Apocrypha. Ecclesiasticus Numerical division Bible. O.T. Apocrypha. Ecclesiasticus Versions Bibel Jesus Sirach Wijsheid van Jezus Sirach (bijbelboek) Synopse Textgeschichte Handschrift |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=010151681&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| volume_link | (DE-604)BV016878445 |
| work_keys_str_mv | AT reitererfriedrichv zahlsynopsezumbuchbensira |