Africanisms in the Gullah dialect:
Gespeichert in:
1. Verfasser: | |
---|---|
Format: | Buch |
Sprache: | English |
Veröffentlicht: |
Columbia, SC
Univ. of South Carolina Press
2002
|
Schriftenreihe: | Southern classics series
|
Schlagworte: | |
Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis |
Beschreibung: | LXI, 321 S. graph. Darst., Kt. |
ISBN: | 1570034524 |
Internformat
MARC
LEADER | 00000nam a2200000zc 4500 | ||
---|---|---|---|
001 | BV014521737 | ||
003 | DE-604 | ||
005 | 20030922 | ||
007 | t | ||
008 | 020605s2002 xxubd|| ||||z00||| eng d | ||
010 | |a 2002071969 | ||
020 | |a 1570034524 |9 1-57003-452-4 | ||
035 | |a (OCoLC)49894561 | ||
035 | |a (DE-599)BVBBV014521737 | ||
040 | |a DE-604 |b ger |e aacr | ||
041 | 0 | |a eng | |
044 | |a xxu |c US | ||
049 | |a DE-703 | ||
050 | 0 | |a PM7875.G8 | |
082 | 0 | |a 427/.9757/08996073 |2 21 | |
084 | |a HF 991 |0 (DE-625)49104: |2 rvk | ||
100 | 1 | |a Turner, Lorenzo Dow |d 1895-1972 |e Verfasser |0 (DE-588)143996096 |4 aut | |
245 | 1 | 0 | |a Africanisms in the Gullah dialect |c Lorenzo D. Turner |
264 | 1 | |a Columbia, SC |b Univ. of South Carolina Press |c 2002 | |
300 | |a LXI, 321 S. |b graph. Darst., Kt. | ||
336 | |b txt |2 rdacontent | ||
337 | |b n |2 rdamedia | ||
338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
490 | 0 | |a Southern classics series | |
650 | 4 | |a Sea Islands Creole dialect |x Etymology | |
650 | 0 | 7 | |a Lehnwort |0 (DE-588)4035076-9 |2 gnd |9 rswk-swf |
650 | 0 | 7 | |a Gullah |0 (DE-588)1024013200 |2 gnd |9 rswk-swf |
650 | 0 | 7 | |a Afrikanische Sprachen |0 (DE-588)4120108-5 |2 gnd |9 rswk-swf |
651 | 7 | |a USA |x Südstaaten |0 (DE-588)4078674-2 |2 gnd |9 rswk-swf | |
689 | 0 | 0 | |a Gullah |0 (DE-588)1024013200 |D s |
689 | 0 | 1 | |a Lehnwort |0 (DE-588)4035076-9 |D s |
689 | 0 | 2 | |a Afrikanische Sprachen |0 (DE-588)4120108-5 |D s |
689 | 0 | |5 DE-604 | |
689 | 1 | 0 | |a USA |x Südstaaten |0 (DE-588)4078674-2 |D g |
689 | 1 | 1 | |a Gullah |0 (DE-588)1024013200 |D s |
689 | 1 | |8 1\p |5 DE-604 | |
856 | 4 | 2 | |m LoC Fremddatenuebernahme |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=009887019&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-009887019 | ||
883 | 1 | |8 1\p |a cgwrk |d 20201028 |q DE-101 |u https://d-nb.info/provenance/plan#cgwrk |
Datensatz im Suchindex
_version_ | 1804129318079561728 |
---|---|
adam_text | AFRICANISMS IN THE GULLAH DIALECT / TURNER, LORENZO DOW : 2002
TABLE OF CONTENTS / INHALTSVERZEICHNIS
1. BACKGROUNDS
IMPORTATION OF SLAVES TO SOUTH CAROLINA AND
GEORGIA DIRECT FROM AFRICA
THE BRITISH DIALECTS AND BABY-TALK
DIFFICULTIES WHICH HAVE CONFRONTED INVESTIGATORS OF GULLAH
2. PHONETIC ALPHABET AND DIACRITICS
PHONETIC ALPHABET
A. VOWELS
B. DIPHTHONGS.
C. CONSONANTS
DIACRITICS
A. TONE MARKS
B. ACCENT MARKS
C. OTHERS
3. WEST AFRICAN WORDS IN GULLAH
PERSONAL NAMES
A. THE TWI
B. THE DAHOMEANS
C. THE MANDINGO
D. THE YORUBA
E. THE IBO
F. THE NORTHERN TRIBES OF NIGERIA
G. THE OVIMBUNDU
H. PERSONAL NAMES USED BY THE GULLAHS
ABBREVIATIONS
OTHER WORDS USED IN CONVERSATION
SOME EXPRESSIONS HEARD ONLY IN STORIES, SONGS, AND PRAYERS
4. SYNTACTICAL FEATURES
VOICE
VERB PHRASES
DO AS A VERB OF INCOMPLETE PREDICATION
COMPARISON OF ADJECTIVES
VERBAL ADJECTIVES
WORD ORDER
FREQUENT REPETITION OF WORDS AND PHRASES THROUGHOUT THE
SENTENCE
5. MORPHOLOGICAL FEATURES
NUMBER.
A. NOUNS
B. VERBS
TENSE
CASE
A. PRONOUNSB. NOUNS
GENDER
6. SOME WORD-FORMATIONS
THE USE OF GROUPS OF WORDS FOR PARTS OF SPEECH
REDUPLICATED FORMS
ONOMATOPOETIC EXPRESSIONS
7. SOUNDS
CONSONANTS
VOWELS
8. INTONATION
9. GULLAH TEXTS
NUMERALS
SONGS
SOME MENDE EXPRESSIONS OCCURRING IN GULLAH STORIES
HARD TIMES ON EDISTO
THE EARTHQUAKE [1886] BY DIANA BROWN
THE EARTHQUAKE [1886] BY ROSINA COHEN
A PRAYER
NARRATIVES OF RELIGIOUS EXPERIENCE
THE HAG
THE GHOST
RECOLLECTIONS OF SLAVERY
MAKING MANURE ON ST. HELENA ISLAND
THE CHIEF OF THE STEVEDORES
APPENDIX
I. INFORMANTS
II. BIBLIOGRAPHY.
DIESES SCHRIFTSTUECK WURDE MASCHINELL ERZEUGT.
|
any_adam_object | 1 |
author | Turner, Lorenzo Dow 1895-1972 |
author_GND | (DE-588)143996096 |
author_facet | Turner, Lorenzo Dow 1895-1972 |
author_role | aut |
author_sort | Turner, Lorenzo Dow 1895-1972 |
author_variant | l d t ld ldt |
building | Verbundindex |
bvnumber | BV014521737 |
callnumber-first | P - Language and Literature |
callnumber-label | PM7875 |
callnumber-raw | PM7875.G8 |
callnumber-search | PM7875.G8 |
callnumber-sort | PM 47875 G8 |
callnumber-subject | PM - Hyperborean, Indian, and Artificial Languages |
classification_rvk | HF 991 |
ctrlnum | (OCoLC)49894561 (DE-599)BVBBV014521737 |
dewey-full | 427/.9757/08996073 |
dewey-hundreds | 400 - Language |
dewey-ones | 427 - English language variations |
dewey-raw | 427/.9757/08996073 |
dewey-search | 427/.9757/08996073 |
dewey-sort | 3427 49757 78996073 |
dewey-tens | 420 - English & Old English (Anglo-Saxon) |
discipline | Anglistik / Amerikanistik |
format | Book |
fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>01917nam a2200493zc 4500</leader><controlfield tag="001">BV014521737</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20030922 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">020605s2002 xxubd|| ||||z00||| eng d</controlfield><datafield tag="010" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">2002071969</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1570034524</subfield><subfield code="9">1-57003-452-4</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)49894561</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV014521737</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">aacr</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">eng</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">xxu</subfield><subfield code="c">US</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-703</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">PM7875.G8</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">427/.9757/08996073</subfield><subfield code="2">21</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">HF 991</subfield><subfield code="0">(DE-625)49104:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Turner, Lorenzo Dow</subfield><subfield code="d">1895-1972</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)143996096</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Africanisms in the Gullah dialect</subfield><subfield code="c">Lorenzo D. Turner</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Columbia, SC</subfield><subfield code="b">Univ. of South Carolina Press</subfield><subfield code="c">2002</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">LXI, 321 S.</subfield><subfield code="b">graph. Darst., Kt.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Southern classics series</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Sea Islands Creole dialect</subfield><subfield code="x">Etymology</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Lehnwort</subfield><subfield code="0">(DE-588)4035076-9</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Gullah</subfield><subfield code="0">(DE-588)1024013200</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Afrikanische Sprachen</subfield><subfield code="0">(DE-588)4120108-5</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">USA</subfield><subfield code="x">Südstaaten</subfield><subfield code="0">(DE-588)4078674-2</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Gullah</subfield><subfield code="0">(DE-588)1024013200</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Lehnwort</subfield><subfield code="0">(DE-588)4035076-9</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Afrikanische Sprachen</subfield><subfield code="0">(DE-588)4120108-5</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">USA</subfield><subfield code="x">Südstaaten</subfield><subfield code="0">(DE-588)4078674-2</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="1"><subfield code="a">Gullah</subfield><subfield code="0">(DE-588)1024013200</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2=" "><subfield code="8">1\p</subfield><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">LoC Fremddatenuebernahme</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=009887019&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-009887019</subfield></datafield><datafield tag="883" ind1="1" ind2=" "><subfield code="8">1\p</subfield><subfield code="a">cgwrk</subfield><subfield code="d">20201028</subfield><subfield code="q">DE-101</subfield><subfield code="u">https://d-nb.info/provenance/plan#cgwrk</subfield></datafield></record></collection> |
geographic | USA Südstaaten (DE-588)4078674-2 gnd |
geographic_facet | USA Südstaaten |
id | DE-604.BV014521737 |
illustrated | Illustrated |
indexdate | 2024-07-09T19:03:14Z |
institution | BVB |
isbn | 1570034524 |
language | English |
lccn | 2002071969 |
oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-009887019 |
oclc_num | 49894561 |
open_access_boolean | |
owner | DE-703 |
owner_facet | DE-703 |
physical | LXI, 321 S. graph. Darst., Kt. |
publishDate | 2002 |
publishDateSearch | 2002 |
publishDateSort | 2002 |
publisher | Univ. of South Carolina Press |
record_format | marc |
series2 | Southern classics series |
spelling | Turner, Lorenzo Dow 1895-1972 Verfasser (DE-588)143996096 aut Africanisms in the Gullah dialect Lorenzo D. Turner Columbia, SC Univ. of South Carolina Press 2002 LXI, 321 S. graph. Darst., Kt. txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Southern classics series Sea Islands Creole dialect Etymology Lehnwort (DE-588)4035076-9 gnd rswk-swf Gullah (DE-588)1024013200 gnd rswk-swf Afrikanische Sprachen (DE-588)4120108-5 gnd rswk-swf USA Südstaaten (DE-588)4078674-2 gnd rswk-swf Gullah (DE-588)1024013200 s Lehnwort (DE-588)4035076-9 s Afrikanische Sprachen (DE-588)4120108-5 s DE-604 USA Südstaaten (DE-588)4078674-2 g 1\p DE-604 LoC Fremddatenuebernahme application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=009887019&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis 1\p cgwrk 20201028 DE-101 https://d-nb.info/provenance/plan#cgwrk |
spellingShingle | Turner, Lorenzo Dow 1895-1972 Africanisms in the Gullah dialect Sea Islands Creole dialect Etymology Lehnwort (DE-588)4035076-9 gnd Gullah (DE-588)1024013200 gnd Afrikanische Sprachen (DE-588)4120108-5 gnd |
subject_GND | (DE-588)4035076-9 (DE-588)1024013200 (DE-588)4120108-5 (DE-588)4078674-2 |
title | Africanisms in the Gullah dialect |
title_auth | Africanisms in the Gullah dialect |
title_exact_search | Africanisms in the Gullah dialect |
title_full | Africanisms in the Gullah dialect Lorenzo D. Turner |
title_fullStr | Africanisms in the Gullah dialect Lorenzo D. Turner |
title_full_unstemmed | Africanisms in the Gullah dialect Lorenzo D. Turner |
title_short | Africanisms in the Gullah dialect |
title_sort | africanisms in the gullah dialect |
topic | Sea Islands Creole dialect Etymology Lehnwort (DE-588)4035076-9 gnd Gullah (DE-588)1024013200 gnd Afrikanische Sprachen (DE-588)4120108-5 gnd |
topic_facet | Sea Islands Creole dialect Etymology Lehnwort Gullah Afrikanische Sprachen USA Südstaaten |
url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=009887019&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
work_keys_str_mv | AT turnerlorenzodow africanismsinthegullahdialect |