Nacional'nyj Akademičnyj Teatr Opery ta Baletu Ukraïny imeni Tarasa Ševčenka: istorija i sučasnist'
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | |
|---|---|
| Format: | Buch |
| Sprache: | Ukrainian |
| Veröffentlicht: |
Kyïv
"Muzyčna Ukraïna"
2002
|
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis Abstract Register // Personenregister |
| Beschreibung: | NST: Nacional'na Opera Ukraïny. - PST: Nacional'nyj akademičeskij teatr opery i baleta Ukrainy imeni Tarasa Ševčenko. - In kyrill. Schr., ukrain. - Zsfassung in dt., engl. und russ. Sprache |
| Beschreibung: | 734 S. Zahlr. Ill. |
| ISBN: | 9669502446 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV014748657 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20130729 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 020923s2002 a||| |||| 00||| ukr d | ||
| 020 | |a 9669502446 |9 966-95024-4-6 | ||
| 035 | |a (OCoLC)159809411 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV014748657 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rakwb | ||
| 041 | 0 | |a ukr | |
| 049 | |a DE-12 |a DE-703 | ||
| 084 | |a LQ 86306 |0 (DE-625)109120:13534 |2 rvk | ||
| 084 | |a 7,41 |2 ssgn | ||
| 100 | 1 | |a Staniševsʹkyj, Jurij Oleksandrovyč |d 1936-2009 |e Verfasser |0 (DE-588)1037701410 |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a Nacional'nyj Akademičnyj Teatr Opery ta Baletu Ukraïny imeni Tarasa Ševčenka |b istorija i sučasnist' |c Jurij Staniševs'kyj |
| 246 | 1 | 3 | |a Nacional'na Opera Ukraïny |
| 264 | 1 | |a Kyïv |b "Muzyčna Ukraïna" |c 2002 | |
| 300 | |a 734 S. |b Zahlr. Ill. | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 500 | |a NST: Nacional'na Opera Ukraïny. - PST: Nacional'nyj akademičeskij teatr opery i baleta Ukrainy imeni Tarasa Ševčenko. - In kyrill. Schr., ukrain. - Zsfassung in dt., engl. und russ. Sprache | ||
| 610 | 2 | 7 | |a Gosudarstvennyj Akademičeskij Teatr Opery i Baleta USSR Imeni T. G. Ševčenko |g Kiew |0 (DE-588)3014886-8 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Geschichte |0 (DE-588)4020517-4 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 689 | 0 | 0 | |a Gosudarstvennyj Akademičeskij Teatr Opery i Baleta USSR Imeni T. G. Ševčenko |g Kiew |0 (DE-588)3014886-8 |D b |
| 689 | 0 | 1 | |a Geschichte |0 (DE-588)4020517-4 |D s |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=009990471&sequence=000004&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=009990471&sequence=000005&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Abstract |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=009990471&sequence=000006&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Register // Personenregister |
| 940 | 1 | |n oe | |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-009990471 | ||
| 942 | 1 | 1 | |c 792.09 |e 22/bsb |f 0904 |g 477 |
| 942 | 1 | 1 | |c 792.09 |e 22/bsb |f 09034 |g 477 |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1804129477748326400 |
|---|---|
| adam_text | 3MICT
77. Hynpuua
CjIclBci
i ropAÍCTb
He3ajieKHoï
yKpaÏHH
9
CTaHOBJieHHH
yicpamcbKoro
óajieTHoro
TeaTpy
(1926-1954)
313
Cto poKÍB
nepeAÎCTopiï
(1801-1901)
37
üoniyKH
i 3BepmeHHH
KHÏBCBKOrO
ôajieTy
(1954-1991)
389
Ha nuiHxy
AO yKpaÏHCbKOÏ
onepn
(1901-1926)
85
YKpaÏHCbKa
AepKaBHa
onepa
(1926-1934)
141
Ctojihhhhh
onepHHH TeaTp
(1934-1944)
173
HapioHajibHa
onepa
He3ajieKHOÏ
Y KpaÏHH
(1991-2001)
3aMÍCTb niCJMMOBH
489
647
ripHMiTKH
Pe3K)Me
iMeHHHH nOKa)KHHK
652
658
669
Onepn Ta Oajiera,
nocTaBJieHi Ha cpem
KnÏBCbKoro onepHoro
TeaTpy (1901-2002)
685
BiApoAKeHHfl
KHÏBCbKOÏ
onepn
(1944-1991) 215
KoJieKTHB
HapioHajibHOÏ
onepn Ynpamn 719
666
RESUMEE
Das Theater belegte in Europa im XIX. Jahrhundert einen
besonderen Platz. Es war ein Zentrum des kulturellen Lebens
in jeder Klein-öder Großstadt, in der Haupt-oder
Provinzstadt. Am Anfang des Jahres 1867 erweckte ein
großes Interresse die Nachricht dafür, daß in Kiew ein
professionelles Opemtheater eröffnet wurde. Sogar heute
ist die Eröffnung eines Operntheaters ein großes Ereignis.
Damals war es ein besonderes historisches Ereignis. Auf
dem ganzen Territorium des russischen Reiches, daß
zweimalgroßer als alle anderen europäischen Staaten
zusammen war, gab es nur zwei Operhhäuser, in Moskau
und in Petersburg. Die Stadt Kiew kämpfte seit langem für
das Recht auf eine eigene Oper. Abgesehen davon, daß in
Kiew starke musikalische Traditionen gepflegt wurden,
gaben hier sehr oft italienische Theatertruppen ihre
Gastspiele. Auf einem sehr hohen Niveau wurden
Theaterstücke von Mozart, Donizetti, Rossini, Kerubini
gespielt. Hier trat auch sehr oft das Ballett auf, insbesondere
Karlott Grysi, Schwester Adrianow, die Gruppe vom
Königsballett aus Madrid an der Spitze mit Moris Piona.
Der erste Theaterraum wurde in Kiew 1805 errichtet. Es
war Gastschauspieler für das Publikum einer großen
Universitätsstadt, die besonders in der zweiten Hälfte des
XIX. Jahrhunderts schnell wuchs, nicht genug.
Im Sommer 1867 wurde in Kiew eine professionelle
Theatertruppe mit Ferdinand Berger an der Spitze, dem
ehemaligen Leiter der italienischen Saisonoper, gegründet.
Er war ein sehr bemerkenswerter Mensch in der Musikwclt.
Dem neugegründeten Theater schlossen sich viele
hervorragenden Schauspieler an. Der Komponist Oleksij
Werstovskij hatte die historische Oper «Askoldgrab»
geschrieben, in welcher gezeigt wurde, wie Christentum als
Staatsrcligion in Kiew 889 durch den Fürst Wolodymyr als
Ereignis von historischer Bedeutung eingeführt wurde. Das
damalige barbarische Russ wurde in die Familie der
zivilisierten Länder aufgenommen.
Der 27. Oktober 1867 wurde für die Kiewer zu einem
Feiertag und für die ukrainische Musikkultur zu einem
historischen Tag. Das Kiewer Opernhaus hatte damals seinen
Vorhang zum ersten Mal geöffnet.
Schon in den ersten Saisons spielte man im Theater
«Meernixe» von A. Dargomyshskyj, «Das Leben für den
Zaren», «Ruslan und Ljudmyla» von M. Hlinka u.a.
Das Theater schenkte der Opernmusik große
Aufmerksamkeit und erwarb uberzeugend hohes
Kunstrenommee. Davon zeugt das Interesse von
P.Tschaikowskyj an der Aufführung seiner eigenen Werke auf
der Kiewer Bühne. 1874 wurde in Kiew «Oprytschnyk»
gespielt. Bei der Erstaufführung war der Autor selbst dabei,
der die Aufführung und das Kollektiv sehr hoch geschätzt hatte.
Als P. Tschaikowskij noch am Leben war, zeigte die
Kiewer Oper auch seine anderen Werke wie «Eugen Onegin»
(1884), «Masepa» (1886) und «Le Dam Piq» (1890). Im
Jahre 1891 dirigierte Tschaikowskyj seine eigenen zwei
Konzerte mit dem Sinfonieorchester der Kiewer Oper.
Im Jahre 1874 wurde im Theater die Musik vom
ukrainischen Komponisten M.Lysenko zum ersten Mal
gespielt. Dank der Vokalamateuren, vorwiegend Studenten
der Universität wurde «Weihnacht» in der Regie von
Staryzkyj gespielt. Dieses Theaterstück wurde viermal
aufgefhührt.
In den achzigeren und neunzigeren Jahren wurden im
Theater viele verschiedene bedeutsame Werke der russischen
und ausländischen Opernklassik aufgeführt. Auf dem
Spielplan standen «Mainacht» von M.Rimskyj-Korsakov,
«Kaukasusgefangene» von Z.Kui, «Makkawei» und
«Demon» von A.Rubinstein, «Carmen» von G.Bicet,
«Tannhäuser», «Der fliegende Holländer» von R.Wagner,
«Hochzeit von Figaro» von W.A.Mozart. Alle Aufführungen
fanden auf einem sehr hohen künstlerischen Niveau statt.
Die Musikkritik schätzte die Werke sehr hoch ein.
Am 4. Februar 1896 brach nach der Morgenaufführung
von «Evgen Onegin» in einer der Theaterzimmer Feuer aus.
Das Feuer breitete sich rasch aus und in einigen Stunden
standen ver dem Stadttheater, daß 1856 nach dem Projekt
des Architekten I.W.Strom gebaut wurde, nur noch die
gebrannten Wände.
Der Stadtrat hatte sich damals mit der Bitte an den
bekannten russischen Architekten Wiktor O. Schretcr
gewandt, ein neues Theaterhaus zu entwerfen.
W.O.Schreter hatte nicht nur erfolgreich das
architektonische Bild des Hauses im Neurenaissancestil
gezeichnet, sondern auch seine funktionelle Aufgabe gelöst.
Das Theater war sowohl für die auf der Buhne auftretenden
Schauspieler als auch für die im Saal sitzenden Zuschauer
bequem.
667
Der vierrangige Saal war für 1683 Zuschauer
vorgesehen.
Am 16. September 1901 wurde mit der Aufrührung der
Kantate «Kiew» von Wilhelm Herteweld ein neues
Opernhaus eröffnet. Seit dieser Zeit sind auf der Kiewer
Bühne Mattia Batistini, Maria Halwani, Adeline Padowani,
Lina Kavaljeri, Titta Ruffo, Leonid Sobinow, Olimpia
Boronat aufgetreten. Für die Gastspiele von F.Schaljapin
1901—1902 wurden speziell solche Aufführungen wie
«Fürst Ihor», «Boris Godunow», «Mozart und Salieri» und
«Meemixe» geschaffen.
Am Anfang des XX. Jahrhunderts hat sich im Theater
die Ballettruppe gebildet, zu welcher B.Nishynska,
O.Kotschetkovskyj, O.Osovska gehörten. Allein Kiew hat
zwei beudeutsame Tänzer des XX. Jahrhunderts der
Ballettwelt hervorgebracht. Das sind Wazlaw Nishynskyj
und Serge Lifar. «Schuhstiffel» von P.Tschaikowskyj wurden
1919 auf der Bühne der Kiewer Oper ukrainisch gesungen.
Nach der Niederlage der Ukrainischen Volksrepublik haben
die Bolschewiki das Theater nationalisiert.
Ende der Zwanziger, Anfang der Dreißiger Jahre war
für die Kiewer Oper von großer Bedeutung. Es gelang die
Tätigkeit des Theaters in die Richtung der Nationalinteressen
zu lenken, abgesehen davon, daß es damals genug
konservative Kräfte in der Kunst gab. Im Spielplan standen
die Werke ukrainischer Komponisten: «Taras Bulba»,
«Weihnacht» von M. Lysenko, «Saporoger jenseits der
Donau» von S.Hulak-Artemovskyj, «Karmeljuk» von
W.Kostenko, «Die Sage vom Schwarzen Meer» von
B.Janovskij. Die Aufführung der Oper «Der goldene Adler»
(der goldene Ring) wurde zu einem bedeutenden Ereignis.
Der 18. Oktober 1931 war der Tag der Gründung des
Nationalballetts. An diesem Tag wurde das erste ukrainische
Ballett «Herr Kanjowskyj» von M. Werukiwskyj gezeigt.Ein
Zeugnis davon, daß die Kiewer Oper ein hohes Renommee
hatte, liefert der damalige Spielplan, in welchem solche
monumentale Werke wie «Meistersinger» von R.Wagner,
«Der goldene Hahn» von M.Rymskyj-Korsakov, «Le Dam
Piq» von P.Tschajkowskyj, «Otello» von G.Verdi,
«Turandot» von J. Puchinni, «Carmen» von G.Bicet standen.
Ebenfalls in jener Zeit erfolgte die Aufführung eines ziemlich
widerspruchsvollen Werkes, nämlich «Johny’s
Musikproben» von J. Kneschek. Sehr interessant arbeitete
damals auch das Ballettkollektiv, das viel experimentierte.
Mit seiner Hilfe wurde in Kiew in erster Linie solche Ballette
wie «Dummkopf» von S. Prokofjev gezeigt. Der
Choreograph Wigiljev machte die Kiever mit dem Werk «Das
goldene Zeitalter» von D. Schostakowytsch bekannt.
Zu diesen Zeiten spielten auf Kiever Bühne auch die
Gastspieler sehr oft. Die Kiewer lernten die Kunst von I.
Koslovskyj, A.Neshdanova, M.Maksakova, O.Stepanova,
der bekannten polnischnen Sängerin J. Bandurowska-
Turska, des deutschen Dirigenten Kurt Adler, der 1934 auf
Kiewer Bühne «La Traviatta» von G.Verdi und «Carmen»
von G.Bicet zeigte, kennen. Eine aktive und schöpferische
Suche der Künstler des Schewtschenko-Opernhauses
unterbrach der Zweite Weltkrieg. Das Theater wurde in die
Stadt Ufa evakuiert, später nach Irkutsk, wo es bis zum
Oktober 1944 spielte.
In den Nachkriegszeiten ist die schöpferische Palette des
Theaters noch besser geworden. Neben der Meister der
Bühne trat dem Kollektiv eine ganze Reihe von jungen
Schauspielerinnen und Schauspielern bei. Klassische Oper
und Ballett wurden neu interpretiert. Das Kollektiv der
Kiewer Oper wurde zu einem des größten musikalischen
Kollektivs in Europa. Die Schauspieler der Oper beginnen
seit den 50. Jahren aktive internationale Gastspiele. Mit
großem Erfolg traten die Schauspieler in Bulgarien,
Jugoslawien, Ungarn, Frankreich und in anderen Ländern
Europas auf. 1964 erhielt das Kiewer Ballett den goldenen
Stern, die höchste Auszeichnung der Französischen
Tanzakademie.
Die Tätigkeit der Kiewer Akademischen Schewtschenko-
Theaters der Oper und des Balletts hatte eine große
Bedeutung für die Entwicklung der europäischen
Musikkultur. Dmitrij Schostakowitsch nannte Kiewer
Interpretation der Oper «Katerina Ismailowa» als die
überzeugendste Aufführung dieser Oper auf der Weltbühne.
Reiche Traditionen des Theaters werden von einer ganzen
Reihe bekannter Künstlerinnen und Künstler fortgesetzt:
Jewhenija Miroschnitschenko, Anatolij Kotscherha, Marija
Stefjuk, Anatolij Mokrenko, Lew Wenedyktov, Tetjana
Tajakina, Anatolij Solowjanenko, Halyna Tuftina, Hisela
Zypola, Tetjana Borowyk, Ljudmyla Jurtschenko, Jewdokija
Kolesnyk, Raisa Chylko, Lujdmyla Smorhatschowa, Lidia
Sabiljasta, Iwan Ponomarenko, Wladylen Hrytschjuk,
Walentyn Pywowarow, Mykola Prjadtschenko, Hanna
Kuschnirowa, Roman Majboroda, Viktor Jaremenko, deren
Namen in vielen Ländern der Welt bekannt sind.
Das Theater nahm an den inter-nationalen
Musikfestspielen in Madrid (1979,1994), Wisbaden
(1982,1986), Dresden (1988), Strasbourg (1993) erfolgreich
teil. Schauspieler aus Kiew sind aktive Teilnehmer an
internationalen Wettbewerben. Solistinnen und Solisten der
Oper wie Jewhenija Miroschnytschenko, Halyna Tuftina,
Lidija Zabiljasta, Jewdokija Kolesnyk, Hisela Zypola,
Ljudmyla Jurtschenko, Nadija Kudelja, Valentyna Reka,
Anatolij Kotscherha, Iwan Ponomarenko, Valentyn
Pywowarov, Heorhij Krasulja, Roman Majboroda, Viktor
Tryschyn, Stefan Fizytsch, Mykola Schopscha erhielten
669
k6jxyjui wd K. 613
AdpaMeHKO M. 458
A6paMeHKO M. 550,554, 563, 595
A6paMOBa H. 458, 462, 470, 484
ABpaMeHKO B. 554
ABpaMeHKO B. 458, 484, 563
Aree.B R. 579, 589, 593, 598, 613,
627
ArpaMOB M. 53, 56
A/iaMOBiiB H. 440
Aahh A. 35, 44, 52, 113, 120, 145,
211, 316, 318, 459, 470, 474,
491, 550, 574, 624, 629, 647
Aflejib 44
A/yiep K. 169, 170
A3epcbKa €. 77
A3piKaH A. 174, 178
Akiimob C. 87, 95
AKcaKOB C. 41
AjiaeBa K. 580, 595
AjirapoB K3. 603
AjieKceeBa H. 158, 334, 338, 339
AjieKceeBa-IOHeBHB M. 70, 107, 115
AjieKcifl3e H. 268
Ajie(|)ejibfl-JIaypBir JI. 546, 548,
578, 610, 612, 615
Ajiohco A. 419, 590
AjiHeBCbKHH I. 73, 103, 109
Ajib6iHOHi T. 486
AjibMe/pHreH B. 146
AjibTam I. 53, 57, 61—63, 66
AaaO’bb O. 113
AHryjia/j3e /J. 170
AH/iepceH r.X. 536, 549
AH/ipeeB O. 457
AH/ipee.Ba T. 478, 532, 533, 536,
537, 552, 554, 560, 580, 585,
595, 609
AHApeaHOBa O. 43, 45, 50
AHApianoB C. 110
AHApieHKO O. 547, 599
AHApiftnyK A. 650
AmKeeHKO O. 549
AHiciMOBa T. 637
Ahtohob B. 640
AnaAbKOB A. 640
AnapbKHH B. 640
AnoAAOHio K. 623
Aitoctoaob M. 614
AnyxTiH M. 312, 358, 369, 376 —
379, 381-384, 386, 387, 394-
IMEHHHH IIOKA2KHHK
399,406,411,453,458, 464,
475, 563, 590
Ap6aTOB I. 359
Ap6iT C. 452
ApeHCbKHH A. 112, 113
ApeHAC A. 123
ApKaAbeB A. 378, 381, 394
ApKaHOBa B. 526
ApKac M., 115, 127, 133, 149, 184,
206, 243, 524
ApMcrefiMep I. 106, 110
ApHayAOBa M. 455
ApxurrayK C. 535, 538
Apmi6ameB 118
AppHMOBHB 77
AppHMOBira O. 86, 95
AcaiypaH A. 562
AcacJ)’eB B. 292, 294, 343, 348-
352, 359, 372, 373, 410, 476,
483
AiaHacoB C. 546
A(})aHacbeB A. 324
AxeKAH T. 484
Axmctob A. 583
Ba6ift 3. 249
Ba6ifi M. 160
Ba6eHKO A. 484
Ba6eHKO B. 211
BarapbKa B. 309
BarMeT B. 254, 396
Barpcm M., 104 108, 115, 118, 127,
130
BarpHHOBCbKHH M. 121 — 123, 125
BaAaA6eiiAi A. 359
BaacaH M. 203
Easiip B. 557, 564, 565, 584, 593,
614, 626
Baiiep H. 98, 107
BaiipoH JlyK. 349
EaKaAeiiHHKOB M. 314
BaKaAeiiHiiKOBa B. 316, 345
BaKAaH O. 536, 552, 571, 593, 599,
623, 632
BaKAaH O. 26, 383, 385, 393, 404,
406, 407, 439, 452, 458, 470,
471, 474-477, 563, 566, 593
BaKAaHOB F. 130
Bakct JI. 112, 603, 632
BaAa6aH B. 165
BaAaHOBCbKa JI. 100, 117
BanaHOTTi P. 132, 314, 317, 329
BaAaHAiBaA3e A. 359, 369
BaAaHAHH flac. 324, 549, 590
BaAaraoBa O. Ill, 112
Baaor K. 411
BaAb3aK O. 347
EaHApoBCbKa-TypcbKa 6. 169
BapaTOBa M. 117, 150, 152, 156, 197
BapaTOB JI. 197
Bap6ioc A. 630
BapBiHCbKHH O. 494, 541, 570, 571,
593, 598, 601, 618, 625
Bapi imeBa H. 562
BapiiiHHiiKOB M. 546
BapcoBa B. 137
Bappaft A. 57
BaTTicTiHi M. 15, 90, 100, 103,
114, 127, 128
BayKiH T. 405, 406, 415, 442, 446,
458, 475, 563
Bema B. 280, 281, 298, 570, 615,
630, 641
Bescap M. 598
Be3riH I. 650
Be3CMepTHOBa H. 475
BeA3a I. 155, 181, 281, 364
BeAiH-CKyneBCbKHH C. 114
BeAAiHi B. 48, 59, 61
EeM M. 156, 203, 220, 221, 222
BeHAepa K. 547
BeHya JI. 11, 79
BeHya O. 112, 549
Bepr A. 166
Beprep O. 48, 50-53, 55, 60,
63, 64
BepAeHHiiKOB M. 222
BepAOBCbKHH O. 23, 221, 314 — 317,
319, 323, 325, 326, 329, 341,
371, 373, 376, 377, 380, 383
BepAAEB B. 160
BepAAeB M. 640
BepeaceHKO 123
BepexcHMii C. 486
Bepe3ma H. 421—423, 439, 458,
462, 470, 484, 624
Bepe30Ba P. 16, 352 — 354, 359,
361-366, 368, 371, 372, 374 —
376, 379, 383, 397, 469, 480,
511
BepAio3 T. 202, 491, 565, 566, 569,
596
670
BepHapAejuii O. 43
Beprbe J . 174
Becci K. 546, 547, 610
Bctxobch 71. 18, 424, 641
Bt.itBiiM H. 93, 95
Be.íiiicbKiiii B. 253, 349, 390
Btviiiii bKiiií O. 529
Bt.niií B. 216
Be.ion A. 211, 376 — 380, 383, 384,
386, 387, 391, 393-396, 405,
407, 440, 454, 458, 464, 475,
563, 566
BevioB-ilyOiii A. 134, 356, 357, 367
BtvibCbKiiii I. 394, 413, 420, 421,
456
BiinpviiiKin O. 548, 552, 601, 602,
650
Bii iKo B. 182, 280
Bii iKOBa 71. 539, 541, 583, 593, 598
BuxoBCbKa T. 168, 169
Bmuc’iK bKa O. 156, 158, 162, 163,
165, 169, 170, 171, 550
BiaiiKa-/l Ke.iaTTO 99
Biniiv M. 526
Bí/Kcím C. 53, 57, 59 — 61
Bine K. 35, 69, 72, 73, 90, 109,
115, 120, 125, 132, 148, 161,
174, 198, 210, 217, 272, 293,
294, 301, 352, 419, 480, 576,
581, 588, 594, 606, 615, 647
Bi.nam O. 299 — 303
Bi.;icnbi a T. 474, 482, 484, 486,
487, 495, 568, 571, 583, 591,
592, 594, 605, 609, 633, 639
Bi.lCUbKHM O. 405
Bí.ihiiiihk n. 203, 205, 221, 222,
244, 250, 251, 261, 274, 550
Bi.lMUbKHH P. 244
Eíjiohchko K). 289, 524
BijiouepKOBCbKHÍi M. 482, 640
BjiaroBiuoBa O. 498
Bjudkkob I. 282
Boójiuíob M. 377
Boókob B. 156, 167-170, 550
BoópoB C. 547
BoópoB d . 74
BoOpoBa E. 86, 87
BüÓpOBHHKOB A. 369
Bor^aHOB K. 44
Bor^anoB M. 53, 54
BoraaHOBa H. 44 — 46
Bopojiioóob M. 102, 103, 133, 135
BorvcjiaBCbKHH 40
BoaeHCOH 130
Boííto A. 80, 89
BoiiMeHKO O. 153
BoKKaHHo /l)k. 349, 350
BojifleHKo O. 134
Bojiotob M. 185, 318, 319, 333,
342, 349, 350, 355, 356, 358,
361, 363, 371
BoHaHHH A. 75, 98
BoHflapeHKO G. 547, 549, 550, 552
BoH/iapHyK C. 121
BoH/tap,íyK C. 512
BoHAyp C. 549, 583, 599, 602 —
604, 606, 609
BoH i-ToMameBCbKHH M. 122
BopiiceHKO B. 219
BopwceHKO O. 73, 74, 77, 79, 91
BopHCKOBHH B. 223
BopiicoB M. 332
BopHCOBepb B. 167, 228, 332
Bopncorjii6cbKa I 179
BopnmeHKO B. 174, 181, 198, 200,
202, 203, 205, 207, 220-222,
229-231, 239, 244, 247, 248,
261, 289
BopKOBCbKHH 47, 48
BopoBHK T. 435, 438, 454, 467,
470, 480, 482, 484-487, 535,
536, 549, 550, 552, 553, 555,
568, 571, 584, 588, 603, 605,
608, 612, 633, 644
BopoBCbKni /I. 259, 424
Bopoflaií M. 86, 87, 89, 91, 93, 102
BopoaiH O. 14, 32, 72, 82, 90, 112,
116, 121, 223, 471, 504, 508,
582, 606, 607, 637
BopoHar O. 79, 87, 93
BopTHMK B. 165
BopTHHHCbKHH 71- 16
Bocee T. 79
Eocyjiae.B A. 228
EcrapoB M. 86, 129
Bohpmhkob M. 446
BpariH O. 98
BpariHCbKHÜ 71. 153, 161, 167 —
169, 171, 323, 550
BpaHHÍH A. 86
BpaH/iap K. 47
BpeHAep B. 131
BpecKiH O. 191
Bp Ke3HHCbKa O. 554
BpHKiH C. 74, 86, 87, 89, 91, 93,
102, 103
EpiaH M. 120
EpirreH B. 641
BpoACbKa I. 478, 532, 535, 566,
580, 585, 595, 596
BPoh O. 155, 159
BpoH30B I. 143, 156, 169, 200
BpoHCbKa G. 66, 91, 102, 106
BpyH K. 86, 88, 89, 91, 92, 94 — 96,
106
Bpym T. 376, 378, 384, 392, 393
EpioKHep B. 209 — 211
EyB’e )K. 51
ByAHeBHH B. 136, 156, 200
ByflOBCbKHH H. 640
ByAKTOB I. 580, 595
BypjiiH O. 306, 426, 483, 566
BypHOHBijib A. 459
BypcbKa I. 108
BypiaH B. 547, 552, 554, 559, 570,
592, 599
ByTKOB B. 200
ByTKOBCbKHH K. 138
EyTQBCbKHH C. 121, 124, 138, 165
ByHMa A. 275, 491, 499, 500
Biocce II. 569
BaraHOBa A. 314, 346, 352 — 354,
363, 376, 463, 469, 481, 485,
595
Baraep P. 23, 67, 68, 72, 92, 100,
103, 107, 116, 128, 130, 137,
146, 166, 168, 170, 171, 208-
211, 272, 274, 275, 550, 551,
553, 637
Baiifla-KopoJieBHA 51. 103, 114
BaÜHOHeH B. 327, 343, 359, 463
BañceHÓepr H. 330
Ba.TCimm n.- K. 526
BaJieimiHOB B. 127
BajiieB A. 549
Bajibóepx I. 43
Baha Y. 286
Bap.aaMOB M. 169, 174
BapnaxoBCbKiiñ 71. 15, 243
Bapnex M. 373
BaciuieHKo O. 535, 549, 552, 566,
580, 640
BacHjieHKo C. 318, 352
BacHüeBCbKa B. 229.
BacHJibeBa A. 15, 23, 196, 312,
350, 352, 353, 355, 358, 360-
363, 365-369, 371, 373, 374,
376-386, 393-395, 402, 406,
467, 475, 481
BacHJibeBa B. 519
BacHAbesa T. 633
BacHjibPBa O. 296
BacmibKO B. 124
BacujibOB B. 446
BaciHa K. 314-317, 323, 324,
328, 329, 332, 336, 340, 341,
345, 346, 349, 351, 353, 371,
671
467, 475
BaCIOTHHCbKHH M. 210, 211
BacbKo r. 308, 583, 613
BaxHHHHH A. 16, 517, 524, 535,
536, 538, 541
BameHKO F. 614
Be6ep K. 43, 44, 59, 61
BejiiHCbKHH B. 53, 55, 57, 60
BeHe/uiKTOB JI. 16—18, 20, 28,
30-32, 246, 258, 259, 268, 275,
280, 283, 286, 289, 291, 293,
294, 296, 298, 300, 303, 305,
306, 308- 311, 489, 490, 492,
495, 502, 504, 506, 512, 513,
516, 525, 527, 538, 547, 551,
556, 561, 563, 565, 566, 578,
580, 581, 583, 598, 613-615,
620, 623, 625, 636, 637, 641,
650
BeHHBCbKHH T. 57
BepaKca T. 316
Bep/u /lac. 18, 32, 48, 59 — 61, 72,
76, 80, 88, 103, 105, 107, 127,
128, 131, 140, 142-144, 166,
167, 198-202, 210, 216, 221,
240, 243, 248, 260, 261, 264-
273, 283, 303, 307, 311, 442,
502, 505, 512, 526, 528-530,
532, 539, 541, 542, 544, 545,
571-575, 578-586, 598, 606,
615, 618, 620-623, 627, 637
BepeKyH/toBa H. 315 — 317, 319,
331, 341, 345, 350, 371, 373,
377, 469, 471, 590
BepiiKiBCbKiiH M. 16, 146, 149,
151, 167, 200, 204-206,
216, 222, 298, 312, 326, 334-
340, 491, 500, 538, 570
BepcTOBCbKHH O. 43, 49, 52, 55,
59, 61, 94, 116, 121, 138, 254,
255, 272
BepxoBHHepb B, 124, 134, 135,
186, 334, 336, 339, 341, 355,
356, 358, 361, 364, 368, 478
BecejiOBa O. 325, 326, 340, 345,
353, 354
Becxe T. 506
BeaecaoBa T. 371
BiraorpaflOB M. 131
BuHorpa/ioB O. 446, 456, 459, 481
BuHorpa/iOBa H. 341
BHHorpaaoBa O. 200
BHHHIlHeHKO B. 117
Bnpy6oBa H. 569, 603
BiicoubKa A. 550
BHUIHeBepbKHH I. 182
Bhihhh O. 133
BirijieB G. 326 — 328
Bi/i,eMaH O. 622
BifliHeeB B. 435, 451, 477, 484
Bi3IipeHKO-KjIHBiH P. (flHB. KjIHBlIl)
Bijimrab B. 407
Biab6oa K. 60
BiabT3aK B. 342
BijIbHMC II. 393
Bipcajia/i;3e C. 363, 455
BipcbKHH II. 16, 185, 318, 319,
333, 334, 342, 349, 350, 355,
356, 358, 359, 361, 363, 364,
371, 400, 420, 421, 426, 428,
437, 458, 459 477, 500, 522, 563
Bipia M. 179
BiTTir ®. 98
BixapeB C. 583
Baafl A. 623
Bjia/uiMHpoB IT. 112
BaaceHKO A. 289, 485, 535, 549,
593, 607, 610, 614, 632
Bjiaci K. 610
BaacoBa C. 370, 478
Bobk CD. 62
BoHTeHKo B. 133, 148, 150, 152,
156, 158
BojiHKiBCbKa I. 156, 165, 200
BoJIHHCbKHH A. 110
Bojikob B. 216, 217, 376
Bojikob M. 348
Bojikob O. 650
BojiKOBa A. 498
BojIKOBIipbKHH M. 560, 561
Bojihchko A. 15, 243, 330, 384,
399, 607
Bojio/ibKO B. 458, 478
BojioHKOBa A. 570, 578, 625
BojibreMyT T. 115
Bojibiji-Iapaejib M. 640
BojibcJi-cDeppapi E. 107, 144
BopByjieB M. 15, 251-253, 272,
550, 638
BopoHepb K. (BopoHeuib-MoHTBi/i;)
100-105, 107, 114, 115, 117 —
119, 147, 156
BopOHiHa-lBaHOBa O. 44
BocKpeceHCbKa JI. 437, 455
Boctphkob O. 308 — 310, 506, 507,
512, 513, 517, 519, 527-529,
541, 551, 564, 568, 581, 583,
586, 598, 641
BpoHCbKiifi B. 16, 359, 383, 391 —
400, 402-404, 407, 409-412,
414, 420, 437, 441, 447, 448,
456, 457, 485, 607-609
Bpy6eab M. 73
BceBOJio/icbKHH-repHrpocc B. 356
Ta6ejib C. 62, 65, 88, 89, 91
ra6oBHH M. 371, 414, 458, 459
TaOpiiHOBHa O. 200
IaBpiiJioBa A. 86
raBpiuioBa O. 134, 314 — 318, 322,
324, 328, 329, 331, 338, 340,
341, 345, 346, 382, 406, 466,
467
TaBpHjieHKo A. 395, 403, 405, 406,
411-415, 418, 420, 440, 442,
448, 454, 458, 466, 468-470,
475
ParaeHKO B. 73, 87, 89
Taft M. 99
raftflafi 3. 15, 156, 160, 165, 166,
174-176, 178, 179, 196,
198, 200, 203-206, 208, 216 —
218, 220-222, 226, 268, 298,
621, 638
raftaaMaKa /l. 99
raft/ia6ypa B. 209, 650
Faii/iH H. 40
raflayK II. 222
Tajia H. 528
IajieBi K. 61, 71, 72
rajmiibKHH B. 349
TajibBaHi fli Texa/ia M. 90, 100
TaMaioHOB O. 536, 552, 554, 556,
595, 608
IaMKajio I. 289, 290, 298, 306, 426,
499, 500, 519, 538, 539, 560,
561, 570, 579, 583, 598, 615,
630, 650
TaMpeRejii I. 200
IaH H. 350
TapTeBejib/i B. 86, 89
Fayx O. 327
raaeHKO B. 482, 484
Te/iiKe T. 11, 78
TeKejib 66
rejibpOT H. 86, 87, 101
Tejibiiep K. 110, 318, 328
TeH/ieHpeHx K. 595
Ten/iejib T.O. 641
reH3ejib M. 613, 624
repaciiMeHKo K. 206
FepacHM4V K B. 285, 309
repacHMnyK JI. 15, 313, 347, 352 —
355, 363, 371, 378, 382-384,
387, 395, 396, 406, 452, 466,
475
TepameHKO B. 289
TepMaH I. 340
672
rcpo.Tbj, O.JE 459
rcpTe.ib n. 110, 376, 378, 379
TcpniBiH /! K. 419, 505
r.KUKiix fl. 537, 555, 570, 574, 578
r.ia.wHOB O. 123, 349, 376, 377,
459, 463, 464, 466-469, 484,
588, 596
r.’iimcbKiiii B. 130
r.iiep P. 180, 319-326, 329, 330,
346, 349, 378, 379, 384
r.iiiiKa M. 10, 12, 37, 49, 56-61,
63, 64, 68, 72, 73, 75, 86-88,
104, 109, 123, 131, 197, 198,
219, 238, 240, 243, 244, 272,
305, 310, 544
r.’iyxoBUCB O. 107
r.iyillKOBCbKHM A. 43
r.iymciiKo B. 632
r.-iioK K B. 286, 288, 527
IMnpfl B. 15, 20, 173, 209, 215,
220, 221, 228, 229, 231, 234,
236, 240, 241, 243, 244, 250,
251, 638
Fhbtiok ZI. 15, 18, 20, 32, 35, 173,
222, 238-240, 243, 248-250,
254, 260, 261, 264, 266, 267,
272, 275, 277, 278, 283, 284,
286, 294, 295, 306, 308, 310,
489, 494, 500, 502, 504, 506,
512, 520, 524, 541, 550, 563,
579, 580, 582, 606, 609, 618,
621, 622, 638, 641, 642, 645,
650
fmub B. 281, 289, 308, 309, 544,
564, 583, 593, 612
Toro.-ib M. 41, 44, 61, 95, 135, 151,
188-190, 195, 373, 517, 520
ro^JieBCbKa C. 613
ro3CHiivj A. 175, 196, 198, 248,
363
Tojióyp 123
ro.ieüsoBCbKHH K. 318, 319, 375,
390
ro.IHHCbKHH M. 148
rOJIOBaHiBCbKHH C. 202
Tojiobíh ZI 156, 170
IojiOBHyK fl. 282, 284, 285, 290, 297
rojiyóoBCbKiiñ A. 554, 585, 590,
595, 640
TojibAOHi K. 44
FojiBKOBa T. 482, 533, 535, 536,
539, 547, 549, 552, 553, 595,
597, 599, 605, 608, 618, 643
ToMec A. 73
jToMo;ima B. 458, 463, 464
foHTap B. 18 — 20, 26
Imrnp H. 535, 553, 592, 595, 600,
608-610, 612, 616, 633
ToHHap O. 299, 300, 304, 503, 504
ToHHapeHKO H. 219-221, 223, 237,
272, 278
ToHHapoB T7. 121, 124, 126
PomapyK M. 532, 550
TopóaH O. 535, 547, 549, 550, 552,
553, 592, 595, 599, 640, 647
PopóeHKO C. 211
PopaeeB r. 79
Top/iiH iyK M. 240, 275, 280, 408,
414, 415, 417, 505, 507
ropfliÜHyK fl. 514
PopejioB O. 94
Topma A. 86, 95
Fopo/ieLibKHH C. 197
Topo/iHHCbKHH B. 175, 176, 185,
355
FoppiKep B. 243
IopbKHH M. 425, 426
FopcbKHH O. 111, 113, 210, 314 —
316, 322, 329, 345, 346, 352,
459, 463
ropnaKOB H. 104
ro4)MaH E. 593
romii K. 625
TpeBnoBa Jl. 614
TpeHaHHHOB O. 113
TpeHHeB 51. 131, 142,-145, 152,
154, 165
rpenyxa M. 203
TpHropeHKO O. 151
Fpurop’eB B. 195
rpuropoBHH IO. 390, 394, 400, 404,
411, 413, 414, 428, 439, 446,
452, 455, 456, 463, 480, 491,
546, 547, 556, 569, 572, 590,
598, 600, 624
TpiiKypoB E. 227
TpHHeHKO B. 308
rpiiiHKO B. 542, 630, 640, 642
rpniiiKO M. 15, 20, 23, 26, 156,
157, 165, 174, 176, 179, 183,
189, 190, 196, 200, 214, 217 —
221, 223, 229-234, 244, 251,
262, 263, 268, 272, 498, 621,
638
rpumoK B. 261, 262, 272, 278, 281,
283, 299, 305, 306, 308, 309,
510
rpumoK T. 298, 303, 308, 309
rpir E. 126, 630
TpiMM 424
Fpimemco M. 139, 142, 144, 147 —
149, 153
FpiHHeHKO O. 95
rpOA3HHCbKiiii O. 209, 210, 222,
507
Tponiyc 47
rpyiueBCbKHH M. 117
TyóapeHKO B. 34, 272, 276, 280,
299, 413, 415-420, 478, 500,
524, 596, 630, 641
TyacoBa B. 138, 139, 156—158,
200, 218, 220, 224,
ryjiaK-ApTeMOBCbKHÍi C. 16, 52,
115, 149, 175, 184, 185, 187,
205, 212, 213, 243, 282, 285,
305, 310, 346, 347, 355, 356,
491, 524, 642, 646, 647
ryjiaeB IO. 15, 261, 264, 267, 272,
282, 283, 621, 638
TyjiiieBa O. 633
ryHo 111. 59, 72, 73, 77, 89, 90,
128, 137, 168, 198, 220, 280,
308, 477, 505, 613-615, 618 —
620, 624
Typepb O. 493, 528, 564, 575, 582,
622, 625, 637, 638, 648
TypoB B. 28, 272, 292, 293, 299,
308, 309
TyceB n. 16, 383, 410, 421, 422,
424, 457, 462, 465, 481
Tioro B. 349, 565, 571
FffiTejib I. 111, 112, 120, 123, 126,
145
ZlaBH/toB O. 80
ZlaBH/jOB C. 40
ZlaBH/ioBa K. 317, 377
ZtaBJieT 136
ZFaHHJiiOK C. 526
ZIaHBeHKO Jl. 467, 470, 473, 480,
484, 487, 524, 640
ZlaHHemco C. 162, 200
ZlaHbKeBHM K. 183, 202, 214, 229 —
234, 251, 254, 255, 283, 301,
312, 359-365, 368,-371, 375,
397-401, 439, 596, 617
ZiaproMHJKCbKHH O. 14, 49, 56, 59,
61, 72, 89, 90, 99, 167, 169, 210,
218
ZlammiHH A. 554, 570, 595, 599,
633, 643
Zlaiib I. 498, 499, 519, 528, 530,
561, 563, 564, 579, 593, 598,
622, 627
ZlaniKeBHM M. 585
Zlßop KaK A. 113
ZlßopoBeHKO I. 534, 547, 552, 599,
640
673
Jlerjia IL 549
Æeimap M. 121, 122, 126
/Ieihiia-CioHHi],bKa M. 15, 94, 99
Æejiiô JL 93, 99, 105, 110, 211,
221, 322, 373, 412, 593, 596,
597, 598
7[ejib/],eBe3 E. 110
ÆejibcoH M. 316, 336, 340, 371
ZleMeHTbeB M. 71
/leMnejib T. 341, 345, 346, 350, 371
TIeMHeHKO M. 473
TIeHHceHKo B. 563, 566
/leHHceHKO T. 549, 550, 554, 580,
640
Æenjiep I. 440, 458
ÆepeB’HHKO B. 547, 548, 552, 556
ZlepKan L 80
HemeBOB B. 154
JIjKaKOBHH A. 547
JIjkohc C. 114
TlacoHii, B. 378
/lacopAaHO Y. 80
^3epacHHCbKHH I. 177, 178, 190,
282, 295, 296
,D,3e4)epejiJii O. 541
7l3io6eHKo B. 484
/Í3K)óeHK0 I. 554
ÆiMCOBCbKa B. 95
ZlHCKOBCbKHH M. 134, 155, 158,
322-326, 329, 334
JIhmko JL 596
ÆHhk M. 542, 544-546, 557, 564,
567, 575, 579, 584, 589, 623,
636, 640, 647
/UAKOBCbKiiii B. 156, 163, 167, 168,
171
JX¡ano LU. 43
JXmyp A. 103, 114
/liAyneHKO M. 219
JUcHeñ Y. 424
JlMHTepKo JL 371
JlMHTpieB B. 195, 199, 223, 268
JlMymeBCbKHË 40
JlmnpoB I. 54, 55
JlHinpOBCbKHH I. 159
JIoôepBajib K. 319, 376, 481
JIoóeubKa E. 109, 132
JIoÓpOBOJIbCbKHH B. 275
JIoópOHpaBOBa C. 516, 519, 528,
529, 532, 551, 553, 564, 579,
581, 593, 598, 622, 623
JIoBKeHKO B. 224, 237
JIoaohob O. 60, 82
JIojihhîh G. 103, 104
JIoMiHro IL 541
JIoMpaneBa H. 570, 600
JIoHeub M. 15, 85, 107, 117-121,
128, 130, 132, 133, 147-154,
156, 158, 160, 162, 163, 165,
167-169, 171, 172, 174-176,
182-184, 186, 188, 189, 197,
198, 202
/loHeub-Tecceñp M. (Tecceäp M.)
118, 120, 132, 133, 138, 148,
156, 167, 169, 174, 539
/lomi^ern T. 34, 48, 59, 61, 65,
103, 261, 263, 265, 271, 282,
491, 544, 618, 629, 636, 637
JIopeHCbKHH C. 600
/lopep B. 265
/IopO KÍBCbKHH P. 437, 520
floporn T. 558, 605, 606, 608, 611,
624, 628-630
JIopomeBHB O. 53
Æparoiii B. 574
JIpaKyjii A. 95
JIpaHHiiiHHKOB B. 177 — 180, 182,
188-190, 276
Jipan I. 281
/IpeMJiiora M. 233
/Ipiro P. 44, 52, 110, 353
JIpoacKo E. 289
/Ipo3AOBa 39
JIpy35íKÍHa C. (MeHu,ep-JIpy3HKÍHa)
80, 86, 98
JlyópoBiH C. 28, 298, 303, 308-
310, 511
JíyÓpOBCbKHH B. 289
ÆyAHHCbKa H. 363, 371, 481
JlyAHHCbKa-Tajibopi H. 317, 363
ÆyjieHKo B. 329-331, 333, 336,
338, 340, 341, 466
JlyMa JI. 76
JlyMaHecKy B. 541
JlyHaeB I. 54, 55
JlycMeTOB T. 455
JlyxHOBCbKHH M. 218, 223
ÆsrL/ieB C. 92, 109, 314, 324, 325,
546, 583, 603, 632
HflAiopa M. 571, 575, 583, 618,
624, 629
/Ibtko K). 570, 600
JIiîneHKo O. 303, 308, 521, 564,
593, 613, 622, 630, 637, 638,
640, 648
EßeHÖax C. 91, 92, 105, 142, 144,
147, 186, 346
EßepapAi K. 58, 68, 70, 91
EñreH B. 74
Efl{J)MaH B. 486
Eiccejib B. 326
Ejibiiiii M. 348, 401
EHrejib-KpoH M. 95
EpiH M. 211
EpHecT O. 95, 322
Epo O. 560
Eciio3íto E. 107
Emjii JX. 30, 556
GBpe ÍHOB M. 125
GßTyineHKo G. 578
GropoB O. 98
GropoB C. 592, 595, 600, 610, 612,
616
GropoBa JL 110
GropoBa M. 174, 181, 200
6jii3ap’eB B. 547, 548
GHHiibica P. 378, 458
Gprep Ü . 551
GpeMeHKO K. 422, 423, 425, 552
GpMOJiaeB O. 359
GpMOJiOB I. 45
GpomeHKo O. 200
GpmoB I. 99
GprnoB II. 349
GpmoBa G. 211, 312, 375-379,
381, 383-385, 387, 391, 393-
395, 398, 399, 401, 404, 405,
409, 410, 439, 440, 457, 464,
466, 475
64 peMOB C. 117
/KaO iHHCbKiiii O. 46
TKajio r. 549, 552, 554, 555, 592,
595, 597, 608, 612, 633, 643
Kapp M. 588
TKejieHCbKHË B. 100
TKeMÔpOBCbKHH O. 600
TKAaHOB C. 179
TKeiiMic M. 211
TKiiJia O. 262
KHTHHKOBa JI. 487, 550, 580
TKinapbOB A. 345, 352, 357
TKyKOB JI. 16, 144, 145, 314-317,
319-322, 329, 345, 346
TKyKOBCbKiffl F. 223, 224, 251, 253,
254, 394-396, 425, 427
TKyjiiiHCbKHH M. 526
3a6iJia H. (3a6ejia-Bpy6ejib H.)
36, 73, 81
3aóiJiacTa JI. 306, 308, 309, 493,
502, 503, 520, 525, 557, 564,
566, 579, 583, 584, 589, 598,
618, 622, 623, 626, 641, 647
3araHKeBnn M. 335, 360, 402, 426,
427, 432, 457, 650
674
3arapoB O. 119
3arocKÍn M. 49
3arpe6ejibHnñ O. 28, 283, 285,
287, 292, 293, 295-297, 306,
308, 309, 498, 499, 519
3a;iaamia I. 446, 467, 470, 483,
484, 486, 487, 535, 536, 549,
552-555, 559, 560, 562, 580,
595, 596, 609
3aiiut B 6. 383
SaiiucB O. 383, 416, 440, 448, 454,
456, 458
3aKpaniHiia K. 593
3aKpc BCbKa M. 156
3a.,iciiCbKin i K. 110, 111
3aiic.i.ia P. 590
3am KoncnbKa M. 82, 96, 179, 208,
338
3apv;uia B. 67, 68, 70
3ac.iaiici KHÍi M. 437, 455
3aoui KO A. 86
3axapi o I. 303
3axapoi» P. 316, 317, 324-
326, 348-350, 352, 356, 359,
362, 369, 383, 390, 401, 413,
595, 596
BaxapoBa R. 143, 147, 150, 152,
156
3axapMCHi o H. 174, 176, 195, 200,
202
3rypoBCbKHH B. 522, 571, 579, 598,
625
3c;utiK /l. 640
3cJlÍHCbKMM 3. 640
3iimíh C. 92, 105, 330
3iiiMeHKO H. 620
3ílIbKeBHH O. 68
3.?iaToropoBa B. 156
3/io6íh A. 571, 574
3.noHeBCbKHH II. 167, 397
3HaTOKOB IO. 412, 413
3ojiOTapbOB M. 282
3y6ape.B M. 153, 154, 156, 160,
161, 163, 165, 168, 169, 171,
174, 209, 210, 550
3y6oB P. 559
IßäHeHKO K. 478, 535, 536, 580,
592, 595, 603, 608, 633
IßäHeHKO fl. 550, 552, 560
iBaHOB A. 15, 174, 175, 181-183,
191, 195, 196, 200, 202, 203,
217, 221, 237
IßaHOB A. 570, 599
Ibbhob JI. 110, 111, 113, 134, 315,
316, 322, 329, 346, 352, 353,
365, 376, 459, 481, 553
iBaHOBa-rjiyiiiKOBCbKa T. 44
iBatraeHKO G. 583
iBaipeHKO B. 633
IßameHKO T. 209, 210, 219, 222
IßameHKO JI. 478
IßameHKO M. 316, 326, 341, 345,
346, 350, 357, 371, 373, 378,
379, 383, 387, 478, 563
iBamciiKO C. 206
ImaTbeBa M. 232, 248
IroiHHH O. 412
Ikohhhkob A. 536, 552
IjuiflineBHH I. 73
IjibeHKO I. 536, 547, 549, 560, 563,
640
IjibGHKO IO. 430, 483
IjibÏH C. 144, 147, 204
Ijib ma M. 67
InaTbeBa T. 571, 574
InoHHTOB-IßaHOB M. 71, 104, 238
IcynoB T. 437
ImeHKo A. 270, 272, 277, 278, 289,
290, 299, 309
ImyK B. 570, 600, 625
Hopmii B. 174, 179, 184, 186, 198,
201, 202, 205, 221, 358, 373
ííopKiH n. 369, 373
Kocc K. 642
KaBajuiiHi A. 16, 17, 104
KaBau 3. 437
KaBoc K. 40, 43
Ka/ianpeB C. 287, 298
Kañropo/tOB G. 536, 552, 554, 555,
566, 570, 574, 578, 591, 595,
599, 608, 609, 633, 639
KaÜ3ep T. 286
Ka./uiac M. 541, 629
KajiHHHHemco H. 549, 552, 553,
591, 595, 600, 602-604, 606,
607, 609, 610, 612, 616
Ka;iHHOBCbKa B. 15, 407, 411,
418-420, 439, 440, 443, 444,
448, 449, 456-458, 462, 463,
465-470, 475, 484, 536, 547,
548, 562, 569, 588, 599
KajIHHOBCbKa-JlOKTOp H. 133
KajiióaónyK O. 475, 478, 480, 484,
535, 536, 552, 553
KajibneHKO A. 407, 456, 458, 462,
466, 470, 483, 484
KaMeHbKOBHH B. 385
KaMioHCbKHH O. 78, 79, 91, 92, 94,
104, 106, 125
KaH3Óypr 3. 174
KaHurm I. 442
KaHpejib A. 86
KaHpiaHÍ Jlac. 39
Kanpajiic K). 546 — 548
KapaeB K. 379, 383, 440, 495, 596
KapacHK H. 218, 221, 243
KapaTaeBa O. 77
KapaTOB O. 114
KaprajibCbKiiH C. 15, 161, 165,
167, 352, 538
Kap/pHa/ie O. 578
KapKeBiH M. 107
KapeHiHa G. 86, 95
KapnaTCbKHH 123
KapnoBa II. 104
KapnoBHH I. 243
Kapcaßma T. 113, 475
KapTamoB II. 53
KapiioB G. 559, 595, 633
KacaTKÍHa H. 446
KacTejT.íiaiio O. 82, 90
KacbHH IO. 554, 595
KaiyjiHHCbKa 46
Kayep O. 40
KanajiOBa T. 423, 462
KaneHOBCbKHH O. 103
KaneHOBCbKHH P. 249
KaniKiH M. 64
KBiTKa-OcHOB’HHeHKO T. 44
KeBopKOB C. 359
Kepep 52
Kep KeHpeB II. 176
KepyóiHi JI. 40, 42, 43
KiraopeHKO-JloMaHCbKHH IO. 15, 23,
136, 148, 149, 156, 165, 166,
174-176, 179, 198-200, 216,
219, 224, 238, 268, 564, 621
KnpeeB G. 423
KnpeeBCBKa JI. 108
KnpeHKO B. 408 — 411, 596
Khphjiob B. 571
KiipHjiOBa T. 454, 470, 473, 480,
481, 485, 568, 588, 592
KnpHHeHKo A. 522, 630
KnpiiHeHKO O. 174
KHpHHemco O. 552, 563, 570, 571,
599, 640
KupimeHKO C. 552, 570, 571, 599,
640
KnpHiiieB M. 295, 305, 308, 309,
491, 525, 564, 575, 584, 593,
598, 614, 630
KncejieBCbKa H. 108
KHCJia H. 583
Kwcjia C. 539, 564, 583, 598, 637
675
Kirejib T. 196, 350
KhcoTb A. 15, 172, 266, 267, 272,
281, 282, 290, 303, 306, 307
KiKTa B. 559, 560, 562
KijiiaH I. 563, 590, 591, 642
KiprnoH B. 154
Kneife O. 564, 575, 579, 582, 593,
598, 627
KjieMeHTbeB B. 259, 629
Kjietjjejib 48
KjiHMeHTOBa M. 62, 63
Kjihmob O. 15, 222, 223, 240,
243-245, 254, 260, 276, 498,
550
Kjihmiok O. 559
Kjiohko B. 426, 453, 454
Kjihbíh /L 487, 532, 536, 550,
552-554, 560, 570, 584, 595,
603, 605, 633
Kjihbíh P. (Bi3HpeHKO-KjiHBÍH P.)
26, 312, 378, 383, 387, 392, 394,
396, 398, 399, 406, 413, 437,
439, 440, 443, 457, 458, 475,
485, 563, 583, 590, 636
KjiHKyH I. 226, 309
Kmnnep JL 154
KHHniHÍH K. 104
KoBajieHKO G. 552, 554, 580
KoBajib M. 234, 303, 308, 493, 508,
551, 561, 564, 579, 582, 583,
623, 626, 630, 637
KoBajib T. 575, 579
KoBejibKOBa K. 86, 95
KoBajibOB B. 559
KoBajibOB O. 21
KoBTyH B. 405, 406, 417, 419, 423,
444, 453, 459, 460, 463, 468,
470, 473-477, 482, 484-486,
563
KoraH C. 219, 220
KoAHHpoBa 39
KojtcapCbKHH 3. 640
KoacoKapy A. 570, 595, 596
Koacyxap B. 30-33, 489, 504, 505,
510, 512, 519, 524-527, 529,
547, 549, 551, 559, 563, 566,
578, 580-582, 601, 603, 607,
613, 615, 621, 622, 625, 632,
636, 641
KojKyxapoBa JI. 552
KOHCyXOBCbKHH A. 650
KoaaK C. 20, 222, 223, 228, 229,
239, 246, 247, 251, 256, 262,
270-272, 277, 278, 289, 309
Ko3aneHKO T. 115
Ko3epaiibKHÍí B. 222, 223, 237 —
240, 244, 248, 250, 251, 261
Ko3iiHeHKo O. 640
Ko3imbKiiH n. 126, 135, 138, 139,
190, 191, 222, 229, 232, 240,
246, 373
K03JIOB A. 480, 484-486, 532,
533, 549, 550, 552, 584, 603
Ko3JIOBCbKHH H. 78
Ko3jiobcbkhh I. 15, 132, 133, 169 —
171, 253, 526, 545, 636
Kojiaó’HHKi H. 622
KojiecHHK B. 16, 18, 226, 246, 265,
276, 538, 550
KojiecHHK G. 282, 283, 290-295,
298, 305, 306, 308, 309
KojiecHHK G. 535, 555, 592, 595,
600, 610, 612, 616
Kojiecca M. 500
KojiiióaóioK B. 575, 579, 583, 593,
612, 614, 623, 627, 632
KojiHBaHOBa C. 486, 599
KojiorpiiBOB 51
KojioAyó JI. 299, 419, 420, 437,
491, 560, 561
KojioAyó O. 156, 168, 218
Kojioayó O. 169, 171
KojmaKOBa I. 475, 481, 486
Kojno6aKÍHa I. 482
KoMany K. 622
KoMapy *1. 622
KoMÍcap KeBCbKa B. 115
KoHApaTioK M. 239, 251, 252, 258,
506
KoHOBajiepb G. 117
KonepjKHHCbKHH K. 39
KonñoBa K. 136, 156
Kopajijii K. 462, 474, 481
Kopeß C. 187
KopeB K9. 293
KopHiemco H. 125
KopHieHKo O. 330, 345
KopHÜiHyK O. 202, 203, 229, 272
KopoôemæHKO O. 136, 144, 145,
174, 196
KopoóqeBCbKHH K3. 559, 633
KopTaimi B. 221, 243
KoC-AHaTOJIbCbKHH A. 408
KocaKÍBCbKa 39
KoceHKO B. 189, 191, 419
KocMeHKo G. 421, 423, 424, 431,
443, 458, 470, 475, 484, 552
KocMÍHa JI. 211, 218
KoccapT JI. 104, 108
KocTeHKo B. 161, 201
Koctchko H. 219
KocTHJibOBa G. 568
Koctíh O. 535, 537 — 539
Koctiokob K. 479, 483, 484, 486,
487, 640
KoTe )K. 26
KoTHineBa H. 203, 207, 209, 213
KoTjmpeBCbKHH I. 39, 40, 44, 47,
54, 186, 221, 499
KoTOHb í A. 142
Koaepra A. 15, 28, 280, 283, 287,
289, 293, 306-308, 310, 311,
623, 636, 640
Koaepra I. 179, 296, 311, 519
KoneTOBCbKHH O. 112 — 114, 118
Konyp B. 293, 308, 309, 512, 513,
520, 522, 525, 526, 551, 564,
567, 598, 623, 637
KopiOÓHHCbKHH M. 408, 411
KomoÓHHCbKHH O. 408
Koiramb O. 95, 115
Koimipb I!. 71—74
KpaBpoB I. 53
KpaBpoB M. 640
KpaBHCHKO JI. 277, 278, 281, 289,
502
KpaBHeHKo O. 157, 158
KpaBHyK JI. 525, 526
KpaHKO /lac. 590
KpacnpbKHH O. 94 — 96
KpacoBCbKa B. 111, 348, 395, 404
KpacoBCbKa G. 87
Kpacyjia T. 249, 261, 275, 277,
278, 289, 308, 309
KpeñH O. 359, 363, 364
KpeTOB n. 330
KpHBHeHH O. 278
Kpirep B. 333
KpicTMaH T. 99
KpicTMaH E. 99
KponHBHHpbKHH M. 96, 102, 124,
164, 208
KpoTeBHH G. 371
Kponraep M. 359
KpyrjioB B. 419, 431, 439, 440,
448, 454, 456, 458, 463, 475,
484, 563
KpyrjioB /L 535, 550, 553, 580,
595, 608, 633
KpyrjioB O. 595, 609
KpyjiHHCbKa 42
KpyniHCbKHH 40
KpymejibHHpbKa C. 84, 105
KpymejibHHpbKHH M. 231—234
KpioKOB B. 53
KpIOKOB /I,. 41
KpIOKOBCbKHH B. 53
KyAejiH H. 266, 282, 288, 309, 544,
676
629
Kv3iik B. 650
Kv3Hfc UOB JX- 45
KysHfc noB K. 570, 600
KyBHt uoB M. 35, 625, 626
KvBbMCHKO B. 498, 499, 502
KvBbMCHKO B. 650
KvBbMinoBa T. 299, 308, 539, 544,
564, 583
Ky.’iara M. 272, 289, 290, 309
Ky.iaKOB B. 18
Ky.ibOaOa A. 612, 613, 617, 625,
636
Ky.ibfiaK J . 377
Ky.ib/KciiKo-MycaTOBa O. 87
Ky.ibKO O. 307
Ky.ibMiinbKa O. 549
Kvmmc* O. 50, 53, 54
Kync p E. 15, 87, 88, 91, 92
Kvpfiac ;i. 117, 119, 121-125,
127 129, 131, 150, 151, 165,
167, 231, 233, 240, 243, 306,
327, 343, 524, 538
KypraiiKiiia H. 481, 482
KypiuioB 1. 325, 329, 350
KypiuiKo M. 345
KypmiicB G. 528
Kypin B. 308, 638
KypoHKa-ApMameBCbKHH I. 15, 153,
’ 154, 158, 161, 165, 168, 169,
186, 209, 210, 326, 327, 329,
338, 339, 550
KyxapnyK M. 536
KyncHKo I. 139, 156, 218, 220, 223
Kynepa H. 598, 607
KyHMa JI. 35, 570, 588, 606, 612,
620, 644, 649
KyHMa JI. 612
KyumapbOBa 3. 219, 220
KyiindpoB JI. 174, 345, 346
KyniHipoBa r. 434, 437, 441, 469 —
471, 484, 486, 549, 553, 556,
558, 559, 562, 568, 571, 583,
585, 588, 592, 608, 618, 633,
643
Kymnjiep I. 623
KmeHeK E. 155
KmecHHCbKa M. 110 — 112
Kioï IJ. 69, 72, 98
JlaóiHCbKHH A. 87, 89
Jlaóic A. 610
JlaBpeHbOB B. 158
JlaBpoBCbKHii JI. 359, 369, 383,
390-395, 401, 413, 441, 463
JlaBpOHeHKo M. 580, 595, 608
JlaroAa A. 411, 416, 423, 440, 455,
456, 458, 462, 467, 470, 477,
480, 484, 535, 549, 570
JIa3eÔHHKOBa H. 533, 535, 547,
554, 570, 595, 608, 621
JlaKiioHOB C. 484
JlaMM IL 156
Jlam-e 3. 134, 211, 317
JlaHre M. 75, 78, 87, 93, 110
JlaH/iap B. 620, 650
Jlanaypi O. 420, 438
JIanHu,bKiiH H. 15, 18, 107, 115,
122, 131, 145, 146, 148, 152,
174, 175, 177, 178, 180, 181,
188-192, 194, 196, 316, 317,
321, 329, 345, 359
JlaniaiiiBijii A. 268
JlanoKHHin B. 399
JlairreB K. 15, 23, 200, 203, 205,
217, 219, 224, 226, 227, 240
Jle I. 203
Jleóiflb B. 423, 431, 446, 453, 475,
486
JleBa/ia O. 251
JIeBeHCxojib,a X. 459, 547
JleBeHTajib B. 424
JleBiiTCbKa M. 32, 438, 486, 489,
497, 512, 529, 532, 534, 541,
557, 559, 563, 565, 593, 595,
596, 602, 603, 607, 612-614,
625, 629, 632, 636
JleBHUbKa A. 156, 165, 200
JleBHUbKHH 3?. 74
Jlerap ¿D. 211
Jle/ioBCbKa H. 571
Jleimc E. 200
Jlejiißa O. 86, 87
JleHKaBCbKiiii O. 40, 42
JleHHeBCbKHH C. 72, 75, 78, 87, 90,
93, 109-111
JleoHKaBajiJio P. 73
JleoHTOBHH M. 425 — 427, 429, 500,
544
JleneiiiHHCbKa O. 15, 370, 371, 472,
554, 568, 569
JlepMOHTOB M. 89
Jlepxe T. 23, 330, 332, 341, 345,
346, 356, 357, 466
JleTHHeBCbKHH I. 95
JlecJjeBp JX. 38, 624
JleMemeB C. 636
JlecKOBa JI. 108
JIhmoh X. 642
JlnceHKO B. 306
JlHcemco M. 10, 16, 20, 28, 32, 36,
48, 53, 55, 61-65, 82, 94-98,
102, 103, 108, 109, 113, 115,
121, 122, 124, 127, 130, 138,
142, 149-151, 153, 154, 167,
172, 176, 184, 187-195, 206,
209, 210, 212, 213, 221, 222,
235, 236, 238-240, 242, 243,
260-264, 301, 303- 305, 334,
354, 358, 437, 438, 441, 490,
491, 493, 494, 499-503, 513,
517, 522, 524-526, 535, 538,
544, 561, 606, 615, 637, 647
JlnceHKO O. 95, 209
Jlucemco O. 62, 64
JIhchk G. 15, 307, 413, 415 — 417,
455, 462-464, 503, 553, 565,
574, 580
JIhchk O. 553, 580, 622
JlHCHHCbKHH B. 169, 174
JIhtbhh d . 100
JlHTBHHeHKO B. 16, 328, 329, 331,
333, 334, 336-342, 345, 361,
364, 475, 477, 563
JlHTBHHeHKO G. 453
JlHTBHHeHKO C. 554, 595, 608, 633
JlHTBHHeHKO-BojibreMyT M. 15, 20,
22, 23, 32, 70, 85, 107, 114 —
118, 120-125, 128, 130, 132,
133, 135, 147-149, 156, 162,
165, 167, 172, 174, 176, 179,
184, 186, 187, 189, 191, 195,
202-208, 212-214, 217, 219,
224, 229, 231, 238, 260, 298,
364, 564, 621, 638
JIhtbhhob B. 423, 435, 443, 455,
456, 459, 475, 477, 478, 482,
484, 486, 491, 495, 511, 517,
520, 529, 532, 534, 584, 585,
596, 601-603, 607, 615, 618,
630
JlHTBHHOBa T. 423, 426, 427, 434,
459, 466, 470, 482, 484
JlHcfiap C. 22, 34, 324, 410, 546,
554, 569, 578, 582, 583, 598 —
600, 603, 609, 610, 612, 624,
625
JlHxanoB B. 346
JlnxBap I. 484
Jllaep JX. 412, 414, 416, 532
Jliena I. 571, 583
JlimaHCbKHH K). 154—156, 160,
165, 167, 168
JIoôaHOBa JI. 20, 215, 220, 221,
223, 229, 231, 244, 248-252,
261, 262, 268, 272, 277, 621
JIOBPbKHH T. 107
JIo3HHCbKa O. 168, 169
677
JIonaTHHCbKHH O. 165
JIonec 44
Jlone Ae Bera 347, 363
JIonyxiH 57
JIonyxoB O. 16, 354, 359, 376-
378, 390, 392, 393, 421, 463,
471, 481, 553
JIocHiibKHH B. 289, 299, 308
JIoccbKHH B. 87, 89, 92, 93, 95, 97,
99, 132
JlyóeHAOB B. 117, 119, 128
JlyÓKOBCbKa M. 69, 71, 74, 79
Jlyica /Bk. 103, 114
JlyKameBHH T. 133, 156
JlyKamoBa I. 406, 410 — 412, 426,
444, 456, 458, 467, 470, 475,
484
JlyKiH C. 406, 407, 423, 432, 437,
443, 459, 463, 470, 472, 475,
477, 481, 484, 485, 486
JlyK’imeAb B. 15, 307, 547, 549,
551, 640, 647
JlyK’HHeiib B. 550, 609
JlynajioB B. 308, 502, 516, 519,
564, 574, 579, 582, 583, 623
Jlyp’e 3. 341, 345, 346, 348, 350,
352-354, 371, 374, 378, 381,
384, 386, 467
JlyTHeHKO B. 236, 237, 272, 309
JlyueHKO n. 330
JlyüiB IO. 307, 503
JlbBOB ®. 56
JIb030Ba O. 595
JIioÓHMOBa B. 222, 228, 272, 285,
290, 309, 550
JIk 6íh JI. 79
JIioÓHeHKO B. 132, 133, 137, 144,
148, 156
JIioamhjiíh B. 248, 254, 550
JIiokom O. 318
Jliojijii K. 371, 424
Jlroiiemco JI. 64, 65
JBirymeHKO A. 650
JIhaob A. 324
JlHTOIUHHCbKHH B. 32, 161 — 165,
167, 176, 179-183, 188, 234,
237, 281, 330, 371, 425, 428-
430, 491, 499, 503-505, 507,
510-512, 516, 525, 637
Marepa C. 593, 598, 612, 614, 615,
618, 627, 630, 633
MañóopoAa T. 19, 233, 240, 246,
250-253, 256-258, 276, 278,
287, 296-298, 301, 308-310,
491, 500, 513, 544
MañóopoAa II. 625
MañóopoAa P. 28, 283, 284, 288,
289, 297, 298, 303, 308-310,
494, 512-514, 519, 525, 539,
564, 574, 575, 579, 581, 584,
593, 598, 630
MaHAaneBCbKiiH M. 289
Mañep ÏK. 546-548
MañopoB B 286, 419, 421-429,
436, 437, 485, 545, 552
Maaena JI. 281, 289
Ma3ypKeBHH G. 440, 458
MaKapoB A. 547, 569, 599
MaKapoBa M. 210, 211
MaKapOBa H. 590
MaKcaKOB M. 80
MaKcaKOBa M. 170
MaKCHMOBa K. 475
MajiaBepHb II. 45
MajiaHAÍHa H. 547, 599
MajiaxoB B. 546, 582, 590, 605
MajiaxoB T. 228
MajianiKiHa JI. 68
Majiep T. 590
MajmiiiKO A. 224, 251
Majixacífflia, II. 562
MaManamBijii A. 288
MaMOHOB I. 549, 552, 570, 599
MaMOHTOB C. 73, 81, 107
MaMOHTOB H. 161
MaH3Íñ B. 148, 149, 152—155,
158, 159, 163, 165, 167-169,
174, 175, 185-187, 197, 198,
200, 206, 218, 221-223, 358,
499, 550
Maivrayp I. 296
MaHKyTeBHH K. 211, 323
MaHOJioB B. 301, 308, 309
MaHyejia 44
MaHbKÍBCbKa T. 148, 174, 175
MapryjiHH A. 141, 142, 144-146,
148, 162, 165
MapeHKOBa 39
MapA KaHOB K. (MapA KaHÍiiiBÍjii)
119-121
MapKeBHH I. 505
MapKeTTi 68
MapKOBCbKHH C. 484
MapTHHeHKo T. 484
MacKaHb í n. 72, 100, 115, 130, 615
MacjieHHHKOBa I. 203, 205
MacjieHHHKOBa JI. 219
MacciHi K. 67
MaccHe K. 73, 80, 99, 100, 101,
103, 124, 261, 294, 424
MaTBeeB B. 222, 244, 258, 309
MaTBeeB C. 557, 579
MaTBieHKO B. 606
MaTBiemco fl. 558, 559, 569, 592,
599, 606, 608, 634, 640
Maile E. 570
MaTOCbKHH 42
MaTyceBHH H. 130
Maxajima ID. 583
MaxiH B. 86, 94, 98
MapaK H. 533, 537, 608
Menojib E. 42
MeABEAeB M. 69-71, 78, 87, 90,
91, 564
MeABeAeBa K). 479, 487
Me3eHu;eB B. 484
Meftepóep Jlac. 61, 68, 72, 89, 104,
109, 116, 170, 198, 281-283
MeñepxojibA B. 243
Mefliyc IO. 182, 183, 202, 219,
224-229, 296, 374, 524
MejieHCbKHH A. 39
Mejiißa T. 288
MejiiKOB A. 411, 455, 462, 491,
588, 595, 596
Mejuiep B. 128
MejibHHK JI. 552
MeHuep-/lpy3HKiHa C. (ahb.
/lpy3HKÍHa C.)
MeHAHHCbKHH M. 130
MeHbimiKOBa O. 65
MepxaciHa B. 134, 316
MepxaciHa B. 134, 145, 211, 316,
317, 319, 325, 341, 350
Meccepep A. 317, 328
Meraep M. 420
MiiKHTeHKO O. 542, 575, 583, 618,
622, 629, 636
MiiKHTKa T. 526
Mmoima M. 114, 117, 119, 120,
126, 130, 156
MiïHaeB K. 23, 216, 219, 222, 227
MiipKOTaH B. 309
MnxaËJioB K. 169
MaxaíbioB M. 149
MnxaHJioB M. 253
MiixaHJiOB C. 552, 559, 563
MwxaHJiOBa T. 513
MHxaiEioBCbKa H. 53, 54, 56, 57
MnxeeB M. 550, 552, 596, 610
Mmnyra O. (Oijimni-Mmiiyra O.)
15, 72, 75-77, 81, 87, 90, 93,
100
MijiemyK H. 309
Mimcyc JI. 110, 112, 314, 318, 322,
345-347, 378, 433, 448-451,
459, 481, 484, 485, 495, 536,
678
592, 594, 599, 628, 643
Míhmiih A. 376 — 378, 381, 383,
404, 407, 457, 467, 470, 475
MipomuiK C. 423, 484
MipoiiimmeiiKo 6. 15, 28, 250, 251,
254, 261, 263, 265-267, 271,
273, 277, 278, 280, 283, 308,
310, 518, 539, 541, 544, 545,
557, 621, 629, 630
Mit Komm M. 546 — 548
Micciiia H. 244, 248, 257, 260,
264, 265, 301
Min Koi¡a A. 625
M. ioTKOBCbKa JI. 37, 42, 44
M. IOTKOlSCbKllii JI. 44
Mo;k ctoh IO. 107
Moaacyxin O. 116
Moiim-B M. 323, 333
MoiicccBa II. 575, 583, 593, 646
MoKpcMiKo A. 18, 19, 282 — 284,
286, 290, 295-297, 302, 303,
305, 308, 310, 507, 510, 516 —
518, 522, 525, 551, 560, 600,
608
Mo.iocjoBa I. 15, 28, 248, 254,
259, 263, 271, 280, 282, 290-
294, 308, 310, 426, 491, 494,
495, 497, 512, 557, 571-575,
583, 592, 593, 612, 629, 636,
638
Momot T. 549
MonoMaxoB M. 330, 332
MoHCbKa O. 104, 105, 117
MoHTyopo M. 623
Mohioihko C. 61, 65, 66, 72, 115,
121, 123, 166, 198, 221
MopflKiH M. 15, 111, 112, 120 —
126, 134, 315, 328
Mopcjuii K. 39
Mopejuii O. 38, 39
Mopo30B I. 384
Mocíh O. 99, 117, 135, 140, 143,
144, 147, 148, 154-156
MocKajiroK ID. 563
Motkob M. 438, 535, 536, 547,
550, 552, 553, 558, 560, 571,
578, 583, 591, 592, 595, 608,
609, 613, 633
MonapoB A. 104
MoiUKOBCbKHH M. 111, 328
MouapT B.A. 40, 43, 91, 92, 166,
202, 265-267, 307, 491, 496,
497, 499, 505, 592, 593, 606,
612, 618, 637
My3ajieBCbKiiH B. 178, 189, 190
MypaBñoBa O. 142
Mypra B. 496, 593
Myp#Maa M. 446
MypcbKa 66
MycoBapoBa JI. 583
MycoprcbKiiií M. 14, 32, 34, 70,
89, 90, 102, 107, 133-135, 138,
156, 166, 184, 222, 238, 241,
272, 300, 301, 306, 307, 308,
310, 491, 500, 511, 513, 515,
517, 519-523, 527, 544, 547,
579, 624, 637
MyTMaH K). 640
Miojuiep C. 613
Miojibóayep C. 600, 625
MrojibHep M. 53
MflJiKOBCbKa C. 484
HaBa#a E. 73
HaropHa O. 496, 544, 564, 575,
578, 583, 593, 614, 618, 620,
623, 629
Ha#eac#ma H. 86
Ha3apc B I. 221, 333
Ha3apoBa I. 154
Ha3apoBa T. 552
HaÜMaH M. 590
HanpaBHiiK E. 66, 80, 218
HaxaóiH B. 260, 349, 350
He^3Bem)KTttt A. 20
He#ocTyn B. 484
Hee/p/ra 3. 198
Heac#aHOBa A. 85, 100, 171
HeKpacoB B. 417, 456, 458, 469,
475, 563
HexpacoB M. 412
He;ii#OBa T. 575, 583
HeMupOBiw-JIaHBeHKO B. 204, 219,
265, 349
Hepo#eHKO B. 539
HecTepoBCbKa T. 260, 396
HHKHTCbKa M. 86
Hiacapafl3e 3. 288
HiacHHCbKa B. 15, 75, 112 — 115,
118, 125, 134, 135, 315, 317,
546, 549, 583
HisciiHCbKiiH B. 75, 109, 112, 411,
546, 556
HiaCHHCbKHH X. 75, 111, 112
Híkítíh M. 228
HiKOJiaeB M. 42, 47, 48, 51
Hipo# CD. 15, 244, 250, 251, 258,
271, 275-277, 280, 284-286,
289, 290, 294, 296, 298, 300,
302, 310, 419, 429, 430, 436,
439, 440, 447, 453, 491, 494,
497, 499, 504, 532, 570, 579,
598, 618, 636
Hipo# ñ. 463
HoBaKOBCbKHH M. 104
Hobhkob M. 378, 383, 385, 392,
407, 418, 419, 440, 444, 458,
475, 477, 484, 553, 554, 559, 595
Hobhhohok A. 383, 407, 439, 443,
458, 470, 475
HoBoenacbKa H. 86
Ho#3aHÍ I. 473
HoHMañep /Jac. 590
HoppoB n. 148
Hyrec Mí. 103
HypeeB P. 590
Oóep J . 61, 272
OóyxoB M. 110
OrHGBoñ K. 249, 261, 266, 267,
272, 278, 307, 636, 638
OrpeHHM M. 283
0#eH M. 569
0#paH E. 114
03HMKOBCbKa G. 244, 261, 281
OxinHa P. 210
OicyHeB B. 485, 583
Ojiíhhhk B. 300
OjliHHHHeHKO r. 244
Ojibrma O. 77
OnaHaceHKO JI. 238
OneHbKO B. 598, 614, 619
On(J)epMaH 51, 52
OpaHCbKHÜ B. 330
Opea T. 458
Opec|)iHe /Jac. 98
OpeniKeBHB M. 371
OpeniKeBiiH O. 99, 102, 104, 117,
118, 120, 130, 131
Op#»coHÍKÍ#3e P. 392
OpjiHK O. 134
OpjioB JX- 64, 67, 135, 136
OpjioB O. 144, 145, 147, 149, 151,
158, 276, 324
OpOXOBCbKHH A. 547
Opcj) K. 642
OcoBCbKa O. 104
OcTpeMÓiHrep P. 52, 110
OCTpOBH#OB B. 77
OcTpOBCbKHH M. 384
OipomeHKO C. 221
Oc})4)eH6ax K. 148, 486
OxjionKOB M 227, 228
Ohí M. 546, 547, 569, 599
naBJiemco H. 614
naBJiiHeHKO C. 591, 595, 609, 611,
633
679
ITaBJioBa A. 123, 411, 471, 475
IlaBJioB-KiBKO n. 341, 344
IlaBJioBCbKHH B. 424, 425, 491, 622
IlaraHi fl. 72, 75, 76, 105
IlaflOBaHi A. 90
Ila3HH B. 249, 259, 279, 309
Ila30BCbKHH A. 15, 102, 107, 114,
115, 174-177, 195, 197, 267,
276, 345
IlaKeT K. 578
IlajiianiBuii 3. 200, 284, 285
najiiu,iiH I. 80, 86 — 89, 92, 94, 102,
103, 113, 126, 133
IlaH(j)ijioBa T. 598
üanma H. 569
üapceroB B. 406 — 412, 443, 458,
475, 563, 566
HacHHKOB E. 272, 275, 276
üaTOpHCHHCbKHH I. 15, 20, 23, 32,
135, 156, 162, 165, 167, 168,
174, 176, 182, 184, 186, 187,
192, 195, 198, 202-205, 207,
209, 212-214, 217-219, 221,
222, 226, 227, 231, 234, 260,
638
IlaTTi A. 66, 629
riayCTOBCbKHH K. 118
riaiiiKOBa JI. 463
üameHKo A. 147, 154, 155, 157
IlameHKo B. 539
IlameHKo JI. 288, 289, 296 — 298,
309
IleKapcbKHH B. 174, 209
IlepeTOKiH M. 571, 583
üeppo 7K. 46, 52, 316, 462, 474,
481
IlepcejiJi T. 642
neTina M. 110, 111, 113, 134, 144,
314-316, 322, 329, 346, 352-
354, 365, 376-378, 459, 462-
465, 469, 474, 481, 482, 486,
553, 590, 591, 595, 605
BeuiHin O. (üeTjiHiH-BapijiOTTi)
15, 107, 108, 117, 121, 140,
142-145, 147-149, 156, 621
IleTJiiopa C. 117
IleTpejiJii 68
üeTpeHHyK T. 211
rieTpiiK B. 504
IleTpHUbKHH A. 15, 120 — 124, 126,
149, 150-153, 162, 165, 172,
182, 183, 188-191, 195, 202,
218, 223, 231-233, 240, 243-
245, 327, 398, 517, 524, 525
IleTpin B. 458
rieTpoB I. 87
üeTpOBCbKHH C. 424
üeTpyceHKO O. 15, 140, 174—176,
178, 181, 182-186, 188, 196,
638
nerri P. 590
IleTTi T. 590
IIiiBOBapoB B. 308 — 310, 494, 519,
528, 530, 575, 579, 581, 583,
586, 593, 630
ÜHJiHnHyK P. 650
ÜHcapeHKo JI. 260, 396
ÜHcapeB B. 480, 569
niaraifflirä O. 320, 345, 363, 376,
384, 386
mK T. 642
IliMiHOBa T. 557, 564 570, 579,
582, 583, 585, 598, 614
rumo™ n. 39
IlioHa M. 45, 46
nipa/toB B. 197, 199, 200, 223,
230, 231, 233, 238, 268, 276
üipa^oBa A. 371
ÜÍCTOHOB I. 138
IÏjiaHKeTT P. 114, 210, 217
IIjiaTOHOB M. 218, 227
ÜJieTHbOB B. 330
IIjiiceLi,bKa M. 370, 474, 475
ÜJiiceiibKHH A3. 419
IIjiotkíh T. 223
IIjiothhkob B. 73
IIoropiJiHH I. 438, 447, 484, 533,
535, 553, 580
IIoAKonaH T. 433, 458, 478
IIoacHiibKa B. 123
Ü03eH ü. 108
IIo3HaHCbKHH Th. 50, 53, 54
ÜOKJiiTapy P. 599, 609
ÜOKpOBCbKHH B. 491, 497
ÜOKpOBCbKHH M. 333
üojiíhíkkío H. 622
riojiimyK 136
üojithhíh I. 69
riojibBepo3i M. 114
üojihkob II. 243
IIojiHKOBa B. 220
riojiHKOBa JI. 258
IIojiaKOBa M. 86
IIojraeB O. 104
IIoHKiejiJii A. 70, 128
ÜOHOMapeHKO B. 18
IIoHOMapeHKo B. 650
ÜOHOMapeHKO I. 283, 308 — 310,
498, 499, 519, 527-529, 544,
564, 572, 574, 575, 582, 583,
588, 618, 622, 636
ÜOHOMapeHKO T. 222, 223, 251,
254, 259, 272, 278, 292
ÜOHOMapbOB B. 370
üonKOB-ApKaAbeB B. 570
üonoB T. 216
üonoB Ih. 294
ÜonoB M. 115
üonoBa B. 200
ÜOpTHOB T. 182
ÜOTanoB B. 640
ÜOTanoB B. 368
ÜOTanoBa B. 385, 393, 406, 407,
439, 442, 453, 466, 476, 477,
484, 562, 588, 593, 607, 623,
624
ÜOTanoBa T. 385, 442, 623, 624,
632
ÜOTanoBa O. 15, 26, 378, 383, 385,
387, 394, 395, 398, 405, 439,
440, 442, 456-458, 462-464,
467, 470-472, 474, 475, 477,
480, 484, 588, 623, 624
ÜOTanoBa C. 478, 550
ÜOTOpbKHH C. 154
üpeACJiaBHH JI. 525
üpeoôpaaceHCbKa O. 106
üpeoópanceHCbKHH B. 370, 371,
475, 563
üpecHH O. 210, 211
üpecHHKOB B. 318
üpecc I. 583
üpnÔHK H. 15, 68, 71, 564
üpHHMaK ü. 564, 575, 579, 583,
593, 613, 614, 618, 627, 630,
638
ÜpHHMaK ü. 557, 575, 593, 614,
638
üpHXOAbKO C. 423, 434, 467, 470,
481, 484
üpoKoneHKO B. 630
üpoKocjj’eB O. 480, 592
üpoKocjj’eB C. 18, 29, 34, 35, 150,
166, 244-247, 279, 299, 324-
329, 359, 378-381, 391-394,
415, 419, 437-447, 473, 475,
476, 483, 486, 487, 491, 505,
547, 585, 596, 610, 624-627,
630, 631, 633, 634, 637
üponeHKO A. 640
üpHAHeHKO M. 407, 423, 446, 447,
453, 470, 475, 477, 482, 484-
486, 536, 552, 553, 563, 566,
568, 570, 591, 595, 600, 607,
632
üpHHHIHHHKOB I. 69 — 72
ÜTHipi K. 283
üy3aKOB ID. 559
680
IlV3Íh B. 223, 228, 246, 248
n vHi U. 46, 50 — 52, 110-113,
’ 134, 136, 211, 329, 349, 378,
412, 475, 565
IIvcKOBa O. 67
FIvctobít B. 484, 550, 552
IIvTpoB I. 569, 599, 624, 625, 629,
640, 647
IIvrpoB O. 624, 650
Il V it i Kin O. 43, 60, 68, 74, 82, 98,
121, 220, 244, 347, 348, 636
IlyiiiKiiia O. 595
llvi iiiii /1 k. 32, 34, 73, 74, 79,
105, 116, 128, 145, 153, 166,
198, 210, 218, 268, 302, 491,
502, 513, 556, 560, 561, 578,
582, 584, 589, 618, 623, 637
IlMi.iKa O. 96
PaOiiioBiiH JI. 220
Pane.ib M. 414, 416, 419, 424, 478,
479, 486, 596
Paa.iifcBcbKnii M. 153, 158, 160,
167, 169
Pa;iMciiKO K. 249, 261, 266, 267,
270, 272, 278, 281, 288, 309
PaayMoisa P. 205, 220, 233
PaMo K.O. 424
PaMOHOBa T. 408
Pau M. 562
PaTMaHCbKHH O. 547, 549, 550,
640, 644
PaxjiiH H. 179, 194, 195
PaxManiHOB C. 18, 74, 75, 320,
419, 420, 547
PcBVHbKHH JI. 161, 188—190, 193,
237, 240, 330, 525
PCH3CH M. 15, 111, 144, 145, 314 —
317, 319, 320, 345, 346
Pena B. 259, 272, 281, 289, 293,
294, 308, 309, 571, 593, 598,
612, 613, 621, 625
PexBianiBijii A. 570, 590, 609
P63HÍK r. 570
PnôajiKiH M. 200
PnóajibHeHKO B. 182, 202, 243,
499, 500
Ph6íh B. 437, 442, 443, 446, 453,
475, 482, 484
Pn KeHKO H. 437
Pn KKÍHa M. 547, 599
Phkjiob T. 422
PmibCbKHH M. 179, 184, 186, 188 —
190, 203, 205, 222, 228, 234,
240, 250, 251, 356, 363
PHMCbKHH-KopCaKOB M. 14, 34 —
36, 58, 73, 75-78, 80-82, 89,
90, 92, 95, 100, 104, 105, 117 —
119, 121, 128, 129, 139, 144,
157, 166-168, 175-177, 195,
210, 217, 219-221, 238, 280,
308, 310, 324, 373, 396, 419,
491, 513, 540, 544, 583, 588,
632, 637, 639, 640, 647
PnHÆ3aK M. 580, 622
PiiH/oaK T. 553, 580, 622
PiiHfliH B. 227
Ph(J)tíh B. 349
Pi3a T. 46
PioT K. 590
PiTeHÓepr X. 407
Poßapi K. 422
Po/piOHOBa K. 535, 536, 547, 552,
568, 599, 640
PoH3eHTyp I. 157
Pcm/iecTBeHCbKim B. 228
PcOKÆeCTBeHCbKHH T. 504
Pojkok r. 156, 158, 169, 174, 200
Po3eHiirreHH H. 350, 352, 353, 359,
360, 363, 373
PoMaHeHKO A. 561, 575, 579, 582,
583, 614, 619, 623, 626, 630,
638, 648
PoMaHeHKO IO. 559
POMaHOBCbKHH A. 104, 106, 109,
111, 131, 134. 315
PoMeHCbKHH M. 200, 203, 205, 206,
215, 220, 221, 232, 237, 238,
243, 246, 247
PoMep O. 56
PoncbKa O. 154, 156, 158, 161,
165, 167-169, 174-176, 178,
183, 196
Poccíhí /1,)k. 32, 42, 43, 48, 59, 61,
68, 79, 128, 167, 198, 217, 307,
486, 544, 606, 612, 637
PoTa H. 550
Py6ma A. 482, 547, 562, 570, 571,
609
PyôiHmTeÜH A. 51, 57, 68, 69, 72,
73, 89, 91, 125, 127, 130, 219,
220, 424
PyaeHKO B. 247, 251, 253, 261,
263, 278, 526, 629
Py/ieHKO JI. 15, 20, 141, 214, 217,
220, 221, 223-226, 228-231,
238, 240, 243, 246, 248, 253,
254, 258, 261, 263, 272, 278,
513, 621
PyaeHKO H. 410, 418, 420, 440,
456, 458, 466, 470, 477
PyÆHHijbKHH A. 168, 538, 560, 561,
563, 564
PycoB O. 63
Py44 o T. 15, 100, 127
Ph6ob O. 426, 428, 429, 440, 452,
463, 486, 497, 498, 552, 557,
565, 592, 629
Ph6ob C. 632
PaópeB B. 317, 322
CaôiTOBa /I. 632
CaBHpbKa P. 134, 316, 350, 363,
371
CaBqeHKo B. 484
CaBHeHKO M. 174, 175, 200
CaflOBCbKa-BapijiOTTi M. 67, 107
CaflOBCbKHH M. 82, 96, 102, 107,
108, 114, 115, 121, 125, 142,
149, 164, 186, 403
Ca3epjieH/i /I. 629
Caicajio O. 536
CaKBa K. 445
CaKcaraHCbKHH FI. 149, 176, 186,
208
CajiTHKOB M. 80
CajibBa/iopi A. 622
CajibMaH O. 372
CajibTapiHi M. 622
CaMapiH-B(M KCbKHH O. 129, 130,
132
CaMcoBa T. 547, 569, 642
CaHiH I. 53
CaHTaraHoTopnaKOBa O. 53, 55,
56, 60, 66, 82, 132
Capacj)aHOB JI. 605, 608, 643
Cb6tjiob M. 357
CB6MHHKOB A. 313, 380, 383
CeóacTbHHO B. 622, 623
Cerajib O. 221, 347, 352, 359, 377,
379, 383, 385-387, 398, 399,
401, 420, 458, 475, 478, 500,
522
CeKap-Po KaHCbKHH A. 70, 77, 79,
86, 88, 89, 92, 94, 103
CejiHBiH B. 102
CeMeHOB B. 338
CeMeHOBa M. 371
CeMeHeHKO I. 501, 560, 575, 581,
593
CeMeHeHKO JI. 286, 289, 299, 303,
306, 308, 309, 544, 564, 575,
579, 613
CeMeHHyK A. 613, 625
CeMeHHKa JI. 599
CeMH3opoBa H. 423, 454, 455, 458,
470, 486, 526, 568, 571, 583
CeHKeBHH T. 104
681
CeH-JIeoH A. 112, 113, 593
CeH-CaHC K. 73, 136, 424, 469,
486, 588
CepBaHTec M. 349
CepreeB K. 371, 457, 463, 481
CepreeB C. 16, 211, 218, 369-374,
376-378, 380, 382, 383, 385,
391-393, 399, 402, 403, 410,
464, 593
CepreeBa O. 104
CeprieHKO JI. 283
CepaioK JI. 275
CepKOB C. 484, 532, 536, 552, 553,
560
CepKOBa 3. 484
CepoB O. 12, 49, 59, 61, 63, 68,
76, 89, 92, 100, 106
CeTOB H. (CeTrocJ)ep) 64 — 68, 72 —
74
CeTOBa M. 77
Chóíphkob JI. 93
Chbkobhh M. 345, 357
CnflopeHKo B. 547, 599
CiiJiaeB JI. 15, 264, 265, 293, 598
ClIHejIbHHKOB O. 484
CiKopcbKHH K. 504, 510, 538
CiMeoHOB K. 15, 218, 236, 258,
259, 271, 276, 290-295, 500,
512
CiMiOHaTO JI. 265
CBiiiHCbKHH JI. 16, 115, 142, 538
CicaÏHi O. 622
CKHÓHUbKa M. 102 — 104, 106,
107, 114, 115, 117, 119, 136
CKJiHpeHKo B. 15, 165, 228, 229,
240, 243-246, 250, 251, 253,
258, 260, 276, 277, 280, 298,
306, 524, 550, 606, 626
Ckophk M. 426, 538 539, 596
CKopyjibCbKa H. 243, 353, 354,
366, 371-373, 375, 379-381,
399, 402, 403, 407, 408, 411,
437, 457, 607
CKopyjibCbKa P. 650
CKopyjibcbKHH M. 30, 380, 382,
399, 400, 402-404, 406, 407,
473, 475, 476, 491, 556, 605,
607, 608, 611-613, 647
Ckphiihhk I. 480, 484, 554, 595,
608, 622
Ckphóíh O. 320
Cicyóa n. 114, 115
CKyöaK B. 229, 249, 254, 259, 272,
275, 277, 309
CKyóaK C. 522, 579, 593, 613, 614
CKyab C. 535, 609
Cjia^KoneBpeB 125
CjioóoflHH H. 210, 211
ClCJIIOTOBCbKHH JI. 220
CjIOHiMCbKHH IO. 402
CMeKajiiH B 174, 330, 346
CMeTaHa B. 92, 115, 198, 199, 221
CMHpHOB JI. 114, 117
CMHpHOB I. 446
CMHpHOB-FoJIOBaHOB B. 437
CivmpHOBa M. 71
CMHpHOBa M. 316, 317, 324
CMiipHOBa O. HO
CMÍJIbCbKHÍÍ B. 132
Cmojihh JI. 15, 217, 220, 221, 223,
228, 284, 286, 289, 296, 297,
299, 300, 302, 303, 305, 307,
308, 373, 492, 494, 499, 503,
583, 606
Cmojihh M. 15, 179, 182, 183,
191-194, 198, 200, 202, 210,
216, 218-220, 223, 224, 236,
268, 363, 373
Cmojihh M. 407
Cmojihh IO. 165
CMopranoBa JI. 407, 423, 432, 442,
446, 454, 459, 462, 463, 467,
470, 472, 481, 484, 485, 552,
632
CHeacHHa JI. 484
CoHKa B. 640
Coóíhob JI. 15, 18, 82, 99, 100,
103, 119-121, 124, 125, 135 —
137, 146, 148, 550, 636
Coóojib M. 134, 338, 341, 342, 347,
355, 356, 358, 361, 364
Coóojib O. 15, 23, 134, 312, 329,
331, 333, 336-339, 341, 343,
345, 350, 353, 357-359, 363,
367-369, 371, 373, 374, 376,
475, 477, 478, 563, 566
CoKaJIbCbKHH II. 52
CoKiji-PyflHHpbKa M. 168, 169,
526, 550, 560
Cokojiob n. 169, 171
COKOJIOBCbKHH M. 40
Coji/iaTeHKo B. 484, 486
CojiemiK K. 40
CojIJiepTHHCbKHH I. 343
Cojiobhob C. 552, 595
Cojiobkíh B. 53
Cojiobhob M. 79
CojioB’HHeHKo A. 15, 28, 278, 283,
294, 303, 306, 308, 310, 311,
527, 623, 629
CojioB’flHeHKo A. 629
CojibCbKa O. 211
CoHma I. 378, 380, 383, 384
CopoHHHcbKa JI. 458, 465
CTajimcbKHÖ O. 134, 136, 314, 316,
317, 319, 324, 325, 327-331,
341, 345, 371, 375, 376, 477,
563
CTamcjiaBOBa O. 23, 179, 219, 220,
222, 226
CTamcjiaBCbKiiH K. 176, 219, 234,
261, 349
CTaHiineBCbKiiH IO. 486, 548, 571,
572, 601, 624, 649
CTaHKeBHH 46
OaHKOBiiB G. 34, 35, 430, 431,
433-436, 438, 483, 485, 517,
529, 533, 535, 588, 596, 598,
601-607, 609, 630
CTapimbKHH M. 36, 61, 62, 94 — 97,
113, 164, 175, 188, 222, 637
CTapocTÍHa E. 103
CTapqeHKO 3. 222
CiaciOK B. 650
Ctcójihk E. 418, 450, 456, 458,
466, 470, 484, 553, 578, 595,
605
CiejibMax B. 538
CTenaHeHKO B. 347, 358, 366, 371,
373, 377, 378, 381, 383, 385,
387, 394, 398, 399, 458, 475,
477, 478, 480, 571, 578, 650
C/renaHOBa O. 169, 170
CTenairaeHKO T. 650
CTenoBa B. 544, 584, 589, 593, 629
CienoBHH H. 121, 126, 138
CieíjjaHi H. 46
CrecJmHOBm G. 99
CTetjjaHOBHH M. 15, 18, 105, 128,
150, 152, 156, 158, 204, 219,
220-224, 226-228, 230, 238
Ore(j)’K K M. 306, 308, 309, 429,
498, 499, 540, 541, 544, 545,
575, 583, 588, 593, 618, 622,
629
OremeHKO I. 107, 117
CieiiiKO O. 110
OreiieHKo E. 580, 595, 609
CiepeHKo K. 524
CTOJiepMaH C. 165, 217, 218, 220,
221, 223, 236
CTOJIHpCbKHH M. 640
CTpaßiHCbKHH I. 59, 112, 135, 549,
603, 605, 608, 642, 647
CTpaßiHCbKHH Q. 58 — 61, 67, 83
CipameHKo K. 614
CrpiJieiib O. 484
CTpyHKOBa P. 546
682
Cvk B. 79, 80, 81
Cy. iefiMaHOBa T. 600
CyM6axoB-K) KHH A. 104
CyupvH 123
CynpvHCHKo B. 69
Cvp K]ina H. 526
Cyc.ieiicbKiiñ O. 650
Cyiviou O. 99
CyxiiHciiKO B. 208
CyxiiiiBi.’ii I. 200
CaanvuiBa B. 595
TaípoB B. 345 — 347, 350
TaKcimiMa lO. 570
TaKira C. 549, 563, 570, 585, 590,
595, 608
TaicraKiniBijii O. 288, 289
Ta.iaOa M. 583, 626, 627, 630
Ta.ii.oni M. 44
Tamil Ha-BipanieK O. 420, 457
Tapai anc)B M. 16, 17, 174, 209 —
211
Tapanin /E 632
Tapaiioii F. 243
Tapac B. 575, 579, 583, 584, 593,
598, 612, 614, 622, 623, 627,
630
TapacoB IO. 438, 446, 484, 532
Tapacoiia B. 438
TapilOBCbKHH B. 63
TapraKOB I. 68, 69, 71, 72, 74, 80,
87, 93, 125
Tacin B. 87
Taanina T. 406, 407, 421, 423, 446,
459, 463, 466-468, 470, 473,
474, 476, 480, 484-486
TBcpcbKHÍl H. 145
Tcacckí A. 114
Tépalo H. 547, 553, 600, 608
TepeHTbeBa C. 632
TcpexoB B. 281, 309
TepemeHKo A. 650
TepemeHKo O. 613, 630, 641
Tcpi E. 599
TepHOBa B. 458, 478, 484, 486, 632
Tecceñp M. (ahb. yloiieab-Tecceilp)
Thmoxíh B. 15, 248, 252, 256, 272,
511, 544, 629, 636, 638
TnMoiJ)eeB B. 419, 429, 437
Thhbhob IO. 438
Tmtob O. 40
Thxhh C. 559, 563, 595, 608
THXOMHpOB B. 316
Thxomhpob K. 376, 378, 380, 383,
409
THXOMHpOB M. 114
THHHHa n. 203, 220, 550
Títo (Bp03 Títo) H. 25, 26
Tiu; M. 182, 202
Tobctohotob T. 307
ToKap O. 535, 536, 550, 552-554,
595, 609, 633
TojicTon’HTOBa C. 534, 547, 549,
552, 554, 563, 591, 599, 640
Tojicthkob M. 143, 184
Tojibóa B. 15, 17, 202, 206, 217,
219, 220-223, 225, 228, 238,
248, 250, 251, 261, 264, 265,
267, 396, 499, 500, 598.
ToMa A. 72, 91, 103
Tomm E. 220, 222, 238, 240, 244,
254, 272, 279, 550
ToMCbKa A. 86, 87
ToponHHH A. 550
TocKaHiHi A. 73
Tpaimacip ID. 600
TperyóoB M. 348, 351, 352, 371,
408, 437
TpeTHK B. 15, 259, 264, 265, 269,
270-272, 281, 283, 284, 288,
293, 308, 309, 506, 544, 584,
621
TperaK M. 571, 579, 580, 583, 584,
591, 613, 636
TpiimiiH B. 275, 277, 281, 283,
308, 309
TpycJ)(J)i íí. 114
TypreHeB I. 89
TypKeBHH B. 536, 566, 650
TypKejibTayó I. 322
TypnaK C. l5, 28, 261, 267-269,
272, 275-277, 280, 284-286,
293, 294, 296, 298-300, 302,
303, 305-311, 413-416, 430,
431, 457, 483, 492, 494, 500,
505, 541, 570, 618, 623, 636,
638
TypHHHCbKa A. 250
Tyi})Tma T. 15, 272, 275, 277, 278,
282, 283, 288, 295, 298, 301,
305, 308-311, 494, 507, 511,
623
TioMeHeBa E 349, 350
Ykojiob /I. 550
yKpaiHKa Jleca 280, 380, 400 — 403,
405, 406, 414-418, 476, 556,
596, 607, 609
YjiaHOBa T. 15, 354, 370-372, 470,
475
yjiyxaHOB O. 102, 104, 105, 108,
130, 144, 147-149, 152, 153,
157, 158, 165
yJiHHHpbKa O. 144, 156, 174, 209,
210
YMaHOBa H. 416, 440, 446, 470,
471, 478, 535, 593, 595, 629
YMaHCbKHH M. 369
ypcyjiHK A. 547, 554, 560, 569,
590, 591, 593, 599, 625
YcaHOB C. 598
YcaTOB /E 57, 70
yXOB B. 114
yrnim M. 352, 354
OaóiaH-BiaHKi B. 52, 53, 56
OaópeTTO IT. 53
Oa/ieeB O. 224
OaiiHÓepr-TopcbKa P. 108
(Bajuno K. 546
OajibKOBHH E. 265
OaHbCbKHli M. 131
/je d ajibH M. 424
OeaopoBCbKHH O. 167, 178, 197,
306
Oe/iopHeHKO B. 426, 427
Oe/iopHneHKo TI. 20
OeaoTOB B. 271, 305, 306, 309,
310, 357, 435, 437, 442, 446,
450, 457, 461, 472, 475, 519,
535, 539, 583, 629, 630, 636
Oe/iOTOB I. 155, 160, 168
Oejib3eHniTeHH B. 625
OeMejiBú B. 158, 159, 168, 333,
335, 349
CPeppo B. 398 — 401, 457
OirHep M. 79, 81, 99, 109
¿DirHep M. 79-81, 85, 99, 109, 131
OiiiineHKO A. 240
Oijiin’eBa O. 486, 487, 532, 536,
550, 552, 553, 556, 559, 566,
569, 571, 578, 581, 583, 592,
605, 606, 608, 633, 634, 639,
640, 643
J iJiinni-Mnmyra O. (hpib. Mimiyra)
Oíhokící 51
OiTÍHro(J) B. 68
Oíuhh C. 288, 306, 308, 309, 493,
519, 520, 525, 539, 541, 561,
579, 583, 630
Ookíh M. 109-113, 123, 132, 318,
319, 414, 481, 486
Ookíh M. 228, 244, 249, 272, 278,
309, 590, 603, 605, 632
Oorejibre3aHr X. 551
Oomíh G. 40
CDoperrep M. 162, 171, 330, 331,
357
683
d opcaiÍT B. 563, 590
OpaHKO I. 161, 596
d poMaH M. 120, 123
XaÓJio O. 484
XaHaeB H. 170
XapKieBHH B. 195, 218
XapneHKO B. 260
XanaTypaH A. 359, 371, 379, 384,
386, 419 — 423, 447, 448, 452-
460, 491, 545, 552, 554, 555,
578, 580, 596, 600, 615, 621,
629
Xboctchko-Xboctob O. (Xboctob)
15, 124, 155, 160, 163, 165, 167,
175, 180, 181, 185, 205, 206,
218, 220-223, 226, 228, 230,
236-238, 323, 325, 373, 382
XnMHHeHKO-/leMH/],OBa 93
XiKMeT H. 455
XijibKO P. 423, 426, 434, 459, 462,
467, 469, 470, 472, 482, 484,
486
XjiiocTiHa H. 316
XojionpeB A. 500, 520
Xomchko H. 467, 470, 484
XoMHu,bKa O. 632
Xomhh IO. 309, 502, 579
XopHep JIxc. 590
Xopojiepb JI. 522
XopyjKHH M. 289, 502, 520, 522,
557, 579
Xoxjiob K. 497
XpeÓTOB B. 383, 478
XpeÓTOBa I. 478, 484
XpeÓTOBa P. 478
XpeHHHKOB T. 177, 179, 182, 289,
290, 505
XpHCTHH 3. 254, 257, 264, 271,
272, 275, 278, 309, 550, 621
XpymoB M. 19, 20
XyóoB T. 189-191
HapbOBa 46
Il,BeTKOBa O. 91, 92
Uepeiejii A. 80
U,eceBHM n. 15, 82, 84, 99, 102
104, 106, 117, 121, 122, 133,
151, 156
UHHbOB 6. 148, 156, 163, 167, 168,
174, 176, 196, 209, 221, 222
Lpinojia P. 15, 28, 283-288, 292,
294, 295, 297-299, 301, 302,
304, 306, 308-310, 506, 519,
623, 636
iPimepuMK K. 168, 196, 222
BaóyKiaHi B. 359, 362 -364, 369,
371, 383, 390, 457
BaBAap e. 15, 220-223, 228, 240,
244, 245, 251, 256, 263, 264,
278, 549, 621, 629
^aroBepb Be. 238, 359, 360, 363,
370, 378, 382
BaÜKOBCbKHH TI. 10, 29, 30, 32, 37,
62, 64, 66-72, 74, 75, 78, 80,
82, 83, 88, 91, 92, 94, 96, 98-
100, 105, 106, 110, 111, 113-
116, 119, 127, 128, 134, 139,
145, 147, 156, 157, 169, 170,
217, 222, 268, 271, 272, 279,
282, 284, 307, 308, 310, 315,
320, 330, 341, 344, 345, 353-
355, 358, 359, 376, 380, 409,
410, 419, 420, 426, 459, 463,
465, 471 -477, 479, 482, 487,
491, 499, 500, 502, 511 -514,
516, 520, 524, 549, 552, 554,
556, 558, 559, 563-568, 578,
585, 593, 594, 596, 605, 606,
609, 610, 612, 616, 624, 636,
637, 642, 644, 645
Badin M. 174-176, 179, 196, 199,
200, 222, 234, 244
BaxoHH C. 614, 615, 618, 619, 629
BeKKerri E. 342
HeMOAypoB B. 305
Benin M. 558, 605, 606, 608, 621,
628-630, 632, 633, 639
Bepenmn 11. 424
TIepjieHioBCbKHÍí JI. 395
BepHeñ I. 303, 310, 502, 504, 520,
528, 544, 561, 564, 575, 593
HepHeHKo M. 91, 92
BepHeHKO O. 440, 458
MepHHinoB I. 437
HepHOBa H. 418
BepHHBCbKIIH I. 128
Benoir B. 67, 71, 74, 76, 82, 87-
91, 93
Bhcthkob B. 15, 218, 221, 222,
377, 378, 381, 382, 384, 392,
395, 397, 399, 412, 419, 439,
447
Biicthkob I. 134, 317, 322, 381
Bmcthkob M. 125
HiicTHKOBa B. 125
Bhiiiko O. 159, 177
BiMapcm 491, 605, 612
Bkohíb JI. 272, 278, 282, 526
ByÓHHCbKHH II. 62
ByñKo I. 254, 258
Byjiani M. 384, 385
ByjiKOB O. 473, 484
ByAiOK-3arpaH O. 259, 267, 272,
278, 281, 309
Bynpim B. 550, 552, 554, 559, 562,
580, 585, 595, 605, 609, 633
Bynpima II. 9, 35, 600, 617, 620,
625, 641, 650
IIIaBpoB B. 318
IIIajiiKOB II. 39
Illajuia A. 526
IIIajianiH O. 14, 57, 58, 70, 78, 80,
81, 84, 87-89, 90, 93, 100 —
102, 116
UlanoBaji O. 537, 580, 592, 595,
608
IIIanopiH K). 253
niaiiiJiOBa JI. 406, 455, 458, 462,
470, 484
Hlamjio T. 203
IIlBaHKa A. 557, 575, 579, 582,
583, 598, 614, 622, 623, 626,
642
niBaaKO T. 128, 541, 548, 650
IIlBeAOB I. 174, 179, 183, 195, 209,
210
IIlBepb M. 104
LUbhakhh C. 547, 590
IIIeóajiiH B. 248, 249, 520
IIIeBajibe II. 73
IIIeBejibOB M. 87
IIIeBHeHKO M. 229, 256, 258, 272,
278, 281, 309
IIIeBHeHKO T. 40, 58, 115, 121, 124,
149, 200, 202, 206, 209, 255,
258, 298, 299, 359, 363-367,
397, 398, 406, 524, 570, 596
JUeKepa A. 16, 34, 275, 413-418,
420, 429-433, 435-437, 440,
441, 443, 446, 452, 453, 455,
457, 463-465, 479, 482, 483,
485, 487, 504, 520, 522, 541,
545, 547-549, 552-554, 556,
557, 562, 563, 565, 566, 568,
569, 571, 578-580, 582, 585,
591, 593, 595, 596, 598, 605,
615, 617, 618, 629
IIIeKcnip B. 44, 248, 347
IIIejiOHiieB B. 182
lllejiioöcbKHH M.200
LUchhoh M. 599
IIIepeMeTbeB M. 210
UlecTaKOBa O. 244, 253, 254
IIIexTMaH B. (LUexTMaH-IIaBJioBa)
316, 317, 325, 328, 353, 354,
376, 378, 380, 381, 384, 425
684
niiu.ïORCbKim O. 143
IlIii.iOBa I. 565, 583, 593, 618, 629
IUiiiiOBiiH M. 136, 137, 143 — 147,
315
IUiipaii JX. 38, 39, 45
Uliipaïc K. 570
llliiniKapbOB B. 447, 484, 536
ÏIloBipe I. 469, 475
lllü.iiiia r. 221, 222, 238, 240, 258,
272, 309, 550
JIIo.ïoxob M. 294, 295
lllo.ibu Y. 590
11Ionen O. 112, 123, 486
Mollina M. 288, 304, 308, 309,
493, 506, 512, 513, 515, 519,
525, 552, 579, 583, 646, 647
Morra K M. 174, 228, 261
MocraKOBiiH Æ. 18, 202, 258, 259,
279, 282, 290-294, 310, 326,
327, 331, 419, 421, 424, 429,
490, 491, 505, 574, 578, 579,
584, 588, 590, 615, 629, 637
Morr C. 640
HJov B. 267, 497
11111 a K O. 644
IIIiiüuicp 93
IIIpcTcp B. 11, 12, 14, 38, 79
IIItchmbh I. 349
lÜTciÎMaji M. 137
UlTciiH I. 42, 43
Mrciliiôepr JI. 15, 82, 102 — 104,
114, 115, 117, 119, 128-131,
133, 135, 170
IÜTepH A. 640
IIlTorapeHKO A. 250, 429, 431, 596
IIItok 17
IÜTOH/ia T. 528, 557, 575, 579, 581,
583, 586, 593, 614, 622, 623,
627, 630, 637, 641
IÜTpayc H. 647
IÜTpayc H. 35, 211, 373, 374, 647
fflTpayc P. 150, 166, 550
IIlTpoM I. 10, 47
fflyôepT C. 92
IIIyHCbKHii M. 143, 147, 150, 152,
158, 167
IIIyjibriHa O. 94, 98
IIIyjibLi, 53
fflyjiHK M. 575, 579, 593, 613
615, 618, 619, 630
IIIyMaH P. 112
UlyMCbKHH K). 203, 275
IIIeApiH P. 419, 480, 481, 491, 505,
576, 581, 588, 594, 606, 615
IUyniciH M. 40, 41, 43
MepôaK A. 425
Myui-Kiiii B. 640
ÎOhk A. 47
lOpa T. 150-153
lOpreHcoH II. 70
löpMac il. 158, 163
lOpoBCbKHH B. 383, 385
íOpaeroco JI. 283, 284, 287, 288,
295, 301, 306, 308, 309, 517,
519, 520, 527-529, 561, 564,
579, 581, 583, 586, 598, 622,
626, 641
ÜÔjIOHCbKHH B. 640
ÜBOpCbKHH E. 413
Hkoôcoh JL 327, 383, 390, 395,
421, 448
ÜKOBJICB JI. 79, 80
HiuiiaHOBa M. 600
HMaji I. 585
Hhíh T. 571
ÜHOBCbKHIl B. 88, 92, 160, 161,
329-333, 335
ÜHOBCbKHH K). 280
ümyK r. 127
UpeMeHKo B. 33, 34, 470, 475, 479,
480, 484, 486, 487, 489, 495,
557, 563, 569, 571, 582, 583,
591, 592, 594, 599, 605, 609,
610, 615, 617, 618, 623, 625,
632, 633, 641, 642, 647
Hpiirma A. 132, 246, 322, 329,
341, 344, 371, 375, 393, 446-
448, 629
HpoBHHCbKHÍí B. 456, 463
üpomeHKo C. 520, 575, 579, 583
HpopbKa B. 550
HpyjijiiH O. 379, 394, 396
HpycTOBCbKiiií B. 232, 251, 292
Hckobhh M. 326, 376, 384
üpeHKO O. 304, 306, 308, 507, 512,
519, 521, 539, 583, 627, 637
|
| any_adam_object | 1 |
| author | Staniševsʹkyj, Jurij Oleksandrovyč 1936-2009 |
| author_GND | (DE-588)1037701410 |
| author_facet | Staniševsʹkyj, Jurij Oleksandrovyč 1936-2009 |
| author_role | aut |
| author_sort | Staniševsʹkyj, Jurij Oleksandrovyč 1936-2009 |
| author_variant | j o s jo jos |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV014748657 |
| classification_rvk | LQ 86306 |
| ctrlnum | (OCoLC)159809411 (DE-599)BVBBV014748657 |
| discipline | Musikwissenschaft |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>02529nam a2200433 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV014748657</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20130729 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">020923s2002 a||| |||| 00||| ukr d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9669502446</subfield><subfield code="9">966-95024-4-6</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)159809411</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV014748657</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakwb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">ukr</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-703</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">LQ 86306</subfield><subfield code="0">(DE-625)109120:13534</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">7,41</subfield><subfield code="2">ssgn</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Staniševsʹkyj, Jurij Oleksandrovyč</subfield><subfield code="d">1936-2009</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)1037701410</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Nacional'nyj Akademičnyj Teatr Opery ta Baletu Ukraïny imeni Tarasa Ševčenka</subfield><subfield code="b">istorija i sučasnist'</subfield><subfield code="c">Jurij Staniševs'kyj</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="3"><subfield code="a">Nacional'na Opera Ukraïny</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Kyïv</subfield><subfield code="b">"Muzyčna Ukraïna"</subfield><subfield code="c">2002</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">734 S.</subfield><subfield code="b">Zahlr. Ill.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">NST: Nacional'na Opera Ukraïny. - PST: Nacional'nyj akademičeskij teatr opery i baleta Ukrainy imeni Tarasa Ševčenko. - In kyrill. Schr., ukrain. - Zsfassung in dt., engl. und russ. Sprache</subfield></datafield><datafield tag="610" ind1="2" ind2="7"><subfield code="a">Gosudarstvennyj Akademičeskij Teatr Opery i Baleta USSR Imeni T. G. Ševčenko</subfield><subfield code="g">Kiew</subfield><subfield code="0">(DE-588)3014886-8</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Geschichte</subfield><subfield code="0">(DE-588)4020517-4</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Gosudarstvennyj Akademičeskij Teatr Opery i Baleta USSR Imeni T. G. Ševčenko</subfield><subfield code="g">Kiew</subfield><subfield code="0">(DE-588)3014886-8</subfield><subfield code="D">b</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Geschichte</subfield><subfield code="0">(DE-588)4020517-4</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=009990471&sequence=000004&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=009990471&sequence=000005&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Abstract</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=009990471&sequence=000006&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Register // Personenregister</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-009990471</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">792.09</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">0904</subfield><subfield code="g">477</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">792.09</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09034</subfield><subfield code="g">477</subfield></datafield></record></collection> |
| id | DE-604.BV014748657 |
| illustrated | Illustrated |
| indexdate | 2024-07-09T19:05:46Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9669502446 |
| language | Ukrainian |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-009990471 |
| oclc_num | 159809411 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-12 DE-703 |
| owner_facet | DE-12 DE-703 |
| physical | 734 S. Zahlr. Ill. |
| publishDate | 2002 |
| publishDateSearch | 2002 |
| publishDateSort | 2002 |
| publisher | "Muzyčna Ukraïna" |
| record_format | marc |
| spelling | Staniševsʹkyj, Jurij Oleksandrovyč 1936-2009 Verfasser (DE-588)1037701410 aut Nacional'nyj Akademičnyj Teatr Opery ta Baletu Ukraïny imeni Tarasa Ševčenka istorija i sučasnist' Jurij Staniševs'kyj Nacional'na Opera Ukraïny Kyïv "Muzyčna Ukraïna" 2002 734 S. Zahlr. Ill. txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier NST: Nacional'na Opera Ukraïny. - PST: Nacional'nyj akademičeskij teatr opery i baleta Ukrainy imeni Tarasa Ševčenko. - In kyrill. Schr., ukrain. - Zsfassung in dt., engl. und russ. Sprache Gosudarstvennyj Akademičeskij Teatr Opery i Baleta USSR Imeni T. G. Ševčenko Kiew (DE-588)3014886-8 gnd rswk-swf Geschichte (DE-588)4020517-4 gnd rswk-swf Gosudarstvennyj Akademičeskij Teatr Opery i Baleta USSR Imeni T. G. Ševčenko Kiew (DE-588)3014886-8 b Geschichte (DE-588)4020517-4 s DE-604 Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=009990471&sequence=000004&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=009990471&sequence=000005&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Abstract Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=009990471&sequence=000006&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Register // Personenregister |
| spellingShingle | Staniševsʹkyj, Jurij Oleksandrovyč 1936-2009 Nacional'nyj Akademičnyj Teatr Opery ta Baletu Ukraïny imeni Tarasa Ševčenka istorija i sučasnist' Gosudarstvennyj Akademičeskij Teatr Opery i Baleta USSR Imeni T. G. Ševčenko Kiew (DE-588)3014886-8 gnd Geschichte (DE-588)4020517-4 gnd |
| subject_GND | (DE-588)3014886-8 (DE-588)4020517-4 |
| title | Nacional'nyj Akademičnyj Teatr Opery ta Baletu Ukraïny imeni Tarasa Ševčenka istorija i sučasnist' |
| title_alt | Nacional'na Opera Ukraïny |
| title_auth | Nacional'nyj Akademičnyj Teatr Opery ta Baletu Ukraïny imeni Tarasa Ševčenka istorija i sučasnist' |
| title_exact_search | Nacional'nyj Akademičnyj Teatr Opery ta Baletu Ukraïny imeni Tarasa Ševčenka istorija i sučasnist' |
| title_full | Nacional'nyj Akademičnyj Teatr Opery ta Baletu Ukraïny imeni Tarasa Ševčenka istorija i sučasnist' Jurij Staniševs'kyj |
| title_fullStr | Nacional'nyj Akademičnyj Teatr Opery ta Baletu Ukraïny imeni Tarasa Ševčenka istorija i sučasnist' Jurij Staniševs'kyj |
| title_full_unstemmed | Nacional'nyj Akademičnyj Teatr Opery ta Baletu Ukraïny imeni Tarasa Ševčenka istorija i sučasnist' Jurij Staniševs'kyj |
| title_short | Nacional'nyj Akademičnyj Teatr Opery ta Baletu Ukraïny imeni Tarasa Ševčenka |
| title_sort | nacional nyj akademicnyj teatr opery ta baletu ukrainy imeni tarasa sevcenka istorija i sucasnist |
| title_sub | istorija i sučasnist' |
| topic | Gosudarstvennyj Akademičeskij Teatr Opery i Baleta USSR Imeni T. G. Ševčenko Kiew (DE-588)3014886-8 gnd Geschichte (DE-588)4020517-4 gnd |
| topic_facet | Gosudarstvennyj Akademičeskij Teatr Opery i Baleta USSR Imeni T. G. Ševčenko Kiew Geschichte |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=009990471&sequence=000004&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=009990471&sequence=000005&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=009990471&sequence=000006&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| work_keys_str_mv | AT stanisevsʹkyjjurijoleksandrovyc nacionalnyjakademicnyjteatroperytabaletuukrainyimenitarasasevcenkaistorijaisucasnist AT stanisevsʹkyjjurijoleksandrovyc nacionalnaoperaukrainy |