Burgenland-Romani:
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | |
|---|---|
| Format: | Buch |
| Sprache: | English |
| Veröffentlicht: |
München
LINCOM Europa
2002
|
| Schriftenreihe: | Languages of the world
Materials ; 107 |
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis |
| Beschreibung: | 82 S. graph. Darst. |
| ISBN: | 3895860204 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a22000008cb4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV014393422 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20200723 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 020618s2002 gw d||| |||| 00||| eng d | ||
| 016 | 7 | |a 964595991 |2 DE-101 | |
| 020 | |a 3895860204 |9 3-89586-020-4 | ||
| 035 | |a (OCoLC)50484176 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV014393422 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rakddb | ||
| 041 | 0 | |a eng | |
| 044 | |a gw |c DE | ||
| 049 | |a DE-12 |a DE-19 |a DE-473 |a DE-355 | ||
| 050 | 0 | |a PK2899.Z9 | |
| 100 | 1 | |a Halwachs, Dieter W. |d 1956- |e Verfasser |0 (DE-588)120908557 |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a Burgenland-Romani |c Dieter W. Halwachs. With the collab. of Gerd Ambrosch ... |
| 264 | 1 | |a München |b LINCOM Europa |c 2002 | |
| 300 | |a 82 S. |b graph. Darst. | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 1 | |a Languages of the world : Materials |v 107 | |
| 650 | 7 | |a Zigeunertalen |2 gtt | |
| 650 | 4 | |a Romani language |x Dialects |z Austria |z Burgenland | |
| 650 | 0 | 7 | |a Romani |g Sprache |0 (DE-588)4129847-0 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Roman |g Sprache |0 (DE-588)4536515-5 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Grammatik |0 (DE-588)4021806-5 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 651 | 4 | |a Österreich | |
| 651 | 7 | |a Burgenland |0 (DE-588)4009114-4 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 689 | 0 | 0 | |a Roman |g Sprache |0 (DE-588)4536515-5 |D s |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 689 | 1 | 0 | |a Romani |g Sprache |0 (DE-588)4129847-0 |D s |
| 689 | 1 | 1 | |a Burgenland |0 (DE-588)4009114-4 |D g |
| 689 | 1 | 2 | |a Grammatik |0 (DE-588)4021806-5 |D s |
| 689 | 1 | |5 DE-604 | |
| 700 | 1 | |a Ambrosch, Gerd |e Sonstige |4 oth | |
| 830 | 0 | |a Languages of the world |v Materials ; 107 |w (DE-604)BV009896757 |9 107 | |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung UB Regensburg |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=009852799&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-009852799 | ||
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1804129263046098944 |
|---|---|
| adam_text | 0
Introduction
...................................................................................................................................2
1
Lexical
Characteristícs
......................................................................................................................
З
2
Phonology and Writing System
........................................................... 4
2.1
Writing System
.....................................................................................
ZZZZZZZZZZć
2.2
Accent
..........................................................................................................................................7
3
Morphology
........................................................................................................................................8
3.1
Nouns and Pronouns
.................................................................................................................8
3.1.1
Nouns
........................................................................................................... 8
3.1.2
Article
....................................................................................................
Z.
.......
ZZZZÍ5
3.1.3
Pronouns
............................................................................................................................16
3.1.4
Adjectives
...........................................................................................................................21
3.1.5
Numerals
............................................................................... . 23
3.2
Verbs
.................................................................................................................................. .....25
3.2.1
Tense
...................................................................................................................................25
3.2.2
Verb Classes
.......................................................................................................................28
3.2.3
Special Forms
.................................................................................................................. 32
3.2.4
Mood
...................................................................................................................................35
3.2.5
Infinite Forms
....................................................................................................................38
3.2.6
Passive
................................................................................................................................41
3.3
Particles
......................................................................................................................................41
3.3.1
Adverbs
..............................................................................................................................41
3.3.2
Prepositions
.......................................................................................................................44
3.3.3
Conjunctions
......................................................................................................................45
3.3.4
Negative particles
.............................................................................................................46
3.3.5
Modal particles
..................................................................................................................46
3.3.6
Graduation Particles
.........................................................................................................46
3.3.7
Subjunctive particles
........................................................................................................47
3.3.8
Comparative Particles
......................................................................................................47
3.3.9
Narrative Particles
............................................................................................................47
3.3.10
Interrogative particles
....................................................................................................47
3.3.11
Verbal particles
...............................................................................................................47
4Syntax
................................................................................................................................................48
4.1
Phrases
.......................................................................................................................................48
4.1.1
Noun Phrase
......................................................................................................................48
4.1.2
Prepositional Phrase
.........................................................................................................50
4.1.3
Adverbial Phrase
..............................................................................................................51
4.1.4
Verb Phrase
........................................................................................................................51
4.2
Syntactic Functions
..................................................................................................................52
4.2.1
Subject
.................................................................................................................................52
4.2.2
Direct Object
......................................................................................................................53
4.2.3
Indirect Object
...................................................................................................................53
4.2.4
Adverbiais
..........................................................................................................................54
4.3
Sentences
...................................................................................................................................61
4.3.1
Simple Sentence
................................................................................................................61
4.3.2
Complex Sentence
.............................................................................................................65
4.4
Word Order
...............................................................................................................................72
4.4.1
Simple Declarative Sentences
..........................................................................................72
4.4.2
Subordinate Clauses
.........................................................................................................75
4.4.3
Interrogative Sentences
....................................................................................................75
4.4.4
Imperative Sentences
........................................................................................................75
4.4.5
Optative Sentences
............................................................................................................76
5
Sociolinguistic Situation
.................................................................................................................77
5.1
MultUingualism and Language Use
......................................................................................77
5.2
Language Attitude
...................................................................................................................78
References
.......................................................................................................................................81
List of Abbreviations
.....................................................................................................................82
Key of Symbols
...............................................................................................................................82
|
| any_adam_object | 1 |
| author | Halwachs, Dieter W. 1956- |
| author_GND | (DE-588)120908557 |
| author_facet | Halwachs, Dieter W. 1956- |
| author_role | aut |
| author_sort | Halwachs, Dieter W. 1956- |
| author_variant | d w h dw dwh |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV014393422 |
| callnumber-first | P - Language and Literature |
| callnumber-label | PK2899 |
| callnumber-raw | PK2899.Z9 |
| callnumber-search | PK2899.Z9 |
| callnumber-sort | PK 42899 Z9 |
| callnumber-subject | PK - Indo-Iranian |
| ctrlnum | (OCoLC)50484176 (DE-599)BVBBV014393422 |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>01928nam a22004938cb4500</leader><controlfield tag="001">BV014393422</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20200723 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">020618s2002 gw d||| |||| 00||| eng d</controlfield><datafield tag="016" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">964595991</subfield><subfield code="2">DE-101</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">3895860204</subfield><subfield code="9">3-89586-020-4</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)50484176</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV014393422</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakddb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">eng</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">gw</subfield><subfield code="c">DE</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-19</subfield><subfield code="a">DE-473</subfield><subfield code="a">DE-355</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">PK2899.Z9</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Halwachs, Dieter W.</subfield><subfield code="d">1956-</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)120908557</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Burgenland-Romani</subfield><subfield code="c">Dieter W. Halwachs. With the collab. of Gerd Ambrosch ...</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">München</subfield><subfield code="b">LINCOM Europa</subfield><subfield code="c">2002</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">82 S.</subfield><subfield code="b">graph. Darst.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Languages of the world : Materials</subfield><subfield code="v">107</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Zigeunertalen</subfield><subfield code="2">gtt</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Romani language</subfield><subfield code="x">Dialects</subfield><subfield code="z">Austria</subfield><subfield code="z">Burgenland</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Romani</subfield><subfield code="g">Sprache</subfield><subfield code="0">(DE-588)4129847-0</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Roman</subfield><subfield code="g">Sprache</subfield><subfield code="0">(DE-588)4536515-5</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Grammatik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4021806-5</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Österreich</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Burgenland</subfield><subfield code="0">(DE-588)4009114-4</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Roman</subfield><subfield code="g">Sprache</subfield><subfield code="0">(DE-588)4536515-5</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Romani</subfield><subfield code="g">Sprache</subfield><subfield code="0">(DE-588)4129847-0</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="1"><subfield code="a">Burgenland</subfield><subfield code="0">(DE-588)4009114-4</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="2"><subfield code="a">Grammatik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4021806-5</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Ambrosch, Gerd</subfield><subfield code="e">Sonstige</subfield><subfield code="4">oth</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Languages of the world</subfield><subfield code="v">Materials ; 107</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV009896757</subfield><subfield code="9">107</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung UB Regensburg</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=009852799&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-009852799</subfield></datafield></record></collection> |
| geographic | Österreich Burgenland (DE-588)4009114-4 gnd |
| geographic_facet | Österreich Burgenland |
| id | DE-604.BV014393422 |
| illustrated | Illustrated |
| indexdate | 2024-07-09T19:02:21Z |
| institution | BVB |
| isbn | 3895860204 |
| language | English |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-009852799 |
| oclc_num | 50484176 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-12 DE-19 DE-BY-UBM DE-473 DE-BY-UBG DE-355 DE-BY-UBR |
| owner_facet | DE-12 DE-19 DE-BY-UBM DE-473 DE-BY-UBG DE-355 DE-BY-UBR |
| physical | 82 S. graph. Darst. |
| publishDate | 2002 |
| publishDateSearch | 2002 |
| publishDateSort | 2002 |
| publisher | LINCOM Europa |
| record_format | marc |
| series | Languages of the world |
| series2 | Languages of the world : Materials |
| spelling | Halwachs, Dieter W. 1956- Verfasser (DE-588)120908557 aut Burgenland-Romani Dieter W. Halwachs. With the collab. of Gerd Ambrosch ... München LINCOM Europa 2002 82 S. graph. Darst. txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Languages of the world : Materials 107 Zigeunertalen gtt Romani language Dialects Austria Burgenland Romani Sprache (DE-588)4129847-0 gnd rswk-swf Roman Sprache (DE-588)4536515-5 gnd rswk-swf Grammatik (DE-588)4021806-5 gnd rswk-swf Österreich Burgenland (DE-588)4009114-4 gnd rswk-swf Roman Sprache (DE-588)4536515-5 s DE-604 Romani Sprache (DE-588)4129847-0 s Burgenland (DE-588)4009114-4 g Grammatik (DE-588)4021806-5 s Ambrosch, Gerd Sonstige oth Languages of the world Materials ; 107 (DE-604)BV009896757 107 Digitalisierung UB Regensburg application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=009852799&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
| spellingShingle | Halwachs, Dieter W. 1956- Burgenland-Romani Languages of the world Zigeunertalen gtt Romani language Dialects Austria Burgenland Romani Sprache (DE-588)4129847-0 gnd Roman Sprache (DE-588)4536515-5 gnd Grammatik (DE-588)4021806-5 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4129847-0 (DE-588)4536515-5 (DE-588)4021806-5 (DE-588)4009114-4 |
| title | Burgenland-Romani |
| title_auth | Burgenland-Romani |
| title_exact_search | Burgenland-Romani |
| title_full | Burgenland-Romani Dieter W. Halwachs. With the collab. of Gerd Ambrosch ... |
| title_fullStr | Burgenland-Romani Dieter W. Halwachs. With the collab. of Gerd Ambrosch ... |
| title_full_unstemmed | Burgenland-Romani Dieter W. Halwachs. With the collab. of Gerd Ambrosch ... |
| title_short | Burgenland-Romani |
| title_sort | burgenland romani |
| topic | Zigeunertalen gtt Romani language Dialects Austria Burgenland Romani Sprache (DE-588)4129847-0 gnd Roman Sprache (DE-588)4536515-5 gnd Grammatik (DE-588)4021806-5 gnd |
| topic_facet | Zigeunertalen Romani language Dialects Austria Burgenland Romani Sprache Roman Sprache Grammatik Österreich Burgenland |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=009852799&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| volume_link | (DE-604)BV009896757 |
| work_keys_str_mv | AT halwachsdieterw burgenlandromani AT ambroschgerd burgenlandromani |