A construçao da língua portuguesa frente ao castelhano: o galego como exemplo a contrario
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | |
|---|---|
| Format: | Buch |
| Sprache: | Portuguese |
| Veröffentlicht: |
Santiago de Compostela
Laiovento
1998
|
| Schriftenreihe: | Vento do Sul
11 |
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis |
| Beschreibung: | Zugl.: LaCoruña, Univ., Diss. |
| Beschreibung: | 108 S. |
| ISBN: | 8489896380 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 cb4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV014562733 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20020712 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 020712s1998 |||| 00||| por d | ||
| 020 | |a 8489896380 |9 84-89896-38-0 | ||
| 035 | |a (OCoLC)43745634 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV014562733 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rakwb | ||
| 041 | 0 | |a por | |
| 049 | |a DE-19 | ||
| 050 | 0 | |a PC5061 | |
| 082 | 0 | |a 811.134.4'362 | |
| 082 | 0 | |a 811.134.3'362 | |
| 100 | 1 | |a Vázquez Corredoira, Fernando |e Verfasser |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a A construçao da língua portuguesa frente ao castelhano |b o galego como exemplo a contrario |c Fernando Vázquez Corredoira |
| 264 | 1 | |a Santiago de Compostela |b Laiovento |c 1998 | |
| 300 | |a 108 S. | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 1 | |a Vento do Sul |v 11 | |
| 500 | |a Zugl.: LaCoruña, Univ., Diss. | ||
| 650 | 4 | |a Geschichte | |
| 650 | 4 | |a Grammatik | |
| 650 | 4 | |a Galician language |x Foreign elements |y Portugal | |
| 650 | 4 | |a Galician language |z Portugal |z Riba-Coa |x History | |
| 650 | 4 | |a Grammar, Comparative and general | |
| 650 | 4 | |a Portuguese language |x Grammar | |
| 830 | 0 | |a Vento do Sul |v 11 |w (DE-604)BV013246374 |9 11 | |
| 856 | 4 | 2 | |m GBV Datenaustausch |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=009900650&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-009900650 | ||
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1804129339936079872 |
|---|---|
| adam_text | FERNANDO VAZQUEZ CORREDOIRA A CONSTRU^AO DA LINGUA PORTUGUESA FRENTE AO
CASTELHANO O GALEGO COMO EXEMPLO A CONTRARIO EDICIONS LAIOVENTO 1998
APRESENTAGAO 9 INTRODUFAO 15 1. DIGLOSSIA MEDIEVAL 19 FUNGOES DO LATIM E
DO VULGAR NA EUROPA MEDIEVAL. DILATAFAO FUNCIONAL DO VULGAR. OS
REQUISITOS DA GRAMATICALIZAGAO. A DE- MANDA DA ELOQUENCIA PARA O VULGAR.
A LINGUA AO SERVIF O DA MO- NARQUIA. 2. CODIFICA^AO E FRONTEIRA 33 A
CODIFICAFAO LINGUISTICA COMO DEFINIDORA DA LINGUA. COMUNIDA- DE LEITORA
E NAFAO. 3. LINGUAS RUSTICAS E LINGUAS CORTESAS 36 MINORIZAFAO FUNCIONAL
E NOVA HIERARQUIA LINGUISTICA. 4. A QUESTAO DA LINGUA ETN PORTUGAL 38 A
QUESTAO DA LINGUA, UM CONFLITO ENTRE DOIS PADROES. A ESPECIFI- DADE DA
QUESTAO PORTUGUESA. O BILINGUISMO LUSO-CASTELHANO EM PORTUGAL. O
CASTELHANO, IDIOMA CLARO E UNIVERSAL . O PORTUGUES, LINGUA INTERIOR. A
UNIAO DAS COROAS ASSENTA AS BASES DE UM PRO CESSO DE SUBSTITUI§AO
LINGUISTICA EM PORTUGAL. A REACFAO PORTU- GUESA. 5. MELHOR E MAIS
ELEGANTE E A LINGUA QUE MAIS SE CONFORMA COM A LATINA 46 A ESTRATEGIA
POSITIVIZADORA E SINGULARIZADORA DO PORTUGUES: O LA- TIM COMO ARMA.
CORRUPFAO E TRANSFORMAFAO. 6. EST VALDE LUSITANORUM 51 A PROXIMIDADE
LINGUISTICA CASTELHANO-PORTUGUESA, UMA AMEAGA PARA O PORTUGUES. A
ORTOGRAFIA COMO INDICE DE AUTONOMIA. 7. O DIALECTO DE PRESTIGIO 57
LISBOA, PONTO DE REFERENCIA E DE IRRADIAFAO LINGUISTICA. DEPRE- CIAGAO
DOS FALARES SETENTRIONAIS. PRESCRITIVISMO E BUROCRACIA. A AGONIA DO
LATIM. OS VICIOS DOS RUSTICOS. DUAS MEDIDAS. 8. A LINGUA E O DISCURSO
DO TEMPO 64 A LINGUA GOTICA E A RENASCENTISTA. A ELABORAFAO D A LINGUA
E A ACFAO DA CORTE. O AVISO DE DUARTE NUNES DE LEAO: O GALEGO CO- MO
EXEMPLO A CONTRARIO. A QUESTAO DA PROXIMIDADE/DISTANCIA
INTERLINGUISTICA. O INTUITO DAS PRIMEIRAS GRAMATICAS VULGARES. A
ANNIDADE GALEGO-PORTUGUESA PARA FEIJO, SARMIENTO E OUTROS. 9. ENTRETANTO
NA GALIZA 74 POR QUE NA GALIZA NAO HA QUESTAO DA LINGUA. O GALEGO,
LINGUA MINORIZADA. POR QUE NO ANTIGO REGIME O PODER NEM NECESSITAVA NEM
PRETENDIA A HOMOGENEIZAGAO LINGUISTICA. A LINGUA COMO MARCA DE STATUS.
A LINGUA GERAL.DA NAGAO . DIFUSAO DO ESPANHOL NA GALIZA. LINGUA
NACIONAL E MODERNIDADE. DESINTEGRA^AO GALE- GO-PORTUGUESA. 10. ANTES
MORO QUE GALLEGO 87 A IMAGEM VIL DA GALIZA E DOS GALEGOS. CONCLUSAO 89
ANEXOS 91 BIBLIOGRAFIA 98
|
| any_adam_object | 1 |
| author | Vázquez Corredoira, Fernando |
| author_facet | Vázquez Corredoira, Fernando |
| author_role | aut |
| author_sort | Vázquez Corredoira, Fernando |
| author_variant | c f v cf cfv |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV014562733 |
| callnumber-first | P - Language and Literature |
| callnumber-label | PC5061 |
| callnumber-raw | PC5061 |
| callnumber-search | PC5061 |
| callnumber-sort | PC 45061 |
| callnumber-subject | PC - Romanic Languages |
| ctrlnum | (OCoLC)43745634 (DE-599)BVBBV014562733 |
| dewey-full | 811.134.4'362 811.134.3'362 |
| dewey-hundreds | 800 - Literature (Belles-lettres) and rhetoric |
| dewey-ones | 811 - American poetry in English |
| dewey-raw | 811.134.4'362 811.134.3'362 |
| dewey-search | 811.134.4'362 811.134.3'362 |
| dewey-sort | 3811.134 14 3362 |
| dewey-tens | 810 - American literature in English |
| discipline | Anglistik / Amerikanistik |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>01520nam a2200409 cb4500</leader><controlfield tag="001">BV014562733</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20020712 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">020712s1998 |||| 00||| por d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">8489896380</subfield><subfield code="9">84-89896-38-0</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)43745634</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV014562733</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakwb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">por</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-19</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">PC5061</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">811.134.4'362</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">811.134.3'362</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Vázquez Corredoira, Fernando</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">A construçao da língua portuguesa frente ao castelhano</subfield><subfield code="b">o galego como exemplo a contrario</subfield><subfield code="c">Fernando Vázquez Corredoira</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Santiago de Compostela</subfield><subfield code="b">Laiovento</subfield><subfield code="c">1998</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">108 S.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Vento do Sul</subfield><subfield code="v">11</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Zugl.: LaCoruña, Univ., Diss.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Geschichte</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Grammatik</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Galician language</subfield><subfield code="x">Foreign elements</subfield><subfield code="y">Portugal</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Galician language</subfield><subfield code="z">Portugal</subfield><subfield code="z">Riba-Coa</subfield><subfield code="x">History</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Grammar, Comparative and general</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Portuguese language</subfield><subfield code="x">Grammar</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Vento do Sul</subfield><subfield code="v">11</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV013246374</subfield><subfield code="9">11</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">GBV Datenaustausch</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=009900650&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-009900650</subfield></datafield></record></collection> |
| id | DE-604.BV014562733 |
| illustrated | Not Illustrated |
| indexdate | 2024-07-09T19:03:34Z |
| institution | BVB |
| isbn | 8489896380 |
| language | Portuguese |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-009900650 |
| oclc_num | 43745634 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-19 DE-BY-UBM |
| owner_facet | DE-19 DE-BY-UBM |
| physical | 108 S. |
| publishDate | 1998 |
| publishDateSearch | 1998 |
| publishDateSort | 1998 |
| publisher | Laiovento |
| record_format | marc |
| series | Vento do Sul |
| series2 | Vento do Sul |
| spelling | Vázquez Corredoira, Fernando Verfasser aut A construçao da língua portuguesa frente ao castelhano o galego como exemplo a contrario Fernando Vázquez Corredoira Santiago de Compostela Laiovento 1998 108 S. txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Vento do Sul 11 Zugl.: LaCoruña, Univ., Diss. Geschichte Grammatik Galician language Foreign elements Portugal Galician language Portugal Riba-Coa History Grammar, Comparative and general Portuguese language Grammar Vento do Sul 11 (DE-604)BV013246374 11 GBV Datenaustausch application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=009900650&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
| spellingShingle | Vázquez Corredoira, Fernando A construçao da língua portuguesa frente ao castelhano o galego como exemplo a contrario Vento do Sul Geschichte Grammatik Galician language Foreign elements Portugal Galician language Portugal Riba-Coa History Grammar, Comparative and general Portuguese language Grammar |
| title | A construçao da língua portuguesa frente ao castelhano o galego como exemplo a contrario |
| title_auth | A construçao da língua portuguesa frente ao castelhano o galego como exemplo a contrario |
| title_exact_search | A construçao da língua portuguesa frente ao castelhano o galego como exemplo a contrario |
| title_full | A construçao da língua portuguesa frente ao castelhano o galego como exemplo a contrario Fernando Vázquez Corredoira |
| title_fullStr | A construçao da língua portuguesa frente ao castelhano o galego como exemplo a contrario Fernando Vázquez Corredoira |
| title_full_unstemmed | A construçao da língua portuguesa frente ao castelhano o galego como exemplo a contrario Fernando Vázquez Corredoira |
| title_short | A construçao da língua portuguesa frente ao castelhano |
| title_sort | a construcao da lingua portuguesa frente ao castelhano o galego como exemplo a contrario |
| title_sub | o galego como exemplo a contrario |
| topic | Geschichte Grammatik Galician language Foreign elements Portugal Galician language Portugal Riba-Coa History Grammar, Comparative and general Portuguese language Grammar |
| topic_facet | Geschichte Grammatik Galician language Foreign elements Portugal Galician language Portugal Riba-Coa History Grammar, Comparative and general Portuguese language Grammar |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=009900650&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| volume_link | (DE-604)BV013246374 |
| work_keys_str_mv | AT vazquezcorredoirafernando aconstrucaodalinguaportuguesafrenteaocastelhanoogalegocomoexemploacontrario |