Textsorten im romanischen Sprachvergleich:
Gespeichert in:
| Format: | Buch |
|---|---|
| Sprache: | German French |
| Veröffentlicht: |
Tübingen
Stauffenburg-Verl.
2002
|
| Schriftenreihe: | Textsorten
4 |
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis |
| Beschreibung: | Beitr. teilw. dt., teilw. franz. |
| Beschreibung: | 299 S. Ill., graph. Darst. |
| ISBN: | 3860576836 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a22000008cb4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV014728991 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20160303 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 020909s2002 gw ad|| |||| 10||| ger d | ||
| 016 | 7 | |a 96518661X |2 DE-101 | |
| 020 | |a 3860576836 |9 3-86057-683-6 | ||
| 035 | |a (OCoLC)50852968 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV014728991 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rakddb | ||
| 041 | 0 | |a ger |a fre | |
| 044 | |a gw |c DE | ||
| 049 | |a DE-739 |a DE-19 |a DE-703 |a DE-824 |a DE-12 |a DE-473 |a DE-20 |a DE-11 |a DE-188 |a DE-29 | ||
| 050 | 0 | |a P204 | |
| 084 | |a ET 760 |0 (DE-625)28031: |2 rvk | ||
| 084 | |a IB 1127 |0 (DE-625)54435: |2 rvk | ||
| 084 | |a IB 1270 |0 (DE-625)54453: |2 rvk | ||
| 084 | |a IB 1405 |0 (DE-625)158784: |2 rvk | ||
| 084 | |a IB 6950 |0 (DE-625)54570: |2 rvk | ||
| 245 | 1 | 0 | |a Textsorten im romanischen Sprachvergleich |c Martina Drescher (Hrsg.) |
| 264 | 1 | |a Tübingen |b Stauffenburg-Verl. |c 2002 | |
| 300 | |a 299 S. |b Ill., graph. Darst. | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 1 | |a Textsorten |v 4 | |
| 500 | |a Beitr. teilw. dt., teilw. franz. | ||
| 650 | 4 | |a Romance languages |v Classification |v Congresses | |
| 650 | 4 | |a Typology (Linguistics) |v Congresses | |
| 650 | 0 | 7 | |a Textsorte |0 (DE-588)4059664-3 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Kontrastive Linguistik |0 (DE-588)4073708-1 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Romanische Sprachen |0 (DE-588)4115788-6 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)1071861417 |a Konferenzschrift |y 1999 |z Osnabrück |2 gnd-content | |
| 689 | 0 | 0 | |a Romanische Sprachen |0 (DE-588)4115788-6 |D s |
| 689 | 0 | 1 | |a Textsorte |0 (DE-588)4059664-3 |D s |
| 689 | 0 | 2 | |a Kontrastive Linguistik |0 (DE-588)4073708-1 |D s |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 700 | 1 | |a Drescher, Martina |d 1958- |e Sonstige |0 (DE-588)124120881 |4 oth | |
| 830 | 0 | |a Textsorten |v 4 |w (DE-604)BV014022105 |9 4 | |
| 856 | 4 | 2 | |m HBZ Datenaustausch |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=009981693&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-009981693 | ||
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1804129464587649024 |
|---|---|
| adam_text | Inhalt
Vorwort 7
Elisabeth Gülich
Einleitung 9
A. Kontrastiver Vergleich von Textsorten
Eva Martha Eckkrammer
Textsorten im interlingualen und medialen Vergleich:
Ausschnitte und Ausblicke 15
Martina Drescher
Theoretische und methodische Aspekte eines
kontrastiven Textsortenvergleichs am Beispiel
französischer und spanischer Todesanzeigen 41
Dorothée Kaiser
Möglichkeiten und Grenzen kontrastiver Text¬
sortenforschung am Beispiel wissenschaftlicher
Diskurstraditionen in Venezuela und Deutschland 63
Reinhard Meyer Hermann
Texttypen und Sprachtypologie
(am Beispiel des Spanischen und Portugiesischen) 79
Bernd Spillner
Die Textsorte Restaurantkritik
im kontrastiven und interkulturellen Vergleich 101
Teresa Tomaszkiewicz
Théorie des modèles de textes appliquée
à la traductologie: l exemple du contrat de bail 121
Daniela Pirazzini
1st Persuasion das Ziel der Argumentation?
Das abwägende Verfahren in romanischen Texten 137
B. Entwicklung und historischer Wandel von Textsorten
Heidi Aschenberg
Historische Textsortenlinguistik
Beobachtungen und Gedanken 153
6 Inhalt
Barbara Frank Job
Textkategorisierung in der frühen Romania 171
Susanne Greilich
Textsorten und Erzählformen in französischsprachigen
„Volksalmanachen des 18. und 19. Jahrhunderts 187
Bärbel Techtmeier
Textsorten im Wandel
die rumänische Presse der neunziger Jahre 209
Ulrich Dausendschön Gay/Ulrich Krafft
Handlungszusammenhang Schreibaufgabe
Textsortenvorstellung Schreiben 227
C. Podiumsdiskussion zu „Textsorten im Kreuzfeuer. Theoretische
UND METHODISCHE ANFORDERUNGEN AN EINE TYPISIERENDE UND VER¬
GLEICHENDE Beschreibung von Texten : Statements
Elisabeth Gttlich
Einleitung 249
Kirsten Adamzik
Kontrastive Textologie 253
Arnulf Deppermann
Textsortenklassifikation aus kognitiver Sicht 257
Hubert Knoblauch
Kommunikative Gattungen 263
Doris Tophinke
Texttypologien aus diachroner Sicht 267
Gerd Wotjak
Textsorten und Sprachvergleich 273
Abstracts 279
Zu den Autoren 289
Register 297
|
| any_adam_object | 1 |
| author_GND | (DE-588)124120881 |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV014728991 |
| callnumber-first | P - Language and Literature |
| callnumber-label | P204 |
| callnumber-raw | P204 |
| callnumber-search | P204 |
| callnumber-sort | P 3204 |
| callnumber-subject | P - Philology and Linguistics |
| classification_rvk | ET 760 IB 1127 IB 1270 IB 1405 IB 6950 |
| ctrlnum | (OCoLC)50852968 (DE-599)BVBBV014728991 |
| discipline | Sprachwissenschaft Literaturwissenschaft Romanistik |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>02099nam a22005178cb4500</leader><controlfield tag="001">BV014728991</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20160303 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">020909s2002 gw ad|| |||| 10||| ger d</controlfield><datafield tag="016" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">96518661X</subfield><subfield code="2">DE-101</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">3860576836</subfield><subfield code="9">3-86057-683-6</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)50852968</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV014728991</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakddb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">ger</subfield><subfield code="a">fre</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">gw</subfield><subfield code="c">DE</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-739</subfield><subfield code="a">DE-19</subfield><subfield code="a">DE-703</subfield><subfield code="a">DE-824</subfield><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-473</subfield><subfield code="a">DE-20</subfield><subfield code="a">DE-11</subfield><subfield code="a">DE-188</subfield><subfield code="a">DE-29</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">P204</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ET 760</subfield><subfield code="0">(DE-625)28031:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">IB 1127</subfield><subfield code="0">(DE-625)54435:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">IB 1270</subfield><subfield code="0">(DE-625)54453:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">IB 1405</subfield><subfield code="0">(DE-625)158784:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">IB 6950</subfield><subfield code="0">(DE-625)54570:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Textsorten im romanischen Sprachvergleich</subfield><subfield code="c">Martina Drescher (Hrsg.)</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Tübingen</subfield><subfield code="b">Stauffenburg-Verl.</subfield><subfield code="c">2002</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">299 S.</subfield><subfield code="b">Ill., graph. Darst.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Textsorten</subfield><subfield code="v">4</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Beitr. teilw. dt., teilw. franz.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Romance languages</subfield><subfield code="v">Classification</subfield><subfield code="v">Congresses</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Typology (Linguistics)</subfield><subfield code="v">Congresses</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Textsorte</subfield><subfield code="0">(DE-588)4059664-3</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Kontrastive Linguistik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4073708-1</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Romanische Sprachen</subfield><subfield code="0">(DE-588)4115788-6</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)1071861417</subfield><subfield code="a">Konferenzschrift</subfield><subfield code="y">1999</subfield><subfield code="z">Osnabrück</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Romanische Sprachen</subfield><subfield code="0">(DE-588)4115788-6</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Textsorte</subfield><subfield code="0">(DE-588)4059664-3</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Kontrastive Linguistik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4073708-1</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Drescher, Martina</subfield><subfield code="d">1958-</subfield><subfield code="e">Sonstige</subfield><subfield code="0">(DE-588)124120881</subfield><subfield code="4">oth</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Textsorten</subfield><subfield code="v">4</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV014022105</subfield><subfield code="9">4</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">HBZ Datenaustausch</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=009981693&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-009981693</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)1071861417 Konferenzschrift 1999 Osnabrück gnd-content |
| genre_facet | Konferenzschrift 1999 Osnabrück |
| id | DE-604.BV014728991 |
| illustrated | Illustrated |
| indexdate | 2024-07-09T19:05:33Z |
| institution | BVB |
| isbn | 3860576836 |
| language | German French |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-009981693 |
| oclc_num | 50852968 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-739 DE-19 DE-BY-UBM DE-703 DE-824 DE-12 DE-473 DE-BY-UBG DE-20 DE-11 DE-188 DE-29 |
| owner_facet | DE-739 DE-19 DE-BY-UBM DE-703 DE-824 DE-12 DE-473 DE-BY-UBG DE-20 DE-11 DE-188 DE-29 |
| physical | 299 S. Ill., graph. Darst. |
| publishDate | 2002 |
| publishDateSearch | 2002 |
| publishDateSort | 2002 |
| publisher | Stauffenburg-Verl. |
| record_format | marc |
| series | Textsorten |
| series2 | Textsorten |
| spelling | Textsorten im romanischen Sprachvergleich Martina Drescher (Hrsg.) Tübingen Stauffenburg-Verl. 2002 299 S. Ill., graph. Darst. txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Textsorten 4 Beitr. teilw. dt., teilw. franz. Romance languages Classification Congresses Typology (Linguistics) Congresses Textsorte (DE-588)4059664-3 gnd rswk-swf Kontrastive Linguistik (DE-588)4073708-1 gnd rswk-swf Romanische Sprachen (DE-588)4115788-6 gnd rswk-swf (DE-588)1071861417 Konferenzschrift 1999 Osnabrück gnd-content Romanische Sprachen (DE-588)4115788-6 s Textsorte (DE-588)4059664-3 s Kontrastive Linguistik (DE-588)4073708-1 s DE-604 Drescher, Martina 1958- Sonstige (DE-588)124120881 oth Textsorten 4 (DE-604)BV014022105 4 HBZ Datenaustausch application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=009981693&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
| spellingShingle | Textsorten im romanischen Sprachvergleich Textsorten Romance languages Classification Congresses Typology (Linguistics) Congresses Textsorte (DE-588)4059664-3 gnd Kontrastive Linguistik (DE-588)4073708-1 gnd Romanische Sprachen (DE-588)4115788-6 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4059664-3 (DE-588)4073708-1 (DE-588)4115788-6 (DE-588)1071861417 |
| title | Textsorten im romanischen Sprachvergleich |
| title_auth | Textsorten im romanischen Sprachvergleich |
| title_exact_search | Textsorten im romanischen Sprachvergleich |
| title_full | Textsorten im romanischen Sprachvergleich Martina Drescher (Hrsg.) |
| title_fullStr | Textsorten im romanischen Sprachvergleich Martina Drescher (Hrsg.) |
| title_full_unstemmed | Textsorten im romanischen Sprachvergleich Martina Drescher (Hrsg.) |
| title_short | Textsorten im romanischen Sprachvergleich |
| title_sort | textsorten im romanischen sprachvergleich |
| topic | Romance languages Classification Congresses Typology (Linguistics) Congresses Textsorte (DE-588)4059664-3 gnd Kontrastive Linguistik (DE-588)4073708-1 gnd Romanische Sprachen (DE-588)4115788-6 gnd |
| topic_facet | Romance languages Classification Congresses Typology (Linguistics) Congresses Textsorte Kontrastive Linguistik Romanische Sprachen Konferenzschrift 1999 Osnabrück |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=009981693&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| volume_link | (DE-604)BV014022105 |
| work_keys_str_mv | AT dreschermartina textsortenimromanischensprachvergleich |