The First Bushman's path: stories, songs and testimonies of the /Xam of the northern Cape
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | |
|---|---|
| Format: | Buch |
| Sprache: | English |
| Veröffentlicht: |
Pietermaritzburg
Univ. of Natal Press
2001
|
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis |
| Beschreibung: | Includes bibliographical references (p. 263-269) |
| Beschreibung: | 269 S. Kt. |
| ISBN: | 0869809911 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000zc 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV014516169 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20040114 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 020603s2001 sa b||| |||| 00||| eng d | ||
| 010 | |a 2002280269 | ||
| 020 | |a 0869809911 |9 0-86980-991-1 | ||
| 035 | |a (OCoLC)48910433 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV014516169 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e aacr | ||
| 041 | 0 | |a eng | |
| 044 | |a sa |c ZA | ||
| 049 | |a DE-703 | ||
| 050 | 0 | |a DT1768.S36 | |
| 082 | 0 | |a 398/.089/961 |2 21 | |
| 084 | |a EP 20383 |0 (DE-625)27144: |2 rvk | ||
| 100 | 1 | |a James, Alan |e Verfasser |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a The First Bushman's path |b stories, songs and testimonies of the /Xam of the northern Cape |c versions, with commentary, by Alan James |
| 264 | 1 | |a Pietermaritzburg |b Univ. of Natal Press |c 2001 | |
| 300 | |a 269 S. |b Kt. | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 500 | |a Includes bibliographical references (p. 263-269) | ||
| 650 | 4 | |a Folklore |z South Africa | |
| 650 | 4 | |a Oral tradition |z South Africa | |
| 650 | 4 | |a San (African people) |v Folklore | |
| 650 | 4 | |a Tales |z South Africa | |
| 650 | 0 | 7 | |a Volkserzählung |0 (DE-588)4136947-6 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Anthologie |0 (DE-588)4002214-6 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a San |g Volk |0 (DE-588)4009193-4 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 651 | 4 | |a Südafrika (Staat) | |
| 689 | 0 | 0 | |a San |g Volk |0 (DE-588)4009193-4 |D s |
| 689 | 0 | 1 | |a Volkserzählung |0 (DE-588)4136947-6 |D s |
| 689 | 0 | 2 | |a Anthologie |0 (DE-588)4002214-6 |D s |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 856 | 4 | 2 | |m HEBIS Datenaustausch |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=009886505&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-009886505 | ||
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1804129317114871808 |
|---|---|
| adam_text | the First Bushman s path
stories, songs and testimonies
of the /Xam of the northern Cape
versions, with commentary, by
Alan James
University of Natal Press
Pietermaritzburg
Contents
Maps 10
Introduction 13
Poems 29 (Notes)
The armpit of the sun 31 (147)
The dawning of the first day 33 (150)
The sun cuts at the moon 35 (151)
The backbone of the moon 37 (152)
The foolishness of the little hare 38 (153)
The dawn s stars that !Gaunu named llXwhai 40 (155)
/Kaggen names three places of water 41 (157)
The things of /Kaggen speak 42 (159)
In which /Kwammang-a is questioned 44 (160)
The animals become animals 45 (164)
!Komm-ta-hi makes the game animals wild 48 (167)
Baboons once sang the ^gebbi-gu 50 (168)
Natta who sang 52 (169)
Krieboom berries 53 (170)
A song sung especially by /Xam women 55 (173)
//Kabbo sings the animals 57 (175)
The lion eats all things 60 (178)
Hyenas fear the fire 61 (179)
We do not talk to baboons 63 (180)
Springbok ewes in autumn 64 (181)
Locusts must wait for the locust sorcerers to let them out 65 (182)
Beating the ground and begging for game 67 (183)
Girls must say Ikho 69 (184)
Sho/oa makes the game run foolishly 70 (185)
/Kaggen s hares 71 (187)
To respect the game 72 (188)
Not to look at the moon when we have shot an animal 73 (190)
Calling to a wounded springbok 74 (192)
A good moon does not lie hollow 75 (194)
We should eat the old thing first 77 (195)
Ostrich eggs among the Inabba thorn bushes 78 (196)
Children should learn to find food 80 (197)
The story of the wounded hunter 81 (198)
The !khau lizard who brought home his own flesh as food 85 (200)
The death of the !khau lizard 87 (202)
The story of *Nuturu 89 (204)
The scent of fresh sho/oa 93 (207)
A sorcerer watches as he sleeps 94 (208)
When a sorcerer has got into a man 96 (210)
A sorcerer should be paid ; 97 (211)
The blood of a !gi:xa 99 (213)
A jackal who is a !gi:xa 100 (214)
When the waterbag tears 102 (216)
The crow and the owl 103 (217)
Lion stories that Tsatsi told /Han^kasso 104 (219)
The lion walks about when the wind blows strongly 105 (220)
/Xarran-/xarran who raised the wind when she cried 106 (220)
Smoke s Man saw the wind 108 (221)
When the rain clouds turn back 110 (222)
//Kabbo and /Han^kasso speak of drought Ill (223)
/Kannu who possessed rain 112 (224)
The cutting of the rain-bull 113 (225)
Dead men who ride the rain 115 (226)
In the rainy season 116 (227)
The rain sorcerers complaint 117 (228)
Girls who become maidens 118 (230)
Flowers that grow in the water 120 (232)
He is a man, he is a tree 121 (234)
Giving bags, getting Hhdra 123 (236)
The withered-leaf insect 125 (238)
The /Xam women s admiration for horses 126 (239)
Oh old woman 127 (240)
Doortje and her mistress Trina de Klerk 128 (242)
The sending of the Ikagen crow 129 (243)
The star and the hammerkop 131 (245)
The springbok knows of our dying 133 (246)
Things which are flesh 135 (248)
The First Bushman s path 137 (250)
//Kabbo tells the genealogy of !Khi-ttu 139 (252)
!Kommanan-!a sings two songs 140 (254)
Guiman s speech 142 (255)
Rachel s message 143 (256)
Notes 145
(Use the page references given in parentheses above
to locate the notes for each of the poems )
List of substitute pronunciations 259
Bibliography 263
|
| any_adam_object | 1 |
| author | James, Alan |
| author_facet | James, Alan |
| author_role | aut |
| author_sort | James, Alan |
| author_variant | a j aj |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV014516169 |
| callnumber-first | D - World History |
| callnumber-label | DT1768 |
| callnumber-raw | DT1768.S36 |
| callnumber-search | DT1768.S36 |
| callnumber-sort | DT 41768 S36 |
| callnumber-subject | DT - Africa |
| classification_rvk | EP 20383 |
| ctrlnum | (OCoLC)48910433 (DE-599)BVBBV014516169 |
| dewey-full | 398/.089/961 |
| dewey-hundreds | 300 - Social sciences |
| dewey-ones | 398 - Folklore |
| dewey-raw | 398/.089/961 |
| dewey-search | 398/.089/961 |
| dewey-sort | 3398 289 3961 |
| dewey-tens | 390 - Customs, etiquette, folklore |
| discipline | Außereuropäische Sprachen und Literaturen Literaturwissenschaft Sozial-/Kulturanthropologie / Empirische Kulturwissenschaft |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>01815nam a2200481zc 4500</leader><controlfield tag="001">BV014516169</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20040114 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">020603s2001 sa b||| |||| 00||| eng d</controlfield><datafield tag="010" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">2002280269</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">0869809911</subfield><subfield code="9">0-86980-991-1</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)48910433</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV014516169</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">aacr</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">eng</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">sa</subfield><subfield code="c">ZA</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-703</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">DT1768.S36</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">398/.089/961</subfield><subfield code="2">21</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EP 20383</subfield><subfield code="0">(DE-625)27144:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">James, Alan</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">The First Bushman's path</subfield><subfield code="b">stories, songs and testimonies of the /Xam of the northern Cape</subfield><subfield code="c">versions, with commentary, by Alan James</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Pietermaritzburg</subfield><subfield code="b">Univ. of Natal Press</subfield><subfield code="c">2001</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">269 S.</subfield><subfield code="b">Kt.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Includes bibliographical references (p. 263-269)</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Folklore</subfield><subfield code="z">South Africa</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Oral tradition</subfield><subfield code="z">South Africa</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">San (African people)</subfield><subfield code="v">Folklore</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Tales</subfield><subfield code="z">South Africa</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Volkserzählung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4136947-6</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Anthologie</subfield><subfield code="0">(DE-588)4002214-6</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">San</subfield><subfield code="g">Volk</subfield><subfield code="0">(DE-588)4009193-4</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Südafrika (Staat)</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">San</subfield><subfield code="g">Volk</subfield><subfield code="0">(DE-588)4009193-4</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Volkserzählung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4136947-6</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Anthologie</subfield><subfield code="0">(DE-588)4002214-6</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">HEBIS Datenaustausch</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=009886505&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-009886505</subfield></datafield></record></collection> |
| geographic | Südafrika (Staat) |
| geographic_facet | Südafrika (Staat) |
| id | DE-604.BV014516169 |
| illustrated | Illustrated |
| indexdate | 2024-07-09T19:03:13Z |
| institution | BVB |
| isbn | 0869809911 |
| language | English |
| lccn | 2002280269 |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-009886505 |
| oclc_num | 48910433 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-703 |
| owner_facet | DE-703 |
| physical | 269 S. Kt. |
| publishDate | 2001 |
| publishDateSearch | 2001 |
| publishDateSort | 2001 |
| publisher | Univ. of Natal Press |
| record_format | marc |
| spelling | James, Alan Verfasser aut The First Bushman's path stories, songs and testimonies of the /Xam of the northern Cape versions, with commentary, by Alan James Pietermaritzburg Univ. of Natal Press 2001 269 S. Kt. txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Includes bibliographical references (p. 263-269) Folklore South Africa Oral tradition South Africa San (African people) Folklore Tales South Africa Volkserzählung (DE-588)4136947-6 gnd rswk-swf Anthologie (DE-588)4002214-6 gnd rswk-swf San Volk (DE-588)4009193-4 gnd rswk-swf Südafrika (Staat) San Volk (DE-588)4009193-4 s Volkserzählung (DE-588)4136947-6 s Anthologie (DE-588)4002214-6 s DE-604 HEBIS Datenaustausch application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=009886505&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
| spellingShingle | James, Alan The First Bushman's path stories, songs and testimonies of the /Xam of the northern Cape Folklore South Africa Oral tradition South Africa San (African people) Folklore Tales South Africa Volkserzählung (DE-588)4136947-6 gnd Anthologie (DE-588)4002214-6 gnd San Volk (DE-588)4009193-4 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4136947-6 (DE-588)4002214-6 (DE-588)4009193-4 |
| title | The First Bushman's path stories, songs and testimonies of the /Xam of the northern Cape |
| title_auth | The First Bushman's path stories, songs and testimonies of the /Xam of the northern Cape |
| title_exact_search | The First Bushman's path stories, songs and testimonies of the /Xam of the northern Cape |
| title_full | The First Bushman's path stories, songs and testimonies of the /Xam of the northern Cape versions, with commentary, by Alan James |
| title_fullStr | The First Bushman's path stories, songs and testimonies of the /Xam of the northern Cape versions, with commentary, by Alan James |
| title_full_unstemmed | The First Bushman's path stories, songs and testimonies of the /Xam of the northern Cape versions, with commentary, by Alan James |
| title_short | The First Bushman's path |
| title_sort | the first bushman s path stories songs and testimonies of the xam of the northern cape |
| title_sub | stories, songs and testimonies of the /Xam of the northern Cape |
| topic | Folklore South Africa Oral tradition South Africa San (African people) Folklore Tales South Africa Volkserzählung (DE-588)4136947-6 gnd Anthologie (DE-588)4002214-6 gnd San Volk (DE-588)4009193-4 gnd |
| topic_facet | Folklore South Africa Oral tradition South Africa San (African people) Folklore Tales South Africa Volkserzählung Anthologie San Volk Südafrika (Staat) |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=009886505&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| work_keys_str_mv | AT jamesalan thefirstbushmanspathstoriessongsandtestimoniesofthexamofthenortherncape |