So finden Sie einen Verlag für Ihr Manuskript: Schritt für Schritt zur eigenen Veröffentlichung
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | |
|---|---|
| Format: | Buch |
| Sprache: | German |
| Veröffentlicht: |
Frankfurt am Main
Campus-Verlag
2003
|
| Ausgabe: | 5., aktualisierte und erw. Aufl. |
| Schriftenreihe: | Campus concret
42 |
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis |
| Beschreibung: | 290 S. |
| ISBN: | 3593372207 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 cb4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV015735501 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20030227 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 021211s2003 gw |||| 00||| ger d | ||
| 016 | 7 | |a 965723054 |2 DE-101 | |
| 020 | |a 3593372207 |9 3-593-37220-7 | ||
| 035 | |a (OCoLC)70918910 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV015735501 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rakddb | ||
| 041 | 0 | |a ger | |
| 044 | |a gw |c DE | ||
| 049 | |a DE-384 |a DE-1050 |a DE-29 |a DE-1102 |a DE-898 | ||
| 050 | 0 | |a Z278 | |
| 084 | |a AN 46400 |0 (DE-625)6104: |2 rvk | ||
| 100 | 1 | |a Englert, Sylvia |d 1970- |e Verfasser |0 (DE-588)122763149 |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a So finden Sie einen Verlag für Ihr Manuskript |b Schritt für Schritt zur eigenen Veröffentlichung |c Sylvia Englert |
| 250 | |a 5., aktualisierte und erw. Aufl. | ||
| 264 | 1 | |a Frankfurt am Main |b Campus-Verlag |c 2003 | |
| 300 | |a 290 S. | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 1 | |a Campus concret |v 42 | |
| 650 | 4 | |a Publishers and publishing | |
| 650 | 0 | 7 | |a Veröffentlichung |0 (DE-588)4187925-9 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Literarischer Text |0 (DE-588)4167851-5 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Buch |0 (DE-588)4008570-3 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4048476-2 |a Ratgeber |2 gnd-content | |
| 689 | 0 | 0 | |a Literarischer Text |0 (DE-588)4167851-5 |D s |
| 689 | 0 | 1 | |a Veröffentlichung |0 (DE-588)4187925-9 |D s |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 689 | 1 | 0 | |a Buch |0 (DE-588)4008570-3 |D s |
| 689 | 1 | 1 | |a Veröffentlichung |0 (DE-588)4187925-9 |D s |
| 689 | 1 | |5 DE-604 | |
| 830 | 0 | |a Campus concret |v 42 |w (DE-604)BV010703662 |9 42 | |
| 856 | 4 | 2 | |m GBV Datenaustausch |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=010121634&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-010121634 | ||
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1804129717423439872 |
|---|---|
| adam_text | **-., SYLVIA ENGLERT SO FINDEN SIE EINEN VERLAG FUER IHR MANUSKRIPT
SCHRITT FUER SCHRITT ZUR EIGENEN VEROEFFENTLICHUNG CAMPUS VERLAG
FRANKFURT/NEW YORK * INHALT EINLEITUNG 9 TEIL I DER WEG ZUR
VEROEFFENTLICHUNG 1. SO VERMEIDEN SIE FEHLER BEI DER VORARBEIT 15
CHECKLISTE DER »LITERARISCHEN SUENDEN 16 PROSA 18 * LYRIK 19 * SACHBUCH
19 * KINDER- UND JUGENDBUCH 20 * NICHT GLEICH DIE ERSTEN GEHVERSUCHE
ANBIETEN 21 ILLUSTRATIONEN 22 EIN GUTER ANFANG IST SCHON DER HALBE
VERTRAG 23 2. SO BRINGEN SIE IHR MANUSKRIPT UNTER 27 DER ERSTE SCHRITT:
IHR BUCH UND DEN MARKT UNTER DIE LUPE NEHMEN 27 IHR BUCH, SEINE
KONKURRENZ UND DIE LESER 27 * WIE SIE DIE RICHTIGEN VERLAGE AUSWAEHLEN 33
DER ZWEITE SCHRITT: DIE RICHTIGE STRATEGIE FUER DIE KONTAKT- AUFNAHME 39
PERSOENLICHE KONTAKTE NUTZEN UND AUFBAUEN 40 * SICH BEMERKBAR MACHEN 41 *
UNVERLANGTE EINSENDUNG 42 * DIE TELEFONISCHE ANFRAGE 46 * SIEGT DIE
FRECHHEIT? 46 DER DRITTE SCHRITT: DAS RICHTIGE SCHRIFTLICHE MATERIAL 48
DAS ANSCHREIBEN UND DIE VITA 49 * DAS EXPOSE 51 * SO SOLLTE IHR
MANUSKRIPT BZW. PROBEKAPITEL AUSSEHEN 52 DER VIERTE SCHRITT: EIN VERLAG
SIGNALISIERT INTERESSE 55 ENTSCHEIDUNGSWEGE IM VERLAG 55 * EXKURS:
PSEUDONYM ODER NICHT? 56 * GEMEINSAM AN TEXT UND KONZEPT ARBEITEN 58 *
WIE SCHUETZT MAN SICH VOR IDEENKLAU? 59 * ABSAGE - WAS NUN? 61 5 3. WAS
KOENNEN AGENTEN FUER EINEN TUN, UND WIE BEKOMMT MAN EINEN? 64 KNOW-HOW UND
KONTAKTE: LITERATURAGENTEN 64 WORAUF MAN ACHTEN SOLLTE, WENN MAN SICH
EINEN AGENTEN BZW. EINE AGENTIN SUCHT 67 GUTE AGENTEN SIND WAEHLERISCH 67
* WIE MAN »SCHWARZE SCHAFE ERKENNT 70 * ADRESSEN VON AGENTEN 73 4. DAS
GESCHAEFT MIT DEN HOFFNUNGEN - DRUCKKOSTENZUSCHUSSVERLAGE 77
PSEUDOVERLAGE AUF DEM PRUEFSTAND 79 WAS IST VON ABNAHMEN ZU HALTEN? 86
DARAUF SOLLTEN SIE BEI DRUCKKOSTENZUSCHUSSVERLAGEN IMMER ACHTEN 87 5.
SELBSTVERLAG - CHANCEN UND RISIKEN 90 PRAXISTIPPS 91 PLANUNG UND
VORBEREITUNG 91 * BOOK-ON-DEMAND 94 * NICHT OHNE EIN HUEBSCHES COVER:
HERSTELLUNG 96 * WIE BRINGE ICH DAS BUCH UNTER DIE LEUTE? VERTRIEB 97 *
WIE SAG ICH S DER PRESSE? MEDIENKONTAKTE 98 * WERBUNG IN EIGENER SACHE
100 VOM SELBSTVERLAG ZUM KLEINVERLAG 100 TEIL II DIE ZUSAGE IST DA - WAS
NUN? 6. HONORARE UND VERTRAEGE 105 IHRE RECHTE ALS URHEBER BZW. URHEBERIN
105 WIE VERHANDELT MAN MIT EINEM VERLAG? 107 DAS ERSCHRECKENDE
KLEINGEDRUCKTE: VERTRAEGE 112 WIE MUSS ICH MEINE HONORARE VERSTEUERN? 119
DIE VG WORT 120 SOZIALVERSICHERUNGEN FUER KUENSTLERINNEN UND KUENSTLER . .
. . 121 7. ZUSAMMENARBEIT MIT DEM VERLAG 124 VERLAGSSTRUKTUR UND INTERNE
ABLAEUFE 124 WANN WIRD IHR BUCH ERSCHEINEN? 126 * DER ABGABETERMIN RUECKT
NAEHER 126 * DER VERLAG MOECHTE IHR WERK AUF DISKETTE 128 WAS NACH ABGABE
DES MANUSKRIPTS GESCHIEHT 129 WIE IHR TEXT BEARBEITET WERDEN WIRD 129 *
AUS DEM MANUSKRIPT WIRD EINE »FAHNE ODER EIN »UMBRUCH 132 * WER
ENTSCHEIDET UEBER TITEL, COVER UND KLAPPENTEXT? 133 * VON DER
VERTRETERKONFERENZ BIS ZUR REISE 136 EIN BUCH ENTSTEHT - BEISPIEL FUER
EINEN ZEITPLAN 139 8. NACH DER VEROEFFENTLICHUNG 143 PROMOTEN SIE IHR
BUCH AUCH SELBST 143 WIE LANGE »LEBT IHR BUCH? 146 FOLGEPROJEKTE
ABSPRECHEN 149 TEIL III SICH SELBST ALS AUTOR ODER AUTORIN FOERDERN 9.
SPRUNGBRETT LITERATURZEITSCHRIFTEN 153 DIE SZENE DER
LITERATURZEITSCHRIFTEN 154 DIE GROSSEN LITERATURZEITSCHRIFTEN 154 WAS SIE
BEIM EINSCHICKEN DER TEXTE BEACHTEN SOLLTEN . . . . 156 IHR TEXT 156 *
DIE ZEITSCHRIFT 157 * WIE GUT SIND DIE VEROEFFENT- LICHUNGSCHANCEN? 159
ADRESSEN VON LITERATURZEITSCHRIFTEN 161 ANSPRUCHSVOLL 162 * TRADITIONELL
UND VERSCHIEDENES 164 * EXPERI- MENTELL 174 * UNDERGROUND/SOCIAL BEAT
175 * SPECIAL INTEREST 177 10. OEFFENTLICH LESEN 180 DER WUNSCH NACH
FEEDBACK 180 OPEN-MIKE-WETTBEWERBE UND POETRY SLAMS 182 * LITERATUR-
TELEFONE 184 WIE ORGANISIERT MAN EINE EIGENE LESUNG? 185 KUEMMERN SIE
SICH SELBST UM EINEN TERMIN 185 * WAS SIE BEI DER PLANUNG EINER LESUNG
BEACHTEN SOLLTEN 189 * WIE SIE SICH SELBST VOR- BEREITEN KOENNEN 191 11.
AUTORENGRUPPEN UND VERBAENDE 194 KONSTRUKTIVE KRITIK BRINGT SIE WEITER
194 WAS SIND GEGENLESER, UND WIE FUNKTIONIERT EINE AUTOREN- GRUPPE? 195
WIE FINDET ODER GRUENDET MAN EINE AUTORENGRUPPE? 198 * TIPPS FUER DEN
ABLAUF DER TREFFEN 200 * WAS BRINGT ES, EINEM AUTORENVERBAND
BEIZUTRETEN? 203 7 ADRESSEN VON VERBAENDEN UND INSTITUTIONEN 205 12.
WORKSHOPS, SCHREIBKURSE UND FERNSCHULEN 212 WAS FUER ANGEBOTE GIBT ES?
214 WORAUF SIE BEIM KURSANGEBOT ACHTEN SOLLTEN 224 SCHREIBKURSE SIND
KEINE THERAPIE 224 * DIE TUECKEN VON FERN- STUDIENGAENGEN 224 13.
WETTBEWERBE UND LITERATURPREISE 228 WO KANN MAN TEXTE EINREICHEN? 231
ADRESSEN 232 14. FOERDERUNGEN UND STIPENDIEN 246 STADTSCHREIBER:
»SCHRIFTSTELLER VOM DIENST 246 LITERATURFOERDERUNG DER STAEDTE UND
BUNDESLAENDER 248 UEBERSICHT UEBER STIPENDIEN . . . 251 ORGANISATIONEN UND
INSTITUTIONEN DER AUTOREN- UND LITERATURFOERDERUNG 256 15. AUF DER
DATENWELLE SURFEN: LITERATUR ONLINE 263 WAS BRINGT DAS INTERNET EINEM
AUTOR BZW. EINER AUTORIN? . . 264 SO FINDEN SIE DEN EINSTIEG IN DEN
DATENDSCHUNGEL 266 EIGENE TEXTE IM INTERNET VEROEFFENTLICHEN 269 BEKOMMT
MAN DURCH DAS NETZ KONTAKT ZU LEKTOREN? 271 * WELCHE TEXTE EIGNEN SICH
FUERS INTERNET? 273 * ADRESSEN VON WEB-ZEITSCHRIF- TEN 275 WEITERE
LITERATURTIPPS 278 INTERVIEWPARTNER 279 SACHREGISTER 282 NAMENSREGISTER
287 8
|
| any_adam_object | 1 |
| author | Englert, Sylvia 1970- |
| author_GND | (DE-588)122763149 |
| author_facet | Englert, Sylvia 1970- |
| author_role | aut |
| author_sort | Englert, Sylvia 1970- |
| author_variant | s e se |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV015735501 |
| callnumber-first | Z - Library Science |
| callnumber-label | Z278 |
| callnumber-raw | Z278 |
| callnumber-search | Z278 |
| callnumber-sort | Z 3278 |
| callnumber-subject | Z - Books and Writing |
| classification_rvk | AN 46400 |
| ctrlnum | (OCoLC)70918910 (DE-599)BVBBV015735501 |
| discipline | Allgemeines |
| edition | 5., aktualisierte und erw. Aufl. |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>01878nam a2200481 cb4500</leader><controlfield tag="001">BV015735501</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20030227 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">021211s2003 gw |||| 00||| ger d</controlfield><datafield tag="016" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">965723054</subfield><subfield code="2">DE-101</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">3593372207</subfield><subfield code="9">3-593-37220-7</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)70918910</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV015735501</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakddb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">ger</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">gw</subfield><subfield code="c">DE</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-384</subfield><subfield code="a">DE-1050</subfield><subfield code="a">DE-29</subfield><subfield code="a">DE-1102</subfield><subfield code="a">DE-898</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Z278</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">AN 46400</subfield><subfield code="0">(DE-625)6104:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Englert, Sylvia</subfield><subfield code="d">1970-</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)122763149</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">So finden Sie einen Verlag für Ihr Manuskript</subfield><subfield code="b">Schritt für Schritt zur eigenen Veröffentlichung</subfield><subfield code="c">Sylvia Englert</subfield></datafield><datafield tag="250" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">5., aktualisierte und erw. Aufl.</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Frankfurt am Main</subfield><subfield code="b">Campus-Verlag</subfield><subfield code="c">2003</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">290 S.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Campus concret</subfield><subfield code="v">42</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Publishers and publishing</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Veröffentlichung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4187925-9</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Literarischer Text</subfield><subfield code="0">(DE-588)4167851-5</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Buch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4008570-3</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4048476-2</subfield><subfield code="a">Ratgeber</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Literarischer Text</subfield><subfield code="0">(DE-588)4167851-5</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Veröffentlichung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4187925-9</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Buch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4008570-3</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="1"><subfield code="a">Veröffentlichung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4187925-9</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Campus concret</subfield><subfield code="v">42</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV010703662</subfield><subfield code="9">42</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">GBV Datenaustausch</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=010121634&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-010121634</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)4048476-2 Ratgeber gnd-content |
| genre_facet | Ratgeber |
| id | DE-604.BV015735501 |
| illustrated | Not Illustrated |
| indexdate | 2024-07-09T19:09:34Z |
| institution | BVB |
| isbn | 3593372207 |
| language | German |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-010121634 |
| oclc_num | 70918910 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-384 DE-1050 DE-29 DE-1102 DE-898 DE-BY-UBR |
| owner_facet | DE-384 DE-1050 DE-29 DE-1102 DE-898 DE-BY-UBR |
| physical | 290 S. |
| publishDate | 2003 |
| publishDateSearch | 2003 |
| publishDateSort | 2003 |
| publisher | Campus-Verlag |
| record_format | marc |
| series | Campus concret |
| series2 | Campus concret |
| spelling | Englert, Sylvia 1970- Verfasser (DE-588)122763149 aut So finden Sie einen Verlag für Ihr Manuskript Schritt für Schritt zur eigenen Veröffentlichung Sylvia Englert 5., aktualisierte und erw. Aufl. Frankfurt am Main Campus-Verlag 2003 290 S. txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Campus concret 42 Publishers and publishing Veröffentlichung (DE-588)4187925-9 gnd rswk-swf Literarischer Text (DE-588)4167851-5 gnd rswk-swf Buch (DE-588)4008570-3 gnd rswk-swf (DE-588)4048476-2 Ratgeber gnd-content Literarischer Text (DE-588)4167851-5 s Veröffentlichung (DE-588)4187925-9 s DE-604 Buch (DE-588)4008570-3 s Campus concret 42 (DE-604)BV010703662 42 GBV Datenaustausch application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=010121634&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
| spellingShingle | Englert, Sylvia 1970- So finden Sie einen Verlag für Ihr Manuskript Schritt für Schritt zur eigenen Veröffentlichung Campus concret Publishers and publishing Veröffentlichung (DE-588)4187925-9 gnd Literarischer Text (DE-588)4167851-5 gnd Buch (DE-588)4008570-3 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4187925-9 (DE-588)4167851-5 (DE-588)4008570-3 (DE-588)4048476-2 |
| title | So finden Sie einen Verlag für Ihr Manuskript Schritt für Schritt zur eigenen Veröffentlichung |
| title_auth | So finden Sie einen Verlag für Ihr Manuskript Schritt für Schritt zur eigenen Veröffentlichung |
| title_exact_search | So finden Sie einen Verlag für Ihr Manuskript Schritt für Schritt zur eigenen Veröffentlichung |
| title_full | So finden Sie einen Verlag für Ihr Manuskript Schritt für Schritt zur eigenen Veröffentlichung Sylvia Englert |
| title_fullStr | So finden Sie einen Verlag für Ihr Manuskript Schritt für Schritt zur eigenen Veröffentlichung Sylvia Englert |
| title_full_unstemmed | So finden Sie einen Verlag für Ihr Manuskript Schritt für Schritt zur eigenen Veröffentlichung Sylvia Englert |
| title_short | So finden Sie einen Verlag für Ihr Manuskript |
| title_sort | so finden sie einen verlag fur ihr manuskript schritt fur schritt zur eigenen veroffentlichung |
| title_sub | Schritt für Schritt zur eigenen Veröffentlichung |
| topic | Publishers and publishing Veröffentlichung (DE-588)4187925-9 gnd Literarischer Text (DE-588)4167851-5 gnd Buch (DE-588)4008570-3 gnd |
| topic_facet | Publishers and publishing Veröffentlichung Literarischer Text Buch Ratgeber |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=010121634&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| volume_link | (DE-604)BV010703662 |
| work_keys_str_mv | AT englertsylvia sofindensieeinenverlagfurihrmanuskriptschrittfurschrittzureigenenveroffentlichung |