Zwischen Riga und Lugano: schweizerisch-lettisches Lesebuch
Gespeichert in:
Format: | Buch |
---|---|
Sprache: | German |
Veröffentlicht: |
Zürich
Werd-Verl.
2002
|
Schriftenreihe: | Reihe schweizerisch-baltische Beziehungen
Nr. 3 |
Schlagworte: | |
Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis |
Beschreibung: | 397 S. 22 cm |
ISBN: | 3859324101 |
Internformat
MARC
LEADER | 00000nam a2200000 cb4500 | ||
---|---|---|---|
001 | BV014444924 | ||
003 | DE-604 | ||
005 | 20141014 | ||
007 | t| | ||
008 | 020625s2002 sz |||| |||| 00||| ger d | ||
016 | 7 | |a 964450631 |2 DE-101 | |
020 | |a 3859324101 |9 3-85932-410-1 | ||
035 | |a (OCoLC)51818184 | ||
035 | |a (DE-599)BVBBV014444924 | ||
040 | |a DE-604 |b ger |e rakddb | ||
041 | 0 | |a ger | |
044 | |a sz |c CH | ||
049 | |a DE-12 |a DE-37 | ||
050 | 0 | |a DK504.66 | |
082 | 0 | |a 320.94796 |2 22 | |
245 | 1 | 0 | |a Zwischen Riga und Lugano |b schweizerisch-lettisches Lesebuch |c Swiss Baltic Net. Max Schweizer (Hrsg.) |
264 | 1 | |a Zürich |b Werd-Verl. |c 2002 | |
300 | |a 397 S. |b 22 cm | ||
336 | |b txt |2 rdacontent | ||
337 | |b n |2 rdamedia | ||
338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
490 | 1 | |a Reihe schweizerisch-baltische Beziehungen |v Nr. 3 | |
650 | 4 | |a Politik | |
650 | 4 | |a Latvians |z Switzerland | |
650 | 0 | 7 | |a Kulturbeziehungen |0 (DE-588)4033552-5 |2 gnd |9 rswk-swf |
651 | 4 | |a Schweiz | |
651 | 4 | |a Latvia |x Politics and government | |
651 | 4 | |a Latvia |x Relations |z Switzerland | |
651 | 4 | |a Switzerland |x Relations |z Latvia | |
651 | 7 | |a Schweiz |0 (DE-588)4053881-3 |2 gnd |9 rswk-swf | |
651 | 7 | |a Lettland |0 (DE-588)4074187-4 |2 gnd |9 rswk-swf | |
655 | 7 | |0 (DE-588)4143413-4 |a Aufsatzsammlung |2 gnd-content | |
689 | 0 | 0 | |a Lettland |0 (DE-588)4074187-4 |D g |
689 | 0 | 1 | |a Kulturbeziehungen |0 (DE-588)4033552-5 |D s |
689 | 0 | 2 | |a Schweiz |0 (DE-588)4053881-3 |D g |
689 | 0 | |5 DE-604 | |
700 | 1 | |a Schweizer, Max |d 1950- |e Sonstige |0 (DE-588)1012830969 |4 oth | |
710 | 2 | |a Swiss Baltic Net |e Sonstige |0 (DE-588)10031366-8 |4 oth | |
830 | 0 | |a Reihe schweizerisch-baltische Beziehungen |v Nr. 3 |w (DE-604)BV014432286 |9 3 | |
856 | 4 | 2 | |m GBV Datenaustausch |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=009873886&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
940 | 1 | |n oe | |
942 | 1 | 1 | |c 306.09 |e 22/bsb |f 0904 |g 494 |
942 | 1 | 1 | |c 306.09 |e 22/bsb |f 0904 |g 4796 |
943 | 1 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-009873886 |
Datensatz im Suchindex
_version_ | 1820595396346380288 |
---|---|
adam_text |
- S W I S S B A L T I C N E T . E S T O N I A L A T V I A L I T H U A
N I A MAX SCHWEIZER (HRSG.) SCHWEIZERISCH-LETTISCHES LESEBUCH WERDVERLAG
INHALTSVERZEICHNIS ZUM GELEIT GUNDARS BOJAERS 12 VORWORT MAX SCHWEIZER 14
I. KOMMENTARE ZUR NEUEN SELBSTAENDIGKEIT 19 LETTLAND IM AUFBRUCH (1990)
RUDOLF MAURER 21 *WARUM SEID IHR HEUTE SO SCHWEIGSAM?" (1991) WOLDEMAR
MUISCHNEEK 28 DIE WIRTSCHAFTLICHE ABHAENGIGKEIT IST GEBLIEBEN (1992)
HANS-UELI SONDEREGGER 31 SCHLUESSELWORT EUROPA (1999) MAERA ZAELTTE 37
EINDRUECKE EINES NEULINGS (2001) WILLY HOLD 42 RIGA IM ZEICHEN DES
SELBSTBEWUSSTEN AUFBRUCHS (2001) EVA MATTER 48 SICHERHEIT - LETTLANDS
ERSTE SORGE (2001) RUDOLF HERMANN 52 DIE BRITISH BROADCASTING COMPANY
(BBC) ALS RACHEENGEL (2001) WILLY SCHENK 56 INHALTSVERZEICHNIS II. IM
POLITISCHEN RAEDERWERK 65 RIGA UNTER DER HERRSCHAFT DER KOMMUNISTEN
(1919) SEKRETARIAT DER RUSSLAND-SCHWEIZER 67 DAS FREIE LETTLAND IM
FREIEN RUSSLAND (1917) AUSTRA OZOLINA 81 DIE BALTISCHE FRAGE (1917)
FRITZ VON WEISS 87 EINGABE AN DIE FRIEDENSKONFERENZ (1919) MAXAFELDT 90
SOWJETHERRSCHAFT IN EUROPA (1935) GEORG POPOFF 93 VIER MONATE AUTORITAERE
REGIERUNG KARL ULMANIS (1934) SCHWEIZER KONSULAT 96 DER KAMPFBUND
*PERKONKRUSTS" (CA. 1938) AUTOR UNBEKANNT 100 MOSKAU IST HERR UEBER DAS
LAND (1940) B. VON FISCHER 103 DER *FREIWILLIGE" ANSCHLUSS (1940) B. VON
FISCHER 106 WIR WERDEN NUN BEFREIT (1940) B. VON FISCHER 110 VIER
MELDUNGEN AUS DER KRIEGSZEIT (1941-1944) NEUE ZUERCHER ZEITUNG 117
NACHKRIEGSPROBLEME EUROPAS (1944) CM. 12 1 GUTMACHUNGSKRIEG ODER
RUSSISCH-KOMMUNISTISCHER FRIEDE (1944) MIKELIS VALTERS 127 KOMPLEXE UND
HOFFNUNGEN (1964/65) VIKTOR MEIER 130 UNGEBETENE ZWISCHENRUFE (1975)
HANS RYCHENER 133 INHALTSVERZEICHNIS DAS ALTE RIGA (1986) VISINA
BELSEVICA 144 III. LETTEN IM EXIL 145 JAENIS KLAVA: ZUR BIOGRAPHIE (1991)
ANNETTE FREI 147 STUDENTENZEIT IN ZUERICH UND BERN 1898-1899 (1958)
JOHNKLAWA 150 SCHWEIZER EHEFRAU BERICHTET (1991) ANNY KLAWA-MORF 164
RAINIS UND ASPAZIJA: ZWISCHEN ZWEI HEIMATEN (1928) ASPAZIJA 167 EINE
SONNIGE ECKE UND DAS EXIL (1928) JAENIS RAINIS 172 ANSTRENGUNGEN IM EXIL
(2000) VUEAMATTSS 175 PROTEST DES LETTISCHEN KOMITEES IN DER SCHWEIZ
(1916) JAENIS RAINIS 179 BRIEF AN GENOSSE DR. AUGUSTE FOREL (1917) JAENIS
RAINIS 181 EIN WORT DES DANKES (1943) MIKELIS VALTERS 182 MIKELIS
PANKOKS' LEBEN IN DER SCHWEIZ (1994) BEAT STUTZER 18 3 IV. LITERARISCHES
189 LITERATURSZENE LETTLAND (2001) GESPRAECHSFUEHRUNG: MATTHIAS KNOLL 191
LETTISCHER BRIEF (1934/35) ZENTA MAURINA 199 INHALTSVERZEICHNIS RAINIS
UND ASPAZIJA: ZWISCHEN RIGA UND LUGANO (2001) ROALDS DOBROVENSKIS 203
DER UNABHAENGIGE BERG (1928) JAENIS RAINIS 214 WO WAREN SIE SO LANGE?
(1928) JAENIS RAINIS 216 AUSFLUG NACH CASTAGNOLA (1962) ZENTA MAURINA 217
LENZ' SCHWEIZER REISEN 1777/1779 (1987) HANS-GERD WINTER 220
SCHWEITZERNEUEIGKEITEN UND BASLER FRAUENZIMMERSCHULE (1777) J.M.R.LENZ
223 CAGLIOSTROS AUFENTHALTE IN MITAU (1779) ELISA VON DER RECKE 231
ELISA VON DER RECKE, CAGLIOSTRO UND LAVATER (1984) CHRISTINE TRAEGER 233
HERDERS RIGA - BEINAHE GENF (1994) WILHELM SCHMID 235 UEBER WERNER
BERGENGRUEN (1968) CARL J. BURCKHARDT 242 DER LETZTE RITTMEISTER: WIE
RIGA 1917 GERAEUMT WURDE (1952) WERNER BERGENGRUEN 246 STOMERSEE - DREI
MAL (1999) ULRICH KNELLWOLF 24 9 SOMMERWENDE (1991) URS FAES 253 INHA
ITSVE RZE ICHNIS V. KONTAKTE IN DER BILDUNG 263 MEIN SCHULJAHR IN
KRASLAVA (2001) LADINA KOEPPEL 265 SCHWEIZER BILDUNGSREISEN IM BALTIKUM
(1996) ARVO TERING 276 EIN REISENDER SCHWEIZER GELEHRTER IM BALTIKUM
(2001) HANSPETER MARTI 280 IVARS KNETS - REKTOR AUS RIGA KNUEPFT KONTAKTE
(2001) MARKUS ACKERET 292 ALEXANDER BECK ALS PROFESSOR AM POLYTECHNIKUM
RIGA (1996) RUDOLF MUMENTHALER 295 UNIVERSITAET FREIBURG ERNENNT
*BOTSCHAFTER" (2001) MAX SCHWEIZER 302 VI. SCHWEIZERISCHE AKTIVITAETEN
303 VILLA ROSE - TREU GEHUETET? (2001) VITAMATTSS 305 SCHWEIZER OSTHILFE
AM BEISPIEL LETTLANDS (1992) RAYMOND PROBST 325 ARBEITSBERICHT DES
SCHWEIZERISCH-BALTISCHEN HILFSKOMITEES (1948) LYDIA VON DER FAHLEN 337
GIB LETTLAND DIE HAND (2002) WOLDEMAR MUISCHNEEK, PRAESIDENT GSL 340
AIZPUTE - PARTNERSTADT VON SCHWERZENBACH (2001) GEMEINDE SCHWERZENBACH
344 *II MONUMENTO E IL MUSEO A CASTAGNOLA" (2002) ANTONIO GILI 346
SCHWEIZER LITERATUR IN RIGA (2001) BEATRICE VON MATT 348 LETTONICA DER
ZENTRALBIBLIOTHEK ZUERICH (2001) MONIKA BANKOWSKI 351 10
INHALTSVERZEICHNIS ANMERKUNGEN 364 QUELLEN- UND VERLAGSVERZEICHNIS 365
ANHANG 371 AUSZUEGE AUS DER MATRIKEL DER UNIVERSITAET ZUERICH VON 1833 BIS
1914 373 SCHWEIZER LESEZIMMER UND LESEECKEN IN DEN BALTISCHEN STAATEN
375 |
any_adam_object | 1 |
author_GND | (DE-588)1012830969 |
building | Verbundindex |
bvnumber | BV014444924 |
callnumber-first | D - World History |
callnumber-label | DK504 |
callnumber-raw | DK504.66 |
callnumber-search | DK504.66 |
callnumber-sort | DK 3504.66 |
callnumber-subject | DK - Russia, Soviet Union, Former Soviet Republics, Poland |
ctrlnum | (OCoLC)51818184 (DE-599)BVBBV014444924 |
dewey-full | 320.94796 |
dewey-hundreds | 300 - Social sciences |
dewey-ones | 320 - Political science (Politics and government) |
dewey-raw | 320.94796 |
dewey-search | 320.94796 |
dewey-sort | 3320.94796 |
dewey-tens | 320 - Political science (Politics and government) |
discipline | Politologie |
format | Book |
fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>00000nam a2200000 cb4500</leader><controlfield tag="001">BV014444924</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20141014</controlfield><controlfield tag="007">t|</controlfield><controlfield tag="008">020625s2002 sz |||| |||| 00||| ger d</controlfield><datafield tag="016" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">964450631</subfield><subfield code="2">DE-101</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">3859324101</subfield><subfield code="9">3-85932-410-1</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)51818184</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV014444924</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakddb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">ger</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">sz</subfield><subfield code="c">CH</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-37</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">DK504.66</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">320.94796</subfield><subfield code="2">22</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Zwischen Riga und Lugano</subfield><subfield code="b">schweizerisch-lettisches Lesebuch</subfield><subfield code="c">Swiss Baltic Net. Max Schweizer (Hrsg.)</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Zürich</subfield><subfield code="b">Werd-Verl.</subfield><subfield code="c">2002</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">397 S.</subfield><subfield code="b">22 cm</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Reihe schweizerisch-baltische Beziehungen</subfield><subfield code="v">Nr. 3</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Politik</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Latvians</subfield><subfield code="z">Switzerland</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Kulturbeziehungen</subfield><subfield code="0">(DE-588)4033552-5</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Schweiz</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Latvia</subfield><subfield code="x">Politics and government</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Latvia</subfield><subfield code="x">Relations</subfield><subfield code="z">Switzerland</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Switzerland</subfield><subfield code="x">Relations</subfield><subfield code="z">Latvia</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Schweiz</subfield><subfield code="0">(DE-588)4053881-3</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Lettland</subfield><subfield code="0">(DE-588)4074187-4</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4143413-4</subfield><subfield code="a">Aufsatzsammlung</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Lettland</subfield><subfield code="0">(DE-588)4074187-4</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Kulturbeziehungen</subfield><subfield code="0">(DE-588)4033552-5</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Schweiz</subfield><subfield code="0">(DE-588)4053881-3</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Schweizer, Max</subfield><subfield code="d">1950-</subfield><subfield code="e">Sonstige</subfield><subfield code="0">(DE-588)1012830969</subfield><subfield code="4">oth</subfield></datafield><datafield tag="710" ind1="2" ind2=" "><subfield code="a">Swiss Baltic Net</subfield><subfield code="e">Sonstige</subfield><subfield code="0">(DE-588)10031366-8</subfield><subfield code="4">oth</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Reihe schweizerisch-baltische Beziehungen</subfield><subfield code="v">Nr. 3</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV014432286</subfield><subfield code="9">3</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">GBV Datenaustausch</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=009873886&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">306.09</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">0904</subfield><subfield code="g">494</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">306.09</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">0904</subfield><subfield code="g">4796</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-009873886</subfield></datafield></record></collection> |
genre | (DE-588)4143413-4 Aufsatzsammlung gnd-content |
genre_facet | Aufsatzsammlung |
geographic | Schweiz Latvia Politics and government Latvia Relations Switzerland Switzerland Relations Latvia Schweiz (DE-588)4053881-3 gnd Lettland (DE-588)4074187-4 gnd |
geographic_facet | Schweiz Latvia Politics and government Latvia Relations Switzerland Switzerland Relations Latvia Lettland |
id | DE-604.BV014444924 |
illustrated | Not Illustrated |
indexdate | 2025-01-07T13:04:29Z |
institution | BVB |
institution_GND | (DE-588)10031366-8 |
isbn | 3859324101 |
language | German |
oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-009873886 |
oclc_num | 51818184 |
open_access_boolean | |
owner | DE-12 DE-37 |
owner_facet | DE-12 DE-37 |
physical | 397 S. 22 cm |
publishDate | 2002 |
publishDateSearch | 2002 |
publishDateSort | 2002 |
publisher | Werd-Verl. |
record_format | marc |
series | Reihe schweizerisch-baltische Beziehungen |
series2 | Reihe schweizerisch-baltische Beziehungen |
spelling | Zwischen Riga und Lugano schweizerisch-lettisches Lesebuch Swiss Baltic Net. Max Schweizer (Hrsg.) Zürich Werd-Verl. 2002 397 S. 22 cm txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Reihe schweizerisch-baltische Beziehungen Nr. 3 Politik Latvians Switzerland Kulturbeziehungen (DE-588)4033552-5 gnd rswk-swf Schweiz Latvia Politics and government Latvia Relations Switzerland Switzerland Relations Latvia Schweiz (DE-588)4053881-3 gnd rswk-swf Lettland (DE-588)4074187-4 gnd rswk-swf (DE-588)4143413-4 Aufsatzsammlung gnd-content Lettland (DE-588)4074187-4 g Kulturbeziehungen (DE-588)4033552-5 s Schweiz (DE-588)4053881-3 g DE-604 Schweizer, Max 1950- Sonstige (DE-588)1012830969 oth Swiss Baltic Net Sonstige (DE-588)10031366-8 oth Reihe schweizerisch-baltische Beziehungen Nr. 3 (DE-604)BV014432286 3 GBV Datenaustausch application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=009873886&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
spellingShingle | Zwischen Riga und Lugano schweizerisch-lettisches Lesebuch Reihe schweizerisch-baltische Beziehungen Politik Latvians Switzerland Kulturbeziehungen (DE-588)4033552-5 gnd |
subject_GND | (DE-588)4033552-5 (DE-588)4053881-3 (DE-588)4074187-4 (DE-588)4143413-4 |
title | Zwischen Riga und Lugano schweizerisch-lettisches Lesebuch |
title_auth | Zwischen Riga und Lugano schweizerisch-lettisches Lesebuch |
title_exact_search | Zwischen Riga und Lugano schweizerisch-lettisches Lesebuch |
title_full | Zwischen Riga und Lugano schweizerisch-lettisches Lesebuch Swiss Baltic Net. Max Schweizer (Hrsg.) |
title_fullStr | Zwischen Riga und Lugano schweizerisch-lettisches Lesebuch Swiss Baltic Net. Max Schweizer (Hrsg.) |
title_full_unstemmed | Zwischen Riga und Lugano schweizerisch-lettisches Lesebuch Swiss Baltic Net. Max Schweizer (Hrsg.) |
title_short | Zwischen Riga und Lugano |
title_sort | zwischen riga und lugano schweizerisch lettisches lesebuch |
title_sub | schweizerisch-lettisches Lesebuch |
topic | Politik Latvians Switzerland Kulturbeziehungen (DE-588)4033552-5 gnd |
topic_facet | Politik Latvians Switzerland Kulturbeziehungen Schweiz Latvia Politics and government Latvia Relations Switzerland Switzerland Relations Latvia Lettland Aufsatzsammlung |
url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=009873886&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
volume_link | (DE-604)BV014432286 |
work_keys_str_mv | AT schweizermax zwischenrigaundluganoschweizerischlettischeslesebuch AT swissbalticnet zwischenrigaundluganoschweizerischlettischeslesebuch |